Скачать 1.82 Mb.
|
TYM РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЛЯ ТРАКТОРОВ МОДЕЛИ Т603 TOIMG YANG MOOLSAN CO., LTD. #604-9, Namsan-dong, Changwon-city, Kyungnam, Korea ■ IEL 82 55 279 4379, FAX 82 55 279 4447 ■ www.tym.co.kr
Благодарим вас за приобретение нашего трактора, который, мы уверены, прослужит вам много лет. В настоящем руководстве в краткой форме изложен правильный способ эксплуатации, технического обслуживания и проверки трактора для того, чтобы обеспечить ему длительный срок службы. Следите за правильностью эксплуатации трактора, поскольку неправильная эксплуатация может стать причиной существенного механического повреждения, а также причиной несчастных случаев с соответствующими травмами. Заметьте, что в некоторых случаях могут наблюдаться различия между сведениями, приведенными в настоящем руководстве, и вашим трактором. Это связано с политикой производителя по постоянному совершенствованию продукции. Если вы столкнулись с проблемой, которую не охватывает настоящее руководство, обратитесь к ближайшему дилеру, который поможет вам найти решение. ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ, ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ В настоящем руководстве используются следующие знаки, предназначенные для привлечения внимания к важным вопросам, связанным с безопасностью и правильной эксплуатацией трактора.
Вся информация, иллюстрации и спецификации в этом руководстве основываются на последних данных о продукции, имеющихся на время публикации. Фирма оставляет за собой право вносить изменения в руководство в любое время без извещения.
Вся информация, иллюстрации и спецификации в этом руководстве основываются на последних данных о продукции, имеющихся на время публикации. Фирма оставляет за собой право вносить изменения в руководство в любое время без извещения.
Номер двигателя выбит с левой стороны на блоке двигателя. Номер шасси показан с левой стороны трактора, как показано на чертеже.
Иллюстрация A ГАРАНТИЯ НА ИЗДЕЛИЕ Производитель гарантирует, что данная продукция и все детали, на которые распространяется гарантия, имеют собственные гарантийные сроки. ОБСЛУЖИВАНИЕ Сервисное обслуживание можно получить у любого дилера TYM в данной стране. ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Для получения запасных частей обратитесь к ближайшему дилеру и сообщите ему сведения, перечисленные ниже. Модель трактора Серийный номер трактора Серийный номер двигателя Номер детали и описание Требуемое количество
Настоящее руководство было составлено, чтобы помочь вам следовать/понять правильный порядок эксплуатации и технического обслуживания вашего нового трактора Tong Yang Moolsan CO., LTD (далее – «TYM»). Ваш трактор сконструирован и построен таким образом, чтобы обеспечить максимальную производительность при значительной экономии топлива и простоте в эксплуатации в широком спектре условий эксплуатации. Перед поставкой трактор был тщательно проверен как на заводе, так и вашим дилером/дистрибьютором TYM, в целях гарантировать, что трактор прибудет к вам в оптимальном состоянии. Чтобы поддерживать это состояние и гарантировать бесперебойную эксплуатацию важно, чтобы текущее обслуживание, приведенное в настоящем руководстве, проводилось с рекомендованными интервалами. Внимательно прочитайте и сохраните это руководство в удобном месте для обращения к нему в будущем. Если вам когда-либо потребуется совет в отношении вашего трактора, без промедления обратитесь к авторизованному дилеру/дистрибьютору TYM. У него есть обученный персонал, оригинальные запасные части и необходимое оборудование, чтобы обеспечить соответствие всем требованиям сервисного обслуживания. Политика производителя направлена на постоянное совершенствование и мы оставляем за собой право изменять цены, технические характеристики или оснастку без предварительного уведомления. Все данные, приведенные в этой книге, могут изменяться в связи с изменением производства. Габаритные размеры и вес приведены только приблизительно, а на иллюстрациях не обязательно показан трактор в стандартной комплектации. За точной информацией о каком-либо конкретном тракторе, обратитесь к своему дилеру/дистрибьютору TYM.
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ТРАКТОРА Слово «Tractor» (Трактор) происходит от слова «Traction» (Тракшн), что означает «волочение». От трактора требуется, чтобы он тянул или волочил навесное оборудование, приспособление или тележку, которые соединены с корпусом трактора с помощью соответствующей сцепки. Кроме того, трактор можно использовать в качестве первичного источника энергии, поскольку он имеет источников отвода мощности, которые называется вал отбора мощности или вал PTO. В данной книге приведены инструкции по эксплуатации, техническому обслуживанию и хранению для всех моделей дизельных тракторов TYM. Этот материал подготовлен в деталях, чтобы помочь вам лучше понять принципы технического обслуживания и эффективной эксплуатации машины. Если вам необходимы какие-либо сведения, не приведенные в настоящем руководстве, либо требуется обученный механик для проведения сервисного обслуживания, обратитесь к местному дилеру/дистрибьютору TYM. Дилеры/дистрибьюторы всегда получают информацию о новейших методах обслуживания тракторов. Они держат запас оригинальных запасных частей и получают полную поддержку от Компании. По всему руководству, во избежание недоразумений при выполнении инструкций, термины ЛЕВЫЙ, ПРАВЫЙ, ПЕРЕДНИЙ и ЗАДНИЙ необходимо понимать единообразно. ЛЕВЫЙ и ПРАВЫЙ означают левую и правую сторону, по отношению к наблюдателю, сидящему в кресле водителя и смотрящему вперед, понятие ПЕРЕДНИЙ, указывает часть трактора, в которой расположен радиатор, а ЗАДНИЙ - указывает на сторону, где расположен тяговый стержень (иллюстрация Е). Если необходимы запасные части, всегда при заказе указывайте серийные номера трактора и двигателя (см. иллюстрацию А). Это упростит последующую поставку и поможет гарантировать, что вы получите как раз те детали, которые нужны для вашего конкретного трактора. Серийный номер трактора отчеканен на пластине, закрепленной с левой стороны на корпусе двигателя (иллюстрация А). Для простоты поиска номера мы рекомендуем записать номер в поле, предусмотренном в разделе «Личные данные владельца».
ОПИСАНИЕ
Картер трансмиссии, муфта сцепления, корпус сцепления, двигатель и суппорт переднего моста соединены вместе болтовым соединением и образуют жесткую конструкцию.
Полноприводный передний мост с центральным шарниром, с балкой без развилок на концах (Eliot type). Механизм привода переднего моста встроен как неотъемлемая часть моста. Мощность для привода переднего моста отбирается от заднего моста и передается на дифференциал переднего моста где мощность разделяется влево и вправо и подается к соответствующим редукторам. В редукторах передаваемое вращение уменьшается через понижающую зубчатую передачу и приводит в действие переднее колесо. Механизм полного привода с понижающей зубчатой передачей обеспечивает более широкий диапазон рулевого управления и бо́льшую долговечность.
Тракторы оснащены экономичными 4-цилиндровыми двигателями T603 с турбонагнетателем, сконструированными AVL Caterpillar
В этих тракторах использовано однодисковое сухое сцепление (диаметр 10,83 дюйма). Тракторы с IPTO (независимым отбором мощности) оснащены гидравлической муфтой сцепления. Коробка передач, оснащенная рычагом переключения диапазона «высокая-низкая», имеет двадцать четыре передних и двадцать четыре задних скорости двигателя Т603. В настоящее время тракторы TYM оснащаются передачами с частичной синхронизацией.
Тракторы TYM оснащены независимыми дисковыми тормозами, управляемыми двумя педалями. Для парковки предназначен ножной тормоз.
Мост установлен на шарикоподшипниках и помещен в съемный корпус, который болтами закреплен к картеру трансмиссии. Обода и диски, на которые установлены задние шины, закреплены на внешних фланцах заднего моста.
Тракторы TYM оснащены независимой (т.е. системой, которая остается в рабочем состоянии даже при отключенном сцеплении), очень чувствительной гидравлической системой. Трехузловые сцепки можно использовать для приспособлений категории 2.
Рулевое управление состоит из системы гидрообъемного рулевого управления, которая имеет гидравлический цилиндр и гидравлический насос тандемного типа.
Для активации двигателя и стартера, а также электросистемы, включающей клаксон, используется свинцово-кислотный пропиленовый аккумулятор. В состав электросистемы также входят: фары, лампы указателей поворота, фонарь плуга, фонарь тормоза, подсветка датчиков, аварийная сигнализация, генератор переменного тока и блок плавких предохранителей.
|
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства,... Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства, правил эксплуатации, технического обслуживания и хранения, а также... |
Руководство по эксплуатации и паспорт кс 00. 00. 000 Пс Руководство по эксплуатации предназначено для обеспечения правильной и безопасной эксплуатации котлов в быту и состоит из следующих... |
||
Руководство по эксплуатации для тракторов ts23NC Благодарим вас за приобретение нашего трактора, который, мы уверены, безотказно прослужит вам много лет |
Руководство по эксплуатации для тракторов (T1003/T903/T803) ... |
||
Руководство по эксплуатации тракторов моделей Благодарим вас за приобретение нашего трактора, который, мы уверены, прослужит вам много лет |
Руководство по эксплуатации 1336. 421243. 311РЭ Настоящее руководство по эксплуатации служит для ознакомления лиц, эксплуатирующих и обслуживающих прибор ивэ-50 модели 14. 311 (далее... |
||
Руководство по эксплуатации модели kf 610 kf 620 kf 622 kf 622 (с грилем) Для заказа запасных частей или получения какой-либо информации по вышеупомянутому оборудованию всегда указывайте серийный номер и... |
Образец аудита Для различных объектов разработаны различные по объему, содержанию и отчетности модели энергоаудита, т н. Motiva-модели. В инструкциях... |
||
Ооо «алтайлестехмаш» Строгальный станок для профилирования бруса... Станок модели «Алтай-004-сп» (в дальнейшем Станок) предназначен для профилирования бруса с прямолинейной, радиусной и профильной... |
Муниципальное общеобразовательное учреждение «Юледурская средняя... Второй год я учусь в аграрно-технологическом классе, где мы познаём основы профессии тракториста. Изучаем такие модели тракторов |
||
Руководство по эксплуатации асфК-2-04 рэ Настоящее “Руководство по эксплуатации” (РЭ) содержит описание устройства асфальтоукладчика АсфК-2-04 модели 670, правила по его... |
Руководство по эксплуатации поляризационного микроскопа bx-51 Pol Руководство по эксплуатации предназначено для петрографического микроскопа Olympus модели bx51. Для обеспечения и гарантии безопасности,... |
||
Инструкция по эксплуатации мойки высокого давления. Rd4380C-100A Мойки данной модели имеют разное исполнение: а и C. Отличаются наличием дополнительной удлинённой рукояткой для удобства перевозки:... |
Экзаменационные билеты для теоретического экзамена по безопасной... |
||
Инструкция по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации предназначено... При настройках устройства по умолчанию вид меню и программных оболочек может отличаться от указанного в инструкции |
Инструкция по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации предназначено... При настройках устройства по умолчанию вид меню и программных оболочек может отличаться от указанного в инструкции |
Поиск |