Общие условия оказания
юридической ПОМОЩИ
Санкт-Петербургского Адвокатского Бюро «Егоров, Пугинский, Афанасьев и Партнеры»
|
г. Москва
|
«__» _________ 2015 г.
|
1.
|
ПРЕДМЕТ ОБЩИХ УСЛОВИЙ
|
|
|
Настоящие Общие условия оказания юридической помощи адвокатами Санкт-Петербургского Адвокатского Бюро «Егоров, Пугинский, Афанасьев и Партнеры» (далее - «Общие условия») регулируют отношения, возникающие при предоставлении адвокатами Санкт-Петербургского Адвокатского Бюро «Егоров, Пугинский, Афанасьев и Партнеры» (далее – «Поверенный») юридической помощи лицам, обратившимся за оказанием юридической помощи (далее – «Доверитель»), на основании Соглашения об оказании юридической помощи (далее – «Соглашение») и являются составной частью Соглашения.
|
|
|
Поверенный обязуется оказывать юридическую помощь Доверителю в соответствии с конкретными поручениями последнего (далее – «Поручения»), Соглашением и настоящими Общими условиями. Оказываемая Поверенным юридическая помощь предназначена исключительно для лица, указанного в Соглашении в качестве Доверителя, исключительно для целей соответствующего Поручения, и никакое иное лицо не должно полагаться на результаты оказания Поверенным юридической помощи по Соглашению, если сторонами прямо не согласовано иное. Поверенный не несет какой-либо ответственности перед какими-либо лицами (в т.ч. лицами, от имени или в интересах которых может действовать Доверитель), кроме лица, указанного в Соглашении в качестве Доверителя, и никакие требования на основании Соглашения не могут быть предъявлены Поверенному кем-либо, кроме лица, указанного в Соглашении в качестве Доверителя.
|
|
|
Поручения, а также их конкретные условия определяются по согласованию между Доверителем и Поверенным, выраженному в письменной или устной форме. Передача и принятие Поручений осуществляются способами, определенными в Соглашении.
|
|
|
В случае если Доверитель требует выполнить Поручение к определенному сроку, этот срок должен быть согласован с Поверенным.
|
|
|
Юридическая помощь оказывается Поверенным исключительно по вопросам российского права.
|
|
|
Юридическая помощь, оказываемая Поверенным в соответствии с Соглашением не включает оказание налоговой или иной специальной помощи, в том числе юридической помощи в связи с любой иной юрисдикцией, кроме Российской Федерации, а равно предоставление иных услуг, если иное прямо не следует из письменного согласия Поверенного о предоставлении такой помощи (в таком случае данная помощь будет предоставлена в согласованных пределах). Поверенный не выражает мнений относительно коммерческих аспектов вопросов, связанных с Соглашением.
|
|
|
Доверитель обязуется выдавать Поверенному и указанным им лицам доверенности и предоставлять им всю информацию и документы, необходимые для надлежащего исполнения Поручений, незамедлительно уведомлять Поверенного о любых изменениях в такой информации или документах, о возникновении и существовании какого-либо события, обстоятельства или условия, которые могут оказать какое-либо влияние на Соглашение или привести к его нарушению, принимать участие во встречах и иных мероприятиях, когда это необходимо и(или) целесообразно, обеспечивать доступ Поверенного к руководству, консультантам и аудиторам Доверителя, а также его дочерних компаний в целях надлежащего исполнения Соглашения, всецело содействовать Поверенному, а также действовать добросовестно по отношению к Поверенному и прилагать все усилия для обеспечения надлежащего исполнения Соглашения.
В частности, Доверитель гарантирует, что при предоставлении вышеуказанной информации, он не нарушает обязательства о конфиденциальности перед каким-либо третьим лицом и что вся вышеуказанная информация соответствует действительности, точна, полна и не вводит в заблуждение. В ином случае Доверитель незамедлительно уведомит об этом Поверенного. Доверитель и Поверенный соглашаются, что Поверенный не несет ответственности за проверку данной информации, а равно за ее точность и полноту.
Кроме того, Доверитель также гарантирует, что любое выражение мнения, намерения или ожидания со стороны Доверителя будет сделано добросовестно и после надлежащих проверки и оценки. В частности, Доверитель несет ответственность за подтверждение действительности любых допущений, сделанных Доверителем, которые могут быть использованы Поверенным в связи с советом или порядком действий, представляемым Доверителю.
В случае проведения экспертизы (due diligence) Поверенный, по просьбе Доверителя, может оказывать помощь Доверителю в части координации работы других консультантов Доверителя. В таком случае Поверенный не несет ответственность за экспертизу по поручению Доверителя (в т.ч. за содержание, пределы и сроки), если такая экспертиза не осуществляется самим Поверенным.
Доверитель принимает на себя обязательство заблаговременно информировать Поверенного обо всех существенных разработках, стратегиях и решениях, имеющих отношение к Соглашению.
В случае нарушения Доверителем вышеуказанного обязательства, в том числе, но не ограничиваясь этим, в случае сокрытия фактов, влияющих на выполнение Поручения, или сообщения неверных фактов, Поверенный вправе отказаться от исполнения Соглашения и потребовать возмещения убытков, причиненных Поверенному либо его аффилированным лицам, а также его сотрудникам и должностным лицам. Доверитель должен обеспечить наличие у Доверителя всех необходимых прав и полномочий на передачу Поверенному сведений, предоставляемых последнему, без нарушения прав любых иных лиц или применимых норм права.
|
|
|
При выполнении Поручений Поверенный вправе по своему усмотрению предпринимать любые необходимые действия, в частности, направлять претензии, вести переговоры, предъявлять иски в суды России и за рубежом, отзывать иски, отказываться от требований, обращаться с требованием о применении обеспечительных мер и реализовывать все иные полномочия стороны в процессе, публиковать объявления и информационные материалы в России и за рубежом, заключать мировое соглашение на условиях по своему усмотрению, урегулировать разногласия во внесудебном порядке, обращаться за принудительным исполнением решений юриcдикционных органов и получать денежные средства и любое иное имущество.
|
|
|
Сообщения в СМИ и (или) сообщения, сделанные в рамках деловой и иной коммуникации, связанные с юридической помощью, оказываемой в соответствии с Соглашением, могут публиковаться либо направляться только с предварительного согласия Поверенного. Если, по какой-либо причине, какое-либо из таких сообщений делается без согласия Поверенного либо становится несоответствующим действительности, недобросовестным или вводящим в заблуждение, Поверенный имеет право потребовать от Доверителя отзыва такого сообщения либо прекращения такой коммуникации, при этом Доверитель признает за Поверенным право публиковать или направлять в связи с этим любые документы, заявления и сообщения по усмотрению Поверенного.
|
|
|
По запросу Доверителя, а также в случаях, когда Поверенный считает это необходимым, Поверенный информирует Доверителя о статусе работы по Поручению и о возникающих вопросах.
|
|
|
Поверенный прилагает усилия для выполнения Поручений Доверителя наиболее эффективным по мнению Поверенного образом с соблюдением необходимых и разумных, по представлениям Поверенного, требований к качеству и срокам, если такие требования не согласованы сторонами специально.
В случае если Доверитель не удовлетворен качеством предоставляемой Поверенным юридической помощи, Доверитель может обратиться напрямую к старшему юристу, отвечающему за выполнение поручения Доверителя. В случае, если претензия Доверителя не будет разрешена старшим юристом к удовлетворению Доверителя, Доверитель может обратиться с претензией к Управляющему партнеру, который организует надлежащую проверку и уведомит Доверителя о ее результатах.
|
|
|
В целях выполнения Поручений Поверенный вправе привлекать третьих лиц, включая, но не ограничиваясь, консультантов, адвокатов и специалистов, как российских, так и иностранных, в интересах и за счет Доверителя и заключать с ними соответствующие соглашения на условиях, которые Поверенный сочтет приемлемыми, от своего имени или от имени Доверителя. Доверитель обязуется обеспечить доверенности, необходимые для привлечения таких лиц.
|
|
|
Поверенный имеет право осуществлять фотосъемку, использовать средства видео- и звукозаписи в случаях, которые включают, но не ограничиваются этим, коммуникацию с Доверителем. Данные записи принадлежат исключительно Поверенному и не подлежат разглашению за исключением требований закона либо случаев, когда, по мнению Поверенного, это будет способствовать разрешению спора или надлежащему исполнению Поручения.
|
|
2.
|
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И РАСХОДЫ
|
|
|
Доверитель обязуется выплачивать вознаграждение за оказываемую юридическую помощь, исходя из почасовых ставок, указанных в Приложении 1 к Соглашению, (далее – «Вознаграждение») и возмещать расходы, связанные с исполнением Поручений (далее – «Расходы»). Поверенный также включает в счет Доверителю любые налоги, применимые к Вознаграждению и Расходам Поверенного. В таком случае подлежащая уплате Доверителем сумма увеличивается на сумму таких налогов. Оплата Вознаграждения и Расходов не зависит от конечного результата исполнения Поручения и от того, будет ли проект завершен, если иное не согласовано в письменной форме.
|
|
|
Доверитель обязан оплачивать все затраченное на выполнение Поручений время, включая проведение исследований, изучение и составление документов, внутренние совещания, переписку и телефонные разговоры с Доверителем, представителями Доверителя, свидетелями, представителями и консультантами противоположной стороны и иными лицами, предоставление сведений Доверителю или его аудиторам по запросу Доверителя, проезд в черте города и за его пределами и др., если сторонами не будет согласовано иное.
|
|
|
Командировки сотрудников Поверенного за пределами населенного пункта, в котором находится место работы соответствующего сотрудника Поверенного, оплачиваются Доверителем исходя из времени, фактически затраченного на такие командировки, но не менее чем 8 часов в день. Поездки сотрудников Поверенного в пределах населенного пункта, в котором находится место работы соответствующего сотрудника Поверенного, оплачиваются Доверителем исходя из времени, фактически затраченного на такие поездки.
|
|
|
Почасовые ставки периодически пересматриваются и могут быть изменены в связи с повышением квалификации и опыта адвокатов и сотрудников Поверенного, инфляцией и иными подобными обстоятельствами.
|
|
|
Стороны могут отдельно договориться о фиксированном вознаграждении за определенную юридическую помощь. Такое фиксированное вознаграждение рассчитывается, исходя из предположения, ответственность за которое возлагается на Доверителя, о том, что все требуемые документы и/или информация являются исчерпывающими, правильными и вовремя предоставлены Доверителем в адрес Поверенного, если стороны не договорятся об ином. Несвоевременное предоставление какого-либо подобного документа или информации влечет за собой увеличение размера согласованного вознаграждения и новый размер вознаграждения рассчитывается на основе правил, предусмотренных п. 2.1 настоящих Общих условий.
|
|
|
Доверитель обязан возместить Поверенному все Расходы, понесенные последним в связи с исполнением Поручений, включая, но не ограничиваясь этим, транспортные и командировочные расходы, в т.ч. расходы на авиаперелеты (включая авиаперелеты бизнес-классом), такси, нотариальные, судебные и государственные пошлины и сборы, расходы на фотокопирование и иные способы воспроизведения, платные телефонные переговоры (в т.ч. междугородные и международные, средства мобильной связи, факс и т.д.), прочие электронные средства связи, сверхурочную работу помощников и секретарей, доставку документов курьерами и иным способом, расходы на услуги детективов, деловую разведку, расследования, поиск и сбор сведений, охрану, обеспечение личной безопасности и сохранности имущества и т.п.
|
|
|
В отношении определенных расходов и/или издержек (когда это применимо) уплачивается налог на добавленную стоимость.
|
|
|
В случае если Поверенный осуществляет от имени Доверителя операции в иностранной валюте (например, по оплате услуг иностранных консультантов), а также в случае совершения каких-либо сделок в иностранной валюте в связи с поручениями Доверителя, Поверенный вправе требовать от Доверителя оплаты всех банковских издержек, расходов, включая, но не ограничиваясь этим, комиссий за оказание банковских услуг, а также потерь от курсовой разницы, понесенных Поверенным в связи с соответствующей сделкой или операцией.
|
|
|
