ДОГОВОР № 760
АРЕНДЫ ЖИЛОГО ПОМЕЩЕНИЯ
г. Москва «15» сентября 2017 г.
Агапова Лариса Ивановна (паспорт 45 10 019749 выдан 20.11.2008 г. Отделением по району Лосиноостровский ОУФМС России по гор. Москве в СВАО, код подразделения 770-081, зарегистрирован по адресу: г. Москва, ул. Стартовая дом 7,корп. 1, кв. 37), именуемый в дальнейшем «Арендодатель», с одной стороны и Публичное акционерное общество «Арсеньевская авиационная компания «Прогресс» им. Н.И. Сазыкина» (ПАО ААК «ПРОГРЕСС»), именуемое в дальнейшем «Арендатор», в лице Первого заместителя управляющего директора-технического директора Стребкова В.А., действующего на основании доверенности № УК-ПРОГРЕСС-1 от 29.12.2016г. с другой стороны, в дальнейшем совместно именуемые Стороны заключили настоящий договор о нижеследующем:
-
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
Арендодатель сдает, а Арендатор принимает в срочное возмездное владение и пользование жилое помещение с отделкой класса «люкс», являющееся собственностью Арендодателя на основании свидетельства о государственной регистрации права: серия 77 АД 020154 от 27.10.2006г., расположенное по адресу: 107076, г. Москва, Преображенская площадь, дом 4, квартира 125. Общей площадью 71,1 (семьдесят одна целая и одна десятая) кв.м., состоящую из двух жилых комнат, оборудованная мебелью и бытовой техникой, удаленностью от станции метро не более 7 минут пешком, для использования в целях проживания: сотрудников ПАО ААК «ПРОГРЕСС». Проживание сотрудников с животными не предусмотрено.
1.2. Арендатор уплачивает ежемесячную плату за пользование жилым помещением в порядке и на условиях, предусмотренных в разделе 3 настоящего договора.
1.3. Состояние, его местонахождение, характеристики жилого помещения, перечень передаваемого имущества изложены в Акте передачи Квартиры и Имущества (Приложение №2), который является неотъемлемой частью договора.
1.4. Срок аренды жилого помещения устанавливается на 11 месяцев с «15» сентября 2017 г. до «14» августа 2018 г.
1.5. Прекращение (окончание) срока действия настоящего Договора влечет за собой прекращение обязательств Сторон по нему, но не освобождает Стороны договора от ответственности за его нарушения, если таковы имели место при исполнении условий настоящего Договора.
1.6. Основанием для заселения и проживания Арендатора в жилом помещении, указанном в п. 1.1., является настоящий договор. Арендодатель подтверждает, что до заключения настоящего Договора указанная квартира никому не продана, не заложена, не обременена другими договорами аренды на срок по настоящему Договору, в споре или под арестом не состоит. Арендодатель сдает принадлежащее ему жилое помещение с согласия его семьи, прописанных в данной квартире
2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Арендодатель обязан:
2.1.1. Передать жилое помещение во временное владение и пользование с «15» сентября 2017 г. по «14» августа 2018г. При передачи жилого помещения Стороны оформляют Акт передачи Квартиры и имущества.
2.1.2. До истечения срока действия настоящего Договора не производить обмен, продажу, дарение, не сдавать под залог и в субаренду данное жилое помещение. В случае аварий немедленно принимать все необходимые меры к их устранению. В случае крайней необходимости или если Арендодатель окажется не в состоянии организовать необходимые ремонтные работы, Арендатор имеет право нанять третье лицо для выполнения таких работ или выполнить такие работы самостоятельно (по выбору Арендатора) за цену, письменно согласованную с Арендодателем с последующим вычетом стоимости таких работ из оплаты за аренду. В случае, если неисправность или поломка любого из элементов или технических систем были вызваны умыслом или виновным действием (бездействием) Арендатора, работы по устранению неисправностей и приведению жилого помещения и/или части дома в надлежащее состояние будут организованы и выполнены или Арендатором за свой счет, или Арендодателем за счет Арендатора (по выбору Арендатора).
Арендодатель не несет ответственности за действия и/или бездействия Арендатора перед третьими лицами за возможный ущерб, нанесенный им по вине Арендатора.
2.1.3. Обеспечивать Арендатора необходимыми жилищно-коммунальными услугами. Своевременно производить оплату коммунальных услуг, включая платежи за охрану и содержание подъезда, электроэнергии, Интернета, кабельного телевидения, оплату счетов за использованную холодную, горячую воду и водоотвод, согласно показаниям приборов учета, счетов за междугородние и международные телефонные переговоры.
2.1.4. Арендодатель имеет право посещать квартиру с целью осмотра состояния квартиры один раз в месяц при предварительном письменном уведомлении Арендатора не менее чем за 24 часа. Осмотр состояния квартиры производится в присутствии Арендатора. Арендодатель имеет право доступа в жилое помещение в любое время в случае возникновения чрезвычайных обстоятельств, угрожающих сохранности жилого помещения и/или находящемуся в жилом помещении имуществу Арендодателя.
2.1.5. Арендодатель передаст Арендатору все свои контактные номера телефонов или назначит представителя, с которым будет возможна постоянная связь в течении всего срока аренды: Имя представителя Арендодателя: Агапов Геннадий Анатольевич, Телефон представителя Арендодателя: Моб.+7(910)414-61-25
2.2. Арендатор обязан:
2.2.1. Использовать жилое помещение по назначению, указанному в п. 1.1. настоящего договора.
2.2.2. Содержать жилое помещение в технически исправном и надлежащем санитарном состоянии. Компенсировать Арендодателю ущерб, нанесенный по вине Арендатора (умышленно или вследствие неосторожности) мебели, жилому помещению, другому имуществу, за исключением естественного износа. Размер нанесенного ущерба определяется по взаимному согласованию Факт причиненного ущерба и его размер должны быть подвержены Актом, подписанным Арендодателем и Арендатором или их представителями, а также организацией, эксплуатирующей здание, в котором находится жилое помещение (в случае необходимости). В случае разногласий относительно факта причиненного ущерба и его размера может быть независимая экспертиза. Расходы за проведение независимой экспертизы несет сторона, имеющая возражения относительно факта и размера ущерба.
2.2.3. Сообщать Арендодателю о всех извещениях, счетах и прочих почтовых отправлениях, посланных на имя последнего.
2.2.4. Уважать покой соседей, в частности, соблюдать положения Закона города Москвы «Об административной ответственности за нарушение покоя граждан и тишины в ночное время в городе Москвы» от «12» июля 2002 года № 42, правила, содержащиеся в Постановлении Правительства Москвы «О порядке переустройства и (или) перепланировки жилых и нежилых помещений в жилых домах на территории города Москвы» от «08» февраля 2005 года № 73-ПП, соблюдать санитарно-гигиенические нормы и нормы пожарной безопасности.
2.2.5. Допускать в жилое помещение представителя или самого Арендодателя по его требованию в соответствии с условиями, установленными настоящим договором.
2.2.6. Не производить перепланировок и переоборудования, а также смену дверных замков без письменного разрешения Арендодателя (ст. 678 ГКРФ). Произведенные Арендатором с письменного согласия Арендодателя улучшения за собственные средства Арендатора подлежат возмещению Арендодателем по их сметной стоимости в ценах, действующих на момент производства работ, если иное не было предусмотрено при согласовании разрешения на улучшения
2.2.7. Обеспечивать Арендодателю и организациям, осуществляющим ремонт и эксплуатацию жилого дома, беспрепятственный доступ в жилое помещение для осмотра его технического состояния. В случае освобождения Арендатором помещения до истечения срока договора аренды или в связи с окончанием срока договора он обязан оплатить Арендодателю имеющиеся по договору задолженности.
2.2.8. В установленные по договору сроки вносить плату за аренду жилого помещения.
2.2.9. Компенсировать Арендодателю суммы по оплате платежей, не включенных в стоимость аренды квартиры, а именно: электроэнергии на основании показаний счетчика, доступа в Интернет, кабельного телевидения, счетов за междугородние и международные телефонные переговоры.
2.2.10. После освобождения жилого помещения произвести генеральную уборку жилого помещения.
-
РАЗМЕР ОПЛАТЫ ЖИЛЬЯ И РАСЧЕТЫ ПО ДОГОВОРУ
Настоящим договором Стороны установили, общую стоимость за аренду жилого помещения составляет в размере 80 000 (восемьдесят тысяч) рублей 00 копеек в месяц, в том числе НДФЛ 13%. Арендатор оплачивает НДФЛ самостоятельно и переводит на счет Арендодателя ежеквартально сумму в размере 208 800 (двести восемь тысяч восемьсот) рублей. Возмещаемые затраты по оплате междугородних и международных переговоров, электроэнергии, доступа к сети Интернет Арендатор производит на основании подтверждающих документов и согласно приборов учета в месяц без учета НДФЛ
3.2. Общая сумма договора за весь период действия, составляет 911 542, 77 (девятьсот одна тысяча пятьсот сорок два) рубля 77 копеек, в том числе НДФЛ 13%. Возмещаемые затраты за весь срок действия договора по оплате электроэнергии, доступа к сети Интернет, кабельного телевидения, счетов за междугородние и международные телефонные переговоры – 31 542,77 (тридцать одна тысяча пятьсот сорок два) рубля 77 копеек НДФЛ не облагается. Арендатор не несет ответственность за неполную выборку возмещаемых затрат. Указанный размер платы на весь период аренды является фиксированным, окончательным и в одностороннем порядке изменению не подлежит.
3.3. Оплата по п.3.1. договора за первый квартал аренды будет осуществлена Арендатором Арендодателю безналичным платежом на счет Арендодателя в течение 30 (тридцати) рабочих дней с момента подписания настоящего договора.
3.4. В дальнейшем оплата аренды производится поквартально безналичным платежом до начала оплачиваемого арендного периода не позднее, чем за 5 дней (пять) дней до начала следующего квартала Аренды. В случае задержки арендной платы на срок более 5 банковских дней после установленного Договором срока Арендатор выплачивает Арендодателю неустойку в размере 0,1% от подлежащей оплате суммы за каждый день до выплаты, причитающейся к оплате суммы, но не более 10% от суммы просроченного платежа.
3.5. Для гарантии возмещения имущественного вреда (ущерба) Арендатор передал по предыдущему договору №760 от 14.05.2012г. Арендодателю сумму в размере месячной арендной платы. Арендатор оплачивал НДФЛ 13% в размере 9100 (девять тысяч сто) рублей самостоятельно и перевел на счет Арендодателя сумму в размере 60 900 (шестьдесят тысяч девятьсот) рублей. Указанная сумма является страховым депозитом (обеспечением) и остается у Арендодателя и переноситься на новый срок действия настоящего договора №760 от 15 сентября 2017г.
3.6. Страховой депозит засчитывается в счет оплаты за последний месяц Аренды.
3.7. Банковские реквизиты Арендодателя указаны в Приложении № 1 к настоящему Договору.
3.8. Расходы, связанные с банковским переводом, осуществляются за счет Арендатора.
ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
Расторжение договора допускается по соглашению Сторон, а также по другим основаниям, установленным законодательством. О досрочном расторжении настоящего договора каждая из Сторон обязуется предупредить другую сторону не менее чем за 30 дней.
-
Договор аренды подлежит досрочному расторжению по требованию Арендодателя, а Арендатор и граждане, за действия которых отвечает Арендатор – выселению в следующих случаях:
Задержки Арендатором платы за аренду на срок более чем 5 (пяти) рабочих дней от срока, указанного в п.3.4. настоящего договора.
Нарушений Арендатором условий договора.
4.3. В случае досрочного расторжения договора по основаниям п.4.2.1. и 4.2.2., договор считается расторгнутым в день получения Арендатором уведомления об отказе от исполнения договора в одностороннем порядке. В этих случаях плата за неиспользованный период аренды возвращается Арендатору, пропорционально прожитому времени.
4.4. Настоящий договор может быть, досрочно расторгнут Арендатором в случае:
4.4.1. Нарушения Арендодателем условий договора.
4.5. В случае одностороннего отказа от исполнения Договора по инициативе Арендодателя, при соблюдении Арендатором условий настоящего Договора, Арендодатель возвращает Арендатору уплаченную Арендатором часть суммы за неиспользованный срок аренды, страховой депозит и выплачивает неустойку в размере месячной платы за аренду жилого помещения.
4.6. В случае неполного месяца аренды плата за аренду рассчитывается пропорционально количеству дней проживания в жилом помещении в данном месяце.
4.7. В случае прекращений отношений аренды в связи с истечением срока, а также досрочного расторжения по основаниям раздела 4 настоящего договора, Арендатор обязуется освободить и передать квартиру Арендодателю в течение двух дней, считая со дня прекращения отношений аренды.
4.8. В случае досрочного расторжения договора Арендатором, Арендодатель имеет право показывать жилое помещение потенциальным клиентам с предварительным письменным или устным уведомлением Арендатора не позднее, чем за 12 часов до просмотра.
ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА
-
Заключение настоящего договора не влечет изменения права собственности на жилое помещение.
Риск случайной гибели жилого помещения, предоставленного в аренду, лежит на Арендодателе в соответствии с законодательством.
Стороны не несут ответственности по настоящему договору в период действия обстоятельств непреодолимой силы, включая: пожар, потопы, войны, изменения в законодательстве, принятые Правительством РФ или Правительством г. Москвы, или подобные события, которые прямым образом влияют на исполнением обязательств по договору.
ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
6.1. Все изменения к настоящему договору действительны, если они изложены в письменной форме и подписаны обеими сторонами.
6.2. Разногласия, возникающие в процессе заключения и исполнения договора, рассматриваются в судебном порядке.
6.3. По вопросам, не предусмотренным настоящим договором, стороны руководствуются законодательством Российской Федерации.
6.4. Договор вступает в законную силу с момента его подписания сторонами и действует до «14» августа 2018г.
6.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, один из которых хранится у Арендатора, другой хранится у Арендодателя. Все экземпляры имеют одинаковую юридическую силу.
АНТИКОРРУПЦИОННАЯ ОГОВОРКА
-
При исполнении своих обязательств по настоящему договору Стороны, их аффилированные лица, работники или посредники не выплачивают, не предлагают какие-либо ценности, услуги или выплату каких-либо денежных средств прямо или косвенно любым лицам для оказания влияния на действия или решения этих лиц с целью получения каких-либо неправомерных преимуществ или достижения иных неправомерных целей.
При исполнении своих обязательств по настоящему договору Стороны; их аффилированные лица, работники или посредники не осуществляют действия, квалифицируемые российским законодательством как дача/получение взятки, коммерческий подкуп, а также действия, нарушающие требования российского законодательства и международных актов о противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем.
В случае возникновения у Стороны подозрений, что произошло или может произойти нарушение каких-либо положении настоящей статьи, она обязуется уведомить об этом другую Сторону в письменной форме. В письменном уведомлении Сторона обязана сослаться на факты или представить материалы, достоверно подтверждающие ил и дающие аргументированное основание предполагать, что произошло или может произойти нарушение каких-либо положений настоящей статьи другой Стороной, ее аффилированными лицами, работниками или посредниками, выражающееся в действиях, квалифицируемых российским законодательством как дача или получение взятки, коммерческий подкуп, а также в действиях, нарушающих требования российского законодательства и международных актов о противодействии легализации доходов, полученных преступным путем. Сторона, получившая такое письменное уведомление, обязана подтвердить или обоснованно опровергнуть факты, изложенные в уведомлении, направив письменный ответ Стороне-инициатору.
Нарушение Стороной обязательств воздерживаться от запрещенных в настоящей статье действий, признанное виновной Стороной или подтвержденное в установленном законом порядке, является существенным нарушением условий настоящего договора и основанием для другой Стороны отказаться в одностороннем порядке от его исполнения и потребовать возмещения понесенных в связи с этим убытков.
СТОРОНА ДОГОВОРА
«Арендодатель»:
|
«Арендатор»:
|
Агапова Лариса Ивановна
08.10.1963 г.р., место рождения гор. Москва
|
ПАО ААК «ПРОГРЕСС»
|
Паспорт 45 10 019749 выдан Отделением по району Лосиноостровский ОУФМС России по гор. Москве в СВАО 20.11.2008 г.
|
ИНН 2501002394 КПП 250101001
|
Код подразделения 770-081
|
р/с 40702810850040000995 в Дальневосточном банке ПАО «Сбербанк», г. Хабаровск
|
Зарег. по адресу: г. Москва, Стартовая, д. 7, корп. 1, кв. 37
|
к/с 30101810600000000608 БИК 040813608
|
ИНН 771604202012
|
Юр. и факт. адрес: 692335, Приморский край, г. Арсеньев, пл. Ленина, 5
|
«Арендодатель»: «Арендатор»:
Первый заместитель управляющего директора – технический директор
________________/Агапова Л.И./ __________________/Стребков. В.А./
К договору
Приложение №2 к договору
№760 от «15» сентября 2017г.
АКТ
ПЕРЕДАЧИ КВАРТИРЫ И ИМУЩЕСТВА К ДОГОВОРУ АРЕНДЫ
№760 от «15» сентября 2017г.
г. Москва
Агапова Лариса Ивановна, именуемый в дальнейшем «Арендодатель», с одной стороны, и Публичное акционерное общество «Арсеньевская авиационная компания «Прогресс» им. Н.И. Сазыкина» (ПАО ААК «ПРОГРЕСС»), в лице Первого заместителя управляющего директора-технического директора Стребкова В.А., действующего на основании доверенности № УК-ПРОГРЕСС-1 от 29.12.2016г., именуемый в дальнейшем «Арендатор», с другой стороны, в дальнейшем именуемые Стороны, составили настоящий Акт о нижеследующим:
В соответствии с договором аренды «Арендодатель» передал, а «Арендатор» принял в срочное возмездное владение и пользование 2-х комнатную квартиру (комнату), расположенную по адресу: г. Москва, Преображенская площадь, д.4, квартира 125. Далее по тексту Квартира, ключи от Квартиры, а также Имущество, соответственно с п. 3 настоящего акта.
Осмотр жилого помещения не выявил явных недостатков, кроме тех, которые могут быть указаны в предлагаемом перечне:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Совместно с Квартирой «Арендодатель» передал, а «Арендатор» принял во временное возмездное владение и пользование следующее Имущество:
Наименование
|
Комплектность/Исправность
|
Кухонный гарнитур (встроенный) включающий:
Встроенный холодильник марки Ariston
Встроенная посудомоечная машина марки Bosch
Встроенный духовой шкаф марки Ariston
Встроенная вытяжка марки Cata
Варочная панель Ariston
|
|
Электрический чайник марки Brown
|
|
Микроволновая печь марки Panasonic
|
|
Столовый сервиз на 6 персон (желтый цветок)
|
14 предметов
|
Чайный сервиз на 12 персон (желтый цветок)
|
|
Посуда на каждый день на 4 персоны, декоративные вазоны
|
6 шт.
|
Стол кухонный (матовое стекло, хром, деревянная вставка)
|
|
Стулья кухонный (желтый кожзаменитель, хром)
|
4 шт.
|
Диван угловой (серый с полосатыми подушками 4+2)
|
|
Стол журнальный светлого дерева (большой и малый)
|
2 шт.
|
Декор 2 статуэтки японок + блюдо красного стекла + блюдо большое (металл)
|
|
Ковер в гостиной (светло – серый 160*230) с противоскользящей подложкой
|
|
Телевизор в гостиной марки Akai + Оборудование Стрим ТВ + Internet
|
|
Тумба под телевизор (стекло, хром)
|
|
Телефонный аппарат с автоответчиком марки Philips
|
|
Кровать двуспальная с ортопедическим матрасом, покрывалом и 2-мя подушками
|
|
Тумбы прикроватные 2 штуки + декор статуэтки африканок 2 штуки
|
|
Стол письменный (хром, МДФ) с настольной лампой (хром)
|
|
Коврик прикроватный (персиковый)
|
|
Сейф бытовой (встроенный) + стремянка
|
|
Стиральная машина марки
|
|
Утюг бытовой марки Scarlet + гладильная доска
|
|
Бытовые кондиционеры марки Panasonic
|
2 шт.
|
Пылесос «Samsung»
|
|
Комплектность и рабочее состояние проверено, претензий к состоянию нет, инструкции по эксплуатации бытовой техники получены, правила и условия безопасной эксплуатации понятны.
|
4. Показания электросчетчика на день подписания настоящего акта, составляют _______
5. Показатели прибора учета (счетчика) потребления холодной воды на день подписания настоящего акта, составляют _________________________________________________
6. Показатели прибора учета (счетчика) потребления горячей воды на день подписания настоящего акта, составляют _________________________________________________
7. «Арендатор» претензий к переданной Квартире (включая санитарное и техническое состояние) не имеет.
8. Ключи от Квартиры переданы одновременно с подписанием настоящего акта.
9. Настоящий акт составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
«Арендодатель»: «Арендатор»:
Первый заместитель управляющего директора – технический директор
________________/Агапова Л.И./ __________________/Стребков. В.А./
К договору
Приложение №1 к договору
№ 760 от «15» сентября 2017г.
Реквизиты получателя – физического лица –
Клиента ПАО «Росбанк» в г.Москва
РУБЛИ
(Для зачисления на счет)
Банк получателя: Московский филиал ОАО АКБ «Росбанк» г.Москва
БИК 044552272
К/с 30101810200000000272
Наименование получателя Агапова Лариса Ивановна
ИНН 7730060164/ КПП 775002001
Счет(-а) получателя
Наименование счета
|
Номер счета
|
Текущий счет
|
40817810487280010727
|
«Арендодатель»
|
«Арендатор»
|
|
Первый заместитель управляющего директора – технический директор
|
__________________________/Агапова Л.И./
|
_________________/Стребков В.А./
|
К договору
Приложение №3 к договору
№760 от «15» сентября 2017г.
АКТ
ПЕРЕДАЧИ КВАРТИРЫ И ИМУЩЕСТВА К ДОГОВОРУ АРЕНДЫ
№760 от «15» сентября 2017г.
г. Москва
Публичное акционерное общество «Арсеньевская авиационная компания «Прогресс» им. Н.И. Сазыкина» (ПАО ААК «ПРОГРЕСС»), в лице Первого заместителя управляющего директора-технического директора Стребкова В.А., действующего на основании доверенности № УК-ПРОГРЕСС-1 от 29.12.2016г., именуемый в дальнейшем «Арендатор» с одной стороны, и Агапова Лариса Ивановна, именуемый в дальнейшем «Арендодатель», с другой стороны, в дальнейшем именуемые Стороны, составили настоящий Акт о нижеследующим:
1. В соответствии с договором аренды «Арендатор» передал, а «Арендодатель» принял 2-х комнатную квартиру (комнату), расположенную по адресу: г. Москва, Преображенская площадь, д.4, кв.125. Далее по тексту Квартира, ключи от Квартиры, а также Имущество, соответственно с п. 3 настоящего акта.
2. Осмотр жилого помещения не выявил явных недостатков, кроме тех, которые могут быть указаны в предлагаемом перечне:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. Совместно с Квартирой «Арендатор» передал, а «Арендодатель» принял следующее Имущество:
Наименование
|
Комплектность/Исправность
|
Кухонный гарнитур (встроенный) включающий:
Встроенный холодильник марки Ariston
Встроенная посудомоечная машина марки Bosch
Встроенный духовой шкаф марки Ariston
Встроенная вытяжка марки Cata
Варочная панель Ariston
|
|
Электрический чайник марки Brown
|
|
Микроволновая печь марки Panasonic
|
|
Столовый сервиз на 6 персон (желтый цветок)
|
14 предметов
|
Чайный сервиз на 12 персон (желтый цветок)
|
|
Посуда на каждый день на 4 персоны, декоративные вазоны
|
6 шт.
|
Стол кухонный (матовое стекло, хром, деревянная вставка)
|
|
Стулья кухонный (желтый кожзаменитель, хром)
|
4 шт.
|
Диван угловой (серый с полосатыми подушками 4+2)
|
|
Стол журнальный светлого дерева (большой и малый)
|
2 шт.
|
Декор 2 статуэтки японок + блюдо красного стекла + блюдо большое (металл)
|
|
Ковер в гостиной (светло – серый 160*230) с противоскользящей подложкой
|
|
Телевизор в гостиной марки Akai + Оборудование Стрим ТВ + Internet
|
|
Тумба под телевизор (стекло, хром)
|
|
Телефонный аппарат с автоответчиком марки Philips
|
|
Кровать двуспальная с ортопедическим матрасом, покрывалом и 2-мя подушками
|
|
Тумбы прикроватные 2 штуки + декор статуэтки африканок 2 штуки
|
|
Стол письменный (хром, МДФ) с настольной лампой (хром)
|
|
Коврик прикроватный (персиковый)
|
|
Сейф бытовой (встроенный) + стремянка
|
|
Стиральная машина марки
|
|
Утюг бытовой марки Scarlet + гладильная доска
|
|
Бытовые кондиционеры марки Panasonic
|
2 шт.
|
Пылесос «Samsung»
|
|
Комплектность и рабочее состояние проверено, претензий к состоянию нет, инструкции по эксплуатации бытовой техники получены, правила и условия безопасной эксплуатации понятны.
|
4. Показания электросчетчика на день подписания настоящего акта, составляют _______
5. Показатели прибора учета (счетчика) потребления холодной воды на день подписания настоящего акта, составляют _________________________________________________
6. Показатели прибора учета (счетчика) потребления горячей воды на день подписания настоящего акта, составляют _________________________________________________
7. «Арендодатель» претензий к переданной Квартире (включая санитарное и техническое состояние) не имеет.
8. Ключи от Квартиры переданы одновременно с подписанием настоящего акта.
9. Настоящий акт составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
«Арендодатель»: «Арендатор»:
Первый заместитель управляющего директора – технический директор
________________/Агапова Л.И./ __________________/Стребков. В.А./
|
