Руководство перевод

Скачать 438.83 Kb.

Название	Руководство перевод
страница	5/13
Тип	Руководство

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Руководство

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 13

3.5 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед включением станка, при любом рабочем режиме, убедитесь, что в непосредственной близости от станка никого нет и отсутствуют предметы и обстоятельства, мешающие нормальной работе станка.
В процессе штатной эксплуатации станка, а также в процессе транспортировки/перемещения, установки, настройки, проведения работ по техническому обслуживанию и разборке должно быть назначено ответственное лицо для координации действий других участвующих в процессе лиц с целью предотвращения возникновения опасных ситуаций в результате выполняемых действий.
Любое лицо, связанное с эксплуатацией станка, должно уведомлять своего непосредственного супервайзера или, в случае необходимости, компанию Griggio S.p.a. о любых опасных ситуациях и случаях неэффективного функционирования защитных устройств.

Покупателю и/или любой третьей стороне категорически запрещается вносить любые изменения в конструкцию станка и способы его эксплуатации, а также изменять документацию к нему.
Защитные устройства и ограждения уже установлены правильным образом и функционируют, однако их и весь станок следует обслуживать и инспектировать в соответствии с указанными в данном документе временными интервалами.

В

случае необходимости проведения внештатных работ по техническому обслуживанию мы рекомендуем вам всегда обращаться в отдел технического сервиса компании Griggio S.p.a. Пользователь несет исключительную ответственность за надлежащую эксплуатацию станка, если ремонт и сервисное обслуживание станка не были проведены персоналом, авторизованным компанией Griggio S.p.a.

ПРОЦЕДУРА ОТКЛЮЧЕНИЯ СТАНКА

При проведении любых операция на станке (транспортировка/перемещение, установка, наладка, техническое обслуживание, разборка) следует выполнять следующие процедуры отключения станка:
- Остановить торцовочный узел путем нажатия черной кнопки с маркировкой “O” и/или остановить кромкооблицовочный станок, подождав завершения автоматического цикла или нажав педаль в ходе выполнения ручного цикла.

-- Отключите подачу электопитания путем извлечения вилки, розетку на стене следует запереть на висячий замок, чтобы предотвратить включения электропитания другими лицами.
- Отключите подачу сжатого воздуха, повернув рукоятку, расположенную перед главным регулятором давления, и закрыть на замок, чтобы предотвратить возобновление подачи другими лицами.
- Остановить работу всасывающей системы, подключенной к торцовочному узлу.

- Подождите, пока не охладиться емкость для клея в случае необходимости проведения работ на кромкооблицовочном станке.

4 ТРАНСПОРТИРОВКА

Станок доставляется покупателю на специальном деревянном поддоне.

Станок крепится к поддону с помощью трех металлических скоб, соединенных с опорной рамой станка; опорные ножки станка не установлены.

Подвижная опорная консоль крепится с помощью другой металлической скобы.

Держатель кромки демонтирован и зафиксирован вертикально к суппорту электрической панели/панели управления.

Станок может перемещаться с помощью вильчатого грузоподъемника – транспортировочной платформы с электроприводом – ручной транспортировочной платформы, при этом следует следить за положением вил в специально обозначенных на станке точках.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПОДЪЕМА СЛЕДУЕТ УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ ИСПОЛЬЗУЕМОГО ОБОРУДОВАНИЯ ПРЕВЫШАЕТ ВЕС, УКАЗАННЫЙ В ТЕХНИЧЕСКОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.

В

ПРОЦЕССЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ СЛЕДУЕТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СРЕДСТВАМИ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, УКАЗАННЫЕ В СООТВЕТСТВУЮЩЕМ ПАРАГРАФЕ.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 13

Похожие:

	Фромм Э. Ф91 Анатомия человеческой деструктивности: Перевод / Авт вступ ст. П. С. Гуревич Перевод канд филос наук Э. М. Телятниковой Перевод "Приложения" канд филос наук Т. В. Панфиловой Общая редакция перевода д-ра филос...		Содержание введение 3 1 перевод в контексте теории речевых актов 7 Темой нашей выпускной работы является «Перевод английской устной речи на русский язык»
	Краткий алгоритм работы в мис Перевод «опубликован» перевод документа в «действующие», минуя еис (это можно делать только в исключительных случаях, согласовав...		Рабочая программа дисциплины (модуля) м 3 «Письменный перевод и трансформация... «Основы теории английского языка», «Теория перевода», «Практический курс английского языка», «Практикум по культуре речевого общения...
	Тестовый перевод №22 Пожалуйста, заполните все пункты анкеты и вышлите выполненный перевод по адресу test@swan-swan ru		Томас Вудс Обвал Перевод посвящается Ларисе Пияшевой Переводчик Посвящаю... Перевод с англ. Эдуарда Шпака. (Предварительная публикация без редактирования и корректуры.)
	Порядок заполнения Заявлений на перевод иностранной валюты, предоставляемых... Требования к оформлению Заявления на перевод иностранной валюты (Приложение 1) на бумажном носителе (далее – Заявление)		Руководство по процессуальной работе перевод с английского Александра Киселева ...
	С 2012 года по настоящее время Внимательный и ответственный переводчик с опытом письменных переводов по различным тематикам (литература, стандартная документация,...		Руководство по безопасности продовольствия Неофициальный перевод «Ассоциации производителей сервисных услуг для пассажиров на транспорте»
	Руководство еврахим / ситак Перевод с английского Р. Л. Кадиса, Г. Р. Нежиховского, В. Б. Симина под общей редакцией Л. А. Конопелько		Давид Мажанц Тел: +7(921)788 2796 Перевод технической, юридической и прочей документации, ведение деловой переписки, переговоры по сопровождению сделок, перевод встреч...
	Руководство Европейского реанимационного совета для проведения реанимации... Адаптированный перевод: Микуев Е. Б. анестезиолог-реаниматолог гбу рк «Территориальный центр медицины катастроф Республики Коми»,...		Третий глаз «софия» 2000 Перевод: В. Трилис Редактор: В. Трилис Обложка:... Необходимость сделать новый перевод «Третьего глаза», одной из самых известных в мире книг, преподнесла нам абсолютно неожиданный...
	Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной Созависимость, синдром "взрослых детей алкоголиков" и что астрологу с этим делать 54		И их перевод с английского языка на русский Автору удалось классифицировать словосочетания с левым препозитивным определением и обозначить способы их перевода на русский язык....

Руководство, инструкция по применению