Руководство по эксплуатации для тракторов (T1003/T903/T803)
|
Скачать 2.03 Mb.
|
|
TYM РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЛЯ ТРАКТОРОВ (T1003/T903/T803)   #604-9, Namsan-dong, Changwon-city, Kyungnam, Korea ■ TEL:82-55-279-4379, FAX:82-55-279-4447 ■ www.tym.co.kr PERKINS ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ В ОТНОШЕНИИ СОБЛЮДЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СИСТЕМЫ И СИСТЕМЫ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ ПО ОГРАНИЧЕНИЮ ВРЕДНЫХ ВЫБРОСОВ Perkins гарантирует первоначальному и последующим владельцам дизельного двигателя для внедорожной техники (приводящего внедорожные машины и оборудование), что такой двигатель:
При отказе детали, связанной с вредными выбросами, в течение гарантийного срока, она будет отремонтирована или заменена. На любую деталь, отремонтированную или замененную по гарантии, распространяется гарантийный срок в пределах оставшейся части гарантийного срока, указанного в п. (2) выше. В течение этого гарантийного срока Perkins, через дистрибьютора Perkins или дистрибьютора производителя оригинального оборудования, либо другую организацию, авторизованную Perkins, бесплатно для владельца двигателя осуществляет ремонт или замену детали, в отношении которой действует гарантия. В экстренном случае ремонт может быть проведен в любой организации по техническому обслуживанию, или самостоятельно владельцем, с использованием запасных частей. Владелец должен удостовериться, что эти детали равнозначны по конструкции и долговечности оригинальным деталям Perkins. Использование деталей, выпущенных компанией отличной от Perkins, не отменяет гарантийные обязательства в целом. Однако Perkins не несет какой-либо ответственности по гарантии в отношении деталей, которые не являются оригинальными деталями Perkins. Perkins возместит владельцу расходы, включая расходы по диагностике изменений, возникших вследствие такого экстренного ремонта. Эти расходы не должны превышать розничной цены Perkins на все заменяемые по гарантии детали и стоимости трудозатрат, рассчитанных на основе графика проведения гарантийного ремонта Perkins и почасовой ставки, принятой в соответствующем географическом регионе. В качестве условия возмещения стоимости, замененные детали и счета-фактуры с подтверждением оплаты должны быть представлены по месту нахождения дистрибьютора Perkins или другой организации, авторизованной Perkins. Обязательства и ограничение ответственности Гарантия распространяется в отношении следующего: Обязательства Perkins В течение гарантийного срока, при обнаружении изъянов в отношении материалов или качества работы в деталях или компонентов, связанных с вредными выбросами, Perkins предоставит:
Обязательства владельца В течение гарантийного срока владелец несет обязательства:
Ограничения ответственности Детали, связанные с вредными выбросами в атмосферу, на которые распространяется гарантия: Система впрыска топлива Система регулятора топливного коэффициента Система обогащения топливной смеси при холодном запуске Впускной коллектор Система турбонагнетателя Система воздушного охлаждения (если установлена) Выпускной коллектор Система вентиляции картера (PCV), включая клапан PCV и заправочный колпачок (если установлены) Модуль электронного управления, включая датчики и персональный модуль (если установлен) Различные шланги, хомуты, разъемы и уплотнительные прокладки или устройства, используемые в системах, перечисленных выше. Perkins не несет ответственности за ущерб, нанесенный детали или компоненту, связанному с вредными выбросами в атмосферу, возникший вследствие:
Данная гарантия является дополнением к стандартной гарантии Perkins, применимой к используемому двигателю. Формы устранения неисправностей по настоящей гарантии явно ограничены положениями о материалах и услугах, указанными в настоящем руководстве. Perkins не несет каких-либо дополнительных, косвенных или связанных расходов, ущерба, затрат или расходов (включая, помимо прочего, упущенную выгоду, контракты или продукцию) какого-либо рода, каким-либо образом возникающих в связи с настоящей гарантией.
Благодарим вас за приобретение нашего трактора, который, мы уверены, прослужит вам много лет. В настоящем руководстве в краткой форме изложен правильный способ эксплуатации, технического обслуживания и проверки трактора для того, чтобы обеспечить ему длительный срок службы. Следите за правильностью эксплуатации трактора, поскольку неправильная эксплуатация может стать причиной существенного механического повреждения, а также причиной несчастных случаев с соответствующими травмами. Заметьте, что в некоторых случаях могут наблюдаться различия между сведениями, приведенными в настоящем руководстве, и вашим трактором. Это связано с политикой производителя по постоянному совершенствованию продукции. Если вы столкнулись с проблемой, которую не охватывает настоящее руководство, обратитесь к ближайшему дилеру, который поможет вам найти решение.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ, ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ В настоящем руководстве используются следующие знаки, предназначенные для привлечения внимания к важным вопросам, связанным с безопасностью и правильной эксплуатацией трактора.
Вся информация, иллюстрации и спецификации в этом руководстве основываются на последних данных о продукции, имеющихся на время публикации. Фирма оставляет за собой право вносить изменения в руководство в любое время без извещения.
Вся информация, иллюстрации и спецификации в этом руководстве основываются на последних данных о продукции, имеющихся на время публикации. Фирма оставляет за собой право вносить изменения в руководство в любое время без извещения.
Номер двигателя выбит с левой стороны на блоке двигателя. Н Место выбивки номера шасси омер шасси показан с левой стороны трактора, как показано на чертеже.  Иллюстрация A ГАРАНТИЯ НА ИЗДЕЛИЕ Производитель гарантирует, что данная продукция и все детали, на которые распространяется гарантия, имеют собственные гарантийные сроки. ОБСЛУЖИВАНИЕ Сервисное обслуживание можно получить у любого дилера TYM в данной стране. ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Для получения запасных частей обратитесь к ближайшему дилеру и сообщите ему сведения, перечисленные ниже. Модель трактора Серийный номер трактора Серийный номер двигателя Номер детали и описание Требуемое количество
Настоящее руководство было составлено, чтобы помочь вам следовать/понять правильный порядок эксплуатации и технического обслуживания вашего нового трактора Tong Yang Moolsan CO., LTD (далее – «TYM»). Ваш трактор сконструирован и построен таким образом, чтобы обеспечить максимальную производительность при значительной экономии топлива и простоте в эксплуатации в широком спектре условий эксплуатации. Перед поставкой трактор был тщательно проверен как на заводе, так и вашим дилером/дистрибьютором TYM, в целях гарантировать, что трактор прибудет к вам в оптимальном состоянии. Чтобы поддерживать это состояние и гарантировать бесперебойную эксплуатацию важно, чтобы текущее обслуживание, приведенное в настоящем руководстве, проводилось с рекомендованными интервалами. Внимательно прочитайте и сохраните это руководство в удобном месте для обращения к нему в будущем. Если вам когда-либо потребуется совет в отношении вашего трактора, без промедления обратитесь к авторизованному дилеру/дистрибьютору TYM. У него есть обученный персонал, оригинальные запасные части и необходимое оборудование, чтобы обеспечить соответствие всем требованиям сервисного обслуживания. Политика производителя направлена на постоянное совершенствование и мы оставляем за собой право изменять цены, технические характеристики или оснастку без предварительного уведомления. Все данные, приведенные в этой книге, могут изменяться в связи с изменением производства. Габаритные размеры и вес приведены только приблизительно, а на иллюстрациях не обязательно показан трактор в стандартной комплектации. За точной информацией о каком-либо конкретном тракторе, обратитесь к своему дилеру/дистрибьютору TYM.
► ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ТРАКТОРА Слово «Tractor» (Трактор) происходит от слова «Traction» (Тракшн), что означает «волочение». От трактора требуется, чтобы он тянул или волочил навесное оборудование, приспособление или тележку, которые соединены с корпусом трактора с помощью соответствующей сцепки. Кроме того, трактор можно использовать в качестве первичного источника энергии, поскольку он имеет источников отвода мощности, которые называется вал отбора мощности или вал PTO. В данной книге приведены инструкции по эксплуатации, техническому обслуживанию и хранению для всех моделей дизельных тракторов TYM. Этот материал подготовлен в деталях, чтобы помочь вам лучше понять принципы технического обслуживания и эффективной эксплуатации машины. Если вам необходимы какие-либо сведения, не приведенные в настоящем руководстве, либо требуется обученный механик для проведения сервисного обслуживания, обратитесь к местному дилеру/дистрибьютору TYM. Дилеры/дистрибьюторы всегда получают информацию о новейших методах обслуживания тракторов. Они держат запас оригинальных запасных частей и получают полную поддержку от Компании.  П левый поворот (против часовой стрелки) правый поворот |
||||||||||||||||||||||||
Похожие:
 |
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства,... Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства, правил эксплуатации, технического обслуживания и хранения, а также... |
|
Руководство по эксплуатации для тракторов ts23NC Благодарим вас за приобретение нашего трактора, который, мы уверены, безотказно прослужит вам много лет |
|
Руководство по эксплуатации для тракторов модели т603 Благодарим вас за приобретение нашего трактора, который, мы уверены, прослужит вам много лет |
 |
Тематическое планирование учебной программы по технологии 10 класс Хозяйстве. Основные сборочные единицы колесного и гусеничного тракторов, их назначение, расположение и взаимодействие. Понятие о... |
|
Руководство по эксплуатации тракторов моделей Благодарим вас за приобретение нашего трактора, который, мы уверены, прослужит вам много лет |
|
Экзаменационные билеты для теоретического экзамена по безопасной... |
|
Инструкция по эксплуатации дизелей 工程机械及拖拉机用柴油机,在最初使用的60h 内,柴油机应在部分负荷(油门在3/4 位置以下)工作｡ Эксплуатация дизелей для инженерных машин и тракторов должна быть осуществлена под частичной нагрузкой (дроссельная заслонка находится... |
|
Инструкция № по охране труда для персонала при диагностике и техническом... Ского обслуживания тракторов допускаются лица не моложе 18 лет, прошедшие подготовку в специализированных учебных заведениях, имеющие... |
|
Методическая разработка частная методика проведения практического... «Техническое обслуживание и диагностирование шасси тракторов и автомобилей» при изучении мдк. 03. 01 «Система технического обслуживания... |
|
Извещение о проведении закупки запасных частей и принадлежностей... Заказчик: Акционерное общество «Анапагоргаз» (Почтовый и фактический адрес: 353451, г. Краснодарский край, г к. Анапа, ул. Чехова,... |
|
Руководство по эксплуатации рамп. 271241. 059. 00. 000 Рэ Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства и правил эксплуатации косилки мелиоративной навесной мк-3 (далее... |
|
Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации серии стоматологических установок wod Данное руководство по эксплуатации ■ Храните руководство по эксплуатации в надежном месте и обращайтесь к нему в случае возникновения... |
|
Руководство по эксплуатации Настоящее руководство по эксплуатации... ... |
|
Руководство по эксплуатации спнк. 425549. 002 Рэ Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с принципами работы, правилами эксплуатации, хранения и транспортирования... |
|
Руководство по эксплуатации Екатеринбург Настоящее Руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения принципов действия, характеристик, конструкции контроллера... |
|
Руководство по эксплуатации уважаемый покупатель! Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с устройством лодки и для изучения правил ее эксплуатации и хранения |