UNIVERSAL PICTURES
совместно с PERFECT WORLD PICTURES
представляет фильм производства
A SECRET HIDEOUT / CONSPIRACY FACTORY / SEAN DANIEL COMPANY
МУМИЯ
Режиссер:
Алекс КУРТЦМАН
В главных ролях:
Том КРУЗ
София БУТЕЛЛА
Аннабелль УОЛЛИС
Рассел КРОУ
Джейк ДЖОНСОН
Кортни Б. ВЭНС
Марван КЕНЗАРИ
Исполнительные продюсеры:
Джеб БРОДИ
Роберто ОРСИ
Продюсеры:
Алекс КУРТЦМАН
Крис МОРГАН
Шон ДЭНИЭЛ
Сара БРЭДШОУ
РЕЛИЗ ФИЛЬМА В РОССИИ 8 ИЮНЯ
Трейлер в HD-качестве, кадры и пресс-релиз можно скачать:
http://www.upi-rus.ru
За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь:
Мария Титова (Кожевина): 8-915-001-84-53 e-mail: Maria.Titova@nbcuni.com
Алексей Рязанцев: 8-916-837-43-72, e-mail: Alexey.Ryazantsev@nbcuni.com
Посреди безжалостной пустыни в величественном саркофаге погребена дочь египетского фараона Аманет (София Бутелла [KINGSMAN: СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА; СТАРТРЕК: БЕСКОНЕЧНОСТЬ]), но настанет день, и она явится в наш мир вернуть себе то, что принадлежит ей по праву. Отныне миром правят боги и монстры.
Роль избранного принцессы Аманет сыграл Том Круз. Компанию актерам на съемочной площадке составили Аннабелль Уоллис (МЕЧ КОРОЛЯ АРТУРА; ПРОКЛЯТИЕ АННАБЕЛЬ), Джейк Джонсон (МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА), Кортни Б. Вэнс (НОВОГОДНИЙ КОРПОРАТИВ), Марван Кензари (БЕН-ГУР) и обладатель премии «Оскар»® Рассел Кроу (ГЛАДИАТОР).
Креативную команду возглавляют режиссер и продюсер Алекс Куртцман и продюсер Крис Морган. В амплуа сценариста или продюсера Куртцман работал над франшизами ТРАНСФОРМЕРЫ; СТАРТРЕК; и МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА, а Морган является одним из локомотивов динамичной франшизы ФОРСАЖ, начиная с третьего фильма. В продюсерскую группу также вошли Шон Дэниэл, который продюсировал все фильмы оригинальной франшизы МУМИЯ, и Сара Брэдшоу (МАЛЕФИСЕНТА).
В закадровую команду вошли оператор Бен Сересин (ВОЙНА МИРОВ Z; НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ); художники-постановщики Доминик Уоткинс (ПРЕВОСХОДСТВО БОРНА; ПОТЕРЯННЫЙ РЕЙС) и Джон Хатмэн (НЕСЛОМЛЕННЫЙ; ОТПУСК ПО ОБМЕНУ); получивший премию «Оскар»® монтажер Пол Хирш (ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ; МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА: ПРОТОКОЛ ФАНТОМ), а также его коллеги Джина Хирш (ИСХОДНЫЙ КОД; МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА: ПРОТОКОЛ ФАНТОМ) и Эндрю Мондшейн (ШЕСТОЕ ЧУВСТВО; ПРЯНОСТИ И СТРАСТИ); дизайнер костюмов Пенни Роуз (НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ; франшиза ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ); и композитор Брайан Тайлер (ФОРСАЖ 8; МСТИТЕЛИ: ЭРА АЛЬТРОНА).
Сценарий фильма МУМИЯ написали Дэвид Кепп (МИССИЯ: НЕВЫПОЛНИМА; ВОЙНА МИРОВ), обладатель премии «Оскар»® Кристофер МакКуорри (ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦА; франшиза МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА) и Дилан Кассман. Сюжет придумали Джон Спэйтс (ПРОМЕТЕЙ; ДОКТОР СТРЭНДЖ), Кристофер МакКуорри, Алекс Куртцман и Дженни Люмет (РЭЙЧЕЛ ВЫХОДИТ ЗАМУЖ).
Исполнительными продюсерами фильма выступили Джеб Броди (МАЛЕНЬКАЯ МИСС СЧАСТЬЕ; ИСХОДНЫЙ КОД) и Роберто Орси (франшизы ТРАНСФОРМЕРЫ и СТАРТРЕК).
Съемки фильма проходили на 3 континентах, было выстроено 50 съемочных площадок и выполнено 64 полета в невесомости. Были использованы 130-килограммовые саркофаги, тысячи специальных визуальных эффектов, бесчисленное количество мельчайших деталей, вдохновленных многолетней историей МУМИИ. Вселенная нового фильма наполнена любовью сотен актеров и членов съемочной группы, которые часами заботливо создавали приключенческий экшн, протомившийся в саркофаге более 5000 лет.
Пришло время встретиться с принцессой Аманет… и погрузиться в мир МУМИИ.
О РАБОТЕ НАД ФИЛЬМОМ
Любовь и страх
Классический монстр возвращается к жизни
Монстр Франкенштейна. Чудовище из Черной Лагуны. Человек-волк. Человек-невидимка. Мумия. Это лишь немногие из легендарных монстров, которых подарила зрителям компания Universal Pictures. Незабываемые образы остаются в нашей памяти с самого детства и по сей день.
Почти столетие монстры студии Universal зачаровывали зрителей по всему миру. Чудовища не только балансируют на грани жизни и смерти, но и обладают невероятной силой, о которой мы с вами и мечтать не можем. При этом изо дня в день они вынуждены вести непримиримую борьбу между добром и злом. И именно наше восхищение монстрами порождает в кинематографистах тягу к творчеству в этом направлении.
В 1922 году британские археологи Говард Картер и Джордж Карнарвон вскрыли гробницу юного фараона Тутанхамона. Несмотря на то, что большая часть останков египетских царственных особ уже была всесторонне изучена их коллегами, эта находка произвела невероятный эффект во всем мире. Толпы зевак оккупировали музей, желая взглянуть на останки правителя. Однако год спустя произошло еще одно немаловажное событие, которое создало еще больший общественный резонанс. Никто и представить себе не мог, что в 1923 году был представлен революционный формат звукового кинематографа, который начал активно оккупировать кинозалы всего мира.
Полной неожиданностью для публики стало появление в 1932 году1 на экране Бориса Карлоффа, который за год до этого пугал кинозрителей в образе чудовища Франкенштейна. На этот раз актер блистательно исполнил роль мумифицированного Имхотепа в картине Карла Фройнда, которую выпустила компания Universal Studios. Таких криков ужаса кинозалы не слышали уже давно: герои визжали на экране, а публика не могла сдержать переполняющие эмоции на своих местах.
Продюсера Шона Дэниэла многое связывает со студией Universal – в 1985 году он занимал должность президента по производству, став самым молодым специалистом на этом месте в истории компании. Дэниэл признается, что его всегда привлекали ужастики. Чего только стоит, что именно он продюсировал знаменитую трилогию МУМИЯ. Более того, четыре года назад независимый продюсер подписал с Universal договор о намерениях переснять классический фильм о монстрах для современной аудитории. По мнению Дэниэла зрители готовы пережить тот ужас, который не давал спокойно спать предыдущему поколению.
Дэниэл смог заразить энтузиазмом своих коллег, убедив всех в том, что мы находимся под воздействием несокрушимых чар мрачного персонажа. На самом деле, Дэниэл не терял надежды вернуться к понравившемуся материалу с 1994 года, когда началась работа над первым фильмом трилогии. «С самого первого дня моей работы в Universal я пытался вновь разжечь интерес к теме Мумии, – утверждает продюсер. – Я убежден, что этот персонаж лучше других говорит о проблеме жизни и смерти и обладает некоей властью над нами. Мумия таинственная и мрачная, манящая и пугающая одновременно. На протяжении многих лет я с нетерпением ждал возвращения МУМИИ на большие экраны и не терял надежды. Я искренне верю в то, что у этого жанра большое будущее, и именно поэтому продвигал идею этого фильма. Необычные персонажи и захватывающие сюжеты много значат для зрителей».
Инициаторами проекта выступили режиссер и продюсер Алекс Куртцман и продюсер Крис Морган, воображение которого породило многих легендарных монстров Universal. Они объединили усилия с Дэниэлом, который решил, что МУМИЯ станет первым фильмом в новой Вселенной Universal.
Дэниэл отдавал себе отчет, что со времени выхода последнего фильма МУМИЯ прошло уже много времени, и решил переосмыслить всю концепцию франшизы. К работе над сюжетом приступили Джон Спэйтс, Алекс Куртцман и Дженни Люмет. В процессе было решено, что Куртцман займет режиссерское кресло.
Все представители съемочной группы отлично понимали, что создание нового фильма на хорошо знакомую зрителям тему будет непростым, но увлекательным делом. «Партнерство с Алексом сыграло свою судьбоносную роль, поскольку именно в его воображении нарисовался новый сюжет и необычный антагонист – впервые в истории кинематографа МУМИЯ стала женщиной, – объясняет Дэниэл. – Благодаря его таланту мы все стали сопереживать чудовищному существу, наделенному невероятной силой. Ее бесконечное отчаяние очевидно и играет не последнюю роль в сюжете всей картины. Алекс с самого начала предвидел это, и именно с этой концепцией я продвигал проект на студии».
Продюсеры фильма дали представителям съемочной группы достаточно времени, чтобы проникнуться общей концепцией нового фильма. «Мы попытались создать картину, которая бы с одной стороны обладала всеми отличительными особенностями классических фильмов о монстрах Universal, а с другой была бы достаточно современной, – объясняет Куртцман. – Отдавая должное классике, мы решили привести монстров в мир современного кинематографа, более привычный зрителю».
«Мы понимали, что фильм должен быть страшным, чтобы привлечь внимание аудитории, – отмечает Куртцман. – Очень страшным. Вместе с тем мы стремились подчеркнуть, что внутри каждого монстра таится человек, который заслуживает симпатии и сострадания. Монстры вызывают в нас парадоксальные двойственные чувства – мы любим и боимся их одновременно. И это очень важно».
Персонажи фильмов прошлых лет произвели неизгладимое впечатление не только на Дэниэла и Куртцмана, но и на Моргана. Продюсер вспоминает о своей первой встрече с чудовищами: «Впервые я увидел монстров на экране еще в детстве, и в них было что-то привлекательное. Мой брат тогда был в скаутском лагере, мне было всего шесть лет. Однажды мы все отправились в библиотеку, и этот поход закончился просмотром фильма о монстре. На Хэллоуин показывали МУМИЮ».
«Я был еще слишком маленьким, зрителей в таком юном возрасте не пускают на подобные фильмы, – продолжает он, – но мне удалось пробраться в зал через запасной выход. Я попал не в самый подходящий для ребенка момент – когда героя Бориса Карлоффа мумифицировали заживо. Я был в ужасе. Помню, как отпрянул и уже собирался сбежать, но потом подумал: «А что со мной, собственно, может случиться?» Так что я вернулся в зал и досмотрел фильм до конца. С тех пор монстры поглотили мое воображение».
Компанию Дэниэлу, Куртцману и Моргану составила их коллега Сара Брэдшоу, работавшая над такими эпическими фильмами, как МАЛЕФИСЕНТА и БЕЛОСНЕЖКА И ОХОТНИК. Первым делом они озаботились адаптацией главного антагониста для современного поколения зрителей. В первую очередь продюсеры задались вопросом – что бы лично их могло заинтересовать? В результате мозгового штурма сценаристов Дэвида Кеппа, Кристофера МакКуорри и Дилана Кассмана был создан персонаж, внушающий уважение и страх одновременно. Эпический приключенческий фильм стал не только страшным, но и в достаточной степени динамичным и смешным.
Продюсерам было очень важно снять современную версию МУМИИ, им не терпелось понаблюдать за тем, как новая, чуждая эпоха подействует на Аманет. Им было интересно, что случится, если древняя мумия, подпитываемая чудовищным предательством и веками накапливающая злобу, окажется в современном мире? Всей съемочной группе было очень важно, чтобы новая версия МУМИИ была масштабнее и зрелищнее предыдущих.
В процессе работы над сценарием продюсерам удалось привлечь внимание звезды кинематографа Тома Круза, который не только сыграл главную роль наемника Ника Мортона, но также активно участвовал в подготовке проекта. Круз утверждает, что он, как и продюсеры, вырос на фильмах о монстрах. По его словам, именно они пробудили в нем желание стать актером. «Я обожаю фильмы ЧЕЛОВЕК-ВОЛК; ДРАКУЛА; и МУМИЯ, – говорит Круз. – В детстве меня эти картины пугали до мурашек. Наша МУМИЯ по-современному страшна, но при этом в ней есть некая элегантность и масштаб оригинальных фильмов».
На первой же встрече Круз и продюсеры сошлись в решении отдать должное традиционным фильмам о монстрах и уважительно относиться к персонажам, которые многое значат для зрителей, но при этом предложить аудитории что-то новенькое и совершенно неожиданное. «Мы хотим видеть, как монстры одерживают верх, – объясняет Круз. – Именно в этом кроется ключ к интересности подобных историй. Чудовища пугают нас, но вместе с тем мы симпатизируем им. Парадоксально, но факт».
Круз и Куртцман ранее работали на съемках фильма МИССИЯ: НЕВЫПОЛНИМА 3, поэтому хорошо понимали друг друга. Режиссер считает, что актер настолько хорошо вжился в роль, поскольку он сам воспитывался на тех же фильмах, что и его зритель. «Мы все чувствовали, что делаем общее дело, и очень ответственно подходили к процессу, – отмечает Куртцман. – Том находится на одной волне с его аудиторией, поэтому его герой получился настолько жизненным».
Продюсеры готовились свести принцессу Аманет и Ника Мортона вместе на локации, которая была им хорошо знакома и необычна одновременно. Дэниэл, воображение которого древний Египет будоражил вот уже более десятилетия, рассказывает о том, как сценаристы работали над сценой этой встречи: «Мы стремились сохранить атмосферу классической МУМИИ, однако решили перенести место действия в современный Лондон. Мы понимали, что в нашем фильме Мумия станет женщиной невероятной красоты, которая предстанет перед современным обществом. В этом нет ничего мифического. Восстав из могилы спустя 5000 лет после погребения, Аманет очутилась в нашем мире и вызвала настоящий хаос».
Брэдшоу вторит коллеге, отмечая стремление сценаристов «придерживаться предельной реалистичности». «Мы всеми силами старались сделать МУМИЮ как можно более современной и правдоподобной. Мы хотели, чтобы у зрителей сложилось ощущение, что такое действительно могло произойти в реальности. Мы пытались добиться этого всеми доступными способами – и невероятными декорациями, и светом».
Продюсер также отметила, что по достоинству оценила вклад Круза в работу над фильмом: «Когда с тобой работает Том Круз, приходится стараться изо всех сил, чтобы не ударить в грязь лицом. Когда он появлялся на площадке, все вокруг начинало крутиться и вертеться. Том нередко замечал то, что мы упускали из виду, и это была просто бесценная помощь».
И для Круза, и для продюсеров съемки фильма стали увлекательным приключением – экзотическим и страшным, полным трудностей и радостей. Для нового поколения зрителей МУМИЯ станет настоящим откровением. Основные элементы вселенной монстров Universal будут узнаваемы, однако появление древних персонажей в нашем современном мире будет весьма необычно.
Продюсеры с благодарностью приняли желание Круза участвовать в работе над фильмом на самых разных стадиях процесса. «Во время подготовки к съемкам Том собрал нас всех вместе на просмотр фильмов СИЯНИЕ и СЕМЬ, – вспоминает Дэниэл. – Он воодушевлял всех нас на творческие подвиги во время подготовительного периода, на съемках и в период постпродакшена».
Боги и Монстры
Кастинг актеров для съемок фильма МУМИЯ
После продолжительных поисков Куртцман и его коллеги остановили выбор на двух актрисах, которые должны были сыграть главные женские роли в фильме МУМИЯ. Режиссер объяснил, почему было потрачено столько времени на женский кастинг: «По ходу развития сюжета зрители начнут теряться в догадках, хороший Ник персонаж или плохой. Сообразно будут варьироваться его отношения с Дженни и Аманет. Трио сформирует невероятно причудливый любовный треугольник».
Главные женские роли в картине Куртцман решил поделить между Софией Бутеллой, звездой фильмов KINGSMAN: СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА и СТАРТРЕК: БЕСКОНЕЧНОСТЬ, и Аннабель Уоллис, которая многим запомнилась по фильму МЕЧ КОРОЛЯ АРТУРА и телевизионному сериалу «Острые козырьки». «София сыграла роль мумифицированной Аманет, а Аннабель вжилась в амплуа египтолога Дженни, – говорит Круз. – Слабый пол в картине представлен сильными, убедительными, мудрыми и талантливыми женщинами».
Еще до начала кастинга Куртцман точно знал, какую актрису хочет видеть в главной роли. Более того, София Бутелла была утверждена раньше самого Тома Круза. «Я увидел Софию в фильме KINGSMAN: СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА, после чего преследовал ее до тех пор, пока она не согласилась на роль в МУМИИ, – улыбается Куртцман. – В ее исполнении принцесса стала очень человечной, и зритель это непременно почувствует. Она будет делать чудовищные вещи, но при этом останется человеком... просто она переходит черту, которую мы с вами никогда не пересечем».
Бутелла признается, что испытывала сочувствие к своей героине, и именно это зацепило ее в работе. «Сделать Аманет переполняемым ненавистью и жаждой мести чудовищем было проще всего, – говорит актриса, – и я очень благодарна Алексу за то, что он никогда не стремился видеть ее монстром. То есть чисто технически она, конечно, ужасна. Нам же куда важнее было заглянуть в ее душу, понять, почему она сделала то, что сделала, вникнуть в ее мотивы. Со временем начинаешь ей сочувствовать. Лично я не воспринимаю ее монстром, скорее, выжившей».
Алжирская актриса постоянно пробует свои силы в самых разноплановых ролях, и роль в МУМИИ не стала исключением. На ее счастье, Куртцман и Круз оказали ей бесценную поддержку во время подготовки к работе и самих съемок. « Не следует забывать, что Аманет попадает в наше время прямиком из древнего Египта, – объясняет сложности Бутелла. – Она – принцесса, которой был обещан трон фараона, и она многое сделала, чтобы его получить. Когда мы с Алексом и Томом обсуждали мою героиню, я периодически осекалась: «Подождите, это ее действие отнюдь не очевидно, и я не смогу сыграть это достаточно убедительно». Однако они многое подмечали и очень помогли мне вжиться в роль».
«В фильме много сцен, которые могут показаться вам предсказуемыми, – продолжает актриса, – однако мы целенаправленно перекручивали их и выводили на совершенно неожиданный финал. Некоторые диалоги могут заставить вас думать об Аманет как об агрессивном манипуляторе, но заканчиваться они будут совершенно удивительным образом. Мы сходились во мнении, что необходимо уважать то, насколько целеустремленно она добивалась отцовского уважения. Она жаждала власти и почитания, которые должны были прийти к ней с вступлением на трон… и которых ее так несправедливо лишили». На секунду задумавшись, Бутелла продолжает: «Ее загнали в угол, но она смогла вырваться из своего заключения спустя 5000 лет. Жить хотят все».
|