ВОРОНЕЖСКИЙ ИНСТИТУТ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА
Контрольные работы по английскому языку
для студентов факультета заочного обучения
2 СЕМЕСТР
Смотрова И.В.
Сложеницына Л.В.
ВОРОНЕЖ
2016
Предисловие
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 1 курса заочного обучения ВГИФК. Заочная система обучения предусматривает, главным образом, самостоятельную работу студентов с учебной литературой. Основной целью заочной формы обучения студентов английскому языку в неязыковом вузе является формирование умения читать и извлекать информацию из иностранной литературы по специальности.
Обучение иностранному языку на заочном отделении неязыкового вуза предполагает следующие формы занятий:
самостоятельная работа студентов с учебно-методической
литературой (см. список рекомендуемой литературы);
выполнение перевода аутентичного текста по специальности в объеме 10000 печ. знаков
выполнение контрольных работ;
аудиторные занятия, проводимые с преподавателем;
итоговый контроль в форме экзамена по окончании курса
обучения иностранному языку.
Курс включает выполнение двух контрольных работ и завершается экзаменом. Начинать работу надо с изучения краткого фонетического курса и правил чтения в английском языке. Грамматический материал студент должен проработать самостоятельно и закрепить выполнением контрольных заданий. Для самостоятельной работы по изучению иностранного языка студент – заочник может пользоваться учебниками для вузов заочного или очного обучения. Для повторения правил чтения и грамматики студент может использовать материал Приложения данного пособия.
При подготовке к выполнению контрольной работы №2 необходимо усвоить основные грамматические темы:
1. Модальные глаголы can, may, must и их эквиваленты.
2. Неопределенные местоимения some, any, no, every и их производные.
3. Употребление местоимений many, much, little, few.
4. Использование существительного в функции определения. Перевод его на русский язык.
5. Пассивный залог и особенности перевода пассивных конструкций
6. Простые неличные формы глагола.
7.Герундий. Значение, употребление и перевод на русский язык.
После изучения курса студент заочного отделения должен уметь распознавать основные грамматические конструкции при работе с текстом (времена, залоги, типы вопросов, модальные глаголы, неличные формы глагола), уметь перевести незнакомый текст со словарем, распознавать значения слов по контексту, вести беседу с преподавателем на устные темы.
Порядок выполнения и оформления контрольных работ
Контрольную работу следует выполнять в отдельной тетради.
На обложке тетради необходимо указать фамилию, имя и отчество; курс; специальность; номер контрольной работы; вариант студента. Контрольная работа должна выполняться аккуратным, четким почерком, ответы на задания следует давать в развернутом виде. При выполнении контрольной работы необходимо переписать условия заданий и английский текст, оставлять поля для замечаний преподавателя. Задания должны быть представлены в той же последовательности, в которой они даны в контрольной работе. Допускается наличие только общепринятых сокращений. Выполненная контрольная работа приносится студентом на практические занятия по иностранному языку во время сессии. Если студент допустил в работе ошибки, он должен их исправить в той же тетради, учитывая рекомендации преподавателя, проверившего его работу. На экзамене студент должен ответить на вопросы преподавателя по материалу контрольных работ.
Контрольная работа, выполненная не полностью или не отвечающая предъявляемым к ней вышеперечисленным требованиям, не засчитывается.
Структура и содержание экзамена:
письменный перевод специального текста со словарем (600 печатных знаков – 40 минут);
беседа по одной из устных тем .
Грамматический материал проверяется в форме контрольных упражнений или тестов.
Второй семестр
ГРАММАТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ
1. Модальные глаголы can, may, must и их эквиваленты.
2. Неопределенные местоимения some, any, no, every и их производные.
3. Употребление местоимений many, much, little, few.
4. Использование существительного в функции определения. Перевод его на русский язык.
5. Пассивный залог и особенности перевода пассивных конструкций
6. Простые неличные формы глагола.
7.Герундий. Значение, употребление и перевод на русский язык.
Краткие теоретические положения:
1.Модальные глаголы - это глаголы, обозначающие не само действие, а отношение к нему говорящего.
Модальные глаголы в английском языке не имеют формы инфинитива, неличных форм на -ed, -ing, не принимают окончание -s, -es в 3-ем лице единственного числа Present Indefinite, т.е. не спрягаются. Они образуют вопросительную и отрицательную формы без вспомогательного глагола. После модальных глаголов инфинитив другого глагола употребляется без частицы to (исключение глагол ought to).
Can / could
Этот модальный глагол имеет две формы: can - для настоящего времени, could - для прошедшего. Употребляется он:
1.Для выражения возможности или способности совершения действия. В этом значении переводится как "мочь", "уметь".
She can speak English well but she can't write it at all. Она может (умеет) хорошо говорить по-английски, но совсем не умеет писать.
2.Для выражения разрешения совершить действие (в вопросительных и утвердительных предложениях).
Can we go home? Можно нам идти? Yes, you can go. Да, вы можете идти.
3.Для выражения запрета совершить действие, выраженного инфинитивом (только в отрицательных предложениях).
You can't speak at the lessons. На уроке разговаривать нельзя.
Для выражения просьбы (в вопросительных предложениях).
Can (could) you give me your dictionary? Вы не дадите мне свой словарь?
Форма could употребляется для более вежливого обращения.
to be able to
Сочетание to be able + инфинитив с частицей to является синонимом модального глагола can (см. пункт 1) для выражения возможности или способности совершения действия.
He is able to help you. Он может помочь вам.
He was able to help you. Он смог помочь вам.
He will be able to help you. Он сможет помочь вам.
May / might
Этот модальный глагол имеет две формы: may - для настоящего времени, might - для прошедшего. Глагол may употребляется для выражения:
Разрешения в утвердительных и вопросительных предложениях.
You may go. Ты можешь идти.
May I help you? Разрешите вам помочь.
Запрещения в отрицательных предложениях.
You may not come here. Не смей сюда приходить.
Предположения, неуверенности в утвердительных и отрицательных предложениях.
It may rain today. Возможно сегодня будет дождь.
Глагол might употребляется:
1.В придаточных дополнительных предложениях в соответствии с правилом согласования времён.
She said that he might take her book. Она сказала, что он может взять её книгу.
2.Для обозначения вероятности совершения действия.
He might come. Он, может быть, придёт.
to be allowed to
to be permitted to
Словосочетания to be allowed и to be permitted + инфинитив с частицей to являются синонимами модального глагола may (см. пункт 1).
I am allowed to use this device. Мне разрешено (я могу) использовать этот прибор.
He will be allowed to use this device. Ему разрешат.
Must
Глагол must употребляется:
1.Для выражения долженствования, необходимости произвести действие в настоящем или будущем.
I must go. Мне надо идти.
2.Для выражения запрещения в отрицательном предложении.
You mustn't do it. Нельзя этого делать.
3.Для выражения вероятности какого-либо действия, предположения.
He must have read this book. Он, вероятно, читал эту книгу.
4.Для обозначения настоятельного совета, рекомендации.
You must come and see my new flat. Ты должен прийти посмотреть нашу новую квартиру.
to have (to)
Глагол to have (to) употребляется в сочетании с инфинитивом с частицей to для выражения необходимости совершить действие в силу определённых обстоятельств. Соответствует русскому "придётся, пришлось".
It was very dark and we had to stay at home. Было очень темно, и нам пришлось остаться дома.
I don't have to stay here. Мне не нужно здесь оставаться.
to be + Infinitive
Сочетание глагола to be с инфинитивом употребляется для выражения необходимости совершения действия в соответствии с предыдущей договорённостью или заранее намеченным планом. Переводится как "должен, должен был" и т.п.
I was to meet her at 3 o'clock. Я должен был встретить её в 3 часа.
They are to begin this work at once. Они должны начать работу немедленно.
shall, should
Глагол shall выражает обещание, намерение, угрозу, предостережение.
He shall get his money. Он получит свои деньги.
The child shall be punished for it. Ребёнок будет наказан за это.
Глагол shall также выражает запрос относительно дальнейших действий.
Shall we begin? Нам начинать?
Глагол should в основном употребляется для выражения настоятельного совета, рекомендации.
You should see a doctor. Вам следует показаться врачу.
2. 3 МЕСТОИМЕНИЯ И НАРЕЧИЯ
МЕСТОИМЕНИЯ И НАРЕЧИЯ, ПРОИЗВОДНЫЕ ОТ SOME, ANY, NO, EVERY
|
ОСНОВНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
|
ПРОИЗВОДНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
|
ПРОИЗВОДНЫЕ НАРЕЧИЯ
|
+thing
|
+body
|
+one
|
+where
|
Some
|
something
что-то,
что-нибудь, что-либо,
нечто
|
somebody
кто-то,
кто-нибудь, кто-либо,
кое-кто,
некто
|
someone
кто-то,
кто-нибудь, кто-либо,
кое-кто,
некто
|
somewhere
где-то, где-нибудь, куда-то, куда-нибудь,
куда-либо,
куда угодно
|
Any
|
anything
что-нибудь, все,
что угодно
|
anybody
кто-то,
кто-либо, кто-нибудь, всякий, любой
|
anyone
кто-то,
кто-либо,
кто-нибудь,
всякий, любой
|
anywhere
где-нибудь,
куда-нибудь,
где угодно,
куда угодно
|
No
|
nothing
ничто, ничего
|
nobody
никто, никого
|
no one
никто, никого
|
nowhere
нигде, никуда
|
Every
|
everything
всё
|
everybody
все
|
everyone
все, каждый
|
everywhere
везде, повсюду,
всюду
|
|