Функции фонем




Скачать 1.39 Mb.
Название Функции фонем
страница 12/12
Тип Документы
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Документы
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Понятие знак и типы знаков

Семиотика – раздел яз-ния, изуч. св-ва знаков.с-м, + св-ва самих знаков, как ест., так и иск. яз-в; наука о знаках и ЗС как ср-вах хран-я, передачи и перераб-ки инфы в чел- об-ве, в природе и в самом ч-ке. Объект изуч-я С.-люб. знак. с-ма. Как пр. ЗС-матер.посредник, кот.служит для обмена инфой м/у 2 др.матер.с-ми. (ej. самая элемент. ЗС – адресат и адресант, ЗС – яз.)

ЗНАК Материальная сторона Означающее План выражения - слева

Идеальная сторона Означаемое План содержания - справа

Вещь, объект - внизу

Содержание любого знака – не замещаемый предмет, а представление о нем. (Дорожный знак «Осторожно дети»).

Осн.принципы С.сформул-л амер. философ Пирс + ввел сам т-н. «Люб.мысль-это знак, уч-щий в природе яз.» Указал на то, что знак явл-ся своеобр.заменителем люб.О-та.

Люб.ком-я (обмен инфой с пом. кода) строится на знаках. В люб.ком.сит-и можно выделить 3 части: 1. знак, кот. выступ. в роли О-та; 2. объект; 3. отн-е к слуш-му.

Класс-я знаков:

1) знак как сам по себе

- знак кач-ва (ощущение цвета)

- знак, кот. может замещать люб. об-т

- знак, отсылабщ. К люб. з-ну / конвенции независимоот яз.

2) знак, взятый в отн-и к собств. предмету

- иконический знак – диаграмма, рисунок

- индекс – сигналы, кот. отсылают к чему-л.

- символ – в кач-ве знака м. выступать книги, памятники

3) знак, взятый по отн-ю к интерпретатору

- рема – утв-е с неопр-м О-м и предикат, указ. на опр. св-ва О-та (что-то красное)

- пропозиция – О-т явля-ся опр-м, конкр-м, также как и яз. О-т – предмет, соб-е, явл-е (красная роза)

- аргумент, предст. из себя цепочку из 3 и > проп-й, постр-х по з-ну вывода (логич. силлогизмы, выводы)

Пирс считал св.т-ю необх-мой для иссл-я ком-и, но подчеркивал гепатетич.хар-р: чел.мышл-е сост-т из знаков, сам ч-к м.б. ЗС (непропорциональность лица, болезнь – признак того, что что-то не так)

Ф.де Соссюру принадл-т след.шаг в разв-и С. Он расчленил, вывел дихотомию яз. и речи и рассм-л яз. как опр. ЗС. В основе иссл-я яз. – абстр.знак. Знак – единство означающего и означаемого / единство формы (звук., письм.) и содержания (п-я, идеи). Означающ. – чувственно воспринимаемая строна знака. Означаем. – опр. мыслительное содерж-е, т.е. та инфа, кот. мы из него извлекаем.

Ч.Моррис: Центр. п-я С. – знак и семиозис. Знак – материал., чувств-но воспринимаемый предмет (явл-е, соб-е), кот. выступ. в кач-ве предст-ля нек. др. предмета и исп-ся для приобр-я, хран-я, перераб-ки и передачи инфы. Знаки м.б. языковые и неязыковые (цветок в окне, опущена штора). Семиозис – процесс, при кот. нек. явл-е f-ет в кач-ве знака. Комп-ты семиозиса:

1. знаковый проводник – то, что мы реально воспринимаем и переосмысливаем.

2. десигнат – то, к чему знак относится

3. эффект, произвед. на интерпретатора (распознал или нет / что воспринял)

3 св-ва яз.знака:

  1. Произвольность (мотивированность знака только в звукоподражаниях и междометиях, но это исключения, малость);

  2. Линейность (элементы следуют один за другим, образуя цепь);

  3. Неизменчивость и изменчивость (при всяком изменении преобладающим моментом является устойчивость прежнего материала);

Пирс выделил 3 типа знаков в соотв-и с 3 видами связи означающего означаемого:

  1. мотивированная по смежности явл-й (знаки-индексы); Связь мотивированна ест.смежностью, оскал собаки – знак угрозы, вскрик «ой» - человек почувствовал внезап. боль – часть непроизв. Физиолог. реакции на боль и вместе с тем знак (междометие), отчасти выраж-й дан.сост-е. Отн-е ест. смежности, сопредельности, вовлеченности в одну сит-ю, 2х предст-й лежит в основе метонимии, поэтому мотивиров-ть означающего означаемым в знаках-индексах правомерно характеризовать как метонимическую.

Сост-ют подавл. Больш-во в биоком-и. Они всегда адресуются партнеру (иногда коллективному – рой пчел- или неопр-но широкому - покраснение брюшка самца рыбы колюшки в брачн. П-д).

В жестах и мимике ч-ка выделяют след. группы индексов:

1) Знаки-симптомы – псих-ки значимые позы, жесты, мимич. Дв-я – заплакать, стиснуть зубы, наморщить лоб, побледнел – непроизв-ны и безотчетны в своем больш-ве.

2) Знаки-кинемы – ком-но значимые телодв-я, жесты, мимика – кивнуть в знак согласия, погрозить кулаком или указат. пальцем – произв-ся созн-но и имеют адресата, при этом есть знаки на грани – улыбка может быть как симптомом, так и кинемой.

В ест. Яз. разл-ют след. индексы:

1) интонация;

2) междометия;

3) шифтеры – термин Отто Есперсена

1. личн. и указ. мест-я, оконч-я (Пирс)

2. глаг.кат-и лица, времени и накл-я (Якобсон)

Шифтеры привяз-ют сообщ-е к текущ. акту ком-и, их отс-е в речи – четк.лингв.симптом шизофрении.

  1. мотивированная по сх-ву (знаки-иконы); Связь означаемого и означающего мотивированна сх-вом, подобием м-ду ними. (Физич.карта – цвета соотв.ют синий – глубине, зеленый – Ур-ню по отн-ю к морю и коричн. – высоте). Мотив-ть основана на подобии, сх-ве означающего с означаемым.

В ком-и животных – ритуализ-я повед-я (драки «не всерьез», брачные игры). В ком-и людей – имитация тех или ин. симптомат.(индексальных) знаков, с целью создания впечатл-я наличия соотв. психофизиол.сост-я – натянуто усмехнулся, спросил с притворным интересом.

Классы иконич. знаков:

  1. Слова-звукоподражания;

  2. Идеофоны – слово мн ч всегда больше по числу морфем или звуков, чем слово ед.ч; в одном из полинезийских языков – tupu – расти, а tutupu – буйно расти.

  3. Диакритич. знаки – образы (внешнее подобие между звучанием и зн-ем – звукоподраж. слова – тик-так, пиф-паф) и диаграммы (порядок слов – Отдал в чистку галстук и костюм – менее вероятна, чем – Отдал в чистку костюм и галстук)

  4. Иконич-ть в графике – на письме – пробелы м-ду словами, абзацы, прописн. буквы, графич. ср-ва выдел-я – курсив, смайлики вместо слов.

3. немотивированная (знаки-символы) Мотивированность в связи дан.означающего с дан. означаемым отс-ет (рыбы – класс водных позвоночных – почему так наз-ся не знает никто, в том числе и биологи; цифры – 1,2,3,4,5).

В ком-и животных отс-ют. В ком-и ч-ка – опр. иск.мимика и жесты (аплодисменты, свист, вставание, поцелуй в знак приветствия). В семиотике поведения – предпис-й этикетом вид одежды, обязат. кушания – куличи на пасху. Во многих иск. ЗС – химич. символы, музык. Обозн-е нот.

Первичн. Мотивиров-ть у больш-ва знаков-символов отс-ет (почему слово «вода» имеет такую звук. оболочку), а вот вторичн., внутрисистемн. есть у всех – это мотивир-ть производ. знаков – слов и зн-й – подводный – мотивировано зн-ем слова вода и зн-ем аффикса -под

Такая оп-я носит градуал. Хар-р по степ. знаковости (т.е. условности, конвенцион-ти), эта градация от знаков с отн-но невысок.степ. услов-ти (индексов) к более условным (иконам) и от них к еще более условным (символам).

Говоря о разной роли в познании 3х типов знаков, Пирс указал на их связь с разными временными планами: индексам соответствует план актуального настоящего, иконическим знакам – прошлое, символам – будущее.

Принципы ареального языкознания

Ареальная (или пространственная) лингвистика исследует территориальное распределение языковых явлений, принадлежащих разным диалектам одного языка или ряду граничащих друг с другом языков. Она родилась из диалектологии, которая в конце 19 - начале 20 вв. пришла к осознанию того факта, что между говорами нет чётких, однозначных границ и каждое из языковых явлений может характеризоваться своими особенностями распространения, что на географической карте фиксируется изоглоссами. Граница между двумя соседними диалектами представляет собой не просто линию, а пучок изоглос. На границах диалектов располагаются переходные зоны (зоны вибрации). Впоследствии было установлено, что и соседствующие языки не отделяются чёткими границами друг от друга, а как бы постепенно переходят друг в друга, что дало повод постулировать принцип лингвистической непрерывности.

Ареальное языкознание в качестве своего  метода использует лингвистическую географию. На географические карты наносятся полученные в результате сплошного или выборочного обследования изоглоссы, характеризующие распространение явлений звуковых, лексических, грамматических, и лингвисты, сопоставляя разные карты, интерпретируя их, выносят своё решение о центрах, где зародились языковые инновации и откуда они иррадиируют, как далеко они распространяются, что этому способствует и что, напротив,  сдерживает дальнейшее их продвижение. Нередко при этом оказывается необходимым принимать во внимание не только границы языковых явлениий, но и границы экономические, политические, этнографические, культурные. Тем самым открываются возможности более адекватного познания истории данного языка, а при обращении к территориально соседствующим языкам для лучшего осознания закономерностей дивергенции и конвергенции языков.

Отдельный язык как множество племенных или территориальных диалектов или группа географически смежных (родственных и неродственных) языков (вплоть до такой общности, как языковая семья и языковой союз) образует ту область, тот ареал, внутри которого ареальная лингвистика устанавливает по показаням изоглосс устанавливает внутренние пространственные границы и исследует отношения между соответствующими диалектами и языками. Ареал в целом трактуется как непрерывное диалектное целое, диалектный континуум. В нём выделяются следующие зоны: центральная, где зарождаются новообразования (инновации), маргинальные, где наблюдаемые изоглоссы имеют менее выраженный характер, и переходные (диффузные зоны, или зоны вибрации).

Постулируются ареальные нормы разного вида:

- Норма изолированных областей характеризует более архическую стадию (или фазу). Например, для обозначении лошади в Сардинии используют слово equa, а в Тосканской области caballa. Поле в Ладинии называется ager, а в Тосканской области campus. В Велье голову называют caput, а в Фиуме testa. 'Есть' по-португальски звучит comedere, а в Каталонии manducare. В таких более изолированных областях, как Сардиния, Ладиния, Португалия и Вель, сохраняются по существу ещё латинские формы, а в менее изолированных областях появляются неологизмы.

- Норма периферийных областей также предполагает сохранение более архаичной стадии слов. В Иберии и Дакии сохраняются слова equa 'лошадь', в Галлии оно сменяется словом caballa.

- Много архаизмов отмечается в норме большей области: так, в Галлии, Италии и Дакии сохраняется frater 'брат', а в Иберии утвердилось germanus.

- Архаичные стадии слов сохраняются в зоне более поздней колонизации. В Италии появилось слово thius 'дядя', тогда как в Галлии стали говорить avunculus.

Ареальная лингвистика может быть синхронической, но нередко она обращается и к диахронии. Именно благодаря её приёмам были получены серьёзные уточнения в наших знаниях о диалектном членении общеиндоевропейского языка и границах его диалектов на ряде древних стадий, о древнем диалектном членении современного конкретного языка. Во многом она способствовала также определению ареалов языковых союзов (балканского, кавказского, центральноазиатского, волгокамского и т.д.). С её помощью выявляются результаты влияния исчезнувшего языка-субстрата.

Приёмы ареальной лингвистики сегодня вошли также в состав исследовательского инструментария  сравнительно-исторического языкознания. С их помощью, например, к середине 20 в. было доказано, что вычленение германской языковой общности из западного ареала индоевропейских языков имело место в относительно позднее время, а не в праязыковую эпоху, т.е. не во 2-м тыс. до н.э., и что отдельные ареалы германской языковой общности образовались не в 7 в. до н.э., а лишь в последние века до и в первые века после н.э. Ареальный анализ не только фонетических и грамматических изоглосс в германских и других индоевропейских языках подтвердил сызначальное вхождение германских языков в общеевропейскую общность (вместе с языками италийскимми, кельтскими, балтийскими, куда позднее вошли языки славянские после распада их связей с языками иранскими и сближения с языками балтийскими).

Вовлечение в ареальный анализ лексики (корнеслова) позволило более доказательно разграничивать факты древней локальной общности и факты более поздней временной ареальной общности. В системе германского словаря при учёте тематически организованных групп лексики, кроме исконно общеиндоевропейского пласта, были выделены пласты общеевропейский, германо-балтийский, германо-славянский, германо-италийский, германо-кельтский (отчасти германо-итало-кельтский).

Материал показал, что членение индоевропейской языковой общности в разные исторические эпохи было различным. Одни и те же языки могли включаться в границы разных языковых ареалов. Более ранним для германских диалектов явилось вхождение в один ареал с диалектами, которые легли в основу балтийских языков. Позднее предки германцев оказались частью ареала, общего с италийскими племенами, а также, возможно, с иллирийцами и венетами (на территории Центральной Европы). После ухода италиков на территорию Аппенин германцы оказались в тесном и длительном соседстве с кельтами, подвергшимися в первые века н.э. романизации.

В результате в древних германских диалектах формировались черты, которые сближали их и с восточными, и с западными европейскими диалектами. Германские языки заняти промежуточное положение между балтийскими (и отчасти славянскими) на востоке и италийскими кельтскими языками на юге и на западе. В целом же германские языки всегда входили в европейскую языковую общность, которая, как некое единство, сложилась после распада общеиндоевропейского единства в результате тесных контактов обособившихся диалектов, противостояло юго-восточному ареалу индоевропейских языков. Об этом давнем противостоянии свидетельствует, в частности, значительно меньшее число лексических параллелей между германскими языками, с одной стороны, и греческим, индо-иранскими, армянским и другими языками юго-восточного ареала, с другой стороны. Совпадающие слова не образуют семантических и словообразовыательных групп. Германо-индийские, германо-греческие, германо-армянские, германо-тохарские, германо-хеттские, германо-албанские лексические совпадения выступают рудиментами наиболее древних, первичных диалектных индоевропейских связей, которые прекратились в очень давнее время.

Общегерманский язык выделился из западного ареала индоевропейской языковой общности (раннегерманский период). В пределах германского ареала (в позднегерманский период) появились такие пучки изоглосс, которые позволили конституироваться отдельным группам германских диалектов. Их удаление друг от друга и их сближение друг с другом в рамках других диалектных ареалов привело к образованию сперва южногерманской (континентальной) и северногерманской (скандинавской) общностей, а затем к формированию восточногерманской общности, к противостоянию общностей западногерманской, северногерманской и восточногерманской.
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Похожие:

Функции фонем icon Программа «Информационные технологи в образовании»
Предел функции в точке. Предел последовательности. Общие свойства предела функции. Предел функции в точке по множеству. Необходимое...
Функции фонем icon 1. 3 Правила техники безопасности
Радиоприемник используют, к примеру, в частных помещениях (ванная комната, кухня, спальня) или как прибор в гостиничном номере. Все...
Функции фонем icon 1. Исследование двигательной функции губ по словесной инструкции...
Изучение состояния артикуляционного аппарата включает обследование его анатомического строения и двигательной функции
Функции фонем icon Административный регламент исполнения государственной функции «хранение...
Административный регламент исполнения государственной функции «Хранение архивных документов и архивных фондов» (далее Административный...
Функции фонем icon Медицинский колледж Вопросы к квалификационному экзамену
Мз рф, его структура и функции. Нормативные документы. Фармакологический и фармакопейный комитеты. Департамент государственного контроля...
Функции фонем icon Минтранс россии приказ
Российской Федерации от 6 августа 2013 г. №670 Об утверждении Правил проведения проверки соответствия лиц, претендующих на получение...
Функции фонем icon Часто используемые функции
Здесь собраны заметки по управлению атс nec 2000. В данной атс всё программирование сведено к использованию системного аппарата в...
Функции фонем icon Руководство пользователя. Часть II. Эксплуатация. 2003 г. Содержание...
Данный документ является руководством пользователя по арм тк. В нём описано применение пользовательского интерфейса и выполнение...
Функции фонем icon Задачи и функции отдела доходов бюджета министерства финансов Рязанской...
Правительства области, областной Думы, касающихся налоговых и неналоговых доходов
Функции фонем icon Инструкция по эксплуатации Электронные весы для багажа с источником...
Корпус изделия со встроенным жк-дисплеем выполнен в высококачественном пластике. Гаджет будет незаменим в поездке, он удобен в переноске,...
Функции фонем icon Методические указания по выполнению лабораторной работы «Технология...
Технология cuda разработана компанией Nvidia. Фактически cuda позволяет включать в текст Си программы специальные функции. Эти функции...
Функции фонем icon Республики Калмыкия «Лаганская коррекционная школа-интернат»
Учредителем Образовательной организации является Республика Калмыкия. Функции и полномочия Учредителя осуществляются Министерством...
Функции фонем icon Реализация региональными парламентами РФ функции социально-политического...
Реализация региональными парламентами РФ функции социально-политического представительства
Функции фонем icon Программа вступительного испытания для поступающих на основную образовательную...
Лист, его функции. Анатомическое строение пластинки листа. Корень. Его функции. Строение (зональность) кончика корня. Апикальная...
Функции фонем icon Пояснительная записка к курсовой работе на тему: Драйвер клавиатуры,...
Драйвер клавиатуры, реализующий функции музыкального синтезатора на клавиатуре для Windows nt 5
Функции фонем icon Инструкция по эксплуатации внимание! Перед первым использованием...
Внимание! Перед первым использованием необходимо удалить все данные с помощью функции перезагрузки! Нажмите и удерживайте кнопку...

Руководство, инструкция по применению






При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск