Приложение 10
Указания по проверке ответов на задания в бланке № 2 (раздел «Письмо») на едином государственном экзамене по иностранным языкам
Указания предназначены для членов предметных комиссий по иностранным языкам (далее - эксперты), назначенных в установленном порядке для проверки и оценивания ответов на задания с развернутым ответом на едином государственном экзамене по иностранным языкам по разделу «Письмо»
|
1. До начала проверки:
1.1 Эксперт должен прибыть в указанное время к месту работы предметной комиссии для участия в установочном семинаре по проверке бланков ответов №2 по разделу «Письмо».
1.2. Эксперт обеспечивается следующими материалами, необходимыми для оценивания ответов участников ЕГЭ на задания с развернутым ответом в разделе «Письмо»:
критерии оценки выполнения заданий С1 (письмо личного характера) и С2 (письменное высказывание с элементами рассуждения);
дополнительные схемы оценивания задания С1, С2 (только для экзамена по английскому языку);
комплект распечатанных копий бланков ответов №2;
протокол проверки ответов на задания с развернутым ответом.
1.3. Эксперты в своей работе должны неукоснительно следовать указаниям председателя предметной комиссии для обеспечения согласованных подходов к оцениванию ответов.
1.4. Эксперты указывают свои реквизиты (Ф.И.О. и код) в дополнительной схеме оценивания ответов на задания в бланке №2.
2. В ходе проверки ответов на задания в бланке ответов № 2:
2.1. Эксперт проверяет ответы с помощью шкалы критериев оценки выполнения заданий С1 и С2, проставляя баллы в дополнительные схемы оценивания заданий С1 и С2.
2.2. Перед началом оценивания в первой колонке дополнительных схем оценивания эксперт проставляет локальный номер бланка ответов №2.
2.3. В соответствующих графах дополнительной схемы оценивания эксперт по ходу проверки может делать пометки, например: +, –, !,?, v, и выставляет в графе «Итоговый балл» баллы по каждому из критериев.
2.4. Если при проверке ответа ставится "0" за содержание, то это задание дальше не проверяется, за каждый критерий ставится "0" баллов.
2.5. Если ответ меньше требуемого минимального объема, но больше половины максимально требуемого объема, то он подлежит проверке с соответствующим снижением баллов.
2.6. При оценивании ответов следует руководствоваться только критериями оценки выполнения заданий С1 и С2 и дополнительными схемами оценивания заданий С1 и С2.
2.7. В ходе проверки эксперт может задавать уточняющие вопросы председателю предметной комиссии.
2.8. В ходе проверки эксперт делает необходимые пометки на распечатанных копиях бланков ответов №2, отмечая на полях грамматические ошибки, лексические ошибки, ошибки в орфографии и пунктуации, ошибки в логике высказывания и в употреблении средств логической связи. Рекомендуется использовать принятые для данного языка обозначения типа ошибки, например, для английского языка: грамматические ошибки – Gr; лексические ошибки - Lex; ошибки в орфографии и пунктуации - Sp, P; ошибки в логике высказывания – Log; ошибки в употреблении средств логической связи - Coh.
2.9. По окончании первой проверки эксперт оформляет протокол проверки ответов на задания в бланке №2 следующем образом:
проставляет в протоколе проверки ответов на задания в бланке №2 итоговые баллы за каждое задание по каждому из критериев дополнительной схемы оценивания следующим образом:
- для задания С1:
-
-
-
-
Итоговый балл
|
|
К1
|
В колонку протокола 1
|
К2
|
В колонку протокола 2
|
- для задания С2:
-
-
-
-
Итоговый балл
|
|
К1
|
В колонку протокола 3
|
К2
|
В колонку протокола 4
|
К3
|
В колонку протокола 5
|
К4
|
В колонку протокола 6
|
К5
|
В колонку протокола 7
|
- проставляет «Х», если участник ЕГЭ не приступал к заданию;
- ставит свою подпись в протоколе.
3. После проверки
Проверенные бланки ответов №2, заполненные дополнительные схемы оценивания и протоколы проверки сдаются председателю предметной комиссии.
4. Вторая и третья проверки
Процедура второй и третьей проверки бланков №2 аналогичны процедуре первой проверки.
Приложение 11
Протокол распределения экспертов на устной части ЕГЭ по иностранным языкам
код ППЭ
|
код региона
|
код предмета
|
название предмета
|
номер протокола
|
№ п/п
|
ФИО
|
№ ОУ
|
Код эксперта
|
№ аудитории
|
1.
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
|
|
Руководитель ППЭ
Ответственный экзаменатор по говорению
«___» ________________ 200__ г.
Приложение 12
Указания для организатора, обеспечивающего порядок в аудитории для подготовки участников ЕГЭ к устному ответу
Внимание! Организатор, обеспечивающий порядок в аудитории для подготовки участников ЕГЭ к устному ответу, не должен быть специалистом в области преподавания иностранного языка.
|
-
До начала устной части экзамена организатор должен:
За 30 минут до начала устной части экзамена пройти инструктаж у ответственного экзаменатора по «Говорению».
Сверить свои часы с часами других организаторов и экзаменаторов.
Получить у ответственного экзаменатора по говорению:
комплект заданий для участников ЕГЭ С3-С4 (по количеству пар экзаменаторов на ППЭ);
черновики (по количеству участников ЕГЭ на ППЭ);
Указания для организатора, обеспечивающего порядок в аудитории для подготовки участников ЕГЭ к устному ответу.
Проверить готовность аудитории для подготовки к устному ответу (наличие необходимого количества посадочных мест; наличие часов).
-
Во время проведения устной части экзамена организатор должен:
Взять у организатора по перемещению бланки регистрации участников экзамена, пришедших в аудиторию подготовки.
Проверить у участников ЕГЭ паспорт и пропуск.
Проставить из Протокола индивидуальный номер участника ЕГЭ в бланк регистрации участников ЕГЭ (в поле «Резерв-1») и отдать бланк регистрации участнику экзамена;
Выдать участникам ЕГЭ задания С3-С4, черновик и посадить их так, чтобы они не мешали друг другу.
Проследить за тем, чтобы участник ЕГЭ оставил задание С3-С4 в аудитории для подготовки к устному ответу, забрав только черновик, пропуск и бланк регистрации с индивидуальным номером.
В случае отказа в подготовки участника экзамена от сдачи устной части организатор вписывает в поле «Резерв 2» бланка регистрации слово «Отказ», делает запись в пропуске участника ЕГЭ «Бланки регистрации сдан» и ставит свою подпись, сообщает дежурному об отказе участника экзамена. Дежурный провожает участника экзамена, отказавшегося от сдачи устной части, к ответственному организатору устной части, где участник экзамена ставит подпись, подтверждающую его отказ, в Протоколе проведения устной части экзамена. Бланк регистрации этого участника экзамена передается назад в аудиторию ожидания.
-
По окончании устной части экзамена организатор должен:
Пересчитать и сдать ответственному экзаменатору по «Говорению» задания С3-С4.
После получения экзаменационных материалов устной части несанкционированный выход организатора из аудитории запрещен.
Приложение 13
Указания для организатора, обеспечивающего перемещение участников ЕГЭ при проведении устной части экзамена
1. Ваша основная обязанность заключается в следующем:
Организовать перемещения участников ЕГЭ из аудитории для ожидания в аудиторию для подготовки к устному ответу, а затем в аудиторию для устных ответов и обеспечить при этом соответствующий порядок.
1. До начала устной части экзамена организатор должен:
Пройти инструктаж у ответственного экзаменатора по говорению.
Сверить часы с часами организаторов и экзаменаторов.
2. Во время проведения устной части экзамена организатор должен:
2.1. Сопровождать участников ЕГЭ (в количестве, равном количеству пар экзаменаторов) из аудитории для ожидания в аудиторию для подготовки к устному ответу.
2.2 Передавать бланки регистрации из аудитории ожидания организатору в аудиторию подготовки.
2.3. После окончания отведенного на подготовку времени провожать участников ЕГЭ из аудитории для подготовки в аудиторию для устных ответов.
2.4. Организатору, обеспечивающему перемещение участников ЕГЭ во время устной части экзамена, запрещается входить в аудиторию для устных ответов.
В случае отказа участника экзамена от сдачи устной части организатор вписывает в поле «Резерв 2» бланка регистрации слово «Отказ», делает запись в пропуске участника ЕГЭ «Бланки регистрации сдан» и ставит свою подпись, сообщает дежурному об отказе участника экзамена. Дежурный провожает участника экзамена, отказавшегося от сдачи устной части, к ответственному организатору устной части, где участник экзамена ставит подпись, подтверждающую его отказ, в Протоколе проведения устной части экзамена. Бланк регистрации этого участника экзамена передается назад в аудиторию ожидания.
|
