 
 Паспорт
Инструкция по эксплуатации
Стабилизатор напряжения
«САТУРН»
СНЭ-О-80 (СНЭ-Т-240)
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ № POCC RU. MЛ02.B01475
ЗАО «ПФ «Созвездие»
г. Санкт-Петербург
СИСТЕМЫ НОРМАЛИЗАЦИИ ПИТАНИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ ТЕХНИКИ.
МНОГОУРОВНЕВЫЕ СИСТЕМЫ ЗАЩИТЫ ПО ЦЕПЯМ ПИТАНИЯ
ПРОЕКТИРОВАНИЕ. ПРОИЗВОДСТВО. ОБСЛУЖИВАНИЕ.
Россия,196084, г. Санкт-Петербург, ул. Коли Томчака д. 9, лит. Ж. Тел./факс (812) 327-07-06
Содержание
Содержание 2
Введение 2
1.Паспорт 2
1.1.Назначение и функции стабилизатора напряжения 2
1.2.Технические характеристики 3
1.3. Описание изделия 3
2.Инструкция по эксплуатации 4
2.1. Указание мер безопасности 4
2.2. Подготовка к эксплуатации 4
2.3. Эксплуатация 4
3.Транспортирование и хранение 6
4.Гарантийные обязательства 6
1.5.Условия гарантии. 7
5.Комплект поставки 7
6.Возможные неисправности и методы их устранения 8
7.Приложение I 9
8.Требования безопасности 12
Введение
Стабилизатор напряжения электромеханический с микропроцессорным управлением (далее именуемый – изделием) предназначен для стабилизации напряжения в однофазных и трехфазных сетях (соответственно маркировка СНЭ-О и СНЭ-Т).
Перед началом установки необходимо ознакомиться с инструкцией по эксплуатации.
1.Паспорт Назначение и функции стабилизатора напряжения
Стабилизатор напряжения предназначен для поддержания выходного напряжения 2201% В при изменении входного в диапазоне согласно техническим характеристикам изделия (см п/п 1.2).
Стабилизатор напряжения выполняет следующие дополнительные функции:
автоматическое отключение нагрузки при выходе за установленные пороги выходного напряжения (см п/п 1.2) и автоматического возврата в рабочее состояние после нормализации напряжения;
- защита стабилизатора от перегрузки и от короткого замыкания в нагрузке;
- работа в режиме «BYPASS»;
- варисторная защита по входу и выходу стабилизатора (класс D).
1.1.3. Режим работы стабилизатора – длительный, независимо от режимов работы нагрузки.
Технические характеристики
Таблица 1.
|
Параметр стабилизатора
|
Однофазная сеть
|
Трехфазная сеть
|
Фактич.
значение
|
1
|
Номинальное входное напряжение, В; Гц
|
220;50
|
220/380; 50
|
|
2
|
Номинальная мощность, кВА
|
77,0
|
3 х 77,0
|
|
3
|
Номинальный ток нагрузки, А
|
350,0
|
|
4
|
Хар-ка срабатывания токовой защиты (тепловая)
|
тип D
|
|
5
|
Защита от короткого замыкания
|
Iнагр>(4-5) Iмакс (тип В)
|
|
6
|
Выходное напряжение (при входном 177÷263 В), В
|
220±1%
|
|
7
|
Выходное напряжение (при входном 143÷287 В), В
|
220 -20%,+10%
|
|
8
|
Верхний порог напряжения отключения/включения нагрузки, В
|
242/239
|
|
9
|
Нижний порог напряжения отключения/включения нагрузки, В
|
176/198
|
|
10
|
Нижний порог напряжения включения нагрузки при работе в режиме «BYPASS», не менее, В
|
185
|
|
11
|
КПД, не менее
|
98%
|
|
12
|
Коэффициент мощности, не менее
|
0,99
|
|
13
|
Сопротивление изоляции, не менее, МОм
|
2,0
|
|
14
|
Габариты одного блока, не более, мм
|
350х1200х665
|
|
15
|
Масса одного блока, не более, кг
|
280,0
|
|
16
|
Сечение проводов для подключения блока, мм²
|
2х95,0
|
| 1.3. Описание изделия Конструкция
1.3.1. Изделие выполнено в виде блока, установленного на подвижное основание, которое можно зафиксировать на месте установки при помощи кронштейнов.
1.3.2. Для однофазной сети (маркировка в финансовых документах СНЭ-О) используется один блок (рис.2), для трехфазной сети (маркировка в финансовых документах СНЭ-Т) необходимо три блока СНЭ-О, включенных по схеме «звезда» (рис.1).
1.3.3. На передней панели блока (рис.2) находятся:
Индикаторная панель с сенсорным экраном (рис.2 поз.1) для визуального контроля параметров сети и нагрузки, и для индикации включения защиты по току, напряжению и температуре;
переключатель режимов работы стабилизатора «ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА» - «О» - «ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ»; (рис.2 поз.2).
1.3.4. Подключение блока осуществляется через клеммные колодки, находящиеся под верхней крышкой (рис.2 поз.4).
1.3.5. Изделие поставляется в климатическом исполнении УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69.
2.Инструкция по эксплуатации 2.1. Указание мер безопасности
2.1.1. В схеме изделия имеется высокое напряжение, поэтому обслуживающий персонал обязан выполнять правила техники безопасности, относящиеся к установкам до 1000В. Все работы по подключению проводить при обесточенной сети с соблюдением соответствующих правил ПУЭ и безопасности. При подключении и обслуживании необходим персонал в количестве не менее 2-х человек.
2.2. Подготовка к эксплуатации
2.2.1. В случае транспортирования (хранения) изделия при отрицательной температуре и установке его в помещении с положительной температурой воздуха включение производить после 6 часовой выдержки.
2.2.2. Перед началом установки необходимо ознакомиться с инструкцией по эксплуатации.
2.2.3. Установить стабилизатор в легкодоступном пожаробезопасном месте, исключающем попадание влаги и строительной пыли внутрь корпуса (не рекомендуется устанавливать в помещениях с повышенной влажностью). Минимальное расстояние между стабилизаторами и до ближайшей стены 100 мм. При необходимости зафиксировать стабилизатор к полу при помощи кронштейнов (рис.2 поз.3), входящих в комплект поставки.
2.2.4. Обесточить силовую сеть.
Исходное положение клавиши переключателя режимов работы стабилизатора «О».
2.2.5. Произвести подключение входных и выходных проводов по схеме (рис.1) сечением, не менее указанного в таблице п/п1.2.16, согласно маркировке на клеммной коробке (рис.2 поз.4):
L- «фаза», N - «нейтраль», ( РЕ ) - земля (корпус).
При отсутствии отдельного провода заземления необходимо провести провод от «нулевой» клеммы ГРЩ («зануление»).
2.3. Эксплуатация
2.3.1. Включить силовую сеть. На индикаторной панели включатся зеленый и желтый светодиоды, которые сигнализируют о наличии напряжения на входных клеммах стабилизатора и начнет загружаться (в течение 15-20 сек) программа отображения информации, при этом стабилизатор готов к работе и можно перейти к п/п 2.3.3 не дожидаясь окончания загрузки программы.
2.3.2. После загрузки программы на индикаторной панели включится светодиод красный – мигающий и на экране высветятся параметры и режимы работы стабилизатора. Если в течение 3-х минут со стабилизатором не производится ни каких действий, то экран гаснет, при этом светодиоды остаются включенными. Для включения экрана к нему необходимо прикоснуться.
2.3.3. Для подключения нагрузки установить клавишу переключателя режимов работы стабилизатора («ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА» - «О»- «ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ») в нужное положение.
2.3.3.1. Режим «ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА»
2.3.3.1.1. В этом режиме происходит подготовка стабилизатора к включению и не более чем через 7 сек., если выходное напряжение находится в рабочем диапазоне, подключается нагрузка. При этом на индикаторной панели высвечиваются текущие показания входного и выходного напряжений, в нижней строке во время подготовки к включению надпись «включение», а при подключении нагрузки показания тока.
2.3.3.1.2. Если выходное напряжение превышает значения, указанные в таблице 1, то нагрузка отключается и в нижней строке высвечивается надпись «отключен по напряжению». При нормализации выходного напряжения система переходит в рабочее состояние автоматически.
2.3.3.1.3. Если ток нагрузки превышает табличное значение более чем на 5%, то через некоторое время, определяемое характеристикой отключения D, стабилизатор отключится, при коротком замыкании в нагрузке отключение стабилизатора произойдет в течение 100 мс, и в нижней строке высвечивается надпись «отключен по току».
Для включения стабилизатора после срабатывания защиты по току необходимо: установить клавишу переключателя режимов работы стабилизатора в положение «0»; отключить часть нагрузки или устранить короткое замыкание; установить клавишу переключателя в положение - «ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА», далее по п/п 2.3.2.1.1.
2.3.3.1.4. В стабилизаторе предусмотрена защита от перегрева элементов схемы выше 90 0С с отключением нагрузки при эксплуатации с превышением максимального тока или в помещении с повышенной температурой. Если температура превышает значение более 900С, то стабилизатор отключится и в нижней строке высвечивается надпись «отключен по температуре».
Для включения стабилизатора после срабатывания тепловой защиты необходимо: установить клавишу переключателя режимов работы стабилизатора в положение «0»; отключить часть нагрузки; установить клавишу переключателя в положение - «ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА», далее по п/п 2.3.2.1.1., если температура элементов внутри корпуса стабилизатора стала ниже 75 С, в противном случае повторить процесс включения через 10-20 мин.
2.3.3.2. Режим «ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ»
2.3.3.2.1. В этом режиме нагрузка подключается непосредственно к сети, то есть защитные функции осуществляются автоматическим выключателем на силовом щите, к которому подключен стабилизатор (этот режим может быть использован при неполадках в схеме управления стабилизатора). При работе стабилизатора в положении переключателя - «ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ» на индикаторной панели высветятся показания напряжения сети, а в нижней строке надпись «BY PASS ток: ххх».
2.3.3.3. Режим «О».
2.3.3.3.1. Для выключения стабилизатора установить клавишу переключателя режимов работы стабилизатора («ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА» - «О»- «ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ») в положение - «О» и через 5-6 сек (за это время стабилизатор подготавливается к следующему включению) выключить силовую сеть, при этом на индикаторной панели выключатся зеленый и желтый светодиоды.
Запрещается:
Вскрывать стабилизатор, находящийся под напряжением питающей сети.
Подключать стабилизатор к автономным электрогенераторным установкам.
Производить подключение трехфазных стабилизаторов по схемам, не указанным в приложении (рис.1) или не согласованных с изготовителем.
3.Транспортирование и хранение
Условия транспортирования изделия – 3 (Ж3) по ГОСТ 15150-69 любым видом транспорта при обеспечении защиты от механических повреждений и атмосферных осадков.
Условия хранения – 1 (Л) по ГОСТ 15150-69.
4.Гарантийные обязательства
Предприятие-изготовитель гарантирует нормальную работу изделия при соблюдении условий эксплуатации, транспортировки и хранения в течение гарантийного срока.
Гарантийный срок эксплуатации – 24 месяца со дня продажи. При отсутствии в паспорте даты продажи и штампа гарантийный срок исчисляется от даты изготовления.
Справки по вопросам, связанным с гарантийными обязательствами
по тел.(812) 327-07-06
Дата изготовления:_____________________ Дата продажи:________________
Номер изделия: СНЭ-Т_________________ СНЭ-О _______________________
_______________________
____________________________
ГАРАНТИЙНЫЕ ТАЛОНЫ (без печати недействительны)
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН N 1
|
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН N 2
|
Дата изготовления____________________
|
Дата изготовления_________________
|
Характер неисправности_______________
____________________________________
|
Характер неисправности____________
________________________________
|
Дата продажи________________________
|
Дата продажи_____________________
|
____________________________________
|
________________________________
|
|
|
Условия гарантии.
Гарантия действительна только при наличии правильно и разборчиво заполненного гарантийного талона с указанием серийного номера изделия, даты продажи, гарантийного срока, четкими печатями фирмы-продавца и фирмы-производителя.
Бесплатный ремонт производится только в течение гарантийного срока, указанного в данном гарантийном талоне.
Серийный номер и модель изделия должны соответствовать указанным в гарантийном талоне.
Изделие лишается гарантийного обслуживания в следующих случаях:
а) нарушение правил эксплуатации, изложенных в Инструкции по эксплуатации;
б) изделие имеет следы постороннего вмешательства или была попытка ремонта изделия в неуполномоченном сервисном центре;
в) если обнаружены несанкционированные изменения конструкции или схемы изделия.
Гарантия не распространяется на следующие неисправности:
а) механические повреждения.
б) повреждения, вызванные попаданием внутрь изделия посторонних предметов, веществ, жидкостей, насекомых.
в) повреждения, вызванные стихией, пожаром, бытовыми факторами.
5.Комплект поставки
|
|
1-фазный вариант (СНЭ-О)
|
3-фазный вариант (СНЭ-Т)
|
1.
|
Стабилизатор напряжения СНЭ-О-80
|
1 шт
|
3 шт
|
2.
|
Упаковочная тара
|
1 шт
|
3 шт
|
3.
|
Паспорт и инструкция по эксплуатации
|
1 шт
|
1 шт
|
6.Возможные неисправности и методы их устранения
№
п/п
|
Возможная неисправность
|
Причина неисправности.
|
Устранение неисправности
|
1
|
При включении входного автомата на силовом щите на индикаторе нет показаний напряжения сети.
|
Неправильное подключение стабилизатора к силовому щиту.
2. Не подается напряжение на стабилизатор. Проверить на клеммных колодках «ВХОД» вольтметром наличие сетевого напряжения.
|
1.Смотри приложение 1.
2. Проверить и включить силовой щит или устранить обрыв подводящего кабеля.
|
2
|
При установке клавиши переключателя режимов работы в положение - «ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА» подключения нагрузки не происходит. В нижней строке надпись «отключен по напряжению».
|
Напряжение сети не в норме.
|
1 . Необходимо обратиться в аварийную службу электросетей.
|
3
|
При установке клавиши переключателя режимов работы в положение - «ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ» подключения нагрузки не происходит.
|
Низкое напряжение сети.
Неисправен стабилизатор.
|
Необходимо обратиться в аварийную службу электросетей.
Связаться с сервисной службой фирмы-изготовителя.
|
4
|
При установке клавиши переключателя режимов работы в положение - «ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА» после кратковременного включения нагрузка отключается. В нижней строке надпись «отключен по току».
|
1.Мощность нагрузки более номинальной мощности стабилизатора.
2. Короткое замыкание в нагрузке.
|
1.Отключить часть нагрузки.
2. Устранить короткое замыкание.
|
5
|
При установке клавиши переключателя режимов работы в положение - «ВКЛЮЧЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА» подключения нагрузки не происходит. В нижней строке надпись «отключен по температуре».
|
Температура рабочих элементов в стабилизаторе превышает 90С
|
1. Стабилизатор был перегружен. Отключить часть нагрузки и включить стабилизатор через 10-15 мин.
2. Связаться с сервисной службой фирмы-изготовителя.
|
7.Приложение I
ТРЕХФАЗНЫЕ ЭЛ.ДВИГАТЕЛИ
L вх N PE L вых
L вх N PE L вых
L вх N PE L вых
L1
L2
L3
N
PE
L1
L2
L3
N
PE
СЕТЬ
НАГРУЗКА
Рис.1 Схема включения однофазных стабилизаторов по схеме “Звезда” для формирования трехфазного стабилизатора. При необходимости устанавливается дополнительный блок реле контроля фаз.
L1
L2
L3
РЕЛЕ КОНТРОЛЯ ФАЗ
3
1
2
4
Рис.2. Внешний вид блока: 1 – индикаторная панель; 2 – переключатель режимов работы стабилизатора «ЧЕРЕЗ СТАБИЛИЗАТОР» - «ОТКЛ. НАГР.» - «ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ»; 3 – кронштейны для фиксации стабилизатора при транспортировании и на месте монтажа; 4 – клеммная колодка для подключения стабилизатора.
8.Требования безопасности
Во избежание электрошока никогда не касайтесь внутренних частей стабилизатора. Только квалифицированный специалист может открывать кожух стабилизатора.
Не закрывайте вентиляционных отверстий в корпусе стабилизатора, это может привести к его перегреву.
Если стабилизатор устанавливается в закрытом пространстве, то необходимо обеспечить достаточный уровень вентиляции помещения.
Никогда не вставляйте металлические предметы в отверстия корпуса стабилизатора.
Устанавливайте Ваш стабилизатор в местах с низкой влажностью и минимальным содержанием пыли.
Не допускайте попадания на стабилизатор дождя или установки его вблизи воды (на кухнях).
Если Ваш стабилизатор работает ненормально, в частности, если от него исходят странные звуки или запахи, немедленно отключите его от сети.
Отключите стабилизатор от сети перед выполнением работ по обслуживанию.
Уважаемый покупатель!
Фирма-изготовитель выражает Вам признательность за Ваш выбор. Мы уверены, что данное изделие будет удовлетворять всем Вашим запросам.
Повышению качества аппаратуры и ее эксплуатационных характеристик постоянно уделяется большое внимание, мы с благодарностью примем Ваши замечания и предложения по работе нашего изделия.
Для решения всех вопросов по подключению или эксплуатации стабилизатора, рекомендуем Вам обращаться только к уполномоченным сервисным центрам (УСЦ), адреса и телефоны которых Вы можете узнать в магазине или у наших дилеров. Только они могут помочь Вам квалифицированно и в кратчайшие сроки.
Убедительно просим Вас во избежание недоразумений внимательно изучить Инструкцию по эксплуатации и проверить правильность заполнения гарантийного талона, обратите внимание на наличие даты продажи, подписи продавца, печатей магазина и фирмы-производителя.
Гарантийный срок, установленный фирмой-производителем – 24 месяца со дня покупки, но не более 3-х лет от даты выпуска изделия.
Данным гарантийным талоном НПФ «ПОЛИГОН» подтверждает отсутствие каких-либо дефектов в купленном Вами изделии и обязуется обеспечить бесплатный ремонт и замену вышедших из строя элементов в течение всего гарантийного срока, который продлевается на время нахождения изделия в УСЦ. Однако НПФ «ПОЛИГОН» оставляет за собой право отказа от бесплатного гарантийного ремонта в случае несоблюдения изложенных выше условий гарантии. Все условия гарантии действуют в рамках законодательства о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны. |
