Инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию дистрибьютор в россии

Скачать 0.49 Mb.

Название	Инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию дистрибьютор в россии
страница	1/5
Тип	Реферат

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Реферат

1 2 3 4 5

НОЖНИЧНЫЙ ПОДЪЁМНИК

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

ДИСТРИБЬЮТОР В РОССИИ

Компания «ИНЖТЕХсервис»

http://www.engtech.ru

e-mail: 27@engtech.ru

Отдел продаж: (495) 741-70-70

Сервисная служба: (495) 223-34-05

Инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию на
НОЖНИЧНЫЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ПОДЪЁМНИК
Модели 530В
Серийный номер
Год выпуска

1-е издание – 25 августа 1998 г.

УПОЛНОМОЧЕННЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР

Версия 1 …………………….. 07.07.1999

Версия 2 …………………….. 10.04.2000

Версия 3 …………………….. 08.09.2000

Версия 4 …………………….. 16.12.2000

Содержание
Упаковка, транспортировка и хранение …………………………………………… 3

Введение …………………………………………………………………………….. 4

Глава 1 Описание подъёмника ……………………………………………………. 5

Глава 2 Технические характеристики ……………………………………………. 7

Глава 3 Безопасность ……………………………………………………………… 10

Глава 4 Установка …………………………………………………………………. 12

Глава 5 Принципы работы и эксплуатации ……………………………………… 25

Глава 6 Техническое обслуживание ……………………………………………… 28

Глава 7 Поиск неисправностей …………………………………………………… 29
Приложение А Специальные замечания …………………………………………. 33

Приложение В Запасные части …………………………………………………… 33
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
ВСЕ РАБОТЫ ПО УПАКОВКЕ, ПОДЪЁМУ, ПЕРЕМЕЩЕНИЮ, ТРАНСПОРТИРОВКЕ И РАСПАКОВКЕ ДОЛЖНЫ ПРОИЗВОДИТЬСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПЕРСОНАЛОМ СО ЗНАНИЕМ ПОДЪЁМНИКА И СОДЕРЖАНИЯ ДАННОГО РУКОВОДСТВА.

УПАКОВКА И ТРАНСПОРТИРОВКА
Упаковка (Фиг. 1)

Стандартная версия подъёмника отгружается предварительно собранной, и оборудованной следующим:

2 шт. основания и платформы (Р1 – Р2), вставленные одна деталь в другую;

1 шт. стойка управления;

1 шт. картонная коробка с соединительными устройствами электрооборудования и гидравлики, с резиновыми накладками.

Примечания: рампы для подъёма, опускания и установки поставляются в отдельной упаковке.

Фиг. 1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Транспортировка (Фиг. 2)

Подъёмник в упакованном состоянии может подниматься или перемещаться с помощью вильчатых погрузчиков, кранов или мостовых кранов.

В случае подъёма стропами, второй человек должен всегда следить за грузом для того, чтобы предотвращать его опасное раскачивание.

После прибытия товара, проверьте его на возможные повреждения во время операций транспортировки. Также проверьте, чтобы все указанные в отгрузочных спецификациях позиции имелись в наличии. В случае отсутствия деталей, наличия возможных дефектов или повреждений от транспортировки, ответственное лицо или перевозчик должны быть немедленно об этом извещены.

Кроме того, во время операция погрузки и разгрузки товар должен перемещаться, как это показано на иллюстрации.

Фиг. 2

ВВЕДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Данное руководство было подготовлено для персонала сервисных станций, знакомого с эксплуатацией подъёмников (операторов) и технических специалистов, ответственных за их периодическое техническое обслуживание (слесарей по техническому обслуживанию); прочтите это руководство прежде, чем производить какие-либо операции с подъёмником и/или с упаковкой. Данное руководство содержит важную информацию, касающуюся:
- БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРСОНАЛА, операторов и рабочих по техническому обслуживанию;

- БЕЗОПАСНОСТИ ПОДЪЁМНИКА;

- БЕЗОПАСНОСТИ ПОДНЯТЫХ АВТОМОБИЛЕЙ.
ХРАНЕНИЕ ДАННОГО РУКОВОДСТВА

Данное руководство является неотъемлемой частью подъёмника, и оно должно всегда находиться при нём, даже если подъёмник продан.

Руководство должно храниться вблизи от подъёмника в легко доступном месте.

Оператор и персонал, проводящий техническое обслуживание, должны иметь возможность знать, где находится данное руководство и получать из него консультации быстро и в любое время.
ОСОБЕННО РЕКОМЕНДУЕТСЯ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ И НЕСКОЛЬКО РАЗ ПЕРЕЧИТАТЬ ГЛАВУ 3, В КОТОРОЙ СОДЕРЖИТСЯ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ.
Подъёмник был разработан и изготовлен в соответствии со следующими:
ЗАКОНАМИ

Директивами Европейского Сообщества: 73/23 СЕЕ – 89/336 СЕЕ и 98/37 СЕ
ТЕХНИЧЕСКИМИ СТАНДАРТАМИ

Европейскими стандартами: EN 291/ 1992, EN292/1992

Итальянскими стандартами: UNI 9854
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Uni En 60204, CEI 64/8
Подъём, транспортировка, распаковка, сборка, установка, начальный запуск в работу, начальная регулировка и проверка, ВНЕОЧЕРЕДНОЕ техническое обслуживание, ремонт, переборка, транспортировка и разборка подъёмника должны производиться специализированным персоналом от ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ ДИЛЕРА или СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА, уполномоченного изготовителем (см. данные уполномоченного дилера на обложке).
Изготовитель не несёт никакой ответственности за получение травм персоналом или повреждение автомобилей или других объектов, если любая из перечисленных выше операций была произведена неуполномоченным персоналом или если подъёмник эксплуатировался неправильным образом.
В данном руководстве приведены только те аспекты работы и безопасности, которые могут оказаться полезными оператору или работнику по техническому обслуживанию для лучшего понимания структуры и работы подъёмника и для его лучшей эксплуатации.
Для того чтобы понять использованную в данном руководстве терминологию, оператор должен иметь опыт работы в мастерских по сервисному обслуживанию автомобилей, техническому обслуживанию и ремонту оборудования, он должен уметь правильно прочесть приведённые в данном руководстве чертежи и описания и быть знакомым с основными и специальными правилами безопасности в той стране, в которой установлен подъёмник.

То же самое относится и к слесарям, производящим техническое обслуживание, которые должны также иметь специальные и специализированные знания (по механике, по разработкам), необходимые для проведения описанных в данном руководстве операций с полной безопасностью.
Слова "оператор" и "слесарь по техническому обслуживанию", использованные в данном руководстве, означают следующее:
ОПЕРАТОР: лицо, уполномоченное работать на подъёмнике;

СЛЕСАРЬ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ: лицо, уполномоченное производить периодическое техническое обслуживание подъёмника.

Глава 1 Описание подъёмника
Ножничный подъёмник может поднимать легковые автомобили и фургоны любого вида, вес которых не превышает 3600 кг. Высота подъёма регулируется таким образом, что на нём можно работать легко и безопасно, как это необходимо. По запросу подъёмник может быть оборудован удлинёнными платформами для того, чтобы поднимать автомобили с удлинённой колёсной базой. Наши ножничные подъёмники могут удовлетворять любым запросам, приходящим от тех, кто занимается ремонтом автомобилей, от дилеров по продаже шин, от тех, кто занимается ремонтом автомобильных кузовов и от всех тех, кто работает в этой сфере деятельности.

Ножничный подъёмник зафиксирован, то есть он закреплён на полу анкерными приспособлениями. Он может быть поставлен в обеих версиях, на платформах или в заглубляемом исполнении, и он был разработан и изготовлен для легковых автомобилей и фургонов, чтобы их поднимать и устанавливать в положение для работы.

СВОЙСТВА:

стойка управления с электро-механической панелью;

управление низким напряжением тока (24 вольта);

гидравлическо-объёмная синхронизация платформ без каких-либо ходовых реек;

устройство для синхронизации платформ;

предохранительный клапан на случай неисправности гидравлики и перегрузки;

зубчатая рейка механического устройства обеспечения безопасности;

устройство для опускания вручную в случае перебоя в электропитании;

устройство звукового сигнала предупреждения и сдвоенное управление для последней фазы опускания платформ.
Наш автомобильный подъёмник оборудован следующим:

- ОСНОВАНИЕ (закреплённая структура);

- РЫЧАГИ, ПЛАТФОРМЫ (поднимающаяся и незакреплённая структура);

- СТОЙКА УПРАВЛЕНИЯ.
УЗЕЛ ЗАКРЕПЛЁННОЙ СТРУКТУРЫ:

Он состоит из основания автомобильного подъёмника, которое изготовлено из профилированного стального листа с отверстиями для закрепления.
УЗЕЛ ПОДНИМАЮЩЕЙСЯ И НЕЗАКРЕПЛЁННОЙ СТРУКТУРЫ:

Он состоит из рычагов, изготовленных из профилированных стальных труб. Несущие нагрузку платформы изготовлены из трубчатых стальных деталей, связанных одна с другой при помощи вертикальных пластин, прикреплённых к рычагам в точках крепления стальными осями и роликами на подвижных рычагах. Все рычаги системы подъёма оборудованы самосмазывающимися втулками, для которых не требуется никакого технического обслуживания.

Фиг. 3
СТОЙКА УПРАВЛЕНИЯ

Это металлическая коробка, содержащая внизу бак с маслом для гидравлики и узел мотора с насосом, а вверху – все органы управления.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ножничный подъёмник разработан и изготовлен для подъёма автомобилей и удерживания их в поднятом состоянии в закрытых помещениях мастерских. Любое другое его использование является несоответствующим. В частности подъёмник не пригоден для: работ по мойке и перекраске автомобилей, создания поднятых платформ или для подъёма персонала, использования в качестве временных подъёмных приспособлений, устройства для подъёма грузов, использования в качестве домкрата для подъёма автомобилей или для замены колёс.

Глава 2 Технические характеристики
Технические данные

Работа …………………………………………………. электро-гидравлическим методом

Грузоподъёмность ……………………………………. 3600 кг

Максимальная высота подъёма автомобиля ………... 1850 мм

Мин. расстояние от пола структуры подъёмника ….. 0 мм

Ширина платформы ………………………………….. 550 мм

Эффективное расстояние между платформами ……. 800 мм

Время подъёма ……………………………………….. 45 сек.

Время опускания ……………………………………... 45 сек.

Давление подачи сжатого воздуха ………………….. 4 – 8 бар

Уровень шума ………………………………………… < 74 децибел

Вес …………………………………………………….. 700 кг приблизительно

Рабочая температура ………………………………… от – 10 С до + 50 С
Требования к установке: в закрытом помещении.

Мотор вращается влево, то есть против часовой стрелки, как это показано на установленной на моторе табличке.

Фиг. 4

Мотор:

Тип ……………………………………………………… G 90 L4

Мощность ……………………………………………… 3 кВт

Напряжение электротока ……………………………… 230-400 вольт, три фазы +/- 5%

Частота …………………………………………………. 50 герц

Полюса …………………………………………………. 4

Скорость вращения ……………………………………. 1370 об./мин

Форма изготовления …………………………………... В14

Класс изоляции ………………………………………… F

Потребляемая сила тока ………………………………. 230 вольт: 13А

………………………………. 400 вольт: 7,5А

При подключении мотора обращайтесь к прилагаемой схеме электрооборудования.

Вращение мотора левостороннее (против часовой стрелки), как это показано на табличке с техническими данными, закреплённой на корпусе мотора.

Насос:

Тип ………………………………………………………. МС2

Рабочий объём ………………………………………….. 4,3 см³/г

Предохранительный перепускной клапан ……………. 250 бар

Продолжительное рабочее давление ………………….. 150 бар

Интервал рабочего давления …………………………... 100 - 220 бар

Пиковое давление ………………………………………. 240 бар

Масло для гидравлики

В баке для масла находится минеральное гидравлическое масло в соответствии с ISO/DIN 6743/4 с уровнем загрязнений, который не превышает класс 18/15 по ISO 4406, например, IP HYDRO OIL 32; SHELL TELLUS T 37 или эквивалентные масла.

СХЕМА УСТАНОВКИ НОЖНИЧНОГО ПОДЪЁМНИКА
ПРИМЕЧАНИЕ: Для того чтобы установить подъёмник, необходимо подготовить соответствующий фундамент (см. Фиг. 5 – 6) со следующими характеристиками:

усиленный бетон типа 425;

точно выверенные по горизонтали опорные поверхности;

точная параллельность линий между отверстиями.
В то же время необходимо обеспечить следующее:

жёлоб для укладки шлангов от стойки управления к подъёмнику (используйте трубу из ПВХ с внутренним диаметром не менее чем 90 мм);

кабель подачи электропитания от стойки управления к розетке сети;

шланг для подачи сжатого воздуха в стойку управления.

Фиг. 5

Фиг. 6
Глава 3 Безопасность (Фиг. 7)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прочтите эту главу внимательно и полностью, так как в ней содержится важная информация по обеспечению безопасности оператора и прочих лиц в случае неправильного использования подъёмника.
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ ПРАВИЛ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ СЕРЬЁЗНОЕ ТРАВМИРОВАНИЕ ПЕРСОНАЛА И НЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ РЕМОНТУ ПОВРЕЖДЕНИЯ ПОДЪЁМНИКА И ПОДНЯТОГО С ЕГО ПОМОЩЬЮ АВТОМОБИЛЯ.

Фиг. 7

1 – Во время операций подъёма и опускания, подъёмник должен управляться только из зоны управления оператора, как это показано на иллюстрации.
2 – Стоять в опасной зоне или проходить через неё, когда подъёмник работает или уже поднят, строго запрещено. Только рабочему персоналу разрешено стоять под подъёмником.
3 – Прежде, чем поднимать или опускать подъёмник, оператор должен убедиться, что в опасной зоне никто не находится.
4 – Никогда не пользуйтесь подъёмником без средств защиты или при отключенных устройствах безопасности.
5 – При подъёме автомобиля всегда устанавливайте резиновые подкладки, обеспечивая опору автомобиля в тех местах, которые указаны производителем автомобиля.
6 – Для предотвращения падения автомобиля обеспечьте, чтобы он был правильно установлен на подъёмнике.

7 – Садиться в автомобиль и/или заводить двигатель на поднятом автомобиле строго запрещено.
8 – Никогда не оставляйте предметы и/или препятствия под автомобилем во время фазы его опускания.
9 – Содержите зону под подъёмником и вблизи него в чистоте, и удаляйте возможные масляные пятна для того, чтобы избежать риска поскользнуться.
10 – Никогда не распыляйте в зоне автомобильного подъёмника воду, краски, растворители и не пользуйтесь струями пара, особенно около стойки управления.
11 – Чрезвычайно важно иметь соответствующее освещение. Обеспечьте, чтобы все зоны автомобильного подъёмника были хорошо и равномерно освещены в соответствии с законодательством той страны, в которой установлен подъёмник.
12 – Забираться на платформы во время подъёма автомобиля или когда автомобиль уже поднят, строго запрещено.
13 – Любое использование автомобильного подъёмника другое, чем то, которое указано в данном руководстве, может вызвать получение серьёзных травм оператором и находящимися вблизи лицами.
14 – Перемещение устройств безопасности строго запрещено.
15 – При эксплуатации автомобильного подъёмника никогда не превышайте максимальную грузоподъёмность в 3600 кг. Обеспечьте, чтобы в автомобилях, которые должны подниматься, не было груза.

УСТРОЙСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ (Фиг. 8)
Фотоэлектрический выключатель

Это специальное устройство, предназначенное для того, чтобы остановить автомобильный подъёмник во время операций его опускания или подъёма, когда разница уровня между двумя платформами превысит величину в 5 см, или когда под платформами находятся люди.
Автоматическая остановка опускания на расстоянии 40 см от пола

Эта система состоит из датчика, который останавливает опускание подъёмника на расстоянии 40 см от пола, обязывая этим оператора разрешить последний этап опускания с помощью специальной кнопки, предотвращая этим возможность раздавливания чего-либо.
Акустическое устройство

Это устройство, которое предупреждает, что подъёмник завершает последний этап опускания, который может оказаться опасным для лиц и животных.
Управление с защитой от смерти оператора

Автомобильный подъёмник оборудован системой управления с защитой от смерти оператора. Операции опускания и подъёма могут быть немедленно остановлены при освобождении соответствующих кнопок управления.

Предохранительный клапан для автоматической остановки опускания

Это нормально открытые предохранительные клапаны на два направления, которые могут автоматически заблокировать цилиндр одиночного или двойного действия в случае внезапного и неконтролируемого возрастания скорости опускания. Эти клапаны расположены внутри цилиндров, и они препятствуют падению груза в случае внезапного разрыва или разреза шланга (Фиг. 29).

Фиг. 8

1 2 3 4 5

	Руководство с инструкциями по эксплуатации и техническому обслуживанию... Все операции упаковки, подъёма, перемещения, транспор-тировки и распаковки должны производиться исключительно опытным персоналом...		Руководство с инструкциями по эксплуатации и техническому обслуживанию... Все операции упаковки, подъёма, перемещения, транспор-тировки и распаковки должны производиться исключительно опытным персоналом...
	Руководство с инструкциями по эксплуатации и техническому обслуживанию... Все работы по упаковке, подъёму, перемещению, транспор-тировке и распаковке должны производиться исключительно персоналом со знаниями...		Инструкция по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию... Следование рекомендациям по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию, которые можно найти в данной инструкции, обеспечит...
	Инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию Инструкции по установке, использованию и обслуживанию, представленные в настоящем руководстве, были подготовлены для того, чтобы...		Список запасных частей В данной инструкции предоставлена инструкция по технике безопасности, технические характеристики, руководство по эксплуатации и техническому...
	Руководство по эксплуатации pd07x-x-x включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию		Инструкция (паспорт изделия) по эксплуатации и техническому обслуживанию... Все работы по техническому обслуживанию и чистке должны проводиться квалифицированными специалистами при обесточенном Газоконверторе...
	Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования... Настоящая инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию предназначена для проведения работ по эксплуатации и техническому...		Руководство по эксплуатации pd05p-xxx-xxx-b включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию
	Руководство по эксплуатации pd20x-xxx-xxx-b включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию		Руководство по эксплуатации pd30x-xxx-xxx-c включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию
	Руководство по эксплуатации pd05p-xxx-xxx-b включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию		Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования... Настоящая инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию предназначена для проведения работ по эксплуатации и техническому...
	Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования... Настоящая инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию предназначена для проведения работ по эксплуатации и техническому...		Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию если все... Руководстве по эксплуатации и техническому обслуживанию описываемых здесь электронасосов, соблюдаются в соответствии с номерами моделей...

Инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию дистрибьютор в россии

Похожие: