Инструкция по эксплуатации а втоматический этикетировщик novexx Solutions Gmbh als204, als206, als256
|
Скачать 0.74 Mb.
|
Вы можете получить дополнительную информацию в отношении подходящих типов датчиков, разъемов и т.д в инструкции по техобслуживанию
[26]Разъемы датчиков:
A- Датчик этикетки
В - Датчик продукта
С - Датчик скорости (энкодер)
D - Датчик контроля диаметра рулона
E - Альтернативный датчик этикетки
3.2 Заравка этикетировочного материала
3.2.1 Необходимые предварительные условия
- ALS20x выключен, сетевой выключатель [27A] (выключатель установлен в позиции «О»).
-> Проверьте, чтобы все защитные приспособ-ления находились в рабочем состоянии.
-> Осмотрите оборудование на предмет заметных внешних повреждений. (немедленно сообщите о любых дефектах).
-> Удалите весь ненужный материал и предметы из рабочей зоны этикетировщика.
-> Проверьте, чтобы только уполномоченные лица находились в пределах рабочей зоны.
-> Правильно применяйте необходимые персональные защитные средства, например, носите сетку для волос, защитные очки.
[27] Главный выключатель на корпусе ALS20x
3.2.2 Заправка рулона этикеток
Осторожно!
Е
сть риск получить травму от движущихся и быстро вращающихся компонентов этикетировщика!-» Перед заправкой (установкой) рулона с этикетировочным материалом убедитесь, что аппарат отключен сетевым выключателем.
-» Ни при каких обстоятельствах не включайте аппликатор до тех пор, пока лента с этикетками не заправлена полностью.
Удаление использованной подложки
Когда подложка этикетировочного материала скопилась на сматывающем устройстве [28А]:
-» Нажмите кнопку [28B].
- Втулка сматывающего устройства сжимается.
-» Снимайте рулон подложки.
Удаление остатков клея
-> Если необходимо, очистите следующие компоненты:
Пластину диспенсера
Обводные ролики
Ведущие ролики
Прижимной ролик
-» Следуйте рекомендациям, которые даются в разделе «Обслуживание и очистка»
Установка (заправка) нового рулона этикетировочного материала
-» Наденьте рулон материала [29A] на разматывающее устройство.
-> Поворачивайте вращающуюся рукоятку [29B] по ходу часовой стрелке, пока рулон этикеток не зажмется плотно.
-> Пропустите ленту этикетировочного мтериала вокруг плавующего ролика, как это показано на схеме [29C].
[28] A Смотанная подложка
В Кнопка
[29] Установка рулона материала – Часть 1.
3.2.3 Заправка ленты рулона этикетировочного материала
Руководство по заправке
[30] Руководство по заправке ленты этикеток с этикетками, смотрящими наружу
A - Правое исполнение
В - Левое исполнение
[31] Руководство по заправке ленты этикеток с этикетками, смотрящими внутрь
A - Правое исполнение
В - Левое исполнение
Заправка ленты рулона этикетировочного материала у лезвия диспенсера
-» Отмотайте около 1 метра ленты с этикетками и удалите с нее этикетки.-» Пропустите подложку вокруг первого ролика [32A] и через прорезь в датчике [32B].
-» Пропустите подложку под прижимной ролик [32C] к пластине диспенсера [32D].
-» Пропустите подложку вокруг пластины диспенсера ко второму ролику [32E].
[32] Прохождение ленты этикеток у лезвия диспенсера
A - Первый ролик
В - Датчик этикетки
С - Прижимной ролик
D - Пластина диспенсера
E - Второй ролик
Заправка ленты рулона этикетировочного материала через ведущий вал
-» Откройте прижимной ролик. Чтобы это сделать поверните рычаг [33D] по часовой стрелке.
-» Пропустите подложку вокруг роликов [33B], ведущего вала [33C] и плавающего ролика [33A].
-» Закройте прижимной ролик. Чтобы это сделать, поверните рычаг [33С] пока он не защелкнется.
[33] Откройте прижимной ролик.
[34] Закройте прижимной роликr.
Закрепление ленты этикетировочного материала на сматывающем устройстве
-> Зажмите подложку на сматывающем устройстве как показано и натяните ее [35].
-> Вручную прокрутите смотчик на один оборот
[35] Крепление подлржки к смотчику.
3.3 Механические регулировки
3.3.1 Регулировка диаметра сердечника разматывающего устройства
И
нструмент:- 3 мм шестигранный ключ
Диаметр размотчика может изменяться при помощи специальных адаптеров [36B] с тем, чтобы соответствовать внутреннему диаметру рулона этикетировочного материала. Такие адаптеры должны устанавливаться и сниматься в зависимости от требуемого диаметра втулки рулона:
- Сердечник 38,1 мм (1")
-> Отвинтите винты [36A] (2 на каждом адаптере) и снимите адаптеры.
- Сердечник 76,2 мм (3")
-> Привинтите адаптеры, как показано на рис. [36].
- Сердечник 101.6 мм (4")
-> Привинтите адаптеры, как это показано на рис. [37].
[36] Позиция адаптеров сердечника для 76,2 мм. втулки.
[37] Позиция адаптеров сердечника для 101.6 мм-сердечника.
3.3.2 Позиционирование прижимного валика
-> Откройте прижимной ролик [38B]. Чтобы это сделать, поверните рычаг [38C].
-> Отвинтите винт [38A].
-> Установите прижимной ролик на середину подложки.
-> Закройте прижимной ролик.
-> Завинтите винт[38A].
[38] Позиционирование прижимного ролика (B).
3.3 Механические регулировки
3.3.3 Позиционирование датчика этикетки
-> Отвинтите винт [39B].
-> Расположите датчик вдоль оси таким образом, чтобы он был в состоянии видеть проруб (интервалы) между этикетками.
С
ветовой индикатор [39A] загорается, когда датчик расположен под этикеткой.[39] Датчик этикетки от фирмы Wenglor,
модель OPT 242-P800
4 Рабочий цикл
4.1 Пуск и остановка
4.1.1 Включение ALS 20x
-> Переключите сетевой выключатель аппарата [40A] в положение “I” (On).
- На дисплее появяться следующие сообщения:
(тип этикетировщика и версия ПО)
(Память аппарата, а также память компакт флэш-карты, если она установлена)
[
40] Сетевой выключатель (A) на ALS 20x
Как только аппарат включается (в сеть), он переходит в режим этикетирования. Другими словами, запуск датчика продукта приведет к началу процесса этикетирования.
4.1.2 Начало процесса этикетирования
Этикетирование с датчиком продукта
Как только аппарат включается в сеть, он переходит в режим этикетирования. Другими словами, запуск датчика продукта приведет к началу процесса этикетирования.
Необходимые условия:
Длина этикетки должна быть точно определена.
Датчик продукта должен быть подсоединен.
- Датчики должны быть правильно конфигурированы (PNP/NPN).Этикетирование без датчика продукта
Процесс этикетирования также возможно начать без датчика продукта:
A
LS 20x находится в режиме этикетирования :
-> Нажмите клавишу
ALS 20x находится в режиме конфигурации:
-
> Нажмите клавишу (быстро, менее 2 сек.)4 Рабочий цикл
4.1 Пуск и остановка
4.1.3 Остановка процесса этикетирования
ALS 20x находится в режиме этикетирования:
-> Нажмите клавишу
На дисплее отобразится:
- Процесс этикетирования остановлен.
4.2 Конфигурирование и контроль
4.2.1 Параметры меню
Шаг этикетки
-> Перейдите в режим конфигурации.
Д
ля автоматического определения шага этикетки необходимо:-> Нажать и удержать клавишу (более 2 сек.).
Или: Ввести размеры шага этикетки вручную:
-> Измерьте шаг этикетки [41C].
-> В меню “LABEL SETUP” выберите “Label pitch” («шаг этикетки»)
-> Введите шаг этикетки в миллиметрах.
[41] A Рулонная этикетка
В Этикетка
С Шаг этикетки
Позиция остановки этикетки на диспенсере
Необходимые условия:
- Длина этикетки должна быть точно определена.
Следующая этикетка, подлежащая этикетированию, ожидает своей очереди в позиции остановки этикетки. Здесь будет полезным, чтобы этикетка немного выходила за лезвие диспенсера [42].
A
LS20x пре-конфигурирован для работы с прилагаемым датчиком этикетки. Если используется этот датчик, регулировка позиции остановки этикетки потребует только минимальной корректировки.Корректировка стандартной позиции остановки этикетки:
-> Из меню “LABEL SETUP” выберите функцию “Lab. stop offset” («поз. этикетки на дисп.»).
-> Увеличивайте значение, чтобы увеличивать выступ или уменьшайте значение, чтобы уменьшить выступ этикетки над лезвием диспенсера.
Значение '0' останвливает этикетку передним краем прямо под датчиком этикетки.
Передний край следующей этикетки, подлежащей этикетированию, следует выровнять по лезвию диспенсера:
-> Введите расстояние [42A] между датчиком этикетки и лезвием диспенсера.
Передний край этикетки, подлежащей этикетированию, должен выступать над лезвием диспенсера:
-> Прибавьте длину выступа к расстоянию между датчиком этикетки и лезвием диспенсера.
[42] Позиция остановки этикетки (A)
|
3.1.2 Подключение датчиков  -» Проверьте, подключены ли все необходимые для работы датчики до включения аппликатора [26].Минимально необходимые датчики:
Дополнительные датчики:
|
Похожие:
 |
Инструкция по эксплуатации Модель 12 Мы рады, что Вы решили купить машину фирмы Крамер ГмбХ (Cramer GmbH) из Германии |
 |
Инструкция по эксплуатации скарификатора tv410 (ai-046-001TS) Сopyright © 2002 by Julius Tielbürger GmbH & Co. Kg, Штемведе. Перепечатка, в том числе и в виде фрагментов, не разрешается. Kr-111-610ts... |
|
Инструкция по эксплуатации электроагрегата дизельного Благодарим Вас за покупку электроагрегата фирмы «ees energie-Erzeugung-Systeme GmbH». Мы желаем Вам добиться наилучших результатов... |
|
Инструкция по эксплуатации систем фильтрации масла Система фильтрации Данный документ защищен авторским правом sys systemfiltration GmbH. Любое его копирование, полностью или частично, без письменного... |
|
Паспорт и инструкция по эксплуатации http Вы приняли правильное решение, купив оборудование высокого качества от zinser schweisstechnik GmbH. Машина термической резки труб... |
|
Руководство по эксплуатации прибора Гутта Кат® (Gutta Cut®) Вы приобрели современный прибор для лечения корневых каналов производства vdw gmbH! |
|
Инструкция по обработке (очистке, дезинфекции и стерилизации) инструментов... |
|
Руководство по эксплуатации Сенокосилка Сopyright © 2002 by Julius Tielbürger GmbH & Co. Kg, Штемведе. Перепечатка, в том числе и в виде фрагментов, не разрешается. Kr-007-002ts... |
|
Руководство по эксплуатации на русском языке- 1 шт ... |
|
Инструкция по применению средства «Неодишер фа» (neodisher fa) пред... Инструкция предназначена для профессионального использования персоналом лечебно-профилактических учреждений |
|
Инструкция по использованию Weil-Dental GmbH Не размещайте оборудование, которое может подвергаться воздействию сильного магнитного поля ближе, чем на расстоянии 0,5 метра от... |
|
Инструкция по применению дезинфицирующего средства (кожного антисептика)... Авторы: к ф н. Афиногенова А. Г., д м н., профессор Афиногенов Г. Е. (Илц фгу «рниито им. Р. Р. Вредена Росмедтехнологий») |
|
Solutions На современном этапе развития образования иностранный язык рассматривается как средство общения, познания, самореализации и социальной... |
|
Методические рекомендации по работе с каталогами фирмы "Eurotax Schwake... Методические рекомендации по работе с каталогами фирмы "Eurotax Schwake Gmbh" и официальные переводы инструкций по применению каталогов... |
|
Инструкция о пользовании s & s scheftner Gmbh starbond Co Продукт: Starbond Co Модельный литейный сплав и нанесенный сплав на базе кобальта, хрома и молибдена для изготовления съемных зубных... |
|
Документация о закупке Выбор поставщика футеровки (Antistatic, uhmw) производства Murtfeldt Kunststoffe GmbH & Co. Kg (Германия) для замены на ленточных... |