Инструкция по применению dh-360/650
|
Скачать 198.37 Kb.
|
|
рулонный ламинатор Инструкция по применению DH-360/650 Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием.  ХАРАКТЕРИСТИКИ
12 ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ! ПРОБЛЕМА: Складки пластика на заламинированном документе. РЕШЕНИЕ: Проверьте натяжение пленки. Удостоверьтесь, что пленка заправлена правильно. ПРОБЛЕМА: Пленка не прилипает полностью. РЕШЕНИЕ: Температура ламинирования слишком низкая, недостаточно тепла, чтобы расплавить клейкое вещество. Увеличьте температуру ламинирования. ПРОБЛЕМА: Заламинированный документ имеет неровную поверхность, не совпадающую с текстурой бумаги, которая ламинировалась. РЕШЕНИЕ: Как правило, это вызвано скоплением грязи или клейкого вещества на валиках. Осмотрите валики и почистите их. Повреждения на поверхности валиков могут также вызвать неровности ламинируемой пленки. ПРОБЛЕМА: Общее потускнение пленки после ламинирования. РЕШЕНИЕ: Увеличьте температуру или уменьшите скорость. Это потускнение результат неполного прилипания. В ламинаторе, заправленном толстой пленкой, с изменяемыми скоростями может быть, что пленка протягивается слишком быстро. Для решения проблем, неупомянутых выше, свяжитесь с вашим поставщиком (по месту покупки). Обслуживание Если требуется обслуживание, пожалуйста, подготовьте следующую информацию:
Благодарим Вас за покупку и использование нашего ламинатора. Вы купили самый лучший ламинатор, доступный в своем классе. Он был разработан и изготовлен, чтобы обеспечить Вас самыми широкими возможностями. Как и с любым устройством, которое использует электричество и механическое воздействие при своей работе, существуют определенные опасности, если использовать устройство ненадлежащим образом. В то же время, работу можно сделать быстрее и легче, если с самого начала соблюдать некоторые предосторожности. Пожалуйста, тщательно прочитайте это руководство. Оно содержит полезные указания, которые помогут Вам получить максимальный эффект от вашего ламинатора, а также правила безопасности, которые Вы должны знать перед началом использования. Следование нашему руководству по эксплуатации позволит вашему ламинатору прослужить Вам многие годы для удовлетворения Ваших нужд. Спасибо Вам за то, что выбрали наш продукт. Вы будете довольны тем, какон работает на Вас. СОДЕРЖАНИЕ 2 4 5 7 10 10 11 12 Правила безопасности Устройство и панель управления Функции цифрового дисплея и панели управления Правила эксплуатации Подготовка к работе «Горячее» ламинирование «Холодное» ламинирование Обслуживание и техническая поддержка Характеристики 11      НЕ РАЗБИРАТЬ! ИСК ПОПАДАНИЯ посторонних предметов! РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! РИСК ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНОГО ОЖОГА! ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ В  НИМАНИЕП  ожалуйста, не используйте поврежденный, изношенный или самодельный электрический шнур питания. Пожалуйста, не прилагайте излишних усилий при вытаскивании шнура, не спутывайте и не закручивайте электрический провод, во избежание риска возникновения источника возгорания или поражения электрическим током.П ожалуйста, не используйте электропитание, которое не соответствует номинальному напряжению, во избежание риска возникновения источника возгорания или поражения электрическим током.Н  е пытайтесь разбирать, модифицировать или ремонтировать аппарат самостоятельно. В случае замятия в аппарате листов, следует немедленно нажать кнопку REV (Назад). Если это не помогло, немедленно отключите питание аппарата, и обратитесь за помощью к дилеру (по месту приобретения аппарата).В некоторых случаях в аппарат могут попасть галстуки, нашейные цепочки или ожерелья. Если это произошло, следует немедленно нажать кнопку НАЗАД (REV).Н е включайте аппарат и не подключайте кабельэлектрического питания, если на аппарат попала вода или другая жидкость. Не работайте с аппаратом мокрыми руками. Не допускайте зажимания кабеля питания корпусом аппарата Выключайте питание аппарата, если требуется передвинуть его. Не работайте с аппаратом, когда корпус открыт. Не прикасайтесь к проводящему медному вкладышу на конце валика. Н е кладите листы и материалы на ламинатор во времяего работы. Это будет препятствовать рассеиванию тепла. Не вставляйте легко воспламеняющиеся или легко плавкие материалы в аппарат во избежание их расплавления и появления дыма Не прикасайтесь к верхней крышке, к резиновым валикам и другим нагревающимся частям во время работы аппарата во избежание ожога. 1 ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ Пожалуйста, внимательно прочитайте перед возникновением проблем ПРОБЛЕМА: Аппарат не получает электропитания. РЕШЕНИЕ: Удостоверьтесь, что на выходе используемой штепсельной розетки присутствует электропитание и также удостоверьтесь, что оба конца кабеля электропитания плотно вставлены в разъемы. Хотя внутри ламинатора используются плавкие предохранители, неработающие розетки и неплотно воткнутый шнур питания являются основными причинами возникновения данной проблемы. ПРОБЛЕМА: Складки на пленке вокруг ламинируемого документа. РЕШЕНИЕ: Это нормально и неизбежно на любом ламинаторе, особенно при ламинировании толстых документов. Эти складки будут отрезаны с остатками пленки, поэтому они никак не влияют на внешний вид полученного результата. Валики не могут равномерно протягивать пластик вокруг бумаги, потому что при работе они разделяются слоем этой бумаги. Из-за этого появляются складки, которые обычно выглядят как создаваемые лодкой волны, которые расходятся по ровной поверхности пленки от куска ламинируемого материала. ПРОБЛЕМА: Когда два куска материала ламинируются прижатыми друг к другу, пластик приклеивается к только к одному куску. РЕШЕНИЕ: Чтобы добиться максимальной эффективности от валиков с пленкой, вы можете вставлять в ламинатор сразу несколько документов рядом. Однако, возможно появление складок, если эти документы имеют неодинаковую толщину из-за того, что документы большей толщины не позволят ламинирующим валикам достичь документов с меньшей толщиной. Во время ламинирования сразу нескольких документов, один рядом с другим, важно проследить, чтобы эти документы были одинаковой толщины. ПРОБЛЕМА: Пленка заматывается вокруг ламинирующих валиков во время «горячего» ламинирования. РЕШЕНИЕ: Скорее всего, пленка была заправлена некорректно. Если сторона пленки с клейким веществом соприкасается с валиком, то пленка замотается вокруг валика. Правильно заправьте пленку. Температура ламинирования слишком высока, поэтому пленка может расплавиться и замотаться вокруг валика. Уменьшите температуру ламинирования. Немедленно нажмите кнопку СТОП (STOP). После того, как валик остынет, обрежьте с обоих концов пленку, вплотную прилегающую к направляющим валикам. Включите обратный ход валика на очень малой скорости и позвольте ламинатору самому вытянуть замотавшуюся на валиках пленку, затем вытащите пленку из-под валика. 10  РАБОЧЕЕ МЕСТО. Пленка для ламинирования. ДОКУМЕНТ, подлежащий ламинированию. РАБОТА С ЛАМИНАТОРОМ. А А ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА Общее обслуживание Не ламинируйте метал или другие твердые предметы во избежание повреждения резиновых валиков. После проведения ламинирования, поднимите верхний резиновый валик с помощью ручки на правой стороне аппарата. Не нажимайте на валик, это может привести к потере эластичности и уменьшить срок службы валика. Своевременная чистка поможет избежать накопления грязи и клейкого вещества на резиновых валиках и увеличит эффективность работы ламинатора. ЧИСТКА РЕЗИНОВЫХ ВАЛИКОВ Во время обычного процесса ламинирования излишки клейкого вещества будут часто прилипать к резиновым валикам. Чтобы очистить резиновый валик, поднимите его, затем в первую очередь извлеките пленку из аппарата и разогрейте аппарат до температуры в 30-40°С. С нагретого валика легче удалить скопившееся на нем клейкое вещество. Поднимите защитный экран и извлеките подающий лоток. Используя чистый, смоченный в этиловом спирте кусок мягкой ткани, плавными движениями сотрите грязь с валика. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Никогда не используйте шлифующие материалы или острые металлические предметы, не давите слишком сильно на валик. Тем самым вы можете повредить резиновую поверхность. Нажимая кнопки ВПЕРЕД (FWD) или НАЗАД (REV) заставьте валик вращаться, затем почистите его. После очистки задвиньте подающий лоток обратно и установите защитный экран. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: В случае наматывания пленки на валик, немедленно нажмите кнопку СТОП (STOP) (остановка подогрева). ВНИМАНИЕ: Не используйте растворяющие чистящие средства для чистки валика, так как некоторые средства могут загореться при соприкосновении с горячим валиком. После того, как валик остынет, обрежьте с обоих концов пленку, вплотную прилегающую к направляющим валикам. Включите обратный ход валика на очень малой скорости и позвольте ламинатору самому вытянуть замотавшуюся на валиках пленку, затем вытащите пленку из-под валика. Очистите валик от скопившегося клейкого вещества. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ В  НИМАНИЕ!А А ппарат должен находиться в сухом и чистом месте. Не используйте аппарат во влажных местах или вблизи нагревательных или охлаждающих приборов. Аппарат должен находиться на горизонтальной, твердой поверхности. Около задней и передней сторон аппарата должно быть достаточно места для удобства подачи и вынимания материала. Не кладите ничего на аппарат.А  Пожалуйста, используйте для ламинирования пленку хорошего"^ качества для достижения максимального эффекта от ламинирования и во избежание замятия. Длина и ширина пленки должна быть на 3-5 мм шире, чем размеры документа, подлежащего ламинированию.  Ламинатор использует технологию высокотемпературного сжатия, во избежание замятий и неполадок в процессе ламинирования не используйте предметы, перечисленные ниже:
6) Монеты или другие твердые предметы. Относительно использования холодного ламинирования: Не пытайтесь ламинировать документы толще рекомендованных размеров А А Н е используйте не по назначению!Не используйте вне помещения! Перед уходом и по окончанию работы с ламинатором выключайте электропитание. Если с ламинатором возникли какие-либо проблемы, прекратите использование и свяжитесь с поставщиком по месту приобретения аппарата. А СОВЕТЫ Если во время использования ламинатора поблизости находятся дети, будьте осторожны. Следите, чтобы кабель электропитания ламинатора не свешивался со стола или выдвижного ящика или каким-либо другим образом, куда дети смогут дотянуться или где дети могут споткнуться о кабель. И  спользование с ламинатором аксессуаров, которые не были рекомендованы производителем или не поставлялись в комплекте с устройством, может привести к поломке аппарата. Один раз проламинированные документы или фотографии не могут быть отсоединены от пленки (подвергнуты обратному процессу). Будьте внимательны! Не подвергайте ламинированию редкие коллекционные предметы или предметы, которые потом потребуется освобождать от покрытия.9 9 2 2 устройство и панель управления. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ  Верхняя уравнивающая панель Ручка натяжения вала верхней подачи Ручка вала высоко температурного сжатия Основной зажим Защитный экран Ручка натяжения валика нижней подачи Панель управления Крышка левой стороны Крышка правой стороны Установка температуры (кнопки «вверх» и «вниз») Индикатор готовности Горячее Установка скорости (кнопки «вверх» и «вниз») Вперед (промотка) Назад (отмотка) Остановка Фиксирующая Сердечник верхнего Панель управления 3 3 втулка Верхний валик подающего валика ГОРЯЧЕЕ ЛАМИНИРОВАНИЕ.
1) Пробное ламинирование. Если пленка используется в первый раз, то для достижения наилучшего результата требуется пробное ламинирование. После того, как загорится индикатор готовности (READY), сведите ламинирующие валики с помощью ручки на правой стороне аппарата, нажмите на кнопку ВПЕРЕД (FWD), затем дождитесь, пока, по крайней мере, 250 мм пленки пройдет сквозь валики перед тем, как начать ламинирование документа. Осмотрите кусок пленки на выходе из аппарата... Настройте аппарат согласно приведенным выше инструкциям для достижения наилучшего результата. ПОМНИТЕ: Ламинатор снабжен системой автоматического запоминания, что означает, что если после выключения ламинатора вы продолжаете работать стой же пленкой, что и до включения ламинатора, значения температуры и скорости будут такими, какими они были до выключения аппарата. Вы можете сразу начать ламинирование. 2) После того, как с помощью пробного ламинирования вы достигли удовлетворяющего вас результата, установите направляющие для подачи в положение в соответствии с шириной ламинируемого документа путем вставки документа между валиками с пленкой. НАПОМИНАНИЕ: Пространство около задней стороны аппарата должно быть чистым и достаточно просторным, чтобы не затруднять выход заламинированных документов и избежать их наматывания на резиновые валики. Если ламинатор долгое время простаивает без работы, установите значение температуры на 5-10°С меньше, это продлит срок службы ламинатора. Остановите аппарат, когда документ, который требовалось заламинировать, окончательно пройдет между валиками, иначе возможно появление отпечатка на документе. Установкатемпературы Как правило, поставщик пленки, которой вы пользуетесь, должен обеспечить вас информацией о рабочих температурах и характеристиках пленки. Если вы не знаете производителя вашей пленки, или если поставщик не может обеспечить вас информацией о пленке, попробуйте разные значения температуры и скорости до достижения наилучшего результата. ХОЛОДНОЕ ЛАМИНИРОВАНИЕ. Нажмите кнопку ВЫБОР (SELECT), пока не загорится индикатор ХОЛОДНОЕ (COLD), установите скорость в значение 4 или 5.. Заправьте пленку для «холодного» ламинирования таким же образом, как и при «горячем» ламинировании; либо вставьте одновременно между валиками пленку для холодного ламинирования и документ, подлежащий ламинированию. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Клейкая сторона пленки не должна касаться валиков. 8 ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ Примечание: обычно полиэфирная сторона пленки выглядит блестящей, она контактирует с валиком. Тусклая сторона пленки покрыта слоем клейкого вещества. У пленки с матовым покрытием две стороны мало различаются, поэтому следует быть особенно острожным. Определить полиэфирную сторону и клейкую сторону можно, если слегка прогреть пленку над источником огня. Клейкая сторона не должна контактировать с валиком. Потяните сердечник валика в правую сторону, затем поднимите и вытащите сердечник. Намотайте пленку на сердечник (следуйте инструкциям, приведенным выше, не забывая о правильном положении клейкой и полиэфирной сторон пленки). Закрепите пленку на фиксирующей втулке, стопор на втулке может зафиксировать пленочную основу, чтобы предотвратить ее вращение на валике. Плотно закрутите винт на фиксирующей втулке. Поместите шестиугольные вкладки в соответствующие крепления. Проследите за тем, чтобы обе вкладки были надежно закреплены. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Для режима «горячего» ламинирования пленка на верхнем и нижнем валике должна иметь одинаковую ширину, кроме того, верхняя и нижняя пленки должны быть выпрямлены и выровнены по краю. (Если пленки недостаточно выровнены, освободите винтфиксирующей втулки и выровняйте пленки). Шаг 4. После того, как пленка заправлена и оба валика установлены в соответствующие крепления, поверните верхний и нижний валики подачи на пол-оборота. Это ослабит натяжение валиков и позволит легко установить лоток подачи. Шаг 5. Установите лоток подачи в соответствующую позицию и зафиксируйте основной зажим. Шаг 6. Установите защитный экран спереди в направлении валика и зафиксируйте основной зажим. Примечание: аппарат нельзя будет включить без установленных защитного экрана и подающего лотка. Шаг 7. Удостоверьтесь, что натяжение валиков все также достаточно ослаблено. Сдвиньте ламинирующие валики при помощи ручки с правой стороны аппарата. После того, как пленка будет сложена между двумя нагревающими валиками, расплавлена или соединена одна с другой, вложите один край протяжной карточки между нагретыми валиками, плотно закрепив пленку. Удостоверьтесь, что резиновые валики находятся в плотно сдвинутом положении. Если нет протяжной карточки, подойдет любая другая карточка или часть плаката. Шаг 8. Нажмите кнопку ВПЕРЕД (FWD). Если карточка и пленка находятся в точке сжатия (точке, где соприкасаются ламинирующие валики), то они начнут затягиваться в ламинатор и пройдут через оба набора резиновых валиков. Когда карточка вытянется с обратной стороны ламинатора, нажмите кнопку СТОП (STOP). ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Для безопасности работающего за аппаратом, защитный экран должен находиться в положении над верхним нагревающим валиком, когда питание аппарата включено или нажата кнопка ВПЕРЕД (FWD). ФУНКЦИИ ЦИФРОВОГО ДИСПЛЕЯ И ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 1. ФУНКЦИИ ЦИФРОВОГО ДИСПЛЕЯ 1  ) Защитная функция от размыкания и замыкания температурного сенсора.Если цепь температурного сенсора разомкнута, дисплей показывает OPN Если температурный сенсор в состоянии замыкания, дисплей показывает CLS. Примечание: в независимости от проблемы, ламинатор автоматически отключит питание подогрева и прекратит работу двигателя. Если потребуется возобновить работу двигателя, нажмите и удерживайте кнопки ВПЕРЕД (FWD) или НАЗАД (REV). 2) Функция автозапоминания. Ламинатор автоматически запоминает состояние (значения температуры и скорости) последней операции и для удобства будет использовать его при последующей операции. 2. Функции кнопок панели управления. Управление температурой. A) Кнопки управления могут быть использованы для ручного изменения значения температуры. Нажатиями этих кнопок можно уменьшать или увеличивать значения температуры на 1°С. Нажатие и удерживание кнопки уменьшает или увеличивает значение температуры до тех пор, пока кнопка не будет отпущена. Б) Диапазон доступных температур от 0°С до 140°С. B) Когда значение температуры дойдет до 140°С, автоматически включится защита от перегрева. Г) Во время нажатия кнопки контроля температуры показывается устанавливаемая температура. Если отпустить кнопку на 3 секунды, будет автоматически показана текущая температура. Кнопки управления Д) При достижении выбранного значения температуры темпеоатооой загорается индикатор roTOBHOCTn(READY). 7 7 4 4 ФУНКЦИИ ЦИФРОВОГО ДИСПЛЕЯ И ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ 2) Управление скоростью А) Эти установки могут использоваться для ручного уменьшения или увеличения скорости. Каждое нажатие данных кнопок, позволяет увеличить или уменьшить скорость на 1 единицу. Б) Диапазон скоростей, которые можно изменять вручную, от 1 до 9. Кнопки управления скоростью 3) Управление направлением протягивания пленки ВПЕРЕД (FWD), НАЗАД (REV), СТОП (STOP) Нажатиями на кнопки ВПЕРЕД (FWD), НАЗАД (REV), СТОП (STOP) можно изменять рабочие условия ламинатора. A) Двигатель вращается вперед, ламинатная пленка заправлена внутрь, аппарат работает. Б) Двигатель вращается в обратном направлении, ламинатная пленка не заправлена. Эта функция используется для извлечения документа, вставленного по ошибке. B) Двигатель остановлен. Эта функция используется для предварительного разогрева, подготовки или во время режима «холодного» ламинирования.  4) Выбор режима работыA) Нажмите кнопку ВЫБОР (SELECT) для выбора «холодного» или «горячего» режима работы аппарата. Б) Когда горит индикатор ГОРЯЧЕЕ (НОТ), ламинатор находится в режиме «горячего» ламинирования. 5 5 B) Когда горит индикатор ХОЛОДНОЕ (COLD), ламинатор находится в режиме «холодного» ламинирования. Подготовка к работе 1. Подключение источника питания 1) Проверьте, соответствует ли номинальное электрическое напряжение аппарата номинальному напряжению источника. Также, проверьте, соответствует ли разъем штепсельной вилки разъему розетки. 2  ) Если электрический кабель не подсоединяется к аппарату напрямую,подсоедините его к электрическому разъему на задней панели аппарата. Кнопка I Разъем включения Плавкий кабеля питания питания предохранитель
2.Заправка пленки Шаг 1. Снятие защитного экрана. Снимите регулирующий зажим сэкрана, снимите защитный экран. Шаг2. Извлечение лотка подачи. Снимите регулирующий зажим с лотка подачи, снимите лоток подачи. Примечание: питание аппарата автоматически выключается при снятых или неправильно установленных защитном экране и лотке подачи. Шаг 3. Для заправки пленки используйте следующую схему. Пленка с внутренней стороны верхней уравнивающей панели (обозначения те же) Верхняя уравнивающая панель Пленка с верхнего валика Верхний протягивающий валик Нижний протягивающий валик П  ленка с внешней стороны верхней уравнивающей панелиВ  ерхнийнагревающий Нижний нагревающий валик Нижняя уравнивающая панель Схема заправки ламинатной пленки 6 валик |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Похожие:
 |
Насадка поворотная на 360° Цифровая cmos камера для вывода изображения на пк: Максимальное разрешение 3488 X 2616, Спектральный диапазон 380-650 нм (с ик-фильтром)... |
 |
Инструкция по медицинскому применению препарата ТераФлю Активные вещества: парацетамол 650,0 мг, хлорфенамина малеат 4,0 мг, фенилэфрина гидрохлорид 10,0 мг |
|
Инструкция по монтажу и эксплуатации россия г. Тольятти Жара-конвект 650, Жара-конвект универсал 700, Жара-конвект супер 650, Жара-конвект супер 800 и их модификации |
|
Руководство по эксплуатации г. Барнаул 2014 г. Станок для заточки дисковых пил «Алтай з 650» Станок для заточки дисковых пил «Алтай з 650» (далее по тексту заточной станок) предназначен для ручной заточки передней и задней... |
|
Инструкция по эксплуатации вам нужна помощь Если Вам нужна помощь, то свяжитесь пожалуйста с нами. Часы работы: понедельник-пятница с 8: 30 до 16: 00 по Северо-Американскому... |
|
675000, Амурская область, г. Благовещенск Разработанная на базе Motorola gm360 судовая радиостанция ермак ср-360 – надежное средство для обеспечения речных судов качественной... |
|
Огэ инструкция по проведению экзаменов в 9 классах Инструкция для... Общее время на проведение экзамена по иностранному языку не должно превышать 6 часов (360 минут) |
|
Инструкция по применению F3| ergo содержание 1 объем поставки Прочитайте инструкцию по применению прибора перед его вводом в эксплуатацию и использованием. В любом случае соблюдайте указания... |
|
Инструкция по применению инструкция по применению Тест-полоски к системе контроля уровня глюкозы в крови, вариант инсполнения unistrip 1 |
|
Инструкция iRobot Roomba 620,630,650 Внимательно прочитайте и точно следуйте правилам эксплуатации оборудования и ухода за ним – и тогда вы сумеете предельно эффективно... |
|
Инструкция по применению хлорогенератор Временная гарантия 26 Инструкции по применению 14-16 Адреса представительств Intex 27 |
|
Инструкция по применению При правильном хранении, транспортировании и соблюдении инструкции по применению побочные воздействия отсутствуют |
|
Гарантийное и постгарантийное техническое обслуживание и ремонт аэродромных... Гарантийное и постгарантийное техническое обслуживание и ремонт аэродромных тягачей tld tmx-650-60 |
|
Инструкция по применению порошок зубной Инструкция по применению порошок зубной «floWeis» регистрационный номер декларации о соответствии: tc n ru д-de. Ау14. В. 25443 от... |
|
Инструкция по применению Профилактика туберкулеза Перечень вакцин для профилактики инфекционных заболеваний, зарегистрированных и разрешенных к применению в Российской Федерации |
|
Инструкция по применению внимание! Перед первым запуском машины важно, чтобы вы внимательно прочитали инструкции по применению и правила обеспечения безопасности |