|
Типовая форма ОАО «Славнефть-ЯНОС»
КОНТРАКТ № 56D00___/1_
г. Москва « » _______201_ г.
Компания «____________», _____________, именуемая в дальнейшем «Продавец», в лице Генерального директора г-на _______________, действующего на основании Устава, с одной стороны, и
ОАО «Славнефть-ЯНОС», именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице ________, действующего на основании доверенности № ____________, с другой стороны,
совместно именуемые «Стороны», и каждая в отдельности «Сторона», заключили настоящий Контракт о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА
1.1. Продавец обязуется изготовить и передать в собственность Покупателю, а Покупатель – принять и оплатить на условиях DAP Ярославль склад временного хранения ОАО «Славнефть-ЯНОС» товарно-материальные ценности, именуемые в дальнейшем Товар, по номенклатуре, в ассортименте, количестве, по цене, в соответствии с техническими характеристиками и иными требованиями, указанными в Приложениях № ___ к настоящему Контракту, являющихся неотъемлемой частью данного Контракта.
1.2. Продавец обязуется передать Покупателю Товар, указанный в Приложении № 1 настоящего Контракта, единым комплектом.
2. ЦЕНА И ОБЩАЯ СУММА КОНТРАКТА
2.1. Сумма Контракта является твердой и не может быть изменена в течение всего срока действия настоящего Контракта. Общая сумма настоящего Контракта составляет _______ ( 00/100) Евро (с учетом п. 4.4 настоящего Контракта). В случае если общая стоимость Контракта превысит сумму, предусмотренную настоящей Статьей, без дополнительных требований со стороны Покупателя в письменной форме, то такое превышение относится полностью за счет Продавца.
2.2. Цена на Товар в соответствии с Приложением № 1 к настоящему Контракту принимается на условиях DAP Ярославль (Incoterms 2010), включая стоимость Товара, документации, транспортировки, экспортной упаковки, маркировки, а также все пошлины, налоги, другие сборы, и расходы на выполнение таможенных формальностей, подлежащие оплате при экспорте на территории страны отправления и на территории транзитных государств.
3. СРОКИ ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
3.1. Товар в соответствии с Приложением № 1 к настоящему Контракту поставляется на условиях DAP Ярославль склад временного хранения (СВХ) ОАО «Славнефть-ЯНОС»: 150000, РФ, г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 77.
Продавец обязуется поставить Товар единым комплектом (совокупность всех позиций Товара, указанных в Приложении № 1) на условиях настоящего Контракта в срок не позднее __________________.
3.2. Датой поставки считается дата размещения Товара на СВХ ОАО «Славнефть-ЯНОС», подтверждаемая штампом о принятии Товара на СВХ ОАО «Славнефть-ЯНОС».
Право собственности на Товар, а также риск его случайной утраты или случайного повреждения переходят от Продавца к Покупателю с даты поставки.
3.3. Поставка Товара осуществляется одной партией на нескольких транспортных средствах.
Отгрузка Товара производится из _____________.
Доставка Товара осуществляется автомобильным транспортом с оформлением CMR.
Производитель Товара: «_________________».
3.4. Частичная, досрочная поставка Товара допускается с предварительного письменного согласия Покупателя. При этом, независимо от наличия согласия Покупателя, обязанность Покупателя по оплате Товара наступает не ранее, чем эта обязанность наступила бы при поставке Товара в срок, указанный в п.3.1 настоящего Контракта.
Установленный в отношении Товара гарантийный срок и/или срок службы может быть изменен Сторонами с учетом досрочной поставки.
3.5.Вместе с Товаром Продавец обязан передать Покупателю товаросопроводительную, техническую и рабочую документацию в порядке на условиях, указанных в п.3.6 и Статьи 5 настоящего Контракта.
3.6. Сроки и порядок предоставления технической и рабочей документации:
3.6.1. Техническую документацию в соответствии с п. 5.2.2 настоящего Контракта Продавец обязан направить экспресс-почтой на имя г-на Желязкова В.Ф. заблаговременно, либо вместе с Товаром, с гарантией ее получения Покупателем в срок не позднее ___________года по адресу: ОАО «Славнефть-ЯНОС», Россия, 150000, г. Ярославль, ГКП, Московский пр., дом 130.
3.6.2. Рабочую документацию Продавец обязан:
3.6.2.1. В срок не позднее ____ недель с даты подписания Контракта предоставить Покупателю в электронном виде по адресу___________:
-
3.6.2.2. До начала изготовления Товара согласовать с Покупателем полный комплект рабочей документации (русская версия). Без указанного согласования Продавец не вправе приступать к изготовлению Товара. Срок согласования Покупателем составляет _____ календарных дней с момента получения комплекта рабочей документации в полном объеме.
3.7. Обязанности Продавца по настоящему Контракту считаются исполненными с момента получения Покупателем Товара единым комплектом (совокупность всех позиций Товара, указанных в Приложении № 1) вместе с полным пакетом всей документации в соответствии с п. 5.2 настоящего Контракта.
При нарушении Продавцом условий настоящего пункта, Стороны руководствуются условиями п. 3.8 настоящего Контракта.
3.8. Если в установленный Контрактом срок обязанности Продавца по настоящему Контракту не будут исполнены, Покупатель вправе по своему выбору:
потребовать исполнения обязательств по Контракту в полном объеме с начислением Продавцу штрафных санкций по правилам Статьи 11 настоящего Контракта;
отказаться (полностью или частично) от исполнения Контракта в одностороннем порядке: принятия Товара, его оплаты и возмещения Продавцу каких-либо затрат, связанных с исполнением данного Контракта. При этом Продавец обязан уплатить штраф, предусмотренный п. 11.7 настоящего Контракта.
3.9. От Товара, не соответствующего условиям настоящего Контракта (в том числе по срокам поставки), Покупатель вправе отказаться, не оплачивать этот Товар и принять его на хранение на СВХ за счет Продавца. Принятый на хранение Товар Продавец обязан вывезти в срок, указанный в письменном требовании Покупателя. В случае невыполнения Продавцом этого условия Покупатель вправе самостоятельно возвратить его Продавцу в режиме «реэкспорта».
При этом Продавец обязуется компенсировать (возместить) соответствующие расходы Покупателю, понесённые последним в связи с хранением и возвратом Товара, в срок не позднее 10 (десяти) календарных дней с момента получения счета или письменного требования Покупателя.
3.10. При возникновении обстоятельств, влияющих на срок поставки, предусмотренный п.3.1 Контракта, Продавец обязан известить об этом Покупателя в письменной форме не позднее, чем за 30 (тридцать) календарных дней до намеченного срока, изложив обстоятельства и принятые Продавцом меры по их устранению.
Указанный в настоящем пункте срок извещения не распространяется на случай форс-мажорных обстоятельств, оговоренных в Статье 12 настоящего Контракта.
4. УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА
4.1. Платеж по данному Контракту в размере 100% стоимости Товара, что соответствует сумме______ (________________ 00/100) Евро будет осуществляться банковским переводом на счет Продавца в течение 30 (тридцати) банковских дней после поставки всех позиций Товара вместе с получением от Продавца следующих документов:
- Одного оригинала и одной копии счета, выданного Продавцом на сумму _________ (_______________00/100) Евро;
- Одного оригинала Акта приемки-передачи, подписанного обеими Сторонами на русском и английском языках, подтверждающего получение Покупателем в полном объеме Товара согласно Приложению № 1 к настоящему Контракту вместе с документами, указанные в пункте 5.2. настоящего Контракта.
Иной вариант условий платежа
4.1. Платежи по данному Контракту будут осуществляться путем банковского перевода Покупателем на счет Продавца одного авансового платежа под банковскую гарантию в соответствии с п. 4.1.1 Контракта, одного последующего платежа в соответствии с п. 4.1.3 Контракта и открытия в соответствии с п. 4.1.2 Контракта Покупателем в______________, Москва, Россия, в пользу Продавца безотзывного неподтвержденного документарного аккредитива, в форме, согласованной обеими Сторонами
4.1.1. Авансовый платеж за Товар в размере ____ % стоимости Товара в сумме ___________ (_____________00/100) Евро, производится в пользу Продавца в течение 30 (тридцати) календарных дней после предоставления следующих документов:
- Одного оригинала и одной копии счета, выданного Продавцом на сумму __________(_____00/100) Евро;
- Одного оригинала гарантии возврата авансового платежа, выданной Первоклассным Европейским Банком или Швейцарским банком в форме, согласованной с Покупателем и соответствующей сумме платежа. Банковская гарантия должна быть действительна до даты, рассчитанной как срок исполнения обязательств по поставке Товара и передаче технической документации плюс 60 (шестьдесят) календарных дней. Все расходы, связанные с оформлением банковской гарантии, несет Продавец.
В случае нарушения Продавцом срока поставки Товара Продавец обязан вернуть авансовый платеж в размере ___________ (_____________00/100) Евро в срок не позднее 30 (тридцати) календарных дней с даты истечения срока поставки Товара, установленного настоящим Контрактом.
4.1.2. Открытие и условия оплаты с аккредитива определены Сторонами на следующих условиях:
Не позднее 60 (шестидесяти) календарных дней после подписания Контракта Покупатель открывает в пользу Продавца документарный безотзывный неподтвержденный аккредитив в размере ____% стоимости Товара на сумму ______________(______________00/100) Евро, со сроком действия этого аккредитива до даты, рассчитываемой как дата поставки плюс 21 (двадцать один) календарный день. Авизующим и исполняющим банком является банк Продавца. Аккредитив открывается в соответствии с UCP 600 редакции 2007 года. Авизующим банком является банк Продавца.
4.1.3. Платеж по аккредитиву в сумме ___________(_______________ 00/100) Евро производится в пользу Продавца после поставки Товара на всю сумму Контракта против предоставления в Банк-эмитент (____________________) следующих документов:
Одного оригинала и одной копии счета Продавца на сумму __________ (_____________00/100) Евро;
Одного оригинала и одной копии транспортных накладных (CMR) со штампом Ярославской таможни «Товар поступил» и штампом о принятии Товара на СВХ ОАО «Славнефть-ЯНОС»;
Одного оригинала письма, подписанного Продавцом, подтверждающего, что транспортные документы представлены на весь объем поставки Товара по Контракту;
Одного оригинала и одной копии упаковочных листов, подписанных Продавцом, с подробным описанием содержания каждого места с указанием веса брутто, нетто по каждому месту;
Одной копии сертификата происхождения Товара, выданного Торгово-промышленной Палатой страны происхождения;
Одной копии сертификата качества Товара, выданной Производителем;
Одной копии сертификата соответствия требованиям Технического регламента Таможенного союза от 18.10.2011 № 010/2011 «О безопасности машин и оборудования»;
Документы по аккредитиву должны быть представлены в исполняющий Банк (______________) в течение срока действия аккредитива.
Частичные отгрузки разрешены.
Перегрузки разрешены.
Частичная оплата запрещена.
Все товаросопроводительные и коммерческие документы, представляемые под аккредитив, должны содержать ссылку на номер и дату Контракта.
4.1.4. В случае продления срока действия аккредитива или внесения изменений в аккредитив по просьбе Продавца, расходы по продлению или внесению изменений, а также комиссию за подтверждение аккредитива, оплачивает Продавец, в случае, если Покупатель не был инициатором изменений объема поставки.
4.2. Обязательство Покупателя по оплате считается исполненным с момента списания денежных средств с расчетного счета Покупателя.
Датой оплаты считается дата списания денежных средств с расчетного счета Покупателя.
4.3. Все банковские расходы по территории страны Покупателя относятся на счет Покупателя.
Все банковские расходы вне территории страны Покупателя относятся на счет Продавца.
4.4. Все сборы, налоги и таможенные пошлины, взимаемые на территории страны назначения и связанные с исполнением настоящего Контракта, оплачиваются Покупателем, в то время как все сборы, налоги и таможенные пошлины, взимаемые вне страны назначения, оплачиваются Продавцом, за исключением случаев, изложенных в п. 8.7 настоящего Контракта.
5. ДОКУМЕНТАЦИЯ
5.1. Копии транспортной накладной, счета с указанием кода по ТН ВЭД и упаковочного листа, выписанных Продавцом на имя Покупателя, в соответствии с Приложением № 3 к настоящему Контракту, Продавец должен передать Покупателю факсимильным сообщением по факсу + 7(4852) 47-71-45 или e-mail: _______________в срок не менее чем за 7 (семь) рабочих дней до готовности Товара к отгрузке для предварительного согласования их Покупателем.
Номер документа транспортировки должен быть сообщен Покупателю, как только он станет известен Продавцу.
5.2. Перечень товаросопроводительной и технической документации, передаваемой Продавцом Покупателю:
5.2.1. Вместе с Товаром Продавец обязан передать Покупателю следующие товаросопроводительные документы:
Оригинал и две копии счета Продавца, в соответствии со спецификацией, указанной в Приложении № 1 к настоящему Контракту, с указанием кода по ТНВЭД, номера Контракта, даты его подписания, условий поставки;
Оригинал и две копии упаковочного листа с указанием веса брутто и нетто по каждому грузовому месту;
- Оригинал сертификата происхождения Товара, выданный Торгово-промышленной Палатой страны происхождения;
Два оригинала и две копии транспортной накладной, оформленной на имя Грузополучателя;
Копию сертификата качества, выписанного Производителем;
Оригинал либо нотариально заверенную копию сертификата соответствия требованиям Технического регламента Таможенного союза от 18.10.2011 № 010/2011 «О безопасности машин и оборудования»;
Товаросопроводительные документы должны быть оформлены в соответствии с требованиями, указанными в Приложении № 3 к настоящему Контракту.
5.2.2. В срок, указанный в п. 3.6 настоящего Контракта, Продавец обязан передать Покупателю следующую техническую документацию:
Оригинал либо нотариально заверенную копию сертификата соответствия требованиям Технического регламента Таможенного союза от 18.10.2011 № 010/2011 «О безопасности машин и оборудования»;
- Копию обоснования безопасности в соответствии с требованиями Технического регламента Таможенного союза от 18.10.2011 № 010/2011 «О безопасности машин и оборудования», ГОСТ Р 54122-2010 «Безопасность машин и оборудования. Требования к обоснованию безопасности»;
Технические паспорта на технические устройства, входящие в комплектацию Товара, на русском и английском языке;
Паспорта на сосуды по форме «Правил устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением» ПБ 03-576-03;
Оригинал либо нотариально заверенную копию сертификата соответствия требованиям Технического регламента Таможенного союза от 18.10.2011 N 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»;
Инструкцию по монтажу и эксплуатации Товара на русском и английском языке;
Оригинал сертификата происхождения Товара, выданный Торгово-промышленной Палатой страны происхождения;
Оригинал сертификата качества, выписанного Производителем;
Инструкцию по монтажу, эксплуатации и ремонту КИП на русском и английском языке;
Иную документацию, указанную в Приложении № 2 к настоящему Контракту;
Вся техническая документация должна быть оформлена в соответствии с требованиями норм и правил РФ на русском и английском языках.
5.3. Товаросопроводительная и техническая документация (либо ее часть), не соответствующая требованиям настоящей Статьи Контракта, Покупателем не принимается, и обязанности Продавца считаются не исполненными, как в части передачи документации (п.5.2), так и в целом по Контракту (п.3.7).
5.4. При необходимости, в случае недостаточности информации в полученных на Товар документах, Продавец по письменному запросу Покупателя без дополнительной оплаты предоставит Покупателю иную, прямо не оговоренную Контрактом, но необходимую для надлежащей эксплуатации Товара документацию (чертежи, расчеты, замеры и т.п.).
|
|
