859 Безопасность деревообрабатывающих станков станки фуговальные с ручной подачей eн 859: 2007 Safety of woodworking machines Hand fed surface planning machines (idt)

Скачать 1.02 Mb.

Название	859 Безопасность деревообрабатывающих станков станки фуговальные с ручной подачей eн 859: 2007 Safety of woodworking machines Hand fed surface planning machines (idt)
страница	6/9
Тип	Документы

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Документы

1 2 3 4 5 6 7 8 9

5.4.4 Электричество

Должны быть выполнены требования ЕН 60204-1, если в настоящем стандарте не установлены другие требования.

В первую очередь должны быть выполнены требования следующих разделов ЕН 60204-1, содержащих сведения по:

- предотвращению поражения электрическим током – раздел 6;

- защите от короткого замыкания и перегрузки – раздел 7;

- эквипотенциальным соединениям – раздел 8;

- защите проводов и кабелей – раздел 12;

- монтажу электропроводов – раздел 13;

- электродвигателям и сопутствующему оборудованию – раздел 14.

Электрические распределительные щитки и шкафы не должны подвергаться опасности повреждения от выбрасываемых заготовок и/или инструментов. Доступ к находящимся под напряжением частям должен быть закрыт, согласно ЕН 60204-1 (6.2.2.)

Риск возникновения пожара на станке не рассматривается как значительный, если силовые цепи защищены от перегрузки по ЕН 60204−1 (7.2.2.)

Степень защиты всех электрических блоков, кроме корпуса(ов) и непосредственно корпуса(ов) всех электрических частей внутри блоков, должна быть как минимум IP 54 в соответствии с требованиями ЕН 60529.

Питающий кабель (если имеется) в перемещаемых станках должен соответствовать как минимум типу H0 7 согласно с требованиями HD 22.4 S4:2004.

Испытания для непрерывных защищенных соединительных цепей должны проводиться согласно ЕН 60204-1 (18.2), а функциональные испытания согласно ЕН 60204-1 (18.6.)

Контроль

Проверка соответствующих чертежей, схем, визуальный контроль станка. Испытания непрерывных защищенных соединительных цепей и функциональные испытания станка должны проводиться согласно пунктам ЕН 60204-1 (18.2 и 18.6).

П р и м е ч а н и е - Относительно характеристик электрооборудования могут быть использованы сертификаты изготовителя этого электрооборудования.

5.4.5 Эргономика и ручное управление

Станки и их командные устройства должны быть выполнены согласно эргономическим принципам в соответствии с требованиями ЕН 1005-4 для положения (позы) оператора, который не испытывает усталости.

Высота стола(ов) должна быть между 750 мм и 900 мм над уровнем пола.

Усилие необходимое для перемещения защитного ограждения мостового типа ножевого вала при его перестановке и креплении, если оно не зажато, должно быть равно или меньше 5 Н.

Максимальный угол подъема рукоятки регулировки по высоте защитного ограждения мостового типа ножевого вала не должно быть больше 35 Н.

Резервуары для гидравлических жидкостей, сепаратор сжатого воздуха и масел должны быть выполнены так, чтобы был обеспечен свободный доступ к зарядным и разгрузочным устройствам.

Части станка, которые весят более 25 кг и для съема которых необходимы подъемные устройства должны быть обеспечены необходимыми дополнительными приспособлениями для подъема в соответствии с требованиями ЕН 1005-2.

П р и м е ч а н и е - Более подробные инструкции содержатся в ЕН 60204-1, ЕН 614-1, ЕН 614-2, ЕН 894-1, ЕН 894-3, ЕН 1005-1, ЕН 1005-2 и ЕН 1005-3.

См. также требования пункта 5.2.2.

Если на станке установлен индикатор со шкалой, указывающей глубину резания, он должен быть выполнен и расположен так, чтобы регулируемая глубина резания считывалась непосредственно и легко, например, с помощью увеличительного стекла (лупы).

Контроль

Проверка соответствующих чертежей и/или схем, измерения и визуальный контроль станка.

5.4.6 Пневматика

Станки, оснащенные пневматическим оборудованием, должны отвечать требованиям ЕН 983.

См. также требования 5.2.6, 6.1, 6.2 и 6.3.

Контроль

Проверка соответствующих чертежей и/или схем, измерения и визуальный контроль станка.

5.4.7 Гидравлика

Станки, оснащенные гидравлическим оборудованием, должны отвечать требованиям ЕН 982.

См. также требования 5.2.6, 6.1, 6.2 и 6.3.

Контроль

Проверка соответствующих чертежей и/или схем, измерения и визуальный контроль станка.

5.4.8 Электромагнитная совместимость

Станок должен быть надежно защищен против электромагнитных помех в соответствии с требованиями ЕН 60439-1, ЕН 50370-1 и ЕН 50370-2.

П р и м е ч а н и е - В станках, где электрическая часть маркирована «CE» и эта часть и электропроводка отвечают требованиям, указанным в информации поставщика, можно гарантировать, что оборудование надежно защищено против внешних электромагнитных воздействий.

Что касается управления электронными элементами, необходимо соблюдать требования приложения F .

Контроль

Проверка соответствующих чертежей и/или схем и визуальный контроль станка.

5.4.9 Отключение подачи энергии (изоляция)

Отключение станка от электроснабжения должно осуществляться через устройство, размыкающее сеть (главный силовой выключатель), которое должно соответствовать требованиям ЕН 60204-1 (5.3).

Если станок оснащен электрическим тормозом, главный электрический силовой выключатель должен быть снабжен либо:

a) блокировкой переключения, когда силовой выключатель после срабатывания блокирующего устройства можно переключить только вручную, или

b) он может быть расположен на той же стороне станка или пульта управления, на которой расположено управление пуском и остановкой. См. также требования 6.2 g).

Гидравлическое и/или пневматическое энергообеспечение (если таковое имеется) должно отключаться от энергопитания посредством главного силового выключателя.

Если используется пневматическая энергия, согласно ЕН 983, достаточно для отсоединения подачи энергии быстроразъемного соединения без прерывающего устройства, если отключенный станок (или часть станка) настолько мал, что согласно ЕН 1037 (5.2) быстроразъемное соединение может легко управляться любым человеком, имеющим доступ к станку.

Если станок имеет гидравлическую систему, отключение ее от гидравлического снабжения должно происходить либо:

1) посредством отключения электроснабжения к приводному двигателю гидравлической системы согласно ЕН 60204-1 (5.3) или

2) посредством использования отключающего устройства, например, вентиля с механическим защелкиванием в позиции выключения согласно требованиям ЕН 982.

Если остаточная энергия накапливается, например, в резервуаре высокого давления, должны быть предусмотрены устройства для снятия накопленного остаточного давления, посредством вентиля, но не отсоединением какого-либо трубопровода.

Контроль

Проверка соответствующих чертежей, визуальный контроль станка и соответствующее функциональное испытание станка.
5.4.10 Статическое электричество

Если станок оснащен гибкими шлангами для отсоса пыли и стружки, шланги должны быть заземлены.

Контроль

Проверка соответствующих чертежей и визуальный контроль станка.

5.4.11 Техническое обслуживание

Станок должен быть сконструирован так, чтобы по мере необходимости можно было проводить профилактическое и техническое обслуживание, при этом станок должен быть отключен от всех источников энергии (см. также 6.3 о)).

Контроль

Проверка соответствующих чертежей, визуальный контроль станка и соответствующее функциональное испытание станка.
6 Информация для пользователя
6.1 Общие положения

Должны быть соблюдены основные положения ЕН ИСО 12100-2 (Раздел 6) и требования ЕН 847-1 (Раздел 8).

Должна быть приложена информация на негативные результаты испытания системы торможения.

Контроль

Проверка соответствующих чертежей и визуальный контроль станка.

6.2 Маркировка

Должны быть соблюдены основные положения ЕН ИСО 12100-2 (6.4) и дополнительно:

Нижеследующая информация должна быть легко читаемая и несмываемая в течение всего срока эксплуатации станка., нанесенная непосредственно на станок, например, гравировкой или травлением, либо наклеиванием этикеток или самоприклеивающихся табличек, либо фирменных табличек, закрепленных на станке, например, посредством заклепок или шурупов, а именно:

a) наименование и адрес изготовителя;

b) год изготовления;

c) серия или тип;

d) серийный номер или номер станка;

e) характеристики (обязательно для электротехнических изделий: напряжение, частота, мощность) в соответствии с ЕН 60204-1 (16.4);

f) номинальное напряжение для пневматических/гидравлических цепей управления, если имеется пневматическая/гидравлическая система;

g) где установлены пневматические/гидравлические силовые выключатели, их функции, схемы размещения должны быть даны, например, на фирменной табличке или в виде пиктограммы.

Если станок оснащен пневматической/гидравлической подачей энергии и отключение от источников подачи пневматической/гидравлической энергии осуществляется не посредством главного электрического силового выключателя, рядом с главным силовым выключателем должна быть устойчивая предупреждающая маркировка, информирующая, что пневматическая/гидравлическая подача энергии осуществляется без отключения электроэнергии.

Фирменные таблички или пиктограммы для обозначения номинального давления и силовые выключатели (если установлены) должны размещаться вблизи от установленного главного силового выключателя станка.

Предупреждающие таблички должны быть выполнены либо на языке той страны, где будет эксплуатироваться станок, либо должны использоваться пиктограммы.

Если применяются графические символы, они должны соответствовать Таблице 6 ЕН 61310-1.

Если станок оборудован шкалами, они должны соответствовать требованиям ЕН 894-2.

Обозначение инструмента должно соответствовать требованиям ЕН 847-1.

Контроль

Проверка соответствующих чертежей и визуальный контроль станка.

6.3 Руководство по эксплуатации

Должны быть соблюдены основные положения ЕН ИСО 12100-2 (6.5) и дополнительно руководство по эксплуатации должно содержать следующее:

a) повторение маркировок, пиктограммам и другой информации на станок, как изложенно в разделах 6.1 и 6.2 ;

b) назначение станка;

c) предупреждение о возможных оставшихся опасностях: пыль, шум, соприкосновение с ножевым валом, отдача;

d) инструкции по безопасной эксплуатации станка в соответствии с ЕН ИСО 12100-2 (6.5.1 d);

e) описание режимов, типа и размеров вставных ножей, которые предназначены для установки на станке, включая меры предосторожности при работе с острыми ножами;

f) если станок стационарный, необходима инструкция по креплению станка к полу;

g) если станок перемещаемый должно быть указанно, как сделать станок неподвижным в процесс работы;

h) указания, что операторы должны нести ответственность за надлежащую эксплуатацию, монтаж и техническое обслуживание станка. Они должны охватывать следующие меры предосторожности при монтаже и эксплуатации станка:

1) выключение станка, если он находится без надзора;

2) гарантию, что пол под станком ровный и свободен от оставшихся обломков материалов, например, стружки и других отходов;

3) отчет об устранении неполадок в станке, включая защитные ограждения и ножевой вал, сразу же после их обнаружения;

4) подготовку безопасной процедуры для очистки и регулярного удаления стружки и пыли, с целью устранения риска пожара;

5) соблюдение основных правил монтажа и эксплуатации станка, включая правильное применение защитных ограждений мостового типа и направляющих устройств для заготовки;

6) соблюдение безопасности при ручной подаче заготовки в станок;

7) использование вспомогательной линейки при подъеме и прифуговывании небольших заготовок;

8) правильное отключение станка от источника энергии;

9) указания по установке и позиционированию полотен ножей, особенно обратив внимание на максимальную величину выставки ножей, крутящий момент для ножей, закрепленных винтами;

10) уверенность перед работой, что направляющая линейка жестко закреплена;

11) как использовать толкатель для продвижения заготовок и как выбрать форму толкателя;

12) как использовать соответствующие зажимные приспособления для особых заготовок;

13) предупреждение о необходимости использования оператором средств индивидуальной защиты, например, защита глаз и ушей;

i) инструкция о том, что должно быть предусмотрено адекватное общее освещение;

j) инструкция по монтажу и техническому обслуживанию, включая перечень приспособлений, которые должны проверяться и указания о частоте проведения и способах этих проверок. Эта инструкция должна включать:

1) аварийное отключение (если имеется) – через соответствующее функциональное испытание;

2) закрепление подвижных защитных ограждений – посредством последовательного открывания каждого ограждения, чтобы остановить станок, и посредством проверки, что невозможно включить станок при каждом открытом защитном ограждении;

3) тормоза – через соответствующее функциональное испытание, чтобы установить, что станок останавливается через 10 сек.;

4) положение, что станок может эксплуатироваться только тогда, когда выполнены все вышеуказанные условия;

k) Инструкция, что станок может эксплуатироваться только тогда, когда он подключен к оперативной системе удаления пыли и стружки;

П р и м е ч а н и е - Наружные, установленные на месте эксплуатации станка, вытяжные установки для удаления пыли и стружки рассматриваются в ЕН 12779.

l) информацию о вытяжных устройствах для удаления пыли и стружки, к которым присоединяется рассматриваемый станок, которая должна включать следующее:

1) расход воздуха в м³/час^-1;

2) разряжение на каждом штуцере для подключения к вытяжному устройству при рекомендуемой скорости прохождения воздуха;

3) рекомендуемая скорость прохождения воздуха в вытяжном трубопроводе в м/сек^-1;

4) геометрические размеры каждого присоединительного штуцера;

m) данные по уровню звука, полученные при измерении, в соответствии с проведенными методами в 5.4.2.2:

A-уровень звукового давления на рабочих местах;

A-уровень звуковой мощности перед станком.

Декларация должна включать информацию о примененных методах измерения шума и условиях во время проведения измерений, а также о значениях погрешности К, используя при этом форму декларации со сдвоенными числами согласно ЕН ИСО 4871:

4 дБ при использовании ЕН ИСО 3746 и ЕН ИСО 11202;

2 дБ при использовании ЕН ИСО 3743-1 или ЕН ИСО 3743-2 или ЕН ИСО 3744;

1 дБ при использовании ЕН ИСО 3745.

В качестве примера:

для уровня звуковой мощности L_WA = 93 дБ (измеренное значение);

погрешность K = 4 дБ;

измерение проводилось в соответствии со стандартом ЕН ИСО 3746.

При проверке точности указанных значений, измерения должны проводиться с применением того же метода измерения и тех же условий эксплуатации, что и при получении данных значений.

Указания о шуме должно сопровождаться следующим заявлением:

«Приведенные значения уровня звука не могут достоверно оценить шумовое воздействие на рабочем месте. Хотя корреляция между уровнями звука и шумового воздействия и существует, выводов о необходимости дополнительных мер предосторожности из нее сделать нельзя.

Факторы, оказывающие влияние на действительный уровень шумового воздействия на рабочем месте, включают в себя характеристики рабочего помещения, наличие других источников шума и.т.д., а именно, количество станков или других технологических процессов, происходящих по соседству. Допустимый уровень шума на рабочем месте может быть различным в разных странах.

Тем не менее, данная информация позволит потребителю наилучшим образом оценивать имеющиеся опасности и риски».

Н) Инструкция, что техническое обслуживание не может проводиться, если станок не отключен от всех источников энергии;

o) Инструкция по профилактическому ремонту согласно ЕН ИСО 12100-2 (6.5.1е), включая временной график;

p) Указание, что перед каждой сменой ножевого вала станок следует отключить от сети;

q) Указания по безопасной очистке;

r) Если станок оснащен пневматической/гидравлической системой, важно указать вид остаточной энергии и способ безопасного удаления остаточной энергии (см. 5.4.9);

Контроль

Проверка руководства по эксплуатации и соответствующих чертежей.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

	Инструкция по охране труда для персонала при обслуживании деревообрабатывающих станков Для выполнения обязанностей по обслуживанию деревообрабатывающих станков могут быть приняты лица, не имеющие медицинских противопоказаний...		Приказ от 14 декабря 2007 г. N 859 об утверждении и введении в действие... Утвердить и ввести в действие с 25 января 2008 г прилагаемые Методические указания по оценке последствий аварийных выбросов опасных...
	Техническое задание наименование и количество поставляемого товара № Предназначен для выполнения разнообразных фрезерных работ по дереву с ручной подачей, зарезки простых шипов с помощью шипорезной...		Руководство по эксплуатации фсш-1А(К). 00. 000 Рэ Станок фрезерный деревообрабатывающий с шипорезной кареткой мод. Фсш-1А (К), предназначен для выполнения разнообразных фрезерных...
	Инструкция по охране труда для станочников-распиловщиков деревообрабатывающих... Станочники-распиловщики (в дальнейшем именующиеся станочниками), совмещающие профессии, должны быть обучены безопасным приемам и...		Руководство по обслуживанию и эксплуатации комбинированных деревообрабатывающих... Руководство по обслуживанию и эксплуатации комбинированных деревообрабатывающих станков
	Тема: Наладка и эксплуатация электрооборудования металлорежущих станков Металлорежущие станки предназначены для изготовления деталей путем механической обработки заготовок режущим инструментом. Металлорежущие...		Техническое задание на поставку станков универсальных Перечень станков Станки должны быть новыми, российского производства, соответствовать требованиям гост7599-82, гост12 009-99, гост р мэк 60204-1-99,...
	2016 Атомные станции Системы контроля и управления, важные для безопасности... Российской комиссией экспертов мэк/тк 45, и Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский...		68A, Malookhtinskiy pr., of. 307, St. Petersburg 195112 Russia Фрезерные и токарные оц фирмы haas (сша), создание учебных классов на базе станков haas, листообрабатывающее оборудование фирм finn-power,...
	Инструкция по проверке и оценке деятельности территориальных управлений... Требованиями приказа мчс россии от 30. 11. 2005 №859 «О совершенствовании воспитательной работы в системе мчс россии», методических...		55993 2014/ iec/ts 61836: 2007 системы фотоэлектрические термины,... Подготовлен федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и...
	Инструкция участникам конкурса №79 на право заключения договоров... Заказчик намерен провести конкурс по выбору поставщиков на поставку продукции по следующему предмету: станки		Правила пожарной безопасности в деревообрабатывающих цехах В деревообрабатывающих цехах сосредотачивается, как правило, большое количество лесоматериалов, готовых изделий и отходов, что создает...
	Техническое задание на выполнение работ по экспертизе промышленной... Сосуды, работающие под давлением, фонтанная арматура, станки качалки, грузоподъемные машины, вентиляционные установки, поршневые...		Методические указания к практическим работам 1,2 по курсу «Металлорежущие... Целью работ, приведенных в настоящих методических указаниях, является ознакомление с конструкцией, областью применения, диапазоном...

859 Безопасность деревообрабатывающих станков станки фуговальные с ручной подачей eн 859: 2007 Safety of woodworking machines Hand fed surface planning machines (idt)

Похожие: