Краткое содержание тем
|
Самостоятельная работа и рекомендуемая литература
|
Раздел 1. Металлы
|
Тема 1. Характеристика и свойства металлов
Виды металлов. Свойства металлов. Закалка и отжиг металлов.
Основные особенности полного стиля произношения, характерные для сферы профессиональной коммуникации. Местоимения – личные, притяжательные, указательные. Временные формы активного залога. Основные формы глаголов. Глаголы сильного и слабого спряжения. Модальные глаголы. Структура простого распространенного повествовательного предложения (утвердительного, отрицательного).
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие.[Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.; Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.; Басова Н.В. Немецкий язык для технических вузов. [Текст] - Ростов н/Д: Феникс, 2010. - 512 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www.maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
реферирование и аннотация статей, подготовка сообщений, докладов.
|
Тема 2. Особенности стали.
Основные качества стали. Виды стали. Применение стали.
Степени сравнения прилагательных и наречий. Систематизация структура отрицательного предложения и временных форм страдательного залога. Активизация структуры вопросительного предложения с вопросительным словом и без него. Типы придаточных предложений. Диалогическая и монологическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных коммуникативных ситуациях профессионального общения.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.; Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www.maschinenbau.de
|
Тема 3.Методы тепловой обработки стали
Состав стали. Влияние обработки на свойства стали. Закаленная сталь.
Понятие дифференциации лексики по сферам применения (терминологическая, техническая, патентная, общенаучная, официальная и другая). Основные особенности научного стиля. Диалогическая и монологическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных коммуникативных ситуациях узкоспециального формата. Инфинитив – обстоятельство цели, его признаки и перевод. Систематизация структуры повествовательного и вопросительного предложения.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.;Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www.maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
реферирование и аннотация статей, подготовка сообщений, докладов.
|
Раздел 2. Металлообработка
|
Тема 1. Виды металлообработки.
Важное место металлов в промышленности. Основные процессы обработки металлов. Холодная и горячая обработка металлов.
Диалогическая и монологическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных коммуникативных ситуациях узкопрофессионального формата. Признаки и функции личных и неличных форм глагола. Систематизация спряжения глаголов во временных формах Indikativ Passiv. Парные союзы. Сложноподчиненное предложение. Виды придаточных предложений. Союзы сложноподчиненных предложений.
Основные особенности научного стиля.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.; Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.; Басова Н.В. Немецкий язык для технических вузов. [Текст] - Ростов н/Д: Феникс, 2010. - 512 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www.maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
|
Тема 2. Прокатка. Выдавливание.
Прокатка как способ обработки металлов. Преимущество выдавливания как способа обработки металлов
Понятие об основных способах словообразования. Infinitiv Passiv с модальными глаголами. Partizip I, zu + Partizip I, Partizip II в роли определения. Распространенное определение. Монологическая речь с использованием наиболее употребительных лексико-грамматических средств в основных коммуникативных ситуациях профессионального формата. Виды чтения. Основы аннотирования и реферирования. Понимание диалогической и монологической речи в сфере профессиональной коммуникации.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.; Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.; Басова Н.В. Немецкий язык для технических вузов. [Текст] - Ростов н/Д: Феникс, 2010. - 512 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www.maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
|
Тема 3. Волочение. Ковка. Штамповка листового металла.
Волочение как один из способов обработки металлов. Особенности ковки и область её применения.
Основные грамматические явления, характерные для профессиональной речи. Infinitivgruppen. Инфинитивные обороты с um… + zu+Infinitiv, statt… + zu+Infinitiv, ohne…+ zu+Infinitiv. Распространенное определение. Определительные придаточные предложения. Аннотирование. Реферирование. Монологическая и диалогическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных ситуациях неофициального и официального общения. Работа над текстом по узкому профилю специальности.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.; Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.; Басова Н.В. Немецкий язык для технических вузов. [Текст] - Ростов н/Д: Феникс, 2010. - 512 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www. maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
|
Раздел 3. Современные технологии обработки металлов
|
Тема 1. Влияние обработки на свойства материалов.
Процессы, влияющие на механические свойства металлов. Способность металлов подвергаться деформации. Деформационное упрочнение металла при холодной обработке.
Условные придаточные предложения. Аннотирование и реферирование. Монологическая и диалогическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных ситуациях неофициального и официального общения. Работа над текстом по узкому профилю специальности.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.; Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www. maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
|
Тема 2. Способы обработки металлов.
Внутренние дефекты в металле. Особенности горячей обработки металлов. Необработанная отливка.
Грамматические навыки, обеспечивающие коммуникацию без искажения смысла при письменном общении профессионального характера. Бессоюзные придаточные предложения. Основы публичной речи (устное сообщение, доклад). Работа над текстом по узкому профилю специальности. Монологическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных ситуациях неофициального и официального общения.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.;Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www. maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
|
Тема 3. Станки.
Токарный станок. Фрезерный станок. Штамповочный станок.
Основные грамматические явления, характерные для профессиональной речи. Свободные и устойчивые словосочетания и фразеологические единицы. Конструкция sich lassen + Infinitiv. Диалогическая и монологическая речь в сфере профессиональной коммуникации.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие.[Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.;Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www. maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
|
Раздел 4. Сварка
|
Тема 1. Основные виды сварки.
Газосварка. Электросварка. Контактная сварка.
Основные грамматические явления, характерные для профессиональной речи. Виды речевых произведений: рефераты, тезисы сообщения, частное письмо, деловое письмо. Словообразование.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.; Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.; Басова Н.В. Немецкий язык для технических вузов. [Текст] - Ростов н/Д: Феникс, 2010. - 512 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www. maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
подготовка сообщений, докладов.
|
Тема 2. Другие виды сварки.
Аргонодуговая сварка. Полуавтоматическая сварка в среде защитных газов. Холодная сварка.
Грамматические навыки, обеспечивающие коммуникацию без искажения смысла при устном общении профессионального характера. Работа над текстом по узкому профилю специальности. Монологическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных ситуациях неофициального и официального общения.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с.;Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.; Басова Н.В. Немецкий язык для технических вузов. [Текст] - Ростов н/Д: Феникс, 2010. - 512 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www. maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
подготовка сообщений, докладов.
|
Тема 3. Сварочный инструмент и оборудование.
Пневматический. Ручной. Электрический.
Понимание диалогической и монологической речи в сфере профессиональной коммуникации. Виды чтения. Основы аннотирования и реферирования. Работа над текстом по узкому профилю специальности. Монологическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных ситуациях неофициального и официального общения.
|
подготовка к практическим занятиям;
чтение текстов по специальности: Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. «Немецкий язык. Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Авиамашиностроение»: учебное пособие. [Текст] - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2013. - 176 с., Ханке К., Семёнова Е.Л. Немецкий язык для инженеров: учебник - [Текст] М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. - 319 с.; Басова Н.В. Немецкий язык для технических вузов. [Текст] - Ростов н/Д: Феникс, 2010. - 512 с.;
самостоятельная работа с Интернет сайтом: http://www. maschinenbau.de
просмотр учебных видеофильмов и выполнение заданий к ним;
реферирование и аннотация статей, подготовка сообщений, докладов.
|
