Юрий Николаевич Рерих письма том II 1936-1960 Москва, 2002
|
Скачать 4.21 Mb.
|
449 Ю.Н.Рерих – Г.Плауту* 13 апреля 1936 г. Уважаемый г-н Плаут! Получил авиапочтой Ваше письмо от 20 числа прошлого месяца с приложением документа о возврате налога на прибыль за 1935 календарный год. Окружного судьи сейчас нет в Наггаре, но его ожидают здесь 18 числа – тогда я встречусь с ним и получу засвидетельствованную форму. 6 марта 1936 г. я послал через г-жу З.Лихтман оригинал формы 1099, заполненной Министерством земледелия. Сумма в $4609.53 включает суточные, полученные за 1935 год, в размере $1669, и прочие не облагаемые налогами расходы в связи с полевой работой экспедиции за период 1934–1935 гг. Министерство начислило мне зарплату $4542.52, в то время как согласно моим записям я получил $4532.78, однако разница столь мала, что не стоит и споров. Г-жа Лихтман также передает Вам меморандумы Министерства от 17 янв[аря] 1936 г. и 3 фев[раля] 1936 г., разъясняющие новую процедуру, по которой сотрудник должен отчитаться за экспедиционные расходы за весь период полевой работы, которые потом вычитаются из его действительного личного дохода. Замечаю, что согласно Акту о доходах я не должен платить какие-либо налоги на прибыль в Соединенных Штатах. Я попросил мисс Грант сообщить Вам содержание моих писем к ней от 4 и 26 февраля и 10, 15, 16, и 19 марта, где обсуждаются различные вопросы, касающиеся экспедиции, которые могут быть Вам интересны. Мы очень рады были услышать о Ваших энергичных действиях в нашу защиту и вполне уверены в успехе поданных Вами исков. С лучшими пожеланиями, Искренне Ваш. 450 Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd.»* 13 апреля 1936 г. Наггар, Кулу, Пенджаб Уважаемые господа! Получил авиапочтой Ваше письмо от 3 числа сего месяца, в котором Вы предлагаете мне приобрести «Serindia» за 42 фунта. Если вычесть 10 фунтов 15 шиллингов за книги, которые Вы согласны принять как часть суммы в обмен за этот набор, остается 31 фунт 5 шиллингов, которые я готов заплатить наличными по частям: 15 фунтов по получении набора и оставшееся двумя или тремя взносами. Если Вы найдете это приемлемым, пожалуйста, вышлите мне книги и я направлю Вам первый платеж. Искренне Ваш. 451 Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону* 16 апреля 1936 г. Мой дорогой полковник Махон, Я возвращаю письмо от издательства Оксфордского университета. Действительно печально, что нынешние обстоятельства делают столь затруднительной публикацию такого большого труда, как словарь. И все же я думаю, что мы должны продолжать наши усилия по поиску издателя. Возможно, у Вас будут какие-нибудь предложения от издательств в Англии, кроме Оксфорда и Кембриджа. Одно время я думал обратиться к Королевскому Азиатскому Обществу, членом которого я являюсь с 1921 г. Но теперь я вижу по их журналу, что они сократили количество страниц, – очевидно, у них временные финансовые затруднения. Возможно, Вы сможете [обратиться к] «Messrs Kegan Paul, Trench, Truebner and Co, Ltd», Great Russel street, 38, London, W.C.I – время от времени они издают книги по тибетской тематике. Последняя авиапочта принесла некоторые интересные новости из Америки. Наши адвокаты допросили г-на Хорша перед судом, и он признал, что переводил акции других попечителей на имя своей жены, не информируя их об этих действиях. Когда ему показали недавнюю газету, где он сам клялся, что акции принадлежат другим попечителям, присутствовавшая при этом г-жа Хорш чуть не упала в обморок. Это важный момент. Письма из Европы демонстрируют порядочное беспокойство. Я получил письмо от своего бывшего преподавателя тибетского в Париже, где он пишет, что в области науки ничего серьезного в Париже сейчас не делается и все объято угрозой войны. Г-н Тюльпинк пишет из Брюгге, что война уже на пороге. В Наггаре ничего нового, кроме того, что с Вашим прибытием открылся светский сезон. В воскресенье мы принимали г-на и г-жу Маккуллаг, а завтра ждем супругов Хенникер-Готли. Надеемся, что у Вас все хорошо и Вы мирно расположились в Вашем горном убежище над Манали. Сердечный привет г-же Махон и Вам от всех нас. Искренне Ваш. 452 Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону* 18 апреля 1936 г. Мой дорогой полковник Махон, Большое спасибо за письмо от 16 апреля, письмо от полковника Раунтри, а также приложенные вырезки. Стиль последних возмутителен и представляется еще одним изданием все той же вашингтонской лжи. Из них может показаться, что проф[ессор] Рерих собирается стать либо президентом США, либо, по меньшей мере, депутатом французского парламента. Оскорбления примерно те же. Один мой друг написал мне из Парижа, что тамошние городские власти установили на перекрестках специальные доски, где каждый кандидат на выборах может помещать любые оскорбления в адрес своих оппонентов. Такова современная интерпретация демократии. Пусть так, но мы подаем в суд на распространителей этой клеветы, поскольку ее надо остановить. Мы получили из Америки свежие новости: признание Хоршем того, что он завладел акциями, вызвало в Нью-Йорке изрядное негодование, и, когда наш адвокат зачитал стенографический отчет своего допроса в камере членам нашего Комитета Защиты, общая реакция была: «Как ужасно!» – и некоторые члены сочли факты достаточными, чтобы представить их окружному присяжному поверенному, что означает возбуждение уголовного дела. Я буду рад видеть капитана Лаундеса к чаю в следующий вторник, около четырех дня. Если Вам будет удобно, дайте мне знать, и я пошлю к мосту пони, чтобы забрать его около половины четвертого. Из Вашего письма видно, что он интересуется местным фольклором, и, по всей видимости, собирает новые версии «Саги о Рерихе». Рекомендуете ли Вы расспросить его о некоторых эпизодах этой саги? В конце концов, всякий народный гений должен быть увековечен. Плохо лишь, что все эти новые эпосы утратили свой старинный стиль и слагаются таким жалким языком. Подвиги древних героев были воспеты куда лучше. Вчера у нас пили чай Готли, и мой брат долго беседовал с ними о земле. Он сам напишет об этом. Сейчас в Наггаре достаточно жарко, но это, конечно же, самый прекрасный сезон в Кулу. С самым сердечным приветом г-же Махон и Вам. Искренне Ваш. 453 Ю.Н.Рерих – Г.Плауту* 20 апреля 1936 г. Уважаемый г-н Плаут! Высылаю форму по налогам на прибыль, должным образом подписанную Подотделом Магистрата в Кулу. Следуя Вашему предложению в письме от 23 марта 1936 г., я изменил цифры на особом графике, приложенном к форме по возврату налогов, чтобы они соответствовали цифрам Министерства. Вторая сумма включает суточные и прочие расходы экспедиции за период с 1 января по 31 декабря 1935 г. Не сомневаюсь, что Вам известно об уплате мною налогов за 1934 г., хотя теперь я вижу, что вроде бы не должен был платить их согласно Акту о доходах, процитированному в Вашем письме от 30 марта. Должен ли я подать прошение о возврате? С наилучшими пожеланиями, Искренне Ваш. 454 Ю.Н.Рерих – К.Г.Седербому* 20 апреля 1936 г. Уважаемый г-н Седербом, Надеюсь, что Вы получили наши письма от 13 и 27 февраля и от 5 марта. Нам очень хотелось бы избавиться от оборудования, оставленного на Вашем попечении, и мы будем благодарны, если Вы будете так любезны уладить это дело и вышлете нам подписанный Вами документ с суммами, которые удалось выручить за каждую единицу оборудования. Мы оставили седло, снабженное уздечкой и вьюками, у преп[одобного] Ганзелла в Батухалке в качестве подарка для Серата. Надеюсь, он его получил. Пожалуйста, не включайте «Маннлихер» в список проданного оборудования, так как это моя личная собственность, в то время как палатки, автомобиль и прочее оборудование принадлежат Министерству земледелия. Надеюсь, с Вами и Вашей семьей все в порядке. Буду рад услышать от Вас об имеющихся сейчас возможностях для научной работы в Вашем районе. Мы успешно завершили наши ботанические труды для Министерства земледелия, и я возобновил свою исследовательскую работу в Институте Гималайских исследований. С наилучшими пожеланиями от проф[ессора] Рериха и меня лично, Искренне Ваш. 455 Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону* 21 апреля 1936 г. Мой дорогой полковник Махон, Премного благодарен за Ваше письмо от 19 числа. Далее следуют ответы, затребованные Вашим лахорским адвокатом: 1. Пять напечатанных торговых марок прилагаются. 2. У знака нет определенного имени, но он используется только в связи с Институтом Гималайских исследований «Урусвати». 3. Знак используется в публикациях Института, на ярлыках, канцелярских принадлежностях, а в будущем будет использоваться в продуктах исследований нашего Института. 4. Знак впервые был принят в 1929 г. и с тех самых пор использовался в связи с Институтом Гималайских исследований «Урусвати». Надеюсь, что вышеприведенные ответы удовлетворят адвоката. Что касается кап[итана] Лаундеса, то я буду рад видеть его к чаю в следующее воскресенье, 25 апреля, в 4 часа дня, и если этот день для него подходит, пони будет на мосту в 3.30 дня. На этой неделе почта запоздала, так что свежих новостей немного. Я считаю, что, обращаясь к британским издателям насчет словаря, мы должны ограничиваться теми, кто печатает восточную литературу и словари, например «Longmans Green & Co, Ltd». Из Вашего письма я вижу, что в долине уже целое движение. Я встретил вчера г-на Берка, и он сказал, что будет рад обсудить вопрос о науторе6. Вы будете рады услышать, что дело о газетной клевете заведено и уведомление об этом уже появилось в газетах, так что наша артиллерия начинает обстрел позиций противника. Учитывая несносные эманации клеветы, было бы неплохо применить немного горчичного газа. С самым сердечным приветом г-же Махон и Вам от всех нас. Искренне Ваш. 456 Ю.Н.Рерих – Ф.Сутро* 22 апреля 1936 г. Моя дорогая г-жа Сутро! Большое спасибо за Ваше доброе письмо от 2 апреля. Нам действительно очень понравилась Ваша книга, и я уверен, что здесь в Индии в местных ежемесячных журналах она получит хорошие отзывы, если мы сможем достать несколько экземпляров, чтобы разослать им. Без этого, конечно, ни один обозреватель не напечатает отзыва. Со своей стороны, я считаю, что в этом случае она будет тепло встречена публикой, потому что у местных журналов большое количество читателей. Подробности, которые Вы сообщаете о Вашем случае, действительно шокирующие. Воистину, когда люди вступают на путь лжи и несправедливости, в них не остается уже ничего человеческого. Но я вижу, что имя Вашего адвоката – мисс Рок7, и такое имя звучит самым ободряющим образом, поскольку она, несомненно, будет тверда как скала. Рады были увидеть Вашу подпись на прекрасном письме от 24 марта. Как мы написали в нашем ответе всем дорогим друзьям, такие сердечные собрания укрепляют объединенную мысль Добра и Созидания. Даже когда атаки темных сил столь предательские, мы знаем, что Свет побеждает тьму. Свидетельства глубоких сердечных чувств наших друзей, которые приходят с каждой почтой, показывают, как много справедливого негодования поднимается против злодеев, которые совершили такое ужасное преступление, как злоупотребление доверием. Сожалею, что не могу сообщить ничего хорошего о здоровье г-жи Рерих, но Вы понимаете, что для сердца нет ничего больнее, чем злоупотребление доверием и измена. Странно видеть многочисленные сочинения этой троицы за четырнадцать лет, наполненные лицемерным восхищением. Но справедливость существует, и в конце концов она победит. Из всех писем мы видим, что адвокаты уже сделали сильные ходы, и, надеемся, скоро этот отвратительный инцидент будет исчерпан. Все мы шлем Вам наши лучшие пожелания. От всего сердца. 457 Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону* 25 апреля 1936 г. Мой дорогой полковник Махон, Большое спасибо за Ваше письмо от 23-го числа и приложенные газетные вырезки. На запрос юристов, что представляет из себя знак, я бы ответил – это крестообразный узор в круге, принятый в качестве эмблемы Института Гималайских исследований «Урусвати». Надеюсь, что визит кап[итана] Лаундеса произведет на некоторых благотворный эффект. Он сказал мне, что дружил с полковником Бейли, и мы провели с ним приятный вечер. Я дал ему третий выпуск нашего журнала. Никакие вопросы относительно слухов и Гималайского Клуба не поднимались. Мы ничего не слышали о прибытии К[ельца], и на самом деле меня совершенно не волнует, захочет ли он «осчастливить» долину своим присутствием. Поскольку возбуждено дело о клевете, он будет достаточно осторожен, чтобы не примкнуть к компании вредителей. Но, как бы то ни было, пожалуйста, дайте нам знать, если услышите об этом визите что-нибудь более определенное. Возможно, Вы могли бы раздобыть какие-нибудь свежие данные об археологических открытиях в Индии, чтобы подготовить к сроку последнюю статью об индийской археологии, которая должна выйти в четвертом номере. Мне известно, что какие-то новые раскопки проводились в Синдском районе, где-то в Раджпутане и, кажется, в Наланде. С самым сердечным приветом г-же Махон и Вам от всех нас. Искренне Ваш. 458 Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону* 25 апреля 1936 г. Дорогой полковник Махон, Большое спасибо за Ваше письмо от 23-го числа. Я занялся делом с г-ном Берком, и, будем надеяться, добьюсь успеха. Интересно, что в то время как в США некоторые решили действовать в стиле, «подходящем культурным учреждениям», в разных частях света возникают новые группы. Только что мы слышали о нескольких таких новых начинаниях. Приближающаяся к нам пыльная буря, похоже, идет из Соединенных Штатов. Сим я возвращаю письмо г-на Берка. Думаю, что скоро мы увидим, что получится из моего теперешнего обращения. С наилучшими пожеланиями г-же Махон и Вам. Искренне Ваш. 459 Ю.Н.Рерих – Ф.Ричи* 25 апреля 1936 г. Наггар, Кулу Уважаемый г-н Ричи! Удостоверяю получение Вашего письма от 5 марта 1936 г. Прилагаю список гербариев, направленных в Министерство из Харбина в январе 1936 г. С наилучшими пожеланиями, Искренне Ваш. P.S. Три таблицы, упомянутые в Вашем письме от 5 марта (§ 6), были посланы Министерству с моим письмом от 30 января 1936 г. Копия этих таблиц была также послана из Пекина вместе с отчетом проф[ессора] Гордеева. 460 Ю.Н.Рерих – д-ру Кэну* 27 апреля 1936 г. Уважаемый д-р Кэн! Послали Вам бандеролями 15 партий семян трав, чтобы начать обмен гербариями и семенным материалом между нашими институтами. В обмен мы хотели бы получить гербарии из Сычуани или Восточного Тибета. Надеюсь, что все семена в целости достигнут места назначения. С наилучшими пожеланиями, Искренне Ваш. Послано д-ру Кэну Нанкин, Китай Eleusine aegyptia. Ладхар. 28 ноября 1935 г. Cenchrus catharticus. Ладхар. 2 декабря 1935 г. Digitaria ciliaris или Paspalum sanguinale var.ciliaris. Ладхар. 2 декабря [1935 г.]. Eleusine flagellifera. Nees. Ладхар. 26 ноября 1935 г. Eragrostis pilosa. Ладхар. 26 ноября 1935 г. Tetrapogan villorus. Возле холмов Сангла. 15 декабря 1935 г. Poppophorum Ancheri Taub & spach. Холмы Сангла. 16 декабря [1935 г.]. Eleusine scindica. Dulcie. Ладхар. 12 декабря 1935 г. Evagrostis sp. Ладхар. 8 декабря 1935 г. Aristidia adscenlionis L. Ладхар. 12 декабря 1935 г. Cynodon dactylon. Ладхар. 28 ноября 1935 г. Cenchrus biflorus. Ладхар. 26 ноября 1935 г. Aragrostis minor. Ладхар. 2 декабря 1935 г. Pennisetum orietale. Ладхар. 28 ноября 1935 г. Echinochloa crusgalli. Ладхар. 2 декабря 1935 г. |
Похожие:
 |
Оао «кск» г. Москва 30 октября 2014 г Горчев Олег Сергеевич, Шашкин Никита Артемович, Артамонов Юрий Александрович, Ветчинников Владимир Николаевич, Дубенко Павел Николаевич,... |
 |
Изложение причины, побудившей обратиться с просьбой Составляются также письма-приглашения, письма-просьбы, письма-извещения, письма-ответы, письма-извинения, письма-требования (рекламация),... |
|
Переписка елены и николая рерих с рихардом рудзитисом Письма с гор: Переписка Елены и Николая Рерих с Рихардом Рудзитисом. В 2-х т. Т. I (1932–1937) / Вступ ст., примеч и коммент. Г.... |
|
Оао «кск» г. Москва 26 февраля 2015 г Исаев Сергей Петрович, Артамонов Юрий Александрович, Ветчинников Владимир Николаевич, Воронов Михаил Владимирович, Иванов Николай... |
|
Оао «кск» г. Москва 24 февраля 2015 г Исаев Сергей Петрович, Ветчинников Владимир Николаевич, Артамонов Юрий Александрович, Воронов Михаил Владимирович, Иванов Николай... |
|
Оао «кск» г. Москва 28 ноября 2014 г Шашкин Никита Артемович, Гарага Дмитрий Сергеевич, Дубенко Павел Николаевич, Иванов Николай Васильевич, Елин Алексей Анатольевич,... |
|
Оао «кск» г. Москва 10 июня 2014 г Шашкин Никита Артемович, Артамонов Юрий Александрович, Гарага Дмитрий Сергеевич, Дубенко Павел Николаевич, Иванов Николай Васильевич,... |
|
Отчет по производственной практике студент Логинов Юрий Николаевич Это позволит выработать устойчивые навыки инженерной деятельности, необходимые для последующей работы по специальности |
|
Оао «кск» г. Москва 13 августа 2015 г Исаев Сергей Петрович, Синицина Ольга Алексеевна, Артамонов Юрий Александрович, Иванов Николай Васильевич, Плешаков Александр Григорьевич,... |
|
Листы дневника II том Во второй том "Листов дневника" Н. К. Рериха вошли очерки, написанные в 1936-1941 гг. Запечатлевшие современность публикуемые Листы... |
|
Оао «кск» г. Москва 25 июня 2015 г Исаев Сергей Петрович, Синицина Ольга Алексеевна, Артамонов Юрий Александрович, Иванов Николай Васильевич, Плешаков Александр Григорьевич,... |
|
Оао «кск» г. Москва 24 июня 2015 г Исаев Сергей Петрович, Синицина Ольга Алексеевна, Артамонов Юрий Александрович, Иванов Николай Васильевич, Плешаков Александр Григорьевич,... |
|
Аркадий Викторович Белинков (1921-1970). Издание: А. Белинков; “Юрий... В сущности, от него хотели только, чтобы в дальнейшем он учитывал форму мраморной глыбы. Но в то же время оставалось много неясного.... |
|
Сборник статей москва издательство «изобразительное искусство» «Н. К. Рерих. Жизнь и творчество». Сборник статей М., «Изобразительное искусство», 1978, 372 с с ил |
|
П. Я. Чаадаев философические письма Повторяю, посудите каково же было мое удивление при получении вашего письма. Вот все, что я имею вам сказать, сударыня, по поводу... |
|
«Основы работы с электронным клавишным инструментом». Москва, 2012 Ананьев Артем Николаевич композитор, преподаватель Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского |