ДОГОВОР №
аренды транспортных средств с экипажем
г. Москва «__» марта 2015 г.
__________________________________, именуемое в дальнейшем «Арендодатель», в лице ____________________, действующего на основании _________, с одной стороны, и
Акционерное общество «Институт по проектированию магистральных трубопроводов» (АО «Гипротрубопровод»), именуемое в дальнейшем «Арендатор», в лице ____________________, действующего на основании _____________________, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», а по отдельности «Сторона», заключили настоящий договор аренды (далее - Договор) о нижеследующем:
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1 Арендодатель за плату предоставляет Арендатору во временное владение и пользование (далее по тексту – «аренда») транспортные средства (далее по тексту – «Техника»), согласно Приложения № 1 к настоящему Договору, а также оказывает Арендатору своими силами услуги по управлению Техникой.
Членами экипажей являются работники Арендодателя, которые подчиняются распоряжениям Арендодателя, относящимся к управлению и технической эксплуатации Техники, и распоряжениям Арендатора, касающимся коммерческой эксплуатации Техники.
Техника принадлежит Арендодателю на праве собственности, что подтверждается Паспортом транспортного средства _______________________. (Приложение № 6 к Договору).
Арендодатель гарантирует, что обладает полномочиями по сдаче буровой установки ПБУ-2-162 на шасси КАМАЗ, УГБ 50М на шасси КАМАЗ, УВБ-1ВС на шасси КАМАЗ (Паспорт транспортного средства ______________________________) в аренду на основании договора аренды транспортных средств от _____________, заключенного между _______________ (Приложение № 7 к Договору).
1.2. Техника передается в технически исправном состоянии, пригодном для выполнения работы, соответствующей её назначению.
1.3. Стороны договорились производить передачу Техники от Арендодателя Арендатору и обратно в г. Казань.
1.4. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания, распространяет свое действие на правоотношения Сторон, возникшие с 24.02.2015, и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по Договору. Техника ПБУ-2-162 на шасси КАМАЗ гос. №_______ предоставляется в аренду на срок с даты подписания акта приема – передачи по 10 .04. 2015. Техника УГБ 50М на шасси КАМАЗ гос. № ________ предоставляется в аренду на срок с даты подписания акта приема – передачи по 10.04.2015. Техника УВБ-1ВС на шасси КАМАЗ гос. № _________ предоставляется в аренду на срок с даты подписания акта приема – передачи по 01.04.2015. Техника УРБ 2А-2 на шасси УРАЛ гос. № ________ предоставляется в аренду на срок с даты подписания акта приема – передачи по 05.04.2015. Срок аренды может быть продлен по соглашению Сторон. Передача Техники в аренду, а также её возврат осуществляется по актам приема-передачи, подписываемым уполномоченными представителями Сторон, с указанием описи имущества, входящего в ее комплектацию. Форма акта приема-передачи Техники указана в Приложении № 2 к настоящему Договору.
1.5. Арендная плата уплачивается Арендатором не позднее 30 числа месяца, следующего за отчетным, в соответствии с Расчетом арендной платы (Приложение № 3). Ежемесячная сумма арендной платы определяется исходя из фактического количества календарных дней аренды в данном расчетном месяце.
1.6. Цена настоящего Договора за весь срок аренды не должна превышать __________________________________.
1.7. Стороны договорились, что началом и окончанием срока аренды, подлежащего оплате, являются даты подписания актов приема-передачи Техники.
1.8. Техника будет использоваться Арендатором на объектах «МН «Куйбышев-Унеча-2» участок Самара-Красноселки км. 111-121. Реконструкция»; «Реконструкция системы магистральных трубопроводов для увеличения объемов транспортировки нефтепродуктов в московский регион. ЛПДС «Староликеево». Реконструкция. Стадия РД»; «РВСП-50000 № 7 НПС «Калейкино» РРНУ, ОАО «СЗМН». Строительство»; «НПС «Губино». Замена силовых трансформаторов 110/6/6 кВ»; «Расширение пропускной способности МН «Ярославль-Москва» (далее - Объект) для бурения инженерно-геологических скважин. Стороны договорились, что общий объем бурения инженерно-геологических скважин по Объектам за период аренды Техники, определенный пунктом 1.4. Договора, составит 3 656 (Три тысячи шестьсот пятьдесят шесть) п/м.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Арендодатель обязуется:
а) передать Арендатору Технику свободную от прав третьих лиц в технически исправном состоянии, пригодном для выполнения работы, соответствующей ее назначению;
б) предоставлять Арендатору услуги по управлению Техникой;
в) обеспечить состав экипажа и его квалификацию в соответствии с установленным законодательством и условиям настоящего Договора;
г) страховать Технику и нести ответственность за ущерб, который может быть причинен ею или в связи с её эксплуатацией;
д) ежемесячно, до 3 (Третьего) числа месяца, следующего за отчетным, предоставить представителю Арендатора, оригинал счета, подписанного Акта оказанных услуг, а также заполненные Журналы буровых скважин, оформленные по форме, установленной Арендатором, и Отчеты о выполненных работах, оформленные в соответствии с Приложением № 4 к настоящему Договору с одновременным направлением вышеуказанных документов по электронной почте или по факсу.
Счет-фактура выставляется Арендодателем, оформленный по форме и в сроки, установленные действующим законодательством Российской Федерации.
Представление Арендодателем Арендатору указанных в настоящем пункте Договора документов производится с сопроводительным письмом.
Арендатор в течение 10 (Десяти) календарных дней осуществляет приемку оказанных услуг по настоящему Договору и направляет Арендодателю экземпляр подписанного Акта оказанных услуг, либо мотивированный отказ от приемки услуг при наличии замечаний к представленным Арендодателем документам, перечисленным в абзаце 1 настоящего пункта Договора.
Сроки устранения Арендодателем замечаний Арендатора не могут превышать 5 (Пяти) календарных дней с даты их получения.
После устранения Арендодателем замечаний Арендатора приемка услуг по настоящему Договору осуществляется в порядке, предусмотренном в абзаце 3 настоящего пункта Договора, в срок не более 5 (Пяти) календарных дней.
е) Арендодатель в течение всего срока аренды Техники с экипажем обязан поддерживать надлежащее состояние Техники, включая осуществление текущего и капитального ремонта и предоставление необходимых принадлежностей и горюче - смазочных материалов, включая детали, запасные части и другие материалы, используемые при проведении таких работ.
ж) организовать без взимания оплаты проведение предрейсового медицинского осмотра членов экипажей Арендодателя;
з) в случае технической неисправности спецтехники, предоставить другую спецтехнику в соответствии с пунктом 3.2. настоящего Договора
и) Арендодателем предоставлена Арендатору информация по форме приложения № 5 к настоящему договору о цепочке собственников Арендодателя, включая бенефициаров (в том числе конечных собственников, выгодоприобретателей – физических лиц), а также о лицах, входящих в исполнительные органы Арендодателя, с приложением документов, подтверждающих данную информацию. Изменения в представленной ранее информации о собственниках, бенефициарах и лицах, входящих в состав исполнительных органов Арендодателя, с приложением подтверждающих документов, Арендодатель обязуется представлять Арендатору по форме приложения № 5 к настоящему договору не позднее 3 дней с момента, когда произошли данные изменения, либо с момента заключения настоящего договора, если изменения в ней произошли до заключения настоящего договора.
Если какие-либо поля формы приложения № 5 к настоящему договору (кроме поля: «Номер и дата заключения договора») не заполнены соответствующими сведениями, информация считается представленной ненадлежащим образом.
Если указанные информация и документы не были надлежащим образом представлены Арендатору, последний вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего договора без возмещения Арендодателю убытков, заявив о таком отказе за 15 дней, по истечении которых договор считается расторгнутым. При этом, все исполненное по договору, а если это невозможно - стоимость исполненного, подлежит возврату, если предусмотренное договором встречное предоставление не может быть осуществлено ввиду расторжения договора.
Арендодатель согласен на раскрытие Арендатором предоставленной Арендодателем информации по форме приложения № 5 к настоящему договору, включая содержащиеся в ней персональные данные, путем ее предоставления в органы государственной власти и предоставляет Арендатору право передавать данную информацию и подтверждающие документы указанным органам. Арендодатель, предоставляя Арендатору информацию по форме приложения № 5 к настоящему договору, обязуется выполнить все требования законодательства о защите персональных данных. Арендодатель подтверждает, что необходимые согласия субъектов персональных данных на их раскрытие, как это предусмотрено настоящим пунктом, Арендодателем получены (будут получены).
Условия, изложенные в настоящем пункте, являются существенными.
2.2. Арендатор обязуется:
а) использовать Технику, полученную в аренду, в соответствии с её прямым назначением и условиями настоящего Договора;
б) при выходе из строя, а также обнаружении недостатков в работе Техники прекратить ее эксплуатацию, вызвать представителя Арендодателя для составления акта технического состояния и обеспечить возможность получения достоверной информации о причине неисправности;
в) при необходимости оформлять за свой счет разрешения на перевозку тяжеловесных грузов согласно «Инструкции по перевозке крупногабаритных и тяжеловесных грузов автомобильным транспортом по дорогам Российской Федерации», утвержденной Минтрансом РФ 27.05.1996;
г) в ходе коммерческой эксплуатации Техники соблюдать в отношении членов экипажей Арендодателя требования трудового законодательства Российской Федерации к режиму труда и отдыха, требования иных положений законодательства Российской Федерации, а также нормативных и руководящих документов ОАО «АК «Транснефть»;
д) уплачивать арендную плату в соответствии с настоящим Договором;
е) по окончании срока аренды или в случае расторжения настоящего Договора, по акту приема-передачи, составленному уполномоченными представителями Сторон, возвратить Технику Арендодателю в исправном состоянии, с учетом естественного износа, в соответствии с местом передачи Техники согласно п.1.3. настоящего Договора.
2.3. Арендатор не вправе сдавать арендованную Технику в субаренду без согласия Арендодателя.
2.4. Акт сверки по окончании срока действия Договора направляется Арендатором Арендодателю в течение 10 календарных дней с момента исполнения всех обязательств по Договору.
В течение 10 календарных дней с даты получения акта сверки Арендодатель обязан подписать акт сверки, скрепить печатью и направить Арендатору.
3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
3.1. В случае неуплаты Арендатором арендной платы в сроки, установленные настоящим Договором, Арендодатель вправе взыскать с Арендатора неустойку в виде пени в размере 0,01 % (ноль целых одной сотой процента) с просроченной суммы за каждый день просрочки, но не более 10 % (Десяти процентов) от указанной в настоящем пункте суммы.
3.2. Арендодатель в течение 2 (Двух) дней обязан предоставить Арендатору спецтехнику аналогичную по техническим характеристикам вышедшей из строя спецтехники в результате поломки или утраты.
3.3. За невыполнение или ненадлежащее выполнение своих обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
3.4. Предъявление Сторонами штрафов, пени или иных санкций за нарушение условий договорных обязательств, а также сумм возмещения убытков или иного ущерба по настоящему Договору производится письменно, путем направления соответствующего требования (претензии) об их уплате и возмещении.
3.5. Уплата штрафных санкций не освобождает Стороны от полного выполнения своих обязательств по настоящему Договору.
3.6. В случае гибели или повреждения арендованного транспортного средства Арендатор обязан возместить Арендодателю причиненные убытки, если гибель или повреждение транспортного средства произошли по обстоятельствам, за которые Арендатор отвечает в соответствии с положениями законодательства Российской Федерации или настоящего Договора.
3.7. Ответственность за вред, причиненный третьим лицам арендованным транспортным средством, его механизмами, устройствами, оборудованием, несет Арендодатель в соответствии с правилами, предусмотренными главой 59 Гражданского кодекса Российской Федерации. Он вправе предъявить к Арендатору регрессное требование о возмещении сумм, выплаченных третьим лицам, если докажет, что указанный вред возник по обстоятельствам, за которые отвечает Арендатор.
3.8. В случае, если Арендодатель допустит просрочку предоставления (передачи) Техники в аренду в соответствии с условиями настоящего Договора, Арендатор вправе взыскать с Арендодателя неустойку в виде пени в размере 0,01 % (ноль целых одной сотой процента) от суммы аренды Техники, передача которой просрочена, за каждый день просрочки, но не более 10 % (Десяти процентов) от указанной в настоящем пункте суммы.
3.9. В случае предоставления Арендодателем ненадлежаще оформленных бухгалтерских документов, документы считаются непредоставленными. В этом случае Арендатор уведомляет Арендодателя и возвращает ему документы. Арендодатель обязуется исправить и предоставить Арендатору документы в срок не позднее 3 (Трех) рабочих дней с момента возврата ненадлежаще оформленных документов. В случае просрочки предоставления надлежаще оформленных документов Арендодатель уплачивает Арендатору пеню в размере 0,1 % от суммы платежа за каждый день просрочки.
4. ДОСРОЧНОЕ РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
4.1. Арендодатель вправе в одностороннем порядке досрочно расторгнуть настоящий Договор и потребовать возмещения убытков в случаях, когда Арендатор:
- использует Технику не в соответствии с её назначением;
- существенно ухудшает состояние Техники;
- не уплачивает арендную плату более одного месяца.
4.2. Арендатор вправе требовать досрочного расторжения настоящего Договора в случаях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.
4.3. Стороны вправе досрочно расторгнуть настоящий Договор по соглашению между ними.
5. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
5.1. Условия настоящего Договора, дополнительных соглашений к нему и иная информация, полученная Сторонами в соответствии с Договором, конфиденциальны и не подлежат разглашению.
6. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
6.1. Все споры и (или) разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами, решаются путем переговоров посредством направления писем или претензий. Срок рассмотрения и направления ответа на претензию – 15 (пятнадцать) календарных дней с момента её получения.
6.2. Все споры и (или) разногласия между Сторонами, по которым не было достигнуто соглашение, решаются в соответствии с законодательством Российской Федерации в Арбитражном суде г. Москвы.
7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ
7.1. Стороны настоящего Договора освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора, в результате событий чрезвычайного характера, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами, под которыми понимаются в частности: стихийные бедствия, пожар, неблагоприятные метеоусловия, издание государственными органами актов, препятствующих исполнению Сторонами условий настоящего Договора.
7.2. Сторона, ссылающаяся на обстоятельства непреодолимой силы, обязана незамедлительно информировать другую Сторону о наступлении подобных обстоятельств в письменной форме, причем по требованию другой Стороны должна быть предоставлена соответствующая документация.
7.3. Документ, выданный соответствующим компетентным органом, является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия непреодолимой силы.
7.4. Если обстоятельства непреодолимой силы действуют на протяжении 2 (двух) последовательных месяцев и не обнаруживают признаков прекращения, настоящий Договор может быть расторгнут Арендатором и Арендодателем путем направления уведомлений другой Стороне с разрешением всех финансовых вопросов.
8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
8.1. В случае реорганизации Арендодателя его права и обязанности по настоящему Договору переходят к правопреемнику.
8.2. В случае реорганизации Арендатора его права и обязанности по настоящему Договору переходят к его правопреемнику.
8.3. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
8.4. Стороны пришли к соглашению, что заключение Договора, предоставление актов приема-передачи Техники в аренду и из аренды, счетов-фактур, счетов на оплату и иных документов производится посредством факсимильной связи с последующим предоставлением оригиналов документов и всех неотъемлемых приложений. В случае отсутствия возможности получения Арендатором оригиналов бухгалтерских документов в течение 5 (пяти) календарных дней с момента окончания оказания услуг, выполнения работ (по причине удаленности) Арендодатель организует доставку Арендатору оригиналов документов способом, гарантирующим их получение заказчиком не позднее 12 числа месяца, следующего за отчетным (в частности, используя экспресс-почту).
8.5. Перечень приложений к настоящему Договору:
8.5.1. Приложение № 1 – перечень Техники передаваемой в аренду.
8.5.2. Приложение № 2 – форма акта приема-передачи техники в аренду и из аренды.
8.5.3. Приложение № 3 – расчет арендной платы.
8.5.4. Приложение № 4 - Форма отчета о выполненных работах.
8.5.5. Приложение № 5 – Форма предоставления сведений о цепочке собственников Арендодателя, включая бенефициаров (в том числе конечных собственников, выгодоприобретателей – физических лиц), а также о лицах, входящих в исполнительные органы Арендодателя.
8.5.6. Приложение № 6 – Паспорт транспортного средства от ______________.
8.5.7. Приложение № 7 – Договор аренды транспортных средств от _____________.
9. АДРЕСА, БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Арендатор:
|
Арендодатель:
|
АО «Гипротрубопровод»
Юридический адрес: 119334, г. Москва,
ул. Вавилова, д. 24, корп. 1
ИНН 7710022410 КПП 774501001
р/с 40702810900060001167
в ОАО Банк ВТБ г. Москва
к/с 30101810700000000187
БИК 044525187
Тел.: +7 (495) 950-87-51
Получатель услуг: ОСП филиала «Инженерные изыскания» в г. Самара
443010, г. Самара, ул. Чапаевская 232,232А
КПП 631545001
Арендатор:
_______________
________________/______________/
|
Арендодатель:
_______________
________________/______________/
|
Приложение № 1
к договору аренды транспортных средств с экипажем
от «» марта 2015 г. №
ПЕРЕЧЕНЬ ТЕХНИКИ ПЕРЕДАВАЕМОЙ В АРЕНДУ
№ п/п
|
Марка, модель
|
Гос. №
|
Идентификационный номер (VIN)
|
Год выпуска
|
Двигатель, №
|
Шасси, №
|
Инв. №
|
Стоимость за месяц
(с НДС)
|
Основание права собственности
|
1
|
ПБУ-2-162 /КамАЗ-43105
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
УГБ 50М / КамАЗ-4310
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
УВБ-1ВС/ КАМАЗ 43114-15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
УРБ 2А-2/ Урал 4320-1151-61
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
__________________
_______________/_____________ /
|
__________________
_______________/_____________ /
|
Приложение № 2
к договору аренды транспортных средств с экипажем
от «» марта 2015 г. №
г. _______________
ФОРМА АКТА ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ТЕХНИКИ В АРЕНДУ И ИЗ АРЕНДЫ
_________________, именуемое в дальнейшем «Арендодатель», в лице _________________ действующего на основании _________________, передало следующую технику, и
_________________, именуемое в дальнейшем «Арендатор», в лице _________________, действующего на основании _________________, приняло следующую технику:
№ п/п
|
Марка, модель
|
Гос. №
|
Идентификационный номер (VIN)
|
Год выпуска
|
Двигатель, №
|
Шасси, №
|
Инв. №
|
Стоимость
|
Основание права собственности
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Арендодателем Техника передана со всей необходимой и прилагаемой документацией: ______________________________________________, в следующей комплектации _______________________ и со следующим имуществом ______________________________________________.
Претензий по качеству и комплектности Техники Арендатор ___________.
От Арендатора:
___________
|
От Арендодателя:
___________
|
Форма согласована:
От Арендатора:
_______________
_______________/_____________/
|
От Арендодателя:
_______________
_______________/_____________/
|
Приложение № 4
к договору аренды транспортных средств с экипажем
от «» марта 2015 г. №
ОТЧЕТ О ВЫПОЛНЕННЫХ РАБОТАХ
№ п/п
|
Период выполнения
|
КМ по трассе
и № скважины
|
Объем бурения,
п.м.
|
Ответственный исполнитель,
ФИО, подпись
|
Примечания:
(заполняется причина простоя)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дата___________________
Представитель Арендодателя
_____________________________:
(должность, ФИО, подпись)
______________________________
______________________________
______________________________
|
Дата___________________
Представитель Арендатора
АО «Гипротрубопровод»:
( должность, ФИО, подпись)
______________________________
______________________________
______________________________
|
ФОРМА СОГЛАСОВАНА
ПОДПИСИ СТОРОН:
-
Арендатор:
_______________
_______________/___________/
М.П.
|
Арендодатель:
_______________
_______________/___________/
М.П.
|
Приложение № 5
к договору аренды транспортных средств с экипажем
от «» марта 2015 г. №
Форма предоставления сведений о цепочке собственников Арендодателя, включая бенефициаров (в том числе конечных собственников, выгодоприобретателей – физических лиц), а также о лицах, входящих в исполнительные органы Арендодателя*
Наименование Арендодателя
(ИНН, вид деятельности)
|
Договор (реквизиты, предмет, цена, срок действия, и иные существенные условия договора)
|
№ п/п
|
Информация о цепочке собственников Арендодатель, включая бенефициаров (в том числе конечных собственников, выгодоприобретателей – физических лиц)
|
Сведения о составе исполни-тельных органов
|
ИНН
|
ОГРН
|
Наименование организации
|
Код ОКВД
|
Ф.И.О. руководителя
|
Серия, № документа, удостоверяющ-его личность руководителя
|
№ и дата
|
Предмет договора
|
Цена (млн. руб.)
|
Срок действия
|
Иные существенные условия
|
ИНН
|
ОГРН
|
Наименование/ Ф.И.О.
|
Адрес регистрации
|
Серия, № документа, удостоверяющего личность (для физических лиц)
|
Руководитель/
участник/
акционер/
собственник/
бенефициар
|
Информация о подтверждающих документах
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Настоящим подтверждается наличие согласия субъектов персональных данных, содержащихся в настоящем документе, на их раскрытие путем их предоставления Арендатору, а также последним в органы государственной власти.
|
______________________
(должность руководителя Арендодателя)
______________________ ___________________
(Ф.И.О.) (подпись)
(М.П.)
|
* Изменения в ранее представленной информации выделить: добавленный текст жирным шрифтом, удаленный - зачеркиванием. Если какие-либо поля таблицы не заполнены соответствующими сведениями, информация считается представленной ненадлежащим образом.
|
