Указатель Шкала поворотного стола

Modell/Model/Модель: MS5525S

DE Gebrauchsanweisung

GB Operating/Safety Instructions

Sliding Mitre Saw

RU Инструкция по эксплуатации и

техническому обслуживанию

Выдвижная Торцовочная пила

Содержание

1. 
   Отпирающий рычаг
   
2. 
   Рукоятка
   
3. 
   Клавиша Включения/Выключения
   
4. 
   Голова пилы
   
5. 
   Пильный диск
   
6. 
   Маятниковый защитный кожух
   
7. 
   Упорная планка
   
8. 
   Поворотный стол
   
9. 
   Фиксирующая станина
   
10. 
    Фиксирующий рычаг
    
11. 
    Указатель
    
12. 
    Шкала поворотного стола
    
13. 
    Блокирующая гайка
    
14. 
    Регулировочный винт
    

Общие правила безопасности при работе с электроинструментом

Введение

• 
  Обратите внимание на правила безопасности при работе на станке, чтобы исключить как повреждение человека, так и изделий или деталей станка.
  
• 
  Обратите внимание на специальные правила безопасности в конце каждого раздела.
  
• 
  При необходимости обращайтесь к соответствующим законодательным предписаниям или к правилам предупреждения несчастных случаев в обращении с торцовыми пилами.
  

• 
  Соблюдайте порядок на своем рабочем месте, так как в обратном случае это может привести к возникновению опасных ситуаций
  
• 
  Будьте внимательны! Не подходите к станку, если Вы сегодня рассеянны и не можете сконцентрироваться на работе!
  
• 
  Учитывайте влияние окружения! Обратите внимание на освещение!
  
• 
  Обратите внимание на положение своего тела! Держите осанку и равновесие.
  
• 
  Не работайте на станке вблизи легковоспламеняющихся веществ, жидкостей и газов.
  
• 
  К работе на станке допускаются лишь лица знакомые с устройством, и которые осознают всю серьезность повреждений при нарушении правил безопасности при обращении с торцовыми пилами.
  
• 
  Не допускайте при работе присутствия посторонних лиц и детей в целях безопасности. Не разрешайте посторонним лицам дотрагиваться до устройства или сетевого кабеля во время работы
  
• 
  Используйте станок по назначению, в области, которая указана в Технические данные! Не перегружайте его!
  

• 
  Избегайте попадания дождя на станок! Не работайте за станком в сыром или влажном помещении. Избегайте соприкасаний тела с заземленными предметами (например: батарея, трубы, холодильник, газовыми плитами…)
  
• 
  Используйте сетевой кабель по его прямому назначению!
  

• 
  Не включайте станок, не убедившись в наличии встроенного предохранительного устройства
  
• 
  Находитесь на расстоянии от дисков пилы при резке заготовки. При необходимости воспользуйтесь специальным устройством.
  
• 
  Дождитесь полной остановки вращений дисков пилы прежде чем вынимать изделие и удалять отходы.
  
• 
  Пилите только заготовки, размеры которых обеспечивают их устойчивое положение на станке
  
• 
  Не останавливайте выступающий диск нажатием руки
  
• 
  Перед техническим обслуживанием, убедитесь, что он удален от электросети
  
• 
  Прежде чем включить станок, убедитесь, что внутри нет ничего постороннего (детали, инструменты…)
  
• 
  По окончании работы выньте штепсельную вилку из розетки
  

• 
  При замене режущих инструментов возьмите перчатки
  
• 
  Храните диски пилы так, чтобы никто не порезался
  

• 
  Обратите внимание на соответствие диска материалу заготовки
  
• 
  Крепко держите рукоятку. Будьте особенно внимательны при вхождении диска в заготовку.
  
• 
  Для распила тонких заготовок возьмите мелкозубчатый диск
  
• 
  Используйте только хорошо заточенные диски. Затупившиеся диски немедленно поменяйте. Так как велика вероятность обратного удара, если тупой зуб застревает в поверхности заготовки
  
• 
  При распиле пазов избегайте бокового нажатия на пильный диск- используйте зажимное устройство
  
• 
  Держите заготовку ровно (без перекосов)
  
• 
  При сомнениях относительно заготовки осмотрите ее на предмет отсутствия винтов, гвоздей
  
• 
  Никогда не используйте для распила несколько заготовок одновременно. Может привести к опасности застревания диска в одной из заготовок
  

• 
  Будьте осторожны при включенном вращающемся устройстве! Избегайте попадания одежды в механизм
  
• 
  Никогда не берите для распила заготовки, содержащие:
  
• 
  шнуры;
  
• 
  многожильные провода;
  
• 
  тесьму;
  
• 
  кабель;
  
• 
  гвозди или иные металлические предметы.
  

• 
  Работайте в наушниках
  
• 
  Работайте в защитных очках
  
• 
  Работайте в спецодежде
  
• 
  Работайте в маске, защищающей от пыли
  
• 
  Работайте в обуви с шероховатой поверхностью
  

• 
  некоторые виды пыли (например: дуб, бук, ясень) при попадании в легкие могут вызвать тяжелые заболевания. Работайте только при наличии вытяжной установки (пылесоса).
  
• 
  Следите за тем, чтобы как можно меньше пыли попадало в окружающее пространство:
  
• 
  оседание пыли на рабочем месте (не сдувать!)
  
• 
  следите за герметичностью соединений адаптера и шланга вытяжной установки (пылесоса).
  
• 
  следите за вентиляцией помещения.
  

• 
  Ни в коем случае не вносите изменения в конструкцию устройства, заменяя самовольно его детали
  

Опасности, возникающие при дефектах пилы

• 
  Поддерживайте пилу и приспособления к ней в порядке и чистоте. Следуйте рекомендациям по уходу
  
• 
  Проверяйте пилу на наличие повреждений каждый раз перед началом работы на ней: особое внимание уделите проверке защитных механизмов и установок безопасности. Убедитесь в отсутствии их повреждений. Проверьте движение подвижных механизмов. Все детали должны четко занимать свое место и выполнять предназначенные им функции, чтобы обеспечить безупречную работу станка
  
• 
  Не используйте поврежденные или деформированные диски
  
• 
  Поврежденные защитные механизмы должны быть доставлены в специальную мастерскую или заменены на новые. Не работайте на станке, если выключатель неисправен.
  
• 
  Рукоятка должна быть сухой, без масла или жира.
  

Опасность из-за шума.

• 
  Работайте только в наушниках
  
• 
  Следите за тем, чтобы диск не претерпел перекос. Так как перекошенный диск производит большее количество колебаний. А это все приводит к возникновению шума.
  
• 
  Обращайте внимание на знаки: