Скачать 1.55 Mb.
|
Вульгаризмы[…] Кто же из нас, стариков, не испытывает острой обиды и боли, слушая, на каком языке иногда изъясняется наше юношество! Фуфло, потрясно, шмакодявка, хахатура, шикара – в каждом этом слове мне чудится циническое отношение к людям, вещам и событиям. В самом деле, может ли питать уважение к девушке тот, кто называет ее чувихой или, скажем, кадришкой? И, если влюбившись в нее, он говорит, что вшендяпился, не ясно ли: его влюбленность совсем не похожа на ту, о которой мы читаем у Блока.
Неужели тот, кто подслушает такой разговор, огорчится лишь лексикой этих детей, а не тем низменным уровнем их духовной культуры, которым определяется эта пошлая лексика? Ведь вульгарные слова – порождение вульгарных поступков и мыслей, и потому очень нетрудно заранее представить себе, какой развинченной, развязной походкой пройдет мимо тебя молодой человек, который вышел прошвырнуться по улице, и когда во дворе к нему подбежала сестра, сказал ей: - Хиляй в стратосферу! На каждом слове этого жаргона мне видится печать того душевного убожества, которое Герцен назвал тупосердием. С острой, пронзительной жалостью гляжу я на этих тупосердых (и таких самодовольных) юнцов. Еще тем неприятен для меня их жаргон, что он не допускает никаких интонаций, кроме самых элементарных и скудных. Те сложные, многообразные модуляции голоса, которые свойственны речи подлинно культурных людей, в этом жаргоне совершенно отсутствуют и заменяются монотонным отрывистым рявканьем. Ведь только грубые интонации возможны в той примитивной среде, где люди щеголяют такими словами: вместо компания они говорят – кодла, вместо хорошо – блеск, сила, мирово, вместо напиться допьяна – накиряться, вместо неудачник – слабак, вместо рассказывать анекдоты – травить анекдоты, вместо познакомиться с девушкой – подклеиться к ней и т.д. […] Но можем ли мы так безапелляционно судить этот жаргон? Не лучше ли взглянуть на него без всякой запальчивости? Ведь у него есть немало защитников. И прежде чем выносить ему тот или иной приговор, мы обязаны выслушать их внимательно и вполне беспристрастно. -В сущности, из-за чего вы волнуетесь? – говорят они нам. – Во всех странах во все времена мальчики любили и любят напускать на себя некоторую развязность и грубость, так как из-за своеобразной застенчивости им совестно обнаружить перед своими товарищами мягкие, задушевные, лирические, нежные чувства. А во-вторых, не забудьте, что юным умам наша обычная, традиционная «взрослая» речь кажется пресной и скучной. Им хочется каких-то новых, небывалых, причудливых, экзотических слов – таких, на которых не говорят ни учителя, ни родители, ни вообще «старики». Все это в порядке вещей. Это бывает со всеми подростками, и нет ничего криминального в том, что они стремятся создать для себя язык своего клана, своей «касты» - собственный, молодежный язык. -Кроме того, - продолжают защитники, - нельзя отрицать, что в огромном своем большинстве наша молодежь благороднее, лучше, умнее тех людских словечек, которыми она щеголяет теперь, подчиняясь всемогущему стадному чувству; что на самом-то деле эти словечки не всегда отражают ее подлинную душевную жизнь. Даже тот, кто позволяет себе говорить закидоны глазками, псих и очкарик, может оказаться отличным молодым человеком, не лишенным ни чести, ни совести. Вот, пожалуй, и все, что могут сказать защитники. Не стану оспаривать их утверждения. Пусть они правы, пусть дело обстоит именно так, как они говорят. Остается неразрешенным вопрос: почему же этот защищаемый ими жаргон почти сплошь состоит из пошлых и разухабистых слов, выражающих беспардонную грубость? Почему в нем нет ни мечтательности, ни доброты, ни изящества – никаких качеств, свойственных юным сердцам? И можно ли отрицать ту самоочевидную истину, что в грубом языке чаще всего отражается психика грубых людей? Главная злокачественность этого жаргона заключается в том, что он не только вызван обеднением чувств, но и сам, в свою очередь, ведет к обеднению чувств. Попробуйте хоть неделю поговорить на этом вульгарном арго, и у вас непременно появятся вульгарные замашки и мысли. […] История всех арготических словечек показывает, что никакие жаргоны не вредят языку. Сфера их применения узка. К нормативной общепринятой речи каждый из них относится, как пруд к океану. Хотя, конечно, весьма огорчительно, что хахатуры и кодлы приманчивы для наших подростков, но мы не вправе обвинять этот жаргон в том, будто от него в какой-то мере страдает общенациональный язык. Русский язык, несмотря ни на что, остается таким же несокрушимо прекрасным, и никакие жаргоны не могут испортить его. Каковы бы ни были те или иные жаргоны, самое их существование доказывает, что язык жив и здоров. Только у мертвых языков не бывает жаргонов. К тому же нельзя не сознаться: иные из этих жаргонных словечек так выразительны, колоритны и метки, что я нисколько не удивился бы, если бы в конце концов им посчастливилось проникнуть в нашу литературную речь. Хотя в настоящее время все они в своей совокупности свидетельствуют об убожестве психической жизни того круга людей, который культивирует их, но ничто не мешает двум-трем из них в ближайшем же будущем оторваться от этого круга и войти в более высокую лексику. […] (К.И. Чуковский. Живой как жизнь. Разговор о русском языке. (1962)) Литература
Занятие 7. Деловое общение и языковые формулы официальных документов. (0,5 ч)
- Что такое «речевой этикет»? - Какие факторы определяют формирование речевого этикета и его использование? - На какие группы делятся формулы речевого этикета? - Имеет ли речевой этикет национальную специфику?
Господин Иванов Гражданин Иванов Товарищ Иванов Александр Петрович + Вы / + ты Александр Саша + ты / + Вы Сашенька, Сашуля Сашок, Шурик, Сашка Иванов Петрович Дядя Саша. Как вы оцениваете обращения мужчина, женщина, дед, отец, тетенька, дяденька, парень, пацан? Как лучше обратиться к незнакомому человеку?
Здравствуй! Здравствуйте! Рад вас приветствовать! Добро пожаловать! Я так вам рад! Доброе утро! Добрый день! Добрый вечер! Здорово, браток! Привет! Легок на помине! Приветствую вас! Мое почтение! Салют! Позвольте приветствовать вас! Наше вам с кисточкой! Доброго здоровьица! Здравия желаю! Сколько лет, сколько зим! Какие люди! Как дела? В добрый час! Желаю удачи! Позвольте попрощаться! Счастливого пути! Ну, бывай! Счастливо оставаться! До скорого свидания! До скорого..! Имею честь откланяться. Разрешите откланяться. Жму вашу руку. Чао! Пока! Звоните! Честь имею! Спокойной ночи! Прощайте! Всего доброго! Не поминайте лихом! Будьте здоровы! Салют! Всего! До завтра! Ни пуха, ни пера!
Литература Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. – Ростов н/Д: изд-во «Феникс», 2009. – 3.4.Этические нормы речевой культуры (речевой этикет). Занятие 8-9. Унификация языка служебных документов. Этикет в деловом документе. (0,5 ч)
В чем специфика официально-делового стиля речи? Какими языковыми особенностями обладает официально-деловой стиль речи? Что такое документ? Какие существуют виды документов? Какие документы относятся к распорядительным? Информационно-справочным? Личным? Какие существуют виды деловых писем? Чем автобиография отличается от резюме?
Вознаградить за труды, нетрудоспособность, приводить к общему знаменателю, принять к исполнению, жилищный фонд, надлежащий, предписывать, чудесный случай, проводить исследование, ходатайствовать, привлечь к ответственности, поставить на вид, установленный порядок, единовременное пособие, посоветовать, содействовать, прямые обязанности, прогулка, соглашение, несоблюдение, дипломная работа, просрочка, ответчик.
Образец: акт - составить, предъявить. Члены комиссии составили акт о списании оборудования. Претензия, благодарность, виза, выговор, договор, документ, заявка, иск, соглашение, приказ, отчет, письмо, повестка, подпись, порицание, постановление, предложение, предписание, предупреждение, содействие, проект, протокол, расписка, распоряжение, резолюция, резюме, решение, справка, счет, требование.
Образец: разрешить спор. Экономические споры часто разрешаются в судебном порядке. Внести, высказать, обеспечить, объявить, предоставить, принести, составить, продлить, откликнуться, произвести, принять, представить, оказать, рассмотреть, удовлетворить.
1. Волгоградская область; почтовый ящик № 25; станция «Астапово»; отделение связи Кировского района; город Пермь; озеро Байкал. 2. Кандидат технических наук; заместитель декана; заведующий кафедрой; член-корреспондент Академии наук; исполняющий обязанности главного бухгалтера; генеральный директор; главный врач больницы. 3. Техническое задание; специальный заказ; государственный стандарт. 4. Смотри на странице 720; так далее; тому подобное; десять миллионов рублей; два миллиарда рублей, 1980-1990 годы.
1.Прошу оплатить стоимость двух диодов (820 руб.) для их замены согласно счета. 2. Изучая проблемы городского транспорта, учеными были получены интересные результаты. 3. Это показывает о том, что мы терпимо относимся к недостаткам. 4. В наше предприятие приглашены на работу молодые специалисты. 5. Согласно Вашей просьбы направляем Вам документы, необходимые для подписания договора. 6. Руководство производственной практики осуществляется ведущими специалистами предприятия. 7. Выводы комиссии обоснованные и справедливые. 8. В связи с предварительной договоренностью высылаем Вам необходимые документы.
1 ПРИКАЗ заведующего институтом минералогии № 20 «25» декабря 2000 г. г. Хабаровск О материальном поощрении работников института В соответствии с "Положением о материальном стимулировании работников института ..." ПРИКАЗЫВАЮ: 1. Выплатить денежную премию за 2000 г. следующим работникам: …... ..Ф.И.О. Ф.И.О. Ф.И.О. 2. Произвести выплату премии в указанных размерах согласно приложениям 1 и 2 к настоящему приказу. Приложение 1 Приложение 2 .... Заведующий институтом доктор геологических наук …………………………….. Ф.И.О (подпись) |
Учебно-методический комплекс по дисциплине «бюджетное планирование и прогнозирование» «Бюджетное планирование и прогнозирование» разработан в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта высшего... |
Учебно-методический комплекс дисциплины «Иностранный язык специальности«Специальность... Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... |
||
Учебно-методический комплекс Для специальности: 080105 «финансы и кредит» Учебно-методический комплекс «Банковское дело» составлен в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта... |
Учебно-методический комплекс по дисциплине «Налоги и налогообложение» Гос впо по специальности 080105. 65 Финансы и кредит, утвержденный Министерством образования РФ «17» марта 2000 г., №180 эк/сп |
||
Учебно-методический комплекс по дисциплине экономическая теория Гос впо по специальности 080105. 65 Финансы и кредит, утвержденный Министерством образования РФ «17» марта 2000 г., протокол №180... |
Учебно-методический комплекс дисциплины «Основы культуры речи» Материалы практических занятий |
||
Учебно-методический комплекс дисциплины «Основы культуры речи» Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... |
Учебно-методического комплекса дисциплины рабочая программа учебной... Учебно-методический комплекс дисциплины «Иностранный язык» разработан для студентов 1-3 курса по специальности 240902. 65 «Пищевая... |
||
Дипломная работа по специальности 080105. 65- финансы и кредит пояснительная... Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования |
Учебно-методический комплекс по общепрофессиональной дисциплине оп... Учебно-методический комплекс по общепрофессиональной дисциплине оп 08. Основы геодезии и картографии / для студентов специальности... |
||
Учебно-методический комплекс по дисциплине «Налоговый аудит» разработан... Учебно-методический комплекс составлен на основании требований государственного образовательного стандарта высшего профессионального... |
Учебно-методический комплекс по мдк 01. 01. Основы управления ассортиментом... Учебно-методический комплекс предназначен для студентов 2-го курса специальности 100801 «Товароведение и экспертиза качества потребительских... |
||
Учебно-методический комплекс дисциплины «русский язык и культура речи» Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... |
Учебно-методический комплекс дисциплины «Русский язык и культура речи» Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... |
||
Учебно-методический комплекс для студентов специальности 080100. 62 Данный учебно-методический комплекс предназначен для оказания помощи студентам в более эффективном освоении программы учебного курса... |
Учебно-методический комплекс по дисциплине «Основы технологии производства... Учебно-методический комплекс (для специальности 190601 «Автомобили и автомобильное хозяйство») / Кожевников С. А. – Димитровград:... |
Поиск |