Инструкция по эксплуатации Оборудование производства «мегалюкс ®» сертифицировано

Скачать 222.17 Kb.

Название	Инструкция по эксплуатации Оборудование производства «мегалюкс ®» сертифицировано
Тип	Инструкция по эксплуатации

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Инструкция по эксплуатации

«Дельта - Р» исп.2

Интеллектуальный цифровой ретранслятор

(базовая станция/ретранслятор)

«Дельта- Б» исп.2

Базовая станция

Инструкция по эксплуатации

Оборудование производства «МЕГАЛЮКС^®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной и Пожарной Сигнализации» МВД России:

№ ССПБ.RU.ОП.066

№ РОСС RU.0001.11ОС03

№ ССПБ.RU.ПБ16

Патент: №63576 от 27 мая 2007 г.

ТУ 6571-001-61975454-2010 Согласовано: «ГЛАВНЫЙ РАДИОЧАСТОТНЫЙ ЦЕНТР» (ФГУП «ГРЧ Ц»)

Торговые марки: МЕГАЛЮКС®, ДЕЛЬТА®, Уверенность в безопасности®.

Воронеж- 2014 г

Цель………………………………………………………………………………………………………………………3
Назначение……………………………………………………………………………………………………………….3
Совместимость…………………………………………………………………………………………………………..3
Конструктив……………………………………………………………………………………………………………...3
Режим работы……………………………………………………………………………………………………………3
Основные характеристики………………………………………………………………………………………………3
Системные параметры…………………………………………………………………………………………………..4
Алгоритм работы приемного канала………………………………………………………………………………….4
Алгоритм работы канала передачи……………………………………………………………………………….........4
Особенности……………………………………………………………………………………………………………..4
Варианты использования……………………………………………………………………………………………….5
Инструкция по установке……………………………………………………………………………………………….6
Общие указания по эксплуатации………………………………………………………………………………………7
Указание мер безопасности……………………………………………………………………………………………..7
Маркировка………………………………………………………………………………………………………………7
Правила хранения и транспортировки…………………………………………………………………………………7
Гарантийные обязательства……………………………………………………………………………………………..7
Свидетельство о приемке……………………………………………………………………………………………….8

1. Цель

С целью увеличения зоны действия радиосистемы охраны, повышения надежности и стабильности работы в условиях сложной электромагнитной или помеховой обстановки и построения разветвленной многопользовательской сети используются интеллектуальные цифровые ретрансляторы «Дельта-Р» исп.2. Двухчастотность обеспечивает: большую помехоустойчивость - если сигнал будет подавлен на первой, то пройдет по второй частоте, защиту от коллизий - наложения сигналов и интерференций, большую емкость системы и ее надежность в целом. Сигнал передается последовательно на двух частотах - обеспечивается автоматическая подстройка как частоты так и мощности. В ретрансляторе «Дельта-Р» в отличии то базовой станции «Дельта-Б» установлен передатчик «Дельта» для обеспечения ретрансляции.

2. Назначение

Ретранслятор «Дельта-Р» исп.2 предназначен для ретрансляции сигналов от объектовых передатчиков типа «Дельта» на 2-х частотах в составе радиосистемы передачи извещений «Дельта» и охраны объекта, на котором размещен ретранслятор. Таким образом, данный прибор совмещает в себе объектовый передатчик и автономный ретранслятор. Кроме того, имеется выход RS-232 позволяющий получать полную информацию о состоянии охраняемых объектов сети при подключении к ПК с установленном ПО АРМ. Последнее позволяет с помощью прилагаемого программного обеспечения осуществлять контроль за приемом извещений с охраняемых объектов с индикацией уровней, что очень важно при выборе места для размещения радиопередатчиков и сбора статистики прохождения сигналов. При использовании ПО АРМ «Дельта- 2.3.b» и выше, персонального компьютера прибор можно использовать как базовую станцию, а в случае размещения в регионе нескольких ПЦН в качестве базовой станции-ретранслятора.
3. Совместимость

«Струна –150»
«Аккорд –150»
INFORMER-12000

4. Конструктив

«Дельта-Р» исп.2 является автономным прибором, конструктивно выполнен в металлическом боксе с открывающейся дверцей. На корпусе расположены:

Антенные гнезда
Клемма заземления
Технологические отверстия для ввода- вывода кабелей

Ретранслятор предназначен для установки в помещениях, при желании может быть установлен во всепогодный кожух для наружной установки.

В качестве приемников используется трансиверы IC F-16 фирмы ICOM(Япония), отличающиеся повышенным качеством приема и надежности. В качестве передатчика - передатчик «Дельта» с соответствующей зашивкой процессора. Для обработки и формирования сигналов используются специализированные процессорные блоки.
В случае не использования канала передачи – не установки передатчика, прибор «Дельта» используется как приемная базовая станция с цифровой обработкой сигнала – «Дельта - Б» исп.2.

5. Режимы работы

По частотам

Прием на двух частотах, передача на одной частоте
Прием и передача на двух частотах

По конфигурации

Ретрансляция сообщений принятых только с передатчиков - радиальный режим
С передатчиков и ретрансляторов - комбинированный режим

По алгоритму

С ретрансляцией сигналов передатчика всеми ретрансляторами
С ретрансляцией только одним ретранслятором в системе для предотвращения повторений - излишней перегрузки радиоканала

Все режимы работы программируются изготовителем по заявке заказчика

6. Основные характеристики

Диапазон частот 136-174 МГц
Шаг сетки – 12,5 кГц
Выходная мощность до 15 Вт
Чувствительность приемника- 0.25 мкВ
Избирательность по соседним каналам -60Дб
Избирательность по побочным каналам -70Дб
Класс излучения 8K5F2D
Девиация частоты 2,4 ± 0,3 кГц.
Передатчик и приемники ретранслятора может работать на любую антенну с входным импедансом 50 Ом с КСВ не более 2
Электропитание передатчика осуществляется от источника постоянного тока с напряжением 11,5 – 13,8 В с заземленным минусом.
Стабильность частоты, не хуже10х10^-6
Вес не более 10 кг
Габаритные размеры 500*700*200 мм
Диапазон рабочих температур –10…+40
Относительная влажность 90%

7. Системные параметры

Номерная емкость системы- 31000 (№1001-№32000)
Математическая емкость системы – 24000
Пропускная способность – до4000 сообщений в час
Количество ретрансляторов в системе – до30
Количество различных сообщений - более 250
Количество повторов – 1…10
Длительность посылки – 0.125 секунды
Минимальная задержка на ретрансляцию- 1.4 секунды
Количество стартовых кодов (независимых систем работающих на одной частоте ) –8
Дальность действия передатчик- ретранслятор (передатчик-база) - 15 км
Дальность действия ретранслятор- база 30 км и более при использовании направленных антенн в условиях прямой видимости.

8. Алгоритм работы приемного канала

Прием и демодуляция сигналов
Измерение уровня сигнала
Активная низкочастотная полосовая фильтрация
Фильтрация по длительности преамбулы
Фильтрация по длительности посылки
Декодирование
Проверка контрольной суммы
Исправление ошибок
Фильтрация по стартовому коду системы*
Фильтрация по номерной группе*
Помещение в буфер памяти
Формирование сообщения в виде: № объекта, событие, уровень сигнала, источник (передатчик или ретранслятор).
Выдача сообщения на RS-232 и в канал передачи

9. Алгоритм работы канала передачи

Формирование заданной группы передатчиков*
Игнорирование повторяющихся событий с того же передатчика в течение 60 секунд для исключения зацикливания системы с несколькими ретрансляторами
Игнорирование/принятие сообщений с других ретрансляторов.*
Игнорирование/принятие более ранних сообщений переданных другим ретранслятором системы с меньшей задержкой.*
Формирование задержки в зависимости от № ретранслятора
Присвоение № ретранслятора*
Кодирование в виде: № стартового кода системы, №передатчика, событие, принятый уровень, № ретранслятора
Формирование заданного количества повторов сообщения*
Модулирование
Усиление
Передача в эфир

Кроме того, передатчик формирует стандартный для него («Дельта») функциональный пакет:
Подача питания
Потеря/восстановление сетевого питания с задержкой 10 минут.
Разряд/восстановление батареи резервного питания с задержкой 10 минут.
Сигналы автотеста от 1 минуты до 255 часов*
Полноценная работа передатчика в режиме коммуникатора: 8 входов (НЗ/НР) по 2 события на каждом любых из списка протокола (всего более 250).*
При этом формируется сообщение: № стартового кода системы*, № передатчика*, событие.
Формирование заданного количества повтора сообщений*

Формирование приоритетов сообщений*

*- программируется производителем по заявке заказчика
10. Особенности

Использование раздельных приемных и передающих трактов позволяет: увеличить дальность ретрансляции, используя ненаправленную антенну на приеме и направленную на передаче, не пропускать на приемном тракте сигналы во время передачи и коммутации прием-передача.
Наличие отдельного приемного и передающего тракта исключает вероятность пропуска приема сигнала во время передачи и коммутации с передачи на прием и обратно, что присуще ретрансляторам с единым приемопередатчиком.
Использование в качестве резервного отдельный блок питания напряжением 12В и током потребления 2.5 А, позволяет: выбрать необходимую емкость и в случае выхода из строя заменить на любой аналогичный.
Встроенная система WATCHDOG- защита от зависания процессоров
Простота в эксплуатации, большая функциональность и универсальность.
Работа на второй частоте при загрузке(помехи) на первой.

11. Варианты использования:

Автономный ретранслятор

С возможностью измерения уровня сигналов, его индикация, собственными элементами охраны (тамперные контакты, пожарные датчики, датчики охраны объема…)

При этом информация подается на ком порт персонально компьютера (конфигурация не менее…) с установленным на него придаваемом в комплекте программным обеспечением в виде:

Автономный ретранслятор - объектовый передатчик,

По умолчанию передатчик ретранслятора программируется в виде:

Базовая станция, с возможными элементами охраны места расположения.

При этом информация подается на ком порт персонально компьютера с установленным на него ПО АРМ «Дельта». Смотрите описание ПО АРМ «Дельта».

Базовая станция - ретранслятор

Назначение DIP-переключателей ретранслятора

Табл. 1

8	7	6	5	4	3	2	1	Действие
On								Ретранслировать другие ретрансляторы
Off								Ретранслировать только передатчики
	On							Ретранслировать сообщения независимо от других ретрансляторов
	Off							Блокировать ретрансляцию сообщения, если оно передается ретранслятором с меньшим номером (*)
		On						Передавать в компьютер только ретранслируемые сообщения и не передавать идентичные
		Off						Передавать в компьютер все принятые сообщения, относящиеся к передатчикам данного ретранслятора
			On					Ретранслировать идентичные сообщения
			Off					Игнорировать идентичные сообщения в течение 1 мин.
				On	On	On		Число повторов = 1
				Off	On	On		Число повторов = 2
				On	Off	On		Число повторов = 3
				Off	Off	On		Число повторов = 4
				On	On	Off		Число повторов = 5
				Off	On	Off		Число повторов = 6
				On	Off	Off		Число повторов = 7
				Off	Off	Off		Число повторов = 8
					On	On	On	Запрещенное состояние
							On	Сброс
							Off	Работа

(*) – Только Если дополнительный DIP-переключатель 1 в положении “Off”. Если дополнительный DIP-переключатель 1 в положении “On”, то блокируется ретрансляция сообщений после приема идентичного сообщения от любого ретранслятора.

Назначение дополнительных DIP-переключателей ретранслятора

Табл. 2

10	9	11	Действие
On			Ретрансляция блокируется в зависимости от положения основного DIP-переключателя 2. См. (*) к табл. 1
Off			Игнорировать сообщение, если оно уже принято от другого ретранслятора (с любым номером). См. (*) к табл. 1
	On		Скорость передачи данных в компьютер 9600 бод
	Off		Скорость передачи данных в компьютер 333 бод
		On	Инверсия значения уровня для радиостанции «Сова»
		Off	Нет инверсии уровня

12. Инструкция по установке

В соответствии с требованиями определите место установки на пункте охране.
Установите «Дельту-Р» исп.2 в выбранном месте.
Подключите антенну: в соответствии с требованиями выберите место установки антенны. При этом желательно, чтобы устройство крепления обеспечивало возвышение антенны не менее, чем на 3 м над наивысшей точкой крыши здания (например, выходов вентиляционных шахт, площадок пожарных лестниц, выходов с чердака на крышу).
Для лучшей грозозащиты необходимо, чтобы мачта крепления антенны была металлической и имела надежный электрический контакт с антенной и элементами схемы заземления. Закрепите антенну.
Определите необходимую длину кабеля (расстояние между ожидаемым местом установки антенны и местом расположения базовой станции с учетом условий прокладки кабеля) и оставьте запас кабеля в 2-3метра.
Подключите кабель к антенне.
Проложите кабель от места установки антенны до места установки приемника и закрепите, не допуская его повреждение.
Подключите кабель антенны в гнездо антенны базовой станции.
Грозозащита на антенно-фидерные устройства конструктивно не предусмотрена. При выносных антеннах установка грозозозащитных устройств обязательна. Рекомендуем установку грозозащитников типа CA-35RS фирмы «DIAMOND». Для лучшей грозозащиты необходимо, чтобы мачта крепления антенны была металлической и имела надежный электрический контакт с антенной и элементами схемы заземления.
Подключите кабель заземления к ПК.
Подключите кабель заземления к клемме «земля» на корпусе базовой станции/ретранслятора.
Необходимо чтобы контур заземления был единым для антенны, базовой станции, ПК.
Закрепите приемную антенну, а в случае ретрансляции и передающую антенну. При этом передающая антенна может крепиться на той –же мачте ниже на 0.5-1 метр.
Проверьте наличие предохранителя в держателе.
Подключите кабель связи СОМ порта компьютера базовой станцией. Данное соединение производится в случае использования функции приемной базовой станции или базовой станции-ретранслятора.
Проверьте правильность всех произведенных состояний.
Подключите энергонезависимое питание питание. При использовании в качестве базовой станции достаточно ИБП с АКБ на 7 А/ч, в случае ретрансляции рекомендуется использовать ИБП с АКБ 12 А/ч.
Подключите в сеть 220В блок бесперебойного питания.
Обеспечить питание 12В блоком бесперебойного питания в соответствии с инструкцией.
Поверните ручку регулятора громкости радиостанции в правое положение, Должно появиться шипение-шум эфира.
Включите ПК, который предназначен для работы с базовой станцией. Данное соединение производится в случае использования функции приемной базовой станции или базовой станции-ретранслятора.
Установите программное обеспечение «Дельта» в соответствии с инструкцией по установке ПО АРМ.
Проверьте работу базовой станции в соответствии с инструкцией ПО АРМ.

ВНИМАНИЕ!

Все коммутации ретранслятора осуществлять при отключенном питании
Прежде чем подключать антенны проверить их КСВ (должен составлять не более 2)

13. Общие указания по эксплуатации

1. Эксплуатация радиосистемы передачи извещений «Дельта» должна производится техническим персоналом, изучившим документацию по РСПИ «Дельта».

2. После вскрытия упаковки оборудования «Дельта» необходимо:

произвести внешний осмотр оборудования и убедиться в отсутствии механических повреждений оборудования и наличии пломб изготовителя;

3.Проверить комплектность поставки.

4.После транспортировки перед включением оборудование «Дельта» должно быть выдержано без упаковки в нормальных климатических условиях не менее 24 ч.
14. Указание мер безопасности

При установке базовой станции «Дельта-Р» на объекте необходимо соблюдать следующие требования:
К работам по монтажу должны допускаться лица, имеющие квалификационную группу по ТБ не ниже третьей.
Без подключения к заземлению питание не включать и другие коммутации не производить.
При установке и эксплуатации изделия следует руководствоваться положениями “Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей” и “Правил техники эксплуатации электроустановок потребителей”.
Установку, снятие и ремонт производить при отключенном питании и в соостветствии с инструкцией по эксплуатации.
При подключении антенны необходимо убедиться в том, что разъем антенны хорошо вставлен и затянут.
Запрещается ставить в колодки предохранителей перемычки или плавкие вставки номиналов, превышающих указанных в инструкции.
К работам допускаются лица, изучившие документацию по базовой станции «Дельта-Р» исп.2.

15 Маркировка

1.Товарный знак завода – изготовителя

2.Условное обозначение изделия

3. Заводской номер

4. Дата выпуска

16. Правила хранения и транспортировки

1. Условия хранения должны соответствовать условиям 1 ГОСТ 15150-69.

2. В помещении для хранения оборудования не должно быть пыли, паров, кислот, щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

3.При складировании оборудования в штабеля разрешается укладывать не более пяти коробок с оборудованием.

4. Транспортирование может производиться любым видом транспорта в крытых транспортных средствах.

5.Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150-69.

18. Гарантийные обязательства

1. Изготовитель гарантирует соответствие базовой станции требованиям технических условий при соблюдении условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации.

2. Гарантийный срок с момента ввода оборудования в эксплуатацию 18, но не более 24 месяцев, с даты выпуска.

3. Гарантийные обязательства распространяется на оборудование, не имеющие повреждений или других признаков неправильной эксплуатации.

4. Оборудование принимается в ремонт только с актом описания возможных неисправностей.

Дополнительная информация находится на нашем сайте www.megalux.-brv.ru или на фирменном диске (высылается бесплатно по заявке).
19. Свидетельство о приемке

Базовая станция/ретранслятор «Дельта-____»

Стартовый код (код № системы)_____________

Заводской номер __________________________

Встроенная радиостанция типа_______________ с заводским номером____________________ F1_______________

Встроенная радиостанция типа_______________ с заводским номером____________________ F2_______________

Встроенный передатчик: №_______________ Частота________________Стартовый код (код системы №)______

Дата выпуска ___________________________

Штамп ОТК ___________________________

Адрес предприятия – изготовителя

394033 г. Воронеж, Ленинский проспект 160 А, оф.506 А

Тел/факс: (473) 261-26-82(многоканальный), +79204480002

www.megalux-brv.ru E-mail: megalux-brv@mail.ru

Skype: gai_vrn (для технической поддержки)

Приложения

Схема подключения ретранслятора «Дельта - Р»

	Инструкция по эксплуатации Оборудование производства «мегалюкс ®» сертифицировано Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...		Инструкция по эксплуатации Оборудование производства «мегалюкс ®» Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...
	Инструкция Оборудование производства «мегалюкс ®» Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...		Инструкция Воронеж 2016г. Оборудование производства «мегалюкс ®» Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...
	Инструкция Воронеж 2017г. Оборудование производства «мегалюкс ®» Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...		Инструкция Воронеж 2015г. Оборудование производства «мегалюкс ®» Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...
	Инструкция Воронеж 2016г. Оборудование производства «мегалюкс ®» Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...		«дельта ап 1» Адаптер пультовой Оборудование производства «мегалюкс Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...
	Инструкция по установке Общие указания по эксплуатации Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...		Универсальный базовый gsm модем Оборудование производства «мегалюкс®» сертифицировано: Федеральным Государственным Учреждением «Центром Сертификации Аппаратуры Охранной...
	Инструкция по эксплуатации Выражаем благодарность за приобретение оборудования торговой марки Все оборудование имеет необходимую разрешительную документацию для работы в России и странах Таможенного союза, многое оборудование...		Статья II. Требования к сертификации и сп/си раздел II. 1Все оборудование,... I. 1Оборудование должно предоставляться в комплекте эксплуатационно-технической документацией (формуляры, технические описания, руководства...
	Статья II. Требования к сертификации и сп/си раздел II. 1Все оборудование,... I. 1Оборудование должно предоставляться в комплекте эксплуатационно-технической документацией (формуляры, технические описания, руководства...		Датер my-812g инструкция по эксплуатации Содержание Он может автоматически печатать дату изготовления, серийный номер, а также другие лейблы. Оборудование отличается своей компактностью...
	Паспорт и инструкция по эксплуатации http Вы приняли правильное решение, купив оборудование высокого качества от zinser schweisstechnik GmbH. Машина термической резки труб...		Руководство пользователя Беспроточные вытяжные устройства/Фильтры с активированным углём • Оборудование для проведения тестов на животных • Аптечное оборудование•...