Инструкция по эксплуатации содержит информацию об эксплуатации и обслуживании исходного вилочного погрузчика. Иногда устанавливается дополнительное оборудование, которое может изменить рабочие характеристики, описанные в данной инструкции.

Раздел содержит ГРАФИК ОБСЛУЖИВАНИЯ и инструкции по обслуживанию и инспекции. В ГРАФИКЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ отображены временные интервалы для инспекции, смазки и обслуживанию вашего погрузчика. Рекомендации относительно временных интервалов обслуживания приведены из расчета 8 рабочих часов в сутки. Приведенные в ГРАФИКЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ временные интервалы должны быть сокращены, если: a. Погрузчик эксплуатируется более, чем 8 часов в сутки. b. Погрузчик эксплуатируется в грязных рабочих условиях. Ваш дилер погрузчиков Hyster оснащен оборудованием и обученным персоналом, для того чтобы провести полную программу инспекции, смазки и обслуживания. Регулярная инспекция, смазка и обслуживание поможет вашему погрузчику работать более эффективно и эксплуатироваться более долгий период. Некоторые пользователи оснащены необходимым оборудованием и квалифицированными техниками для того, чтобы провести инспекцию, смазку и обслуживание, показанные в ГРАФИКЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ. СЕРВИСНЫЕ ИНСТРУКЦИИ могут быть предоставлены вашим дилером погрузчиков Hyster, чтобы помочь пользователям, самим осуществляющим обслуживание. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ВЫВЕДЕННОГО ИЗ СТРОЯ ПОГРУЗЧИКА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Будьте особенно внимательны при буксировке погрузчик когда существует любое из перечисленных: a. Тормоза работают неправильно. b. Рулевое управление работает неправильно. c. Покрышки повреждены. d. Плохое сцепление шин с дорогой. e. Когда погрузчик надо буксировать по наклонной плоскости. Если двигатель не запускается, не хватит мощности для системы гидравлического управления и работы тормозов. Эти условия могут создать трудности в управлении погрузчиком и его остановки. Если погрузчик использует мощность двигателя, чтобы помогать накладывать тормоза, использование тормозов будет еще более трудным. Плохое сцепление с дорогой может вызвать скольжение выведенного из строя погрузчика или буксирующего его транспортного средства. На уклоне могут также возникнуть трудности с остановкой погрузчика. Никогда не поднимайте и перемещайте выведенный из строя погрузчик, если НЕТ КРАЙНЕЙ НЕОБХОДИМОСТИ в его перемещении и его нельзя отбуксировать. Погрузчик, используемый для перемещения выведенного из строя погрузчика ДОЛЖЕН иметь номинальную грузоподъемность равную или выше, чем вес выведенного из строя погрузчика. Грузоподъемность погрузчика, используемого для перемещения выведенного из строя погрузчика , должна иметь центр нагрузки равной половине ширины выведенного из строя погрузчика. Посмотрите в паспортную табличку выведенного из строя погрузчика, чтобы приблизительно определить полный вес. Выведенный из строя погрузчик должен полностью лежать на вилах. Совместите центр тяжести выведенного из строя погрузчика с центром тяжести вил. Будьте осторожны, не повредите днище погрузчика. Буксировка погрузчика Оператор должен находиться в буксируемом погрузчике. Буксируйте погрузчик медленно. Поднимите каретку и вилы приблизительно на 30 см от земли. Установите цепь, чтобы предотвратить движение каретки и мачты. Если для буксировки используется другой погрузчик, то его грузоподъемность должна быть равной или большей чем вес выведенного из строя погрузчика. Установите приблизительно ½ груза на вилы погрузчика, который используется для буксировки выведенного из строя погрузчика. Эти ½ груза увеличат сцепление погрузчика с землей. Держите груз как можно ниже. 5. Используйте серьгу буксирной сцепки сделанную из стали, которая крепится к буксирным шпилькам в противовесах двух погрузчиков. УСТАНОВКА ПОГРУЗЧИКА НА БРУСЬЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Погрузчик должен быть поставлен на брусья, при производстве некоторых видов обслуживания и ремонта. Демонтаж следующих компонентов вызовет большое смещение центра тяжести: мачты, ведущей оси, двигателя и трансмиссии, и противовеса. Когда погрузчик поставлен на брусья, поставьте дополнительные брусья в следующие позиции чтобы поддерживать устойчивость. a. Перед демонтажем мачты и ведущей оси, положите брусья под противовес. Таким образом, погрузчик не опрокинется назад. b. Перед демонтажем противовеса, положите брусья под мачту. Таким образом, погрузчик не опрокинется вперед. Поверхность должна быть твердой, ровной и одного уровня, когда погрузчик ставят на брусья. Убедитесь что брусья, используемые для поддержки погрузчика твердые и цельные. Примечание: У некоторых погрузчиков есть подъемные петли. Эти петли могут использоваться, чтобы поднять погрузчик для установки брусьев. Поднятие ведущих колёс (См. Рисунок 7) 1. Поставьте брусья с каждой стороны (спереди и сзади) рулевых колес чтобы предотвратить движение погрузчика. 2. Поставьте мачту в вертикальное положение. Положите брусья под мачту по краям. 3. Наклоняйте мачту вперед, пока приводные колеса не оторвутся от земли. 4. Положите дополнительные брусья под раму сзади приводных колес. 5. Если гидравлическая система не будет работать, поставьте гидравлический домкрат под раму спереди. Убедитесь, что домкрат имеет грузоподъемность равную хотя бы половине веса погрузчика. Смотрите паспортную табличку. Поднятие управляемых колес (См. Рисунок 7) 1. Поставьте погрузчик на ручной тормоз. Положите брусья с обеих сторон (спереди и сзади) ведущих колес, чтобы предотвратить движение погрузчика. 2. Используйте гидравлический домкрат, чтобы поднять управляемые колеса. Убедитесь в том, что грузоподъемность домкрата была не ниже 2/3 общего веса погрузчика, который показан на паспортной табличке. Управляемые колеса 3. Поставьте домкрат под рулевую ось или раму, чтобы поднять погрузчик. Поставьте брусья под раму, чтобы поддерживать погрузчик. Ведущие колеса РИСУНОК 7. ПОСТАНОВКА ПОГРУСЧИКА НА БРУСЬЯ РИСУНОК 8. ТОЧКИ ОБСЛУЖИВАНИЯ № п/п НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 МАСЛО СИСТЕМЫ ГИДРАВЛИКИ Ручная коробка передач П З 51,1 л -18°С и выше SAE 10W API CC или CC/SE/SF/SG 2 МАСЛО СИСТЕМЫ ГИДРАВЛИКИ Переключение коробки передач П З 49,7 л -18°С и выше SAE 10W API CC или CC/SE/SF/SG 3 МОТОРНОЕ МАСЛО GM V-6 П З 4,7 л -18°С до 40°С SAE 10W-30 API SL ILSAC GF-3 SAE 2362 МОТОРНОЕ МАСЛО, ДИЗЕЛЬ Perkins 1004-42 П З 8,0 л -15° до 40°С SAE 10W-30 -10 до 50° SAE 15W-40 API CG4/CH4 FCEA E3/E5 MIL-PRF-2104G П = Проверка З = Замена С = Смазка № п/п НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ МОТОРНОЕ МАСЛО, ДИЗЕЛЬ Perkins 1104C-44 (RE) П З 8,0 л -15° до 40°С SAE 10W-30 -10 до 50°С SAE 15W-40 API CG4/CH4 ACEA E3/E5 MIL-PRF-2104G 3 МАСЛО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ТРАНСМИССИИ П З 15,1 л HYSTER Элемент № 336831 4 ТОПЛИВНЫЙ БАК П 87 л Дизель № 2 LPG – HD-5 5 ОХЛАЖДАЮЩАЯ СИСТЕМА Бензин П З 19,9 л 50% Вода и 50% Этиленгликоль Антифриз, не содержащий бор 5 ОХЛАЖДАЮЩАЯ СИСТЕМА (LPG) GM V-6 EPA Двигатель П З 19,9 л 50% Вода и 50% Этиленгликоль Антифриз, не содержащий бор П = Проверка З = Замена С = Смазка № п/п НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ ОХЛАЖДАЮЩАЯ СИСТЕМА Дизель, Perkins 1004-42 и 1104С-44 (RE) П З 15,1 л 50% Вода и 50% Этиленгликоль Антифриз, не содержащий бор ОЧИСТКА ГРЯЗИ ИЗ РАДИТОРА П 6 АККУМУЛЯТОРНЫЙ ЭЛЕКТРОЛИТ П Проверка Уровня Смотри Каталог запчастей 7 ОХЛАЖДАЮЩИЕ ШЛАНГИ П Проверка состояния Смотри Каталог запчастей РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ, НАПРАВЛЯЮЩИЕ СИДЕНЬЯ И БОКОВАЯ ПОДДЕРЖКА П Проверка состояния 8 ПРИВОДНЫЕ РЕМНИ П Проверка состояния Проверка натяжения Смотри Каталог запчастей 9 ПОКРЫШКИ, ДАВЛЕНИЕ ПОКРЫШЕК П Проверка состояния Смотри Паспортную табличку 10 МАЧТА, КАРЕТКА, И ПОДЬЕМНЫЕ ЦЕПИ П П Проверка состояния и функционирования П = Проверка З = Замена С = Смазка № п/п НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОВЕРКА НА УТЕЧКУ ТОПЛИВА, МАСЛА, ВОДЫ П Проверка на утечку См. ПРИМЕЧАНИЕ 1 ФИКСАЦИЯ КАБИНЫ И СИДЕНЬЯ П Проверка состояния 11 ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ, ДАТЧИКИ, ЛАМПОЧКИ П Проверка функционирования STEERING AND STEERING WHEEL POSITION LATCH П Проверка функционирования 12 ОСНОВНОЙ ТОРМОЗ П П Проверка функционирования Очистка и осмотр 12 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ П С Проверка функционирования Проверка состояния Моторное масло 13 ВИЛЫ П П Проверка состояния 14 ПОДЪЕМНЫЕ ЦЕПИ П С П Проверка смазки Проверка состояния Моторное масло НАКЛЕЙКИ БЕЗОПАСНОСТИ П Замена в случае необходимости Смотри Каталог запчастей П = Проверка З = Замена С = Смазка ПРИМЕЧАНИЕ 1: Всегда проверяйте топливную систему на утечку до начала эксплуатации или технического обслуживания № п/п НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ 15 КАРДАННЫЙ ВАЛ, ТРАНСМИССИЯ С 2 фитинга Универсальная смазка См. ПРИМЕЧАНИЕ 2 15 КАРДАННЫЙ ВАЛ, ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ НАСОС С 3 фитинга Универсальная смазка См. ПРИМЕЧАНИЕ 2 18 ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР П П Очистьте или замените См. ПРИМЕЧАНИЕ 3 Смотри Каталог запчастей 18 ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР GM V-6 EPA Двигатель П П Очистьте или замените См. ПРИМЕЧАНИЕ 3 Смотри Каталог запчастей 18 ЭЛЕМЕНТ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА З Смотрите ПРИМЕЧАНИЕ 4 Смотри Каталог запчастей П = Проверка З = Замена С = Смазка ПРИМЕЧАНИЕ 2: Универсальная смазка с 2-4% содержанием дисульфида молибдена ПРИМЕЧАНИЕ 3: При очень грязных условиях работы требуется каждодневное очищение и проверка ПРИМЕЧАНИЕ 4: При загрязненной или пыльной окружающей среде, заменить через 1000 часов № НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ 19 ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ П П 0,5 л SAE J-1703 СЦЕПЛЕНИЕ, ТОРМОЗ И ПЕДАЛЬ МЕДЛЕННОГО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ/ТОРМОЗНАЯ ПЕДАЛЬ П С Регулировка HYSTER Элемент № 328388 РЕЖИМ ХОЛОСТОГО ХОДА GM V-6 П Регулировка 625-675 об/мин. РЕЖИМ ХОЛОСТОГО ХОДА Дизель, Все двигатели П Регулировка 725-775 об/мин. РАБОЧАЯ СКОРОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ GM V-6 П Регулировка 2400-2500 об/мин. РАБОЧАЯ СКОРОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ Дизель, Все двигатели П Регулировка 2400-2500 об/мин. 6 АККУМУЛЯТОР, КОРПУС АККУМУЛЯТОРА И КАБЕЛИ АККУМУЛЯТОРА П Очистка 20 ПРИВОДНЫЕ КОЛЕСА И ГАЙКИ П Проверка крутящего момента 610-680 N.m. П = Проверка З = Замена С = Смазка № НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ 20 ГАЙКИ РУЛЕВЫХ КОЛЕС П Проверка крутящего момента 610-680 N.m. 21 ФИЛЬТР МОТОРНОГО МАСЛА GM V-6 З 1 См. ПРИМЕЧАНИЕ 5 Смотри Каталог запчастей ФИЛЬТР МОТОРНОГО МАСЛА Perkins Diesel 1104-42 З 1 См. ПРИМЕЧАНИЕ 5 Смотри Каталог запчастей ФИЛЬТР МОТОРНОГО МАСЛА Perkins Diesel 1104C-44 (RE) З 1 См. ПРИМЕЧАНИЕ 5 Смотри Каталог запчастей 22 STEERING AXLE SPINDELS С 2 фитинга Универсальная смазка См. ПРИМЕЧАНИЕ 2 23 24 МАЧТА ЦАПФЫ С 2 фитинга Универсальная смазка См. ПРИМЕЧАНИЕ 2 П = Проверка З = Замена С = Смазка ПРИМЕЧАНИЕ 2: Универсальная смазка с 2-4% содержанием дисульфида молибдена ПРИМЕЧАНИЕ 5: Замените фильтры на НОВОМ погрузчике после 100 рабочих часов № НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ 23 25 МАЧТА Поверхность скольжения и загрузки Ролик скольжения С As required Универсальная смазка См. ПРИМЕЧАНИЕ 2 23 26 МАЧТА Грузозахватная каретка С 4 fittings Универсальная смазка См. ПРИМЕЧАНИЕ 2 23 МАЧТА Направляющие вил С As required Моторное масло ПЕДАЛИ, РЫЧАГИ, СОЕДИНЕНИЯ, КАБЕЛИ, ШАРНИРЫ, НАПРАВЛЯЮЩИЕ СИДЕНЬЯ С As required Моторное масло ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР ТОНКОЙ ОЧИСТКИ, ДИЗЕЛЬ З 1 Смотри Каталог запчастей 27 СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ З 6 Проверка проволочных перемычек Смотри Каталог запчастей Искровой промежуток 1,6 мм П = Проверка З = Замена С = Смазка ПРИМЕЧАНИЕ 2: Универсальная смазка с 2-4% содержанием дисульфида молибдена № НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ 28 PCV КЛАПАН (GM V-6) П З 1 Смотри Каталог запчастей 29 КАРТЕР САПУНА GM V-6 П З 1 См. ПРИЛОЖЕНИЕ 6 Смотри Каталог запчастей КАРТЕР САПУНА Perkins 1004-42 и 1004C-44 (RE) П З 1 См. ПРИЛОЖЕНИЕ 6 Смотри Каталог запчастей TIMING GM V-6 П Регулировка 0°BTDC 650 об/мин. TIMING Diesel П Регулировка 16°BTDC Статика РЕГУЛИРОВКА КЛАПАНА GM V-6 П Нерегулируемый VALVE ADJUSTMENT Diesel, All engines INLET (Cold) П Регулировка 0,20 мм П = Проверка З = Замена С = Смазка ПРИМЕЧАНИЕ 6: Проверяйте картер сапуна после каждой замены моторного масла № НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ VALVE ADJUSTMENT Diesel, все двигатели П Регулировка 0,45 мм 31 МАСЛО РУЧНОЙ ТРАНСМИССИИ П З 3,3 л SAE 80W-90, 85W-140 32 16 РЕДУКТОР СКОРОСТИ И DIFFERENTIAL OIL, РУЧНАЯ ТРАНСМИССИЯ П З 14,3 л См. ПРИМЕЧАНИЕ 7 SAE 80W-90, 85W-140 32 16 РЕДУКТОР СКОРОСТИ И DIFFERENTIAL OIL, 2-СКОРОСТНАЯ КОРОБКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ П З 12,1 л См. ПРИМЕЧАНИЕ 7 SAE 80W-90, 85W-140 33 ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР Бензин З 1 См. Каталог запчастей П = Проверка З = Замена С = Смазка ПРИМЕЧАНИЕ 7: Проверьте регулировку упорного винта on the differential после первых 150 часов эксплуатации. Регулировка после первых 150 часов обычно не требуется № НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ 33 ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР, Бензин GM V-6 EPA Двигатель З 1 См. Каталог запчастей 34 МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР, ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА З 1 См. ПРИМЕЧАНИЕ 5 См. Каталог запчастей 35 МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР, ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ З 1 См. ПРИМЕЧАНИЕ 5 См. Каталог запчастей ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР ГРУБОЙ ОЧИСТКИ, ДИЗЕЛЬ П З Дренажный сток См. Каталог запчастей ОСМОТР ЭЛЕКТРОСИСТЕМ ДВИГАТЕЛЯ, КОННЕКТОРОВ И FCVS СОЕДИНЕНИЙ П ОСМОТР VACUUM ДВИГАТЕЛЯ, ТОПЛИВНЫХ ЛИНИЙ И ФИТТИНГОВ П П = Проверка З = Замена С = Смазка ПРИМЕЧАНИЕ 5: Замените фильтры на НОВОМ погрузчике после 100 часов работы № НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ INSPECT LOCK OFF FOR LEAKS AND ENSURE LOCK OFF CLOSING П ТЕСТ РЕГУЛЯТОРА ДАВЛЕНИЯ LPG П ОСМОТР РЕГУЛЯТОРА НИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ НА УТЕЧКИ И УВЕЛИЧЕНИЕ МАСЛА П Спуск масла по необходимости ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ ЗАБОРА ВОЗДУХА НА УТЕЧКИ П ОСМОТР КОЛЛЕКТОРА НА НАРУШЕНИЕ ВАКУУМА П П = Проверка З = Замена С = Смазка № НАИМЕНОВАНИЕ 8 ч/сут. 250 ч/6 нед. 350 ч/2 мес. 500 ч/3 мес. 1000 ч/6 мес. 2000 ч/1 год Операция или Кол-во СПЕЦИФИКАЦИЯ CHECK THROTTLE SHAFT FOR STICKING П ПРОВЕРКА ИНЖЕКТОРОВ И НАПРАВЛЯЮЩИХ НА УТЕЧКУ П ПРОВЕРКА ВЫХЛОПА КОЛЛЕКТОРА И ТРУБОПРОВОДА НА УТЕЧКИ П ПРОВЕРКА ВХОДНОГО И ВЫХОДНОГО ОТВЕРСТИЙ КАТАЛИЗАТОРА П КОННЕКТОР ВОЗДУШНОГО ДАТЧИКА GM V6 EPA Двигатель П Проверка сигнальной лампочки П = Проверка З = Замена С = Смазка

Похожие:

	Техническое задание на поставку вилочного дизельного погрузчика грузоподъемностью... Таблица № Технические характеристики вилочного дизельного погрузчика jungheinrich dfg 435/Clark C35D (параметры эквивалентности)		Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство... В руководстве нет инструкций по монтажу данной версии машины. Не принимается в расчет тот факт, был ли произведен монтаж оборудования...
	Инструкция по сборке душевой кабины Шаг первый Она настолько удобна, что даже владельцы просторных помещений часто отдают ей предпочтение. Иногда душевая кабина может полностью...		Техническое задание на поставку дизельного вилочного погрузчика грузоподъемностью... Поставка дизельного вилочного погрузчика грузоподъемностью 1,5 т (для проведения погрузочно-разгрузочных работ),используемого при...
	Руководство по эксплуатации бочкокантователь Данная инструкция по эксплуатации содержит информацию по правильному использованию оборудования, а также информацию по техническому...		Руководство по эксплуатации бочкокантователь Данная инструкция по эксплуатации содержит информацию по правильному использованию оборудования, а также информацию по техническому...
	Техническое описание и инструкция по эксплуатации Гигант 2008 Инструкция по эксплуатации предназначены для изучения устройства и принципа действия погрузчика пбм 800 (в дальнейшем погрузчик)...		Техническое описание и инструкция по эксплуатации Гигант 2008 Инструкция по эксплуатации предназначены для изучения устройства и принципа действия погрузчика пбм 800 (в дальнейшем погрузчик)...
	Техническое описание и инструкция по эксплуатации Настоящее техническоеописание и инструкция по эксплуатации (в дальнейшем — то) содержит сведения, необходимые при ознакомлении с...		Руководство по эксплуатации рднк Настоящий паспорт и техническое руководство по эксплуатации (РЭ) содержит описание работы регулятора давления газа, его технические...
	Техническое задание на выполнение работ по техническому обслуживанию... Выполнение работ по техническому обслуживанию и ремонту, сопутствующему то, вилочного погрузчика clark c30D		Руководство по эксплуатации содержит подробную информацию о лодках... Внимательно прочтите данное руководство и тщательно изучите лодку перед началом эксплуатации
	Руководство по эксплуатации содержит подробную информацию о лодках... Внимательно прочтите данное руководство и тщательно изучите лодку перед началом эксплуатации		Данная инструкция содержит необходимую информацию по безопасному... Лазер Fly Away™ является ручным лазерным устройством, которое позволяет эффективно, гуманно и с удобством прогнать птиц с территорий,...
	Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство предназначено для операторов и обслуживающего персонала и содержит информацию о характеристиках, конструкции, работе,...		Инструкция по эксплуатации кассетных фанкойлов серии Vicot (2-х трубная версия). Введение Данная техническая документация содержит рекомендации по эксплуатации фанкойлов кассетного типа серии Vicot. Соблюдение данной инструкции...