Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами

1. 
   Если прилагательное'оканчивается на немое е, то при при­бавлении -ег и -est немое е опускается:
   

2. 
   Если прилагательное оканчивается на согласную с пред-i шествующим кратким гласным звуком, то в сравнительной и пре­восходной степени конечная согласная буква удваивается:
   

3. 
   Если прилагательное оканчивается на у с предшествующей согласной, то в сравнительной и превосходной степени у пере­ходит в 1:
   

Примечания: 1. Most употребляется перед прилагательными яе только для образования превосходной степени, но и со значением крайне, весьма. В этом случае существительное в единственном числе употреб­ляется с неопределенным артиклем, а во множественном числе—без артикля:

This is a most interesting book. Это крайне интересная книга. These are most interesting Это крайне интересные книги, books.

2. Most употребляется также перед существительным со значением большинство, бдльшая часты

Most young people are fond of Большинство молодых людей
sport любит спорт.

После most с этим значением употребляется предлог of, когда существи­тельное, к которому оно относится, имеет при себе определенный артикль, указательное или притяжательное местоимение, г. е. когда оно обозначает определенную группу предметов или определенное количество чего-нибудь:

§ 7. Некоторые прилагательные образуют степени сравнения от другого корня, как и соответствующие слова в русском языке:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
good хороший bad плохой little мало much, many много	better лучше worse хуже less меньше more больше	best самый лучший, луч­ший worst самый плохой, худ. ший least меньше всего most больше всего

Примечание. Слову меньше соответствует в английском языке: a) less — в том случае, когда меньше является сравнительной степенью от мало и б) smaller — в том случае, когда меньше является сравнительной степенью от маленький:

У меня меньше времени, чем I have less time than he. у него.

Моя комната меньше вашей. My room is smaller than yours.

Слову больше соответствует в английском языке: a) more — в том случае, когда. больше является сравнительной степенью от много, и б) bigger или larger*—в том случае, когда больше является сравнитель­ной степенью от большой:

§ 8. Прилагательное far имеет две формы сравнительной и пре­восходной степени:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
far дальний, далекий	farther более дальний, более далекий ( 1. более дальний further | 2 дальнейший, до-у бавочный	farthest \ самый дальний, furthest / самый далекий

Farther, farthest и further, furthest употребляются параллельно для обозначения расстояния:

§ 9. После сравнительной степени употребляется союз than, соответствующий русскому союзу чем:

Moscow is larger than Lenin- Москва больше, чем Ленин-
grad. град (Москва больше Ленин-

града).

This book is more interesting Эта книга интереснее, чем та
than that one. (эта книга интереснее той).

В русском языке после сравнительной степени вместо союза чем со следующим за ним существительным (или местоимением) в име­нительном падеже может стоять существительное (или местоиме­ние) в родительном падеже: Волга длиннее, чем Днепр = Волга длиннее Днепра. При переводе таких предложений с русского язы­ка на английский следует в обоих случаях пользоваться союзом than: The Volga is longer than the Dnieper.

§ 10. Прилагательные в сравнительной степени superior вые-ший, выше, лучший, лучше (по качеству) и inferior худший, хуже (по качеству) заимствованы из латинского языка. Они оканчиваются на -or, а не на -ег и после них употребляется to вместо than. Они не употребляются ни в положительной, ни в превосходной степени:

These samples are superior (in- Эти образцы по качеству лучше
ferior) to those. (хуже) тех образцов.

§ 11. Сравнительная степень может быть усилена упо­треблением перед нею much или tar со значением гораздо, значив тельно:

The Dnieper is much longer Днепр гораздо (значительно)
than the Thames. длиннее Темзы.

This book is far better than Эта книга значительно (гораздо)
that one. лучше той.

Примечание. Русскому сочетанию гораздо больше в значении гораздо большее количество соответствует в английском языке much more перед неисчисляемыми существительными и many more пе­ред исчисляемыми существительными*

У него гораздо больше свобод- Не has much more free time

ного времени, чем у меня. than 1.

У меня гораздо больше книг, I have many more books than

чем у него. he.

§ 12. После превосходной степени часто употребляется предлог of (со значением из):

Mayakovsky is the most talented Маяковский — талантливейший

of the Soviet poets. из советских поэтов.

He is the best of my friends. Он лучший из моих друзей.

После превосходной степени часто употребляется также определительное придаточное предложение, которое вводится отно­сительным местоимением that который. Местоимение that часто опускается:

This is the most interesting Это самая интересная книга, ко-
book (that) I have ever read. торую я когда-либо читал.