Поле
UNIMARC
|
Подполе UNIMARC
|
*
|
Наименование поля в формате UNIMARC
|
Правила и примеры заполнения
|
001 НП
|
001
|
*
|
Идентификатор записи
|
Записывается набор символов однозначно идентифицирующий запись
|
005 НП
|
005
|
|
Идентификатор версии
|
Записывается дата время последней обработки записи
|
010 П
|
|
|
Международный стандартный книжный номер
|
|
|
a
НП
|
*
|
ISBN
|
Записывается Международный стандартный книжный номер (если указан в издании). Буквы ISBN не пишутся. Примеры: $a5-7421-0007-8; $a5-7421-0009-13
|
|
b
НП
|
*
|
Уточнение ISBN
|
Записываются номера ISBN при наличии нескольких в издании и уточняющая информация в том числе наличие переплета Например: $b5-7421-0007-8
|
|
d
НП
|
*
|
Условия приобретения и/или цена
|
Записывается цена издания и любая уточняющая информация.
Примеры: $d10.15, $d111.00, $d54376.34.
|
011 П
|
|
|
Международный стандартный номер сериального издания
|
|
|
a
НП
|
*
|
ISSN
|
Записывается Международный стандартный номер сериального издания ISSN, если он есть в издании. Буквы ISSN не пишутся. Пример: $a0305-3741
|
|
d
П
|
*
|
Цена
|
Записывается цена издания и любая уточняющая информация об условиях доступности. Примеры: $d70.50, $d12.30
|
100 НП
|
|
|
Данные общей обработки
|
|
|
а
|
*
|
|
Поле содержит кодированные данные фиксированной длины. Все данные идентифицируются позицией символов от 0 до 35.
Элементы данных: Дата ввода записи в файл, Тип даты публикации, Дата публикации 1, Дата публикации 2, Код целевого назначения, Код модификации записи, Язык каталогизации, Код транслитерации, Набор символов, Дополнительный набор символов, Алфавит заглавия.
|
101 НП
|
|
|
Язык документа
|
|
|
1
|
*
|
Индикатор
|
Индикатор определяет, является ли документ переводом или содержит переводы: 0- на языке оригинала, 1 – является переводом оригинала, 2 – содержит другие переводы, кроме перевода резюме.
|
|
a
П
|
*
|
Язык текста, звукозаписи
|
Поле содержит кодированную информацию о языке каталогизируемого документа
|
|
b
П
|
*
|
Язык промежуточного перевода
|
Поле содержит кодированную информацию о языке промежуточного перевода каталогизируемого документа
|
|
c
П
|
*
|
Язык оригинала
|
Поле содержит кодированную информацию о языке оригинала каталогизируемого документа
|
|
d
П
|
*
|
Язык резюме
|
Поле содержит кодированную информацию о языке резюме каталогизируемого документа
|
|
e
П
|
*
|
Язык оглавления
|
Поле содержит кодированную информацию о языке оглавления каталогизируемого документа
|
|
f
П
|
*
|
Язык титульного листа, если он отличается от 101а
|
Поле содержит кодированную информацию языке о титульного листа каталогизируемого документа
|
|
g
П
|
*
|
Язык основного заглавия если он отличается от 101а
|
Поле содержит кодированную информацию о языке основного заглавия каталогизируемого документа
|
|
i
П
|
*
|
Язык сопроводительного материала (вводные части, комментарии, инструкции)
|
Поле содержит кодированную информацию о языке сопроводительного материала каталогизируемого документа
|
102 НП
|
|
|
Страна публикации или производства
|
|
|
a
П
|
*
|
Код страны публикации
|
Поле содержит кодированную информацию о стране публикации (2 символа)
|
105 НП
|
|
|
Кодированные данные: книги
|
|
|
a
НП
|
*
|
|
Поле содержит кодированные данные относящиеся к книгам (печатные монографические) Позиции символов 0-12. Наименования элементов данных: Код иллюстраций, Код формы определения, Код конференции или совещания, Индикатор юбилейного издания, Индикатор указателя, Код литературного жанра, Код библиографии.
|
106 НП
|
|
|
Кодированные данные: текстовые материалы – физические характеристики
|
|
|
a
НП
|
*
|
Код физического носителя документа
|
Поле содержит кодированные данные, связанные с физической формой текстового материала., содержит 1 символ.
|
110 НП
|
|
|
Кодированные данные: сериальные издания
|
|
|
a
НП
|
*
|
|
Поле содержит кодированные данные, относящиеся к сериальным изданиям, включая монографические серии, каталогизируемые как сериальные издания, а не самостоятельные монографии. Позиции символов 0 – 10, Наименование элементов данных: Определитель типа сериального издания, Периодичность издания, Регулярность, Код типа материала, Код характера содержания, Индикатор издания конференции, Коды наличия титульного листа, Код наличия кумулированного заглавия.
|
125 НП
|
|
|
Кодированнные данные: звукозаписи и нотные издания
|
|
|
a
НП
|
|
Формат нотного издания
|
Поле описывает формат нотных изданий и определяет наличие частей. Содержит 2 символа
|
|
b
НП
|
|
Определитель буквенного текста (для немуз. исп.)
|
Буквенные коды определяют тип литературного текста для немузыкального исполнения, содержит 2 односимвольных кода. Если тип литературного текста может быть выражен более чем двумя кодами, выбор осуществляется в порядке их буквенной последовательности кодов.
|
200 НП
|
|
|
Заглавия и сведения об ответственности
|
|
|
1
|
*
|
Индикатор
|
Записывается индикатор, определяющий заглавие в качестве точки доступа. 0 – заглавие не является значимым и добавочное описание не составляется. 1 – Заглавие является точкой доступа.
|
|
a
П
|
*
|
Основное заглавие
|
Записывается основное заглавие издания. Поле включает альтернативное заглавие, но исключает сведения относящиеся к заглавию (подзаголовочные данные) и параллельные заглавия. Поле повторяется для дополнительных заглавий того же автора.
Например: для книги без общего заглавия , содержащей две работы одного автора записываются эти заглавия как повторяемые. Например: $aСмерть на кончике хвоста. $a Корабль призрак. $f Платова В. (в подполе f записываются первые сведения об ответственности.
|
|
b
П
|
*
|
Общее обозначение материала
|
Записывается общее обозначение материала Содержит сведения о широком классе материалов. Например: Микроформа.
|
|
c
П
|
*
|
Основное заглавие произведения другого автора
|
Записывается основное заглавие произведения другого автора, отличное от того, которое является произведением, записанным с единственным / первым заглавием. При этом оба содержатся в сборнике без общего заглавия. Например: $a Смерть на кончике хвоста$f Платова В. $cПризраки ночи $f Петров К.С. (в подполе f записываются первые сведения об ответственности для каждого из произведений)
|
|
d
П
|
*
|
Параллельное основное заглавие (на другом языке)
|
Записывается основное заглавие на другом языке, относящееся к подполям $a или $c. Например: $aРассаказы $dStories
|
|
e
П
|
*
|
Сведения, относящиеся к заглавию
|
Записываются сведения относящиеся к заглавию, такие как подзаголовочные данные или др. сведения. Сведения повторяются для каждой части сведений относящихся к заглавию и для пераллельных сведений. Это не относится к случаям заглавий обложки, заглавие на корешке, или др. заглавия на др. частях книги, не являющиеся основными.
Пример: Пер.с англ.яз Пример: 20000 слов:В 2 т
|
|
f
П
|
*
|
Первые сведения об ответственности
|
Записываются первые сведения об ответственности для полей $a, $c и $d, т.е. авторы для овновного заглавия и заглавий произведений других авторов этого издания. Поле посторяется для каждого подполя $a, $c и $d.
|
|
g
П
|
*
|
Последующие данные об ответственности
|
Записываются последующие сведения об ответственности после подполя $f , относящиеся к тому же заглавию. Например: $gПредисл., подгот. текста, сост. Н.П.Колосовой; $gХудож.Н.Крылов
|