Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом


Скачать 0.76 Mb.
Название Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом
страница 1/6
Тип Конкурс
  1   2   3   4   5   6


описание: описание: cid:image001.png@01ce8ea8.74035b30

Открытое акционерное общество

«Курорты Северного Кавказа»



Конкурсная документация

по проведению открытого конкурса

право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом
(Извещение от 05.02.2014 № ОК-ДВИФИ-37)


Москва

2014 год

«Утверждаю»

И.о. Генерального директора

ОАО «КСК»

___________________ / О.С. Горчев/

«____» _______________ 2014 г.

Открытый конкурс

на право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом
СОДЕРЖАНИЕ
ЧАСТЬ I. Конкурс 4




ЧАСТЬ I. КОНКУРС

1РАЗДЕЛ I.1 ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В КОНКУРСЕ




Настоящим приглашаются к участию в открытом конкурсе (конкурсе), полная информация о котором указана в Информационной карте конкурса, любые юридические лица независимо от организационно-правовой формы, формы собственности, места нахождения и места происхождения капитала, в том числе и коллективы, или любые физические лица, в том числе индивидуальные предприниматели.

Заинтересованные лица могут получить полный комплект настоящей документации в электронном виде в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на Официальном сайте Российской Федерации для размещения информации о размещении заказов (www.zakupki.gov.ru) (далее – официальный сайт) и сайте Заказчика (www.ncrc.ru) (далее – сайт Общества) бесплатно или на основании заявления на получение конкурсной документации в порядке, указанном в настоящей документации.

Обращаем Ваше внимание на то, что участники закупки, получившие конкурсную документацию на официальном сайте или сайте Общества и не направившие карточку предприятия (Форма I.4.8) должны самостоятельно отслеживать появление на официальном сайте или сайте Общества разъяснений, изменений и дополнений к извещению о проведении конкурса и конкурсной документации. Заказчик не несет ответственности
и не имеет обязательств, в случае неполучения такими участниками закупки разъяснений, изменений или дополнений к извещению о проведении конкурса и конкурсной документации.




2РАЗДЕЛ I.2 ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА



Содержание

3ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

3.1.Законодательное регулирование

  1. Настоящая конкурсная документация конкретизирует и дополняет информацию, содержащуюся в извещении о проведении конкурса и является его неотъемлемой частью.

  2. Настоящая Конкурсная документация подготовлена в соответствии с Конституцией Российской Федерации, Гражданским кодексом Российской Федерации, требованиями Федерального закона от 18.07.2011 № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц, Федеральным законом от 22.07.2005 № 116-ФЗ «Об особых экономических зонах в Российской Федерации», Федеральным законом от 26.12.1995
    № 208-ФЗ «Об акционерных обществах», Федеральным законом от 26.07.2006 № 135-ФЗ
    «О защите конкуренции», постановлением Правительства Российской Федерации от 14.10.2010 № 833 «О создании туристического кластера в Северо-Кавказском Федеральном округе, Краснодарском крае и Республике Адыгея», Положением «О закупке товаров, работ, услуг для нужд ОАО «КСК», утверждённым Советом директоров ОАО «КСК» (протокол
    от 18.12. 2013 г. № 33).


3.2.Заказчик, специализированная организация

  1. Заказчик проводит конкурс, предмет и условия которого указаны ниже и в Информационной карте конкурса, в соответствии с процедурами, условиями и положениями настоящей конкурсной документации.

  2. Специализированная организация, если таковая назначена Заказчиком, указывается в Информационной карте конкурса, выполняет часть функций по организации и проведению конкурса, определенных соответствующим договором, в рамках предоставленных законодательством Российской Федерации полномочий.


3.3.Предмет конкурса. Место и сроки оказания услуг

  1. Предметом конкурса является: «оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом».

  2. Место и сроки оказания услуг: в соответствии с Информационной картой конкурса.


3.4.Сведения о начальной (максимальной) цене договора

  1. Сведения о начальной (максимальной) цене договора указаны в Информационной карте конкурса.


3.5.Источник финансирования и порядок оплаты

    1. Финансирование договора оказания услуг, который будет заключен по результатам настоящего конкурса, будет осуществляться из источника (-ов), указанного (-ых) в Информационной карте конкурса.

    2. Порядок оплаты определяется в проекте договора, являющимся неотъемлемой частью настоящей конкурсной документации и/или указан в Информационной карте конкурса.

  1. Требования к участникам закупки (все требования подтверждаются документально с приложением копий документов):

    1. Обязательные требования к участникам закупки:

  1. Соответствие участников закупки требованиям, устанавливаемым законодательством Российской Федерации к лицам, осуществляющим поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг, являющихся предметом закупки.

  2. Непроведение ликвидации участника закупки – юридического лица и отсутствие решения арбитражного суда о признании участника закупки – юридического лица, индивидуального предпринимателя банкротом и об открытии в отношении него конкурсного производства.

  3. Неприостановление деятельности участника закупки в порядке, предусмотренном Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, на день подачи заявки на участие в закупке.

  4. Отсутствие у участника закупки задолженности по начисленным налогам, сборам и иным обязательным платежам в бюджеты любого уровня или государственные внебюджетные фонды за прошедший календарный год, размер которой превышает 25 % (Двадцать пять процентов) балансовой стоимости активов участника закупки по данным бухгалтерской отчетности за последний завершенный отчетный период. Участник закупки считается соответствующим установленному требованию в случае, если он обжалует наличие указанной задолженности в соответствии с законодательством Российской Федерации и решение по такой жалобе на день рассмотрения заявки на участие закупке не принято;

  5. Отсутствие участника закупки в реестре недобросовестных поставщиков сведений об участниках размещения заказа (закупки), формируемого в соответствии требованиями Федерального закона от 18.07.2011 № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц».




  1. Дополнительные требования к участникам закупки:

  1. Наличие у участника закупки опыта выполнения за последние 3 (Три) года, предшествующие дате подачи заявки на участие в закупке, по одному из объектов (по выбору участника закупки) работ (услуг), относящихся к аналогичным по виду и специфике работам (услугам) (подтверждается предоставлением копии договора с актами выполненных работ/услуг).

  2. Наличие у участника закупки опыта работы с организациями и государственными заказчиками по сопровождению крупных мероприятий (подтверждается предоставлением копий рекомендательных писем за последние 3 (Три) года, заверенных печатью организации).

  3. Наличие у участника закупки собственных программно-технических средств, оборудования и материалов для обеспечения исполнения обязательств
    по договору (подтверждается перечнем производственных и технических мощностей, необходимого оборудования, составленным в свободной форме).

  4. Наличие у участника закупки подтвержденного опыта работы в туристической
    и спортивной сферах (подтверждается предоставлением копий договоров).

  5. Выполнение участником закупки тестового задания во внеурочное время в сжатые сроки письменных переводов с английского на русский и с русского на английский (подтверждается гарантийным письмом в свободной форме).

  6. Участник закупки должен иметь необходимые профессиональные знания и специалистов (численностью не менее 2 специалистов в штате компании и 200 специалистов, работающих на внештатной основе) надлежащей квалификации для выполнения всего комплекса услуг (подтверждается гарантийным письмом в свободной форме).

  7. Участник закупки должен обеспечить наличие переводчиков, редакторов и корректоров с высшим лингвистическим образованием и опытом работы по специальности не менее 5 (Пяти) лет (подтверждается гарантийным письмом в свободной форме).

  8. Участник закупки должен обеспечить круглосуточный прием, обработку
    и исполнение заказов, в т.ч. в выходные и в праздничные дни, а также возможность экстренного выезда переводчика по Москве в течение 2 часов (подтверждается гарантийным письмом в свободной форме).

  9. Участник закупки должен иметь возможность привлечения местных переводчиков высокого уровня в Москве, а также гарантировать готовность переводчиков
    к командировкам по России (подтверждается гарантийным письмом в свободной форме).




  1. Затраты на подготовку заявки на участие в конкурсе

1.7.1. Участник закупки несет все расходы, связанные с подготовкой заявки на участие в конкурсе, и Заказчик не несет ответственности и не приобретает обязательств по возмещению таких расходов независимо от того, как проводятся и чем завершатся торги.


  1. Привлечение соисполнителей

1.8.1. Участник закупки вправе привлекать к исполнению договора соисполнителей.


  1. Преференции

1.9.1. Не предусмотрены


  1. КОНКУРСНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ




  1. Содержание и порядок предоставления конкурсной документации

    1. Настоящая конкурсная документация раскрывает, конкретизирует информацию, опубликованную в извещении о проведении конкурса.

  1. Со дня размещения на официальном сайте и сайте Общества извещения о проведении конкурса любое заинтересованное в участии в конкурсе лицо обязано направить карточку предприятия (Форма I.4.7) по электронной почте на адрес info@ncrc.ru в «Теме письма» указать «Для департамента торгов».

    1. Предполагается, что участник закупки изучит настоящую конкурсную документацию, включая изменения и разъяснения к настоящей конкурсной документации. Неполное предоставление информации, запрашиваемой в настоящей документации, или же представление заявки на участие в конкурсе, не отвечающей требованиям настоящей конкурсной документации, может привести к отклонению заявки на участие в конкурсе на этапе ее рассмотрения.

    2. Единая комиссия, Заказчик не несут ответственности за содержание конкурсной документации, полученной участником закупки неофициально.




  1. Разъяснение положений конкурсной документации

  1. При проведении конкурса какие-либо переговоры Заказчика и/или Единой комиссии с участником закупки не допускаются. В случае нарушения указанного положения конкурс может быть признан недействительным в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.

  2. Любой участник закупки вправе направить запрос о разъяснении положений конкурсной документации в письменной форме на фирменном бланке с подписью руководителя нарочно, почтой либо по электронной почте на адрес info@ncrc.ru Заказчику. В течение 3 (Трех) рабочих дней со дня поступления указанного запроса Заказчик обязан направить в письменной форме разъяснения положений настоящей конкурсной документации, если указанный запрос поступил к Заказчику не позднее, чем за 5 (Пять) дней до дня окончания подачи заявок на участие в конкурсе.

  3. В течение одного дня со дня направления разъяснения положений конкурсной документации по запросу участника закупки такое разъяснение должно быть размещено Заказчиком на официальном сайте и сайте Общества с указанием предмета запроса, но без указания участника закупки, от которого поступил запрос.




  1. Внесение изменений в конкурсную документацию

    1. До истечения срока подачи заявок на участие в конкурсе Заказчик вправе принять решение о внесении изменений, дополнений в извещение о проведении конкурса и конкурсную документацию. В случае, если изменения в извещение и конкурсную документацию внесены заказчиком позднее чем за 15 (пятнадцать) дней до даты окончания подачи заявок на участие в конкурсе, срок подачи заявок на участие в конкурсе должен быть продлен так, чтобы со дня размещения на официальном сайте и сайте Общества внесенных в извещение о проведении конкурса и конкурсную документацию до дня окончания подачи заявок на участие в конкурсе такой срок составлял не менее чем 15 (пятнадцать) дней.

    2. Изменения публикуются заказчиком на официальном сайте и сайте Общества не позднее чем в течение 1 (Одного) дня со дня принятия решения о внесении изменений.

    3. Изменение предмета конкурса не допускается.




  1. Отказ от проведения конкурса

    1. Заказчик, официально разместивший на официальном сайте извещение о проведении конкурса, вправе отказаться от его проведения не позднее чем за 5 (Пять) дней до даты окончания срока подачи заявок на участие в конкурсе.

    2. Извещение об отказе от проведения конкурса размещается Заказчиком в течение двух дней со дня принятия решения об отказе от проведения конкурса в порядке, установленном для официального размещения на официальном сайте извещения о проведении конкурса.

    3. В случае если на момент принятия решения об отказе от проведения конкурса Заказчиком участниками закупки поданы конверты с заявками на участие в конкурсе, то Заказчик обязан оповестить их об этом и передать Заявки на участие в конкурсе Участникам в течение двух рабочих дней со дня принятия указанного решения не вскрывая их.




  1. ПОДГОТОВКА ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ




  1. Формы заявки на участие в конкурсе

    1. Участник закупки должен подготовить оригинал и копию заявки на участие в конкурсе, а также 1 (Один) экземпляр на электронном носителе или на оптическом диске в программе Word (заявка на участие в конкурсе (Форма I.4.2), и все формы заявки), запечатав оригинал и копию заявки на участие в конкурсе в разные конверты, указав на титульном листе каждого документа соответственно «ОРИГИНАЛ» и «КОПИЯ». После этого конверты должны быть надежно запечатаны в один внешний конверт. В случае расхождений между копией и оригиналом преимущество имеет оригинал.




  1. Язык документов, входящих в состав заявки на участие в конкурсе

    1. Заявка на участие в конкурсе, а также запросы о разъяснении положений настоящей конкурсной документации должны быть составлены на русском языке.




  1. Требования к содержанию документов, входящих в состав заявки на участие в конкурсе

    1. Заявка на участие в конкурсе, которую представляет участник закупки в соответствии с настоящей конкурсной документацией, должна быть подготовлена по форме, представленной в Разделе I.4. настоящей конкурсной документации, и содержать следующее:

      1. Сведения и документы об участнике закупки, подавшем такую заявку:

а) фирменное наименование (наименование), сведения об организационно-правовой форме, о месте нахождения, почтовый адрес (для юридического лица), фамилия, имя, отчество, паспортные данные, сведения о месте жительства (для физического лица), номер контактного телефона;

б) полученную не ранее чем за 1 месяц до дня размещения на официальном сайте извещения о проведении конкурса выписку из единого государственного реестра юридических лиц или нотариально заверенную копию такой выписки (для юридических лиц), полученную не ранее чем за 1 месяц до дня размещения на официальном сайте извещения о проведении конкурса выписку из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей или нотариально заверенную копию такой выписки (для индивидуальных предпринимателей), копии документов, удостоверяющих личность (для иных физических лиц), надлежащим образом заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юридического лица или физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством соответствующего государства (для иностранных лиц), полученные не ранее чем за шесть месяцев до дня размещения на официальном сайте извещения о проведении конкурса;

в) документ, подтверждающий полномочия лица на осуществление действий от имени участника закупки - юридического лица (копия решения о назначении или об избрании либо приказа о назначении физического лица на должность, в соответствии с которым такое физическое лицо обладает правом действовать от имени участника закупки без доверенности (далее - руководитель). В случае, если от имени Участника закупки действует иное лицо, заявка на участие в конкурсе должна содержать также доверенность на осуществление действий от имени участника закупки, заверенную печатью участника закупки и подписанную руководителем участника закупки (для юридических лиц) или уполномоченным этим руководителем лицом, либо нотариально заверенную копию такой доверенности. В случае, если указанная доверенность подписана лицом, уполномоченным руководителем участника закупки, заявка на участие в конкурсе должна содержать также документ, подтверждающий полномочия такого лица;

г) документы, подтверждающие квалификацию участника закупки, если в конкурсной документации указан такой критерий оценки заявок на участие в конкурсе, как «квалификация участника закупки» (перечень документов представлен в Разделе I.4 в Форме I.4.1 «ФОРМА ОПИСИ ДОКУМЕНТОВ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ ДЛЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ»);

д) копии учредительных документов участника закупки (для юридических лиц);

е) решение об одобрении или о совершении крупной сделки либо копия такого решения в случае, если требование о необходимости наличия такого решения для совершения крупной сделки установлено законодательством Российской Федерации, учредительными документами юридического лица и если для участника закупки оказание услуг, являющихся предметом договора, или внесение денежных средств в качестве обеспечения заявки на участие в конкурсе, обеспечения исполнения договора являются крупной сделкой;

ж) информацию о собственниках участника конкурса, включая конечных бенефициаров по Форме I.4.5 «СПРАВКА О СОБСТВЕННИКА УЧАСТНИКА КОНКУРСА»;

и) иные документы, предусмотренные настоящей Конкурсной документацией.

    1. Предложение о качестве оказания услуг и иные предложения об условиях исполнения договора, в том числе предложение о цене договора;

    2. Документы или копии документов, подтверждающих соответствие участника закупки установленным требованиям и условиям допуска к участию в конкурсе, запрашиваемые в пункте 1.6. настоящей Конкурсной документации.

  1. Непредставление необходимых документов в составе заявки на участие в конкурсе или представление документов с отклонением от установленных в настоящей конкурсной документации форм, наличие в таких документах недостоверных сведений об участнике закупки или о услугах, соответственно, на оказание которых осуществляется закупка, считается существенным отклонением от требований и условий настоящей конкурсной документации и ведет к отклонению заявки на участие в конкурсе.

  2. В случае установления недостоверности сведений, содержащихся в документах, предоставленных участником закупки в составе заявки на участие в конкурсе, такой Участник может быть отстранен Заказчиком от участия в конкурсе на любом этапе его проведения.

  3. В случае установления факта подачи одним участником закупки двух и более заявок на участие в конкурсе в отношении одного и того же лота при условии, что поданные ранее заявки таким участником не отозваны, все заявки на участие в конкурсе такого участника закупки, поданные в отношении данного лота, не рассматриваются и возвращаются такому участнику.




  1. Цена договора и сведения о валюте

  1. Все налоги, пошлины и прочие сборы, которые исполнитель договора должен оплачивать в соответствии с условиями договора, должны быть включены в расценки заявки на участие в конкурсе, представленной участником закупки, если иное не предусмотрено Информационной картой конкурса.




  1. Требования к оказанию услуг

3.5.1. Услуги оказываются в соответствии с требованиями, указанными в настоящей Конкурсной документации.


  1. Требования к оформлению заявок на участие в конкурсе

    1. При описании условий и предложений участники закупки должны применять общепринятые обозначения и наименования в соответствии с требованиями действующих нормативных документов.

    2. Сведения, которые содержатся в заявках участников, не должны допускать двусмысленных толкований.

    3. Все листы заявки на участие в конкурсе прошиваются и пронумеровываются. Заявка на участие в конкурсе должна содержать опись входящих в их состав документов (Форма I.4.1), быть скрепленной печатью участника закупки и подписанной участником закупки или лицом, уполномоченным таким участником закупки.

    4. Заявка на участие в конкурсе в отношении каждого предмета конкурса (лота), поданная Участником в письменной форме, оформляется следующим образом:

участник закупки подготавливает экземпляр заявки на участие в конкурсе, который запечатывается в конверт, на котором указывается «НА КОНКУРС ОАО «КСК» …» (указывается наименование конкурса/Лота) и «НЕ ВСКРЫВАТЬ ДО…» (указывается в соответствии с настоящей конкурсной документацией время и дата, установленные как срок вскрытия конвертов с заявками на участие в конкурсе).

  1. Необходимо указывать на внешнем конверте наименование участника закупки. Если внешний конверт не запечатан и не маркирован в соответствии с вышеуказанными требованиями, Заказчик, специализированная организация не будут нести никакой ответственности в случае его потери или досрочного вскрытия. Если конверт с заявкой на участие в конкурсе не запечатан должным образом, Заказчик, специализированная организация вправе не принимать такую заявку.

  1. После окончания срока подачи заявок на участие в конкурсе не допускается внесение изменений в заявки на участие в конкурсе.

  1. Представленные в составе заявки на участие в конкурсе документы не возвращаются участнику закупки.




  1. ПОДАЧА ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ




  1. Место, срок подачи и регистрации заявок на участие в конкурсе

  1. Прием заявок на участие в конкурсе заканчивается во время, указанное в Извещении о проведении конкурса и Информационной карте конкурса. Заказчик оставляет за собой право продлить срок подачи заявок на участие в конкурсе и внести соответствующие изменения в извещение о проведении конкурса и в настоящую конкурсную документацию.

  2. Заявки на участие в конкурсе подаются в срок и по адресу, указанному в Информационной карте конкурса.

  3. Заявки на участие в конкурсе, направленные по почте и поступившие после окончания срока подачи заявок по адресу, по которому подаются заявки на участие в конкурсе, признаются поданными с опозданием. Участник закупки при отправке заявки по почте, несет риск того, что его заявка будет доставлена по неправильному адресу и/или признана поданной с опозданием (пункт 4.4.1.. настоящего Раздела).

  4. Каждая заявка на участие в конкурсе, поданная в срок, указанный в извещении о проведении конкурса, регистрируется Заказчиком. По требованию участника закупки, подавшего такую заявку, Заказчик выдает расписку в получении такой заявки с указанием даты и времени ее получения.




  1. Порядок подачи заявок на участие в конкурсе

    1. Заявки на участие в конкурсе в письменной форме, оформленные в соответствии с пунктом 3.6. настоящего Раздела направляются участниками закупки до окончания срока подачи заявок, в порядке, изложенном в Информационной карте конкурса.

    2. Участники закупки, подавшие заявки на участие в конкурсе, Заказчик обязаны обеспечить конфиденциальность сведений, содержащихся в таких заявках до вскрытия конвертов.




  1. Изменения и отзыв заявок на участие в конкурсе

    1. Участник закупки, подавший заявку на участие в конкурсе, вправе изменить или отозвать заявку на участие в конкурсе в любое время до окончания срока подачи таких заявок, указанного в извещении о проведении конкурса, путем письменного уведомления Заказчика, специализированной организации об этом.

    2. Изменения заявки на участие в конкурсе должны готовиться и запечатываться в соответствии с пунктами 3.6. и 4.1.. настоящего Раздела, конверт с комплектом документов маркироваться «ИЗМЕНЕНИЕ ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ…» (указывается наименование конкурса) и отправляться адресату до даты вскрытия конвертов с заявками на участие в конкурсе.




  1. Заявки на участие в конкурсе, поданные с опозданием

    1. Полученные после окончания приема конвертов с заявками на участие в конкурсе конверты вскрываются, но не рассматриваются, о чем Заказчик уведомляет участников закупки, подавших такие заявки, и такие конверты и такие заявки возвращаются участникам закупки. В случае, если было установлено требование обеспечения заявки на участие в конкурсе, Заказчик обязан вернуть внесенные в качестве обеспечения заявки на участие в конкурсе денежные средства указанным Участникам закупки в течение пяти дней со дня подписания протокола оценки и сопоставления заявок на участие в конкурсе.




  1. Обеспечение заявок на участие в конкурсе

    1. Заказчик вправе предусматривать обеспечение заявок на участие в конкурсе. Обеспечение заявки осуществляется путем предоставления оригинала безотзывной банковской гарантии, на сумму не менее 5 % (Пяти процентов) от начальной (максимальной) цены договора (цены Лота).

    2. Заказчик вправе устанавливать требования к гарантам, предоставляющим банковскую гарантию, например: деловая репутация, финансовая устойчивость, размер капитала и иные показатели.

    3. Обеспечение заявки указано в Информационной карте конкурса.

    4. Любая заявка на участие в конкурсе, не сопровождаемая установленным обеспечением, не будет допущена до участия в конкурсе.

    5. Обеспечение заявки на участие в конкурсе возвращается нарочно:

      1. в течение пяти дней со дня принятия Заказчиком решения об отказе от проведения конкурса;

      2. в течение пяти дней со дня поступления Заказчику уведомления об отзыве Участником закупки заявки на участие в конкурсе;

      3. в течение пяти дней со дня подписания протокола вскрытия конвертов с заявками на участие в конкурсе участникам закупки, заявки которых были получены после окончания приема конвертов с заявками;

      4. в течение пяти дней со дня подписания протокола рассмотрения заявок на участие в конкурсе участнику (ам) закупки, не допущенному (ым) к участию в конкурсе;

      5. в течение пяти дней со дня подписания протокола оценки и сопоставления заявок на участие в конкурсе участникам конкурса, которые участвовали в конкурсе, но не стали победителями;

      6. участнику конкурса, заявке на участие, в конкурсе которого присвоен второй номер, в течение пяти дней со дня заключения договора с победителем конкурса или с таким Участником конкурса;

      7. победителю конкурса в течение пяти дней со дня заключения с ним договора.

    6. Обеспечение заявки на участие в конкурсе может быть удержано в следующих случаях:

      1. уклонения победителя конкурса от заключения договора;

      2. уклонения участника конкурса, заявке на участие в конкурсе которого присвоен второй номер, от заключения договора, в том случае, если победитель конкурса уклонился от заключения договора;

      3. непредставления победителем конкурса или участником конкурса, заявке на участие в конкурсе которого присвоен второй номер, обеспечения исполнения обязательств по договору в соответствии с пунктом 9.2. настоящего Раздела.




  1. ВСКРЫТИЕ КОНВЕРТОВ С ЗАЯВКАМИ НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ




  1. Порядок вскрытия конвертов

5.1.1. Вскрытие конвертов с заявками на участие в конкурсе проводится публично на заседании Единой комиссии. На заседании Единой комиссии по вскрытию конвертов с заявками вправе присутствовать представители участников закупки, подавших такие заявки. Заказчик вправе осуществлять аудио и видео запись вскрытия конвертов с заявками.

5.1.2. В ходе вскрытия конвертов с заявками на участие в конкурсе оглашается следующая информация:

5.1.2.1. целостность конверта (нарушена / не нарушена);

5.1.2.2. о содержимом конверта (заявка, ее изменение, отзыв, иное);

5.1.2.3. заявка прошита / не прошита;

5.1.2.4. наименование (для юридических лиц), фамилия, имя, отчество (для физических лиц) и адрес участника закупки;

5.1.2.5. предложение о цене договора, о цене единицы товара, услуги, работы участников закупки;

5.1.2.6. наличие полученной не ранее чем за 1 месяц до дня размещения на официальном сайте извещения о проведении конкурса выписку из единого государственного реестра юридических лиц или нотариально заверенную копию такой выписки (для юридического лица), выписку из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей или нотариально заверенную копию такой выписки (для индивидуального предпринимателя), копии документов, удостоверяющих личность (для иного физического лица), надлежащим образом заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юридического лица или государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством соответствующего государства (для иностранного лица).

5.1.2. При вскрытии конвертов с изменениями и отзывами заявок на участие в конкурсе оглашается существо изменений или факт отзыва заявки.

5.1.3. Единая комиссия имеет право огласить любую другую информацию, содержащуюся в заявке, которую сочтет необходимой.

5.1.4. По результатам процедуры вскрытия конвертов с заявками Единая комиссия составляет соответствующий протокол, который должен содержать следующие сведения:

5.1.4.1. состав Единой комиссии с указанием присутствующих и отсутствующих на заседании членов Единой комиссии;

5.1.4.2. количество поступивших заявок и перечень участников закупки, представивших заявки, адреса участников;

5.1.4.3. предложение о цене договора, о цене единицы товара, услуги, работы участников закупки;

5.1.4.4. и иную, оглашаемую на заседании Единой комиссии по вскрытию конвертов с заявками информацию.

5.1.5. В случае установления факта подачи одним участником закупки двух и более заявок на участие в конкурсе в отношении одного и того же лота при условии, что поданные ранее заявки таким участником не отозваны, все заявки на участие в конкурсе такого участника закупки, поданные в отношении данного лота, не рассматриваются и возвращаются такому участнику.
6. Рассмотрение заявок на участие в конкурсе

  1. Рассмотрение заявок на участие в конкурсе и допуск к участию в конкурсе

  1. Единая комиссия в течение 20 (двадцати) дней со дня публичного вскрытия конвертов с заявками на участие в конкурсе обязана рассмотреть представленные заявки, на соответствие требованиям, предусмотренным конкурсной документацией. Единая комиссия вправе потребовать от участников закупки представления разъяснений положений документов, представленных ими в составе заявки на участие в конкурсе, при этом не допускается изменение заявки.

  2. В процессе рассмотрения заявок на участие в конкурсе, в целях увеличения конкурентной среды, по письменному обращению Инициатора проведения конкурса, и по согласию всех членов Единой комиссии, Заказчик вправе уменьшать требования к участникам закупки, за исключением обязательных требований к участникам закупки. В иных случаях изменение требований к участникам закупки, предусмотренных конкурсной документацией не допускается.

  1. На основании результатов рассмотрения заявок на участие в конкурсе на соответствие требованиям, предусмотренным конкурсной документацией, Единой комиссией принимается решение о допуске к участию в конкурсе участника закупки и о признании участника закупки, подавшего такую заявку участником конкурса или об отказе в допуске такого участника закупки к участию в конкурсе.

  2. В основном отвечающей формальным требованиям заявкой считается та, которая соответствует всем положениям и условиям настоящей конкурсной документации.

  3. Участник закупки не допускается до участия в конкурсе в случае:

    1. не предоставления определенных настоящей Конкурсной документацией документов и/или копий документов либо наличия в таких документах недостоверных сведений об участнике закупки или о услугах, соответственно на оказание которых осуществляется закупка;

    2. несоответствия требованиям, установленным в пункте 1.6. настоящего Раздела;

    3. невнесения обеспечения заявки на участие в конкурсе, если настоящей конкурсной документацией установлено такое требование;

    4. несоответствия заявки на участие в конкурсе требованиям настоящей конкурсной документации, в том числе форме, указанной в настоящей конкурсной документации.

  4. В случае установления недостоверности сведений, содержащихся в документах, представленных участником закупки, установления факта проведения ликвидации участника закупки юридического лица или проведения в отношении участника закупки – юридического лица, индивидуального предпринимателя процедуры банкротства либо факта приостановления его деятельности в порядке, предусмотренном Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, а также, если у участника закупки имеется задолженность по начисленным налогам, сборам и иным обязательным платежам в бюджеты любого уровня или государственные внебюджетные фонды за прошедший календарный год, размер которой превышает двадцать пять процентов балансовой стоимости активов Участника, - Заказчик, Единая комиссия обязана отстранить такого Участника от участия в конкурсе на любом этапе его проведения.

  5. В случае, если на основании результатов рассмотрения заявок на участие в конкурсе принято решение об отказе в допуске к участию в конкурсе всех участников закупки, подавших такие заявки или о допуске к участию в конкурсе и признании участником конкурса только одного участника закупки, подавшего такую заявку, конкурс признается несостоявшимся.

  6. В случае, если конкурсной документацией предусмотрено два и более лота, конкурс признается не состоявшимся только по тому лоту, в отношении которого было решение об отказе в допуске к участию в конкурсе всех участников закупки, подавших такие заявки или о допуске к участию в конкурсе и признании его участником конкурса только одного участника закупки, подавшего такую заявку.

  7. По результатам процедуры рассмотрения заявок на участие в конкурсе, Единая комиссия составляет протокол допуска, который должен содержать сведения об участниках закупки, подавших заявки на участие в конкурсе, решение о допуске участника закупки к участию в конкурсе и о признании его участником конкурса или об отказе в допуске участника закупки к участию в конкурсе с обоснованием такого решения. Указанный протокол размещается Заказчиком на официальном сайте и сайте Общества.

  1. Участникам закупки, подавшим заявки на участие в конкурсе и признанным Участниками конкурса направляются уведомления о принятых Единой комиссией решениях не позднее дня, следующего за днем подписания указанного протокола.



  1   2   3   4   5   6

Похожие:

Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon 2. место дисциплины в структуре образовательной программы
Цели освоения дисциплины: приобретение обучающимися навыков письменного перевода с английского языка на русский язык и с русского...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Русский язык национальный язык русского народа и государственный...
Изучение предмета «Русский язык» на уровне основного общего образования нацелено на личностное развитие обучающихся, так как формирует...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Русский язык национальный язык русского народа и государственный...
Изучение предмета «Русский язык» на уровне основного общего образования нацелено на личностное развитие обучающихся, так как формирует...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого конкурса на право...
Лот №2: На оказание услуг по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств (осаго)
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Программа дисциплины (модуля) Практический курс письменного перевода...
Проект программы рассмотрен на заседании кафедры перевода и теоретической лингвистики
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого конкурса на право...
Договора на оказание услуг «Страхования гражданской ответственности организаций, эксплуатирующих опасные производственные объекты,...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon И их перевод с английского языка на русский
Автору удалось классифицировать словосочетания с левым препозитивным определением и обозначить способы их перевода на русский язык....
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация открытого конкурса по отбору организации...
Требования к качеству, техническим характеристикам услуги, к их безопасности, к результатам работы и иные требования, связанные с...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого конкурса на право заключения договора аренды

Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого конкурса на право...
Конкурсная документация включает перечень частей, разделов, подразделов и форм, а также изменения и дополнения, вносимые в конкурсную...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon С. М. Изотов конкурсная документация по проведению открытого конкурса...
Фз «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» и нормативными...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого одноэтапного конкурса...
Фз «О защите конкуренции», Федеральным законом от 14. 11. 2002 №161-фз «О государственных и муниципальных унитарных предприятиях»,...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого конкурса на право...
Предмет конкурса. Место, условия и сроки (периоды) выполнения работ, оказания услуг. 4
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого конкурса на право...
Фз «О защите конкуренции», Федеральным законом от 14. 11. 2002 №161-фз «О государственных и муниципальных унитарных предприятиях»,...
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого конкурса на право...
Внесение изменений в извещение о проведении конкурса и конкурсную документацию
Конкурсная документация по проведению открытого конкурса право заключения договора на оказание услуг устного и письменного языкового перевода с иностранного языка на русский язык и с русского на иностранный язык и другие услуги, связанные с переводом icon Конкурсная документация по проведению открытого конкурса на право...
Порядок проведения конкурса. Инструкции по подготовке конкурсных заявок

Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск