Федеральное агентство морского и речного транспорта

Скачать 1.59 Mb.

Название	Федеральное агентство морского и речного транспорта
страница	6/19
Тип	Документы

rykovodstvo.ru > Руководство ремонт > Документы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 19

2.5. ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ОЗНАКОМЛЕНИЕ С СИСТЕМОЙ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ СУДНА

Preliminary familiarization with the ship’s safety system

(Раздел А-V1/1, параграф 1 Кодекса ПДМНВ-78/95)

(Section A-VI/1 par. I of the STCW Code)

Прежде чем быть допущенным к выполнению любых обязанностей на судне Вы должны пройти практическую подготовку или инструктаж по действиям в аварийных ситуациях. Капитан судна или назначенное им лицо должны проверить и подтвердить своей подписью, что Вы можете выполнять перечисленные ниже задачи.

Before being assigned to any duties on board, you must receive safety familiarization so as to know what to do in emergency. The master or a responsible officer check and confirm by signing that you are able to carry out tasks listed in the following Table.

Наименование судна Ship’s name	Т/Х «П. Савкин»	Т/Х «Волгонефть-132	Т/Х «Волгонефть-132	Т/Х «Волгонефть-132	Т/Х «Волгонефть-132	Т/Х «Волгонефть-132
ЗАДАЧИ Tasks	Подпись старшего механика и дата Signed and dated by Head engineer	Подпись старшего механика и дата Signed and dated by Head engineer	Подпись старшего механика и дата Signed and dated by Head engineer	Подпись старшего механика и дата Signed and dated by Head engineer	Подпись старшего механика и дата Signed and dated by Head engineer	Подпись старшего механика и дата Signed and dated by Head engineer
Понимать: информацию по безопасности, представленную в виде символов, знаков и сигналов аварийно-предупредительной сигнализации. Understand safety information symbols, signs and alarms.	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)
Знать: что делать в ситуациях человек упал за бортом; пожар; общесудовая тревога; шлюпочная тревога Know: what to do if man overboard; fire; ship’s general alarm; abandon ship	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)
Уметь: понимать тревогу и использовать переносные огнетушители Be able to give alarm and use portable fire extinguishers	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)
Уметь: закрывать и открывать водонепроницаемые, противопожарные, водозащитные и брызгозащитные двери и закрытия на данном судне, иные, чем предназначенные для закрытия отверстий в корпусе судна Be able to open/close weather/water tight and fire doors of this ship, other than doors for hull operations	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)
Знать: места расположения медицинского оборудования и инвентаря Know the location of medical equipment and inventory Уметь: предпринять немедленные действия при несчастном случае или в других обстоятельствах, требующих медицинского вмешательства Be able to do immediate actions in case of accident or other medical emergencies	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)
Знать: места расположения спасательных жилетов Know the location of the jackets Уметь: надевать спасательный жилет и использовать имеющиеся на нем средства обнаружения Be able to use life jackets and its detection aids	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)
Знать: расположение месть сбора и пути эвакуации и места посадки в спасательные средства Know muster embarkation stations and escape routes	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)	подпись и дата (проставляется старшим механиком)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 19

Похожие:

	Российской Федерации Федеральное агентство морского и речного транспорта Федеральное бюджетное учреждение «Администрация Волго-Балтийского бассейна внутренних водных путей»		Федеральная целевая программа "Развитие гражданской морской техники"... Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации, Министерство транспорта Российской Федерации, Федеральное агентство...
	Федеральное агентство морского и речного транспорта Фгбоу во “Волжский государственный университет водного транспорта” Телефон/факс (831) 419-78-58, e-mail: vgavt@vgavt-nn ru		Федеральное агентство морского и речного транспорта Рыбинский филиал федерального бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования
	Федеральное агентство морского и речного транспорта бассейновый узел связи Извещение о проведении открытого аукциона в электронной форме по Федеральному Закону от 18. 07. 2011 г. №223-фз …		Федеральное агентство морского и речного транспорта бассейновый узел связи Федеральным законом от 18. 07. 2011г. №223-фз «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц»
	Министерство транспорта российской федерации федеральное агентство морского и речного транспорта Мк солас-74) и Международного кодекса по охране судов и портовых средств (Кодекс оспс) в рамках проведения организационно-технических...		Правила технической эксплуатации речного флота раздел I Правила технической эксплуатации речного транспорта разрабатываются, утверждаются и вводятся в действие Министерством речного флота...
	Руководство по эксплуатации новосибирск Транспортирование изделия должно производиться в упаковке предприятия – изготовителя любым видом наземного (в закрытых негерметизированных...		Руководство по эксплуатации новосибирск Транспортирование изделия должно производиться в упаковке предприятия – изготовителя любым видом наземного (в закрытых негерметизированных...
	Руководство по эксплуатации новосибирск Транспортирование изделия должно производиться в упаковке предприятия – изготовителя любым видом наземного (в закрытых негерметизированных...		Руководство по эксплуатации новосибирск Транспортирование изделия должно производиться в упаковке предприятия – изготовителя любым видом наземного (в закрытых негерметизированных...
	Руководство по эксплуатации новосибирск Транспортирование изделия должно производиться в упаковке предприятия – изготовителя любым видом наземного (в закрытых негерметизированных...		Руководство по эксплуатации новосибирск Транспортирование изделия должно производиться в упаковке предприятия – изготовителя любым видом наземного (в закрытых негерметизированных...
	Новости морского и речного транспорта Россия увеличила в 1 квартале 2012 года экспорт нефти через морские порты на 3 проц до 27,809 млн тонн 5		Приказ от 8 декабря 2008 г. N 97 об образовании общественного совета... Правительство Российской Федерации (Собрание законодательства рф, 2005, n 32, ст. 3322), приказываю

Руководство, инструкция по применению