Инструкция по эксплуатации а втоматический этикетировщик novexx Solutions Gmbh als204, als206, als256

Скачать 0.74 Mb.

Название	Инструкция по эксплуатации а втоматический этикетировщик novexx Solutions Gmbh als204, als206, als256
страница	3/8
Тип	Инструкция по эксплуатации

rykovodstvo.ru > Инструкция по эксплуатации > Инструкция по эксплуатации

1 2 3 4 5 6 7 8

A - Плавающий рычаг

В - Прижимной ролик

С - Диспенсер

D - Ведущий вал

E - Узел смотки подложки

2.1.5 Технические характеристики

Энергопитание

Напряжение питания:

Характеристики
Скорость этикетирования: ALS 204 ALS 206 ALS 256	max. 40 м/мин max. 30 м/мин max. 50 м/мин
Точность подачи этикетки на лезвии диспенсера:	¹⁾ ±0.5 мм
Контроль за скоростью:	Фиксированная или автоматическая регулировка через датчик скорости (энкодер)
1) При скорости в пределах от 5 м/мин до max. скорости Этикеточный материал
Материал:	Рулонные самоклеящиеся этикетки с подложкой
Внутренняя смотка	Да

Ширина материала (включая подложку)²⁾:

до 110 мм

до 160 мм
ALS 204

ALS 206, ALS256

от 5 до 600 мм
Д

лина этикетки:

Р

улон этикетки:

Внутреннее или внешнее

до 300 мм

до 200 мм

38.1/76.2/101.мм

(1.5/3/4")
Направление намотки Внеш. Ø на размотке:

Внеш. Ø на смотке:

Внутр. Ø сердечника:

2

) В зависимости от ширины лезвия диспенсера.

Датчик этикетки

Р

астояние до края отделения

Лезвие диспенсера L-типа	19 мм

Лезвие V-типа (фикс.)	77 мм

Лезвие V-типа (различ.)	79-207 мм

атчик этикетки Wenglor OPT242-P800 optical, NPN

Потребляемая мощность:

Расход электроэнергии	max. 4 А при 110 В системного напряжения max. 2 А при 230 В системного напряжения
Предохранители:	F1, F2:T5AH250V³⁾
Электроника	3) О предохранителях см. Секцию «Замена предохранителя», стр.45
Процессор:	32 Bit CPU MIPS Core
RAM:	16MB
ROM:	4MB
Панель управления:	Графический дисплей с 128x32 пикселями, 2/4 линии, 5 клавишей
Интерфейсы

Оптоэлектронная развязка для внешних датчиков

Датчик этикетки:
Емкостной датчик этикетки

Датчик продукта:

Функция APSF (вращающийся энкодер):

Датчик наличия продукта:

110 В (перемен.ток) при частоте 60 Гц (допуст. колебания ±10%)

230 В (перемен.ток) при частоте 50 Гц (допуст. колебания ±10%)

m

ax. 460 Вольт-Ампер

(юразъем 4-pin M12)

Wenglor OPT242-P800 optical, NPN, 24 В, регулируемая чувствительность

PNP/NPN, 24В

PNP/NPN, 24В

однофазный/двухфазный, PNP/P-P, 24 В, max. 20 кГц
PNP, 24В

Интерфейсы внутр. сенсора:

Размотка материала

Прижимной ролик

Плавающий ролик (рука танцора)

Световой барьер Не используется

Двуфазный энкодер светового барьера

Статусные сообщения, функции автоматического тестирования, профили продукта

А

втоматически останавливается, если

...кончился рулон этикеток

...достигнуто max допустимое число пропущенных этикеток.

Интерфейс контролера

с программируемой

логикой

SubD15, optically insulated, optionally via two 8-pin M12 (separate inputs/outputs in each case)

Выход:

4xPNP, 24 V, a maximum of 500 mA/channel, total permissible output current: 1500 mA

Вход:
3xPNP/NPN, 24 V

Интерфейс по данным:

Serial:

Ethernet:

USB:
CF card:

S232C (Sub-D9), max. 115200 Baud

10/100 BaseT(RJ45)

Device V1.1 (USB B), 'Full speed' operating mode, 12MBit/s

Разъем для 1 компакт флэш-карты

Интерфейс

панели

управления:

RS485(Mini DIN 6 connection) для удаленного контроля

Внутренние интерфейсы
Подключение RFID-считывателя	опция
Подключение аппликатора	опция
Соединение для дополнительного привода	да
Для головки термопринтера	нет

Функции тестирования:

Автоматическая контрольная (диагностическая) проверка при включении

Вывод системных данных через интерфейс данных.

Статусные индикаторы:	Счетчик этикеток Счетчик рабочего времени
Память на параметры продуктов	до 16 различных продуктов
Габариты
Ширина x высота x глубина:¹⁾ ALS 204 ALS 206, ALS 256	I 492 x 488 x 353 mm 492 x 488 x 403 mm
Вес: ALS 204 ALS 206,ALS 256	36 кг 38 кг
1) Размеры без скобки и лезвия диспенсера Условия окружающей среды
Допустимая температура:	от 5 до 40 °C
Влажность:	30 - 85%, (без конденсации)
Уровень шума (на расстоянии 1 м):	70dB(A)
Класс IP исполнения:	IP 41 IP 65 опция (с добавлениями)

Интеграция

П

озиции крепления:
П

озиции нанесения этикеток:

Л

езвия диспенсера:

боковая / нижняя / задняя
сверху / сбоку / снизу
V-типа

L-типа

с поворотом на 90^°для всех L-типов (4" лезвие L-типа: ширина материала до 100 мм только)

Сертификаты

CE, TÜV/GS, FCC, CCC, GOST, NRTL, US/CA

Распоряжение DIN EN 55022 требует, чтобы в инструкциях по эксплуатации всех устройств класса А содержался следующий текст:

«Предупреждение! Данное устройство является продуктом класса А. В домашних условиях этот продукт может вызвать радипомехи, что может потребовать от пользователя данного продукта принятия соответствующих мер».

- Распоряжение FCC требует публикации следующего предупреждения для продуктов класса А:

«Обратите внимание! Это оборудование было испытано и признано в пределах параметров цифрового устройства класса А, по Разделу 15 Правил FCC. Такие ограничительные параметры были установлены для того, чтобы обеспечить разумную защиту против вредного воздействия при работе такого оборудования в коммерческих целях. Такое оборудование производит, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и используется в соответствии с инструкцией, может причинять помехи в радиокоммуникациях. Использование этого оборудования в жилых районах может вызвать серьезные помехи, устранение которых пользователю придется осуществлять за свой счет».

2.1.6 Конструкции моделей

А

ппликаторы моделей ALS 204, ALS 206 и ALS 256 производятся в двух конструктивных вариантах для различных направлений движения ленты конвейера.

Правое исполнение

Продукты транспортируются слева направо [9].
Лезвие диспенсера расположено на правой стороне.
Сокращенное название: RH

евое исполнение

Продукты транспортируются справа налево [10].
Лезвие диспенсера расположено на левой стороне.
Сокращенное название: LH

перации аппликатора, описываемые в данной

инструкции, основываются на модели в правом

исполнении. Вариант модели в левом исполнении

принимается во внимание только тогда, когда

объяснения или цифровые характеристики моделей

значительно отличаются друг от друга.

2.2 Опции

Внешняя (удаленная) панель управления

Внешняя панель управления может быть подсоединена к аппликатору в дополнение к встроенной панели.
Она бывает полезной, когда стандартная панель управления труднодоступна из-за положения, в котором установлен аппликатор.

[11] Внешняя (удаленная) панель управления

Фиксированный диспенсер

Данный диспенсер имеет фиксированное соединение со скобками.
Чтобы отрегулировать вертикальную позицию аппликатора, приходится поднимать/ опускать весь аппликатор.
Угол наклона можно отрегулировать при вращении скобок (см. инструкцию по техобслуживанию).

[12] Стандартное диспенсер

Поворотный диспенсер

Положение лезвия диспенсера может быть отрегулировано в плоскости аппликатора .
Аппликатор не нужно двигать, чтобы правильно установить позицию лезвия диспенсера. Не требуется также производить демонтаж установленного аппарата.

1 2 3 4 5 6 7 8

Похожие:

	Инструкция по эксплуатации Модель 12 Мы рады, что Вы решили купить машину фирмы Крамер ГмбХ (Cramer GmbH) из Германии		Инструкция по эксплуатации скарификатора tv410 (ai-046-001TS) Сopyright © 2002 by Julius Tielbürger GmbH & Co. Kg, Штемведе. Перепечатка, в том числе и в виде фрагментов, не разрешается. Kr-111-610ts...
	Инструкция по эксплуатации электроагрегата дизельного Благодарим Вас за покупку электроагрегата фирмы «ees energie-Erzeugung-Systeme GmbH». Мы желаем Вам добиться наилучших результатов...		Инструкция по эксплуатации систем фильтрации масла Система фильтрации Данный документ защищен авторским правом sys systemfiltration GmbH. Любое его копирование, полностью или частично, без письменного...
	Паспорт и инструкция по эксплуатации http Вы приняли правильное решение, купив оборудование высокого качества от zinser schweisstechnik GmbH. Машина термической резки труб...		Руководство по эксплуатации прибора Гутта Кат® (Gutta Cut®) Вы приобрели современный прибор для лечения корневых каналов производства vdw gmbH!
	Инструкция по обработке (очистке, дезинфекции и стерилизации) инструментов...		Руководство по эксплуатации на русском языке- 1 шт ...
	Руководство по эксплуатации Сенокосилка Сopyright © 2002 by Julius Tielbürger GmbH & Co. Kg, Штемведе. Перепечатка, в том числе и в виде фрагментов, не разрешается. Kr-007-002ts...		Инструкция по применению средства «Неодишер фа» (neodisher fa) пред... Инструкция предназначена для профессионального использования персоналом лечебно-профилактических учреждений
	Инструкция по использованию Weil-Dental GmbH Не размещайте оборудование, которое может подвергаться воздействию сильного магнитного поля ближе, чем на расстоянии 0,5 метра от...		Инструкция по применению дезинфицирующего средства (кожного антисептика)... Авторы: к ф н. Афиногенова А. Г., д м н., профессор Афиногенов Г. Е. (Илц фгу «рниито им. Р. Р. Вредена Росмедтехнологий»)
	Solutions На современном этапе развития образования иностранный язык рассматривается как средство общения, познания, самореализации и социальной...		Методические рекомендации по работе с каталогами фирмы "Eurotax Schwake... Методические рекомендации по работе с каталогами фирмы "Eurotax Schwake Gmbh" и официальные переводы инструкций по применению каталогов...
	Инструкция о пользовании s & s scheftner Gmbh starbond Co Продукт: Starbond Co Модельный литейный сплав и нанесенный сплав на базе кобальта, хрома и молибдена для изготовления съемных зубных...		Документация о закупке Выбор поставщика футеровки (Antistatic, uhmw) производства Murtfeldt Kunststoffe GmbH & Co. Kg (Германия) для замены на ленточных...

Руководство, инструкция по применению