Комментарий к условным маршрутам - Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета


НазваниеМетодические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета
страница7/9
ТипМетодические указания
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Методические указания
1   2   3   4   5   6   7   8   9



Комментарий к условным маршрутам. Условные маршруты дополняют сеть постоянных маршрутов ОВД и подразделя­ются на 3 категории:

CDR1 – постоянно планируемый условный маршрут. Такой маршрут во время его действия может быть использо­ван при планировании, как и обыкновен­ный маршрут ОВД.

CDR2 – не постоянно планируемый условный маршрут. Данный тип маршру­та может быть использован при планировании только в соответствии с условиями сообщений о действии условных маршрутов.

CDR3 – не планируемый условный маршрут, который может быть использо­ван только по указанию органов ОВД.

В планах по использованию воздушного пространства сообщение о действии CDR охватывает промежуток времени в 24 часа и публикуется ежедневно примерно в 15.00 UTC. Данное сообщение содержит перечень условных маршрутов категории CDR2 и, когда это возможно, информацию относитель­но любого не действую­щего условного маршрута категории CDR1.

ЕВРОКОНТРОЛЬ публикует информацию об условных маршрутах ежеднев­но на сайте http://www.cfmu.eurocontrol.int/chmi_public/type.




MEA (Minimum Enroute Altitu­de), shown as alti­tude or flight level.


MEA (Минимальная абсолютная высота по маршруту) указана как абсолютная высота или эшелон полета.





MEA is establi­shed with a gap in nav-signal co­verage.

MEA, установленная с разрывом рабочей области навигационного сигнала.




Directional MEAs as indicated.



MEA в указанном направлении.

7500G


GPS MEA.


MEA GPS.

MEA, определяемая для RNP2. Ширина зоны учета препятствий

±2 м. мили (±3.7 км).


1300Т


MOCA (Minimum Obst­ruction Cle­arance Altitu­de).


MOCA (Минимальная абсолютная высота пролета препятствия).

1300a


Route MORA (Rou­te Minimum Off-Route Alti­tude).


Маршрутная MORA (Минимальная абсолютная высота вне маршрута).

MAA 25000

MAA FL 240



MAA (Maximum Authori­zed Alti­tude), shown as altitude or flight level.

MAA (Максимальная разрешенная абсолютная высота) показана как абсолютная высота или эшелон полета.





MEA change, limit of MAA applicability or MAA change. Also MOCA or MORA change when MOCA or MORA is charted with no MEA. Symbol is omitted at navaid.

Изменение MEA, предел примени­мости MAA или изменения MAA. Также изменение MOCA или MORA, когда MOCA или MORA нанесены без MEA. У навигацион­ного средства символ опущен.






Mileages. Total mileage between navaids is positioned along respective airway centerline.


Расстояние в милях. Общее расстояние в милях между навигационными средствами (в шестиграннике) расположено вдоль центра линии соответствующей трассы.




Total mileage may have directional pointers when there are multiple airway designators.

Общее расстояние в милях может иметь указатели направлений (символы), когда имеется множество указателей трасс.




The pointers parallel the airway centerlines along which the mileage applies.

Указатели параллельны осевой линии трассы, вдоль которой указывается расстояние в милях.







137°


VOR radial & route bearings (magnetic).


Радиал VOR и пеленги маршрута (магнитные).

137°Т



VOR Radial and route bearings (true).


Радиал VOR и пеленги маршрута (истинные).

279°

279°Т



ADF Bearings (inbound or outbound). Bearings are magnetic unless followed by a "T" indicating True.

Пеленги по АРК ("на" или "от"). Пеленги магнитные, если не следует буква Т, что означает истинный.




ADF Bearings include an arrow to indicate the direction of flight when used to designate Fixes, or direction to the station.

Пеленги по АРК включают стрелку, чтобы указать направление полета, когда они используются для обоз­начения фиксированных точек или направления на радиостанцию.




In remote or oceanic areas where ground based navigation aids are not available, the arrow indicates the direction of flight.

В удаленных или океанических районах, где наземные навигаци­онные средства базирования от­сутствуют, стрелка указывает на­правление полета.


266°

086°Т

ADF bearings (True at track midpoint).

Пеленги по АРК (истинные для середины линии пути).





The navigation frequen­cy COP (changeover point) between two stati­ons is indicated by mile­ages from the station to the point of change.

Omitted when at midpoint or tur­ning point.

Точка изменения навигационной частоты между двумя станциями (COP) обозначается расстоянием в ми­лях от станции до точки изме­не­ния.

(COP) Опускается, когда точка в середине участка или в точке раз­ворота.


E>

Means even thou­sands altitudes/flight levels are used in the direction of the arrow and odd thousands in the oppo­site direction.

Означает четные тысячи футов абсолютной высоты/эшелонов по­лета, используемые в направлении стрелки, и нечетные тысячи – в про­тивоположном направ­лении.




For application of this symbol above FL 290, the flight le­vels 310, 350, 390, etc. (left half of the cruising level rose) are consi­dered even.


Для применения этого символа выше FL290 эшелоны полета 310, 350, 390 и т.д. (левая половина системы эшелонирования) счита­ются четными.




The symbol is shown where alt­itude/flight level assignment is opposite that shown in the standard cruising altitude/flight level rose.

Этот символ указывается, когда назначенная абсолютная высота (эшелон полета) является проти­воположной той, которая указана в стандартной системе эшелони­ро­вания крейсерской абсолютной высоты (эшелона полета).


E&O>


Means all altitudes, even and odd, are available in the direction indicated.

Означает все абсолютные высоты, как четные, так и нечетные, дей­ствующие в указанном направле­нии.


O>

63


Means odd thousands altitude/ flight level per the above definition.

Означает нечетные тысячи абсо­лютной высоты/эшелона соглас­но ранее указанного определения.





"O" is used only on one way airways to show that odd altitude/ flight level assign­ments apply.

"О" используется только на одно­сторонних воздушных трассах, чтобы указать, что применяется нечетная предписанная абсо­лютная высота/эшелон полета.


PPR

64


Prior Permission Requi­red from ATC for flight in the direction of the ar­row.

Требуется предварительное разре­шение от органа УВД для полетов в направлении стрелки.




AIRWAY NAVAID/RE­POR­TING

POINT BY-PASS
When an airway passes over or turns at a na­vaid or repor­ting point, but the navaid is not to be uti­lized for course gui­dance and/ or no report is required, the airway cen­ter­line passes aro­und the symbol.
In cases where a by-pass symbol cannot be used, an explanatory note is inclu­ded.


ПРОПУСКАЕМОЕ/АЯ НАВИГАЦИ­ОННОЕ СРЕДСТВО/ТОЧКА ДОКЛАДА
Когда трасса проходит или разво­рачива­ется над навигационным средством или пунктом донесения, но это средство не используется для наведения по линии пути и/или донесения не требуется, осевая ли­ния трассы огибает символ.

В тех случаях, когда символ пропуска не мо­жет быть использован, дается объяс­не­ние.









Airway J26 does not utilize the navaid or re­po­rting point.

На трассе J26 навигационное сре­дство или пункт донесения не ис­пользуются.










Airway J14 turns at the navaid or reporting point but does not utilize them.

A mileage break "X" is included to further indi­cate a turn point.

Трасса J14 поворачивает над нави­гационным средством или пунктом доклада, но не использует их.

Прерывание расстояния (символ) “X” вклю­чено для того, чтобы в даль­нейшем указать точку разворота.










Airway V76 does not utilize the navaid.

A note indicating the proper use of the navaid is included.
V76 Disregards navaid.

На трассе V76 не используется навигационное средство.

Дается сноска, указывающая на использо­вание соответствующего навигаци­онного средства.

Навигационное средство на V76 не используется.




Airway V76 does not utilize the Int.

A note indicating the proper use of the Int is in­clu­ded.

Трасса V76 не использует пересе­чение.

Дается сноска о соответ­ствующем использовании данного пересечения.

Пересечение на V76 не использу­ется.





65


BOUNDARIES
ADIZ, DEWIZ and CADIZ.

ГРАНИЦЫ
Зона опознавания ПВО, Дальняя зона раннего предупреж­дения и Канадская зона опознава­ния ПВО.







66


FIR, UIR, ATRCC or OCA boundary.

Граница:

района полетной информации;

района полетной информации верхнего воздушного простран­ства или

океанического диспетчерского района.






67


International boundary.

Граница государства.






68


Time zone boun­dary.

Граница часового пояса.







QNH/QNE-bounda­ries.

Границы QNH/QNE.






RVSM AIRSPACE




RVSM boundary

Граница RVSM





69


Radio Frequency Sector Boundary.

Граница сектора радиочастот.






70


Radio boundaries of

control or service unit.

Радиограницы органа управления или обслуживания.





71


Boundaries wi­thin TMAs or CTAs defining diffe­rent alti­tude limits and / or sectoriza­tion.

Границы в пределах диспетчерских рай­онов TMA или CTA, определяю­щие огра­ничения различных абсо­лют­ных высот и/или по секторам.






Control Zone or Aero­dro­me Traf­fic Zone (cont­rol­led).

Зона контроля или зона аэродром­ного движения (контролируемая).
1   2   3   4   5   6   7   8   9

Похожие:

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconФедеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Методические указания предназначены для студентов факультета заочного социально-экономического образования специальности 040101....

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по изучению дисциплины и выполнению контрольной...
Организация аварийно-спасательных и противопожарных работ: Методические указания по выполнению контрольной работы / Университет га....

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания: профессиональный английский язык для студентов...
Методические указания предназначены для студентов 5 и 6 курсов обучающихся по специальности "Экономика и управление на предприятии...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические рекомендации по организации изучения самостоятельной...
Программа, методические указания по изучению курса и задания к курсовой и контрольным работам для студентов профиля Летная эксплуатация...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические рекомендации по организации изучения самостоятельной...
Программа, методические указания по изучению курса и задания к курсовой и контрольным работам для студентов специализации Организация...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconПрограмма по технологии лекарственных форм Методические указания по изучению курса
И. А. Насырова. Фармацевтическая технология: Методические указания, программа и контрольные задания для студентов заочного отделения...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по изучению дисциплины составлены в соответствии...
Управленческие решения: Методические указания по изучению дисциплины. Для студентов, обучающихся по специальности 080507. 65 − Менеджмент...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания для студентов 1 курса заочного отделения по...
Методические указания для студентов 1 курса заочного отделения юридического факультета (1 семестр). – Казань: Издательство Института...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания для студентов 2 курса судомеханического факультета заочного отделения
Методические указания предназначены для студентов 2 курса смф заочного отделения и составлены для организации работы студентов-заочников...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconБазовый профессиональный английский язык методические указания
Методические указания предназначены для студентов 3 и 4 курсов обучающихся по специальности «Организация перевозок и управление на...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по разработке курсового проекта дисциплины...
Методические указания предназначены для студентов очного и заочного обучения строительного факультета, выполняющих курсовой проект...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по изучению дисциплины и выполнению курсовой...
Организация пассажирских и грузовых перевозок на воздушном транспорте: Методические указания по изучению дисциплины и выполнению...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания для студентов 1 и II курсов дневного и заочного отделений
Методические указания предназначены для студентов I и II курсов экономических специальностей дневного и заочного отделений. Методические...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по изучению дисциплины и выполнению контрольной...
Основы летной эксплуатации и организация летной работы: Методические указания по изучению дисциплины и выполнению контрольной работы...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по изучению учебной дисциплины
Методические указания предназначены для преподавателей русского языка и литературы профессиональных образовательных организаций

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания и контрольные задания для самостоятельной работы...
...


Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2018
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск