Акционерное Общество «ПромСервис»

1Основные сведения об изделии 9

1.1Преобразователь расхода вихревой электромагнитный ВЭПС (далее – ВЭПС или преобразователь), предназначен для преобразования объемного расхода и объема воды и жидкостей с ионной проводимостью, протекающих в наполненных трубопроводах, в выходной электрический сигнал (в соответствии с модификацией) и представления информации о расходе и объеме на внешние устройства. 9

1.2Область применения – предприятия теплоэнергетики, коммунального хозяйства и других отраслей промышленности. 9

1.3ВЭПС соответствует ГОСТ 28723 и техническим условиям ТУ 4213-017-12560879-2005. 9

1.4ВЭПС допущены Федеральным бюджетным учреждением здравоохранения к применению в системах горячего и холодного водоснабжения, в централизованных системах питьевого водоснабжения и на объектах коммунального хозяйства и пищевой промышленности. Экспертное заключение по результатам санитарно-эпидемиологической экспертизы продукции № 2695 от 29 июня 2011 г. 9

Примечание – По вопросам применения ВЭПС для контроля других жидкостей c ионной проводимостью, с химическими свойствами, отличными от химических свойств воды, следует проконсультироваться с изготовителем. 9

1.5Тип преобразователей расхода вихревых электромагнитных ВЭПС внесен в Государственный реестр средств измерений под № 14646-05. 9

1.6Подробное описание технических характеристик, устройства и принципа действия, а также сведения, необходимые для правильного монтажа и эксплуатации ВЭПС, изложено в «Преобразователи расхода вихревые электромагнитные ВЭПС. Руководство по эксплуатации 4213-017-12560879 РЭ». 9

- 5 – 10

2Комплект поставки 10

2.1Комплект поставки - в таблице 3. 10

Таблица 3 10

- 6 – 11

Продолжение таблицы 3. 11

Кабель 11

КММ 2х0,25 11

КММ 3х0,25 11

или др.* 11

____ м 11

По заказу 11

Вставка-имитатор 11

- 11

1 11

Монтажное кольцо для Ду от 20 до 40 мм. 11

- 11

1 11

*Примечание – Допускается в качестве линии связи использование экранированного кабеля с большим количеством жил и большего сечения. 11

-7 – 12

3Основные технические характеристики 12

3.1Модификация преобразователя ВЭПС-ПБ____-_____ 12

3.2Заводской № __________________________________ 12

3.3Параметры контролируемой среды: 12

диапазон температур ………………. от 5 до 150 С; 12

рабочее избыточное давление …….. не более 1,6 МПа; 12

ионная проводимость ……………… не менее 510-4 См/м; 12

кинематическая вязкость …………… не более 1,510-6 м2/с. 12

3.4Наименование измеряемой среды .. ___ вода, 12

3.5Диаметр условного прохода (Ду) в мм _________________ 12

3.6Выходной сигнал: 12

____ импульсный, ненормированный на единицу объема; 12

____ импульсный, нормированный на единицу объема в зависимости от Ду; 12

____ токовый: _____ 4-20 мА или ________________ мА 12

(по спец. заказу); 12

3.7Индивидуальный коэффициент преобразования расхода в частоту электрического сигнала (вес выходных импульсов) на выходе усилителя – формирователя сигнала (УФС) для ВЭПС модификаций ВЭПС-ПБ1-01, ВЭПС-ПБ1-02 12

__________________________________________________ дм3/имп., 12

Вес импульса на нормированном выходе УФС для ВЭПС модификаций ВЭПС-ПБ2-01, ВЭПС-ПБ1-04 12

__________________________________________________ дм3/имп. 12

3.8Данные для беспроливной методики поверки: 12

внутренний средний диаметр проточной частиD0 ______ мм; 12

индивидуальный коэффициент преобразования расхода в частоту электрического сигнала (вес выходных импульсов) на ненормированном выходе УФС для ВЭПС модификаций 12

3.9Наименьшее (Qmin), переходное (Qt) и наибольшее (Qmax) значения расходов в зависимости от Ду ВЭПС указаны в таблице 2. 13

Таблица 2 13

3.10 Пределы допускаемой основной относительной погрешности модификаций ВЭПС-ПБ1-01, ВЭПС-ПБ1-02, ВЭПС-ПБ1-03, ВЭПС-ПБ1-04, ВЭПС-ПБ2-01 при преобразовании расхода и объема в выходные электрические сигналы: 13

Qmax ≤ Q ≤ Qt …………………………………………  1,0 %; 13

Qt < Q ≤ Qmin …….……………………………………  1,5 %. 13

3.11Пределы дополнительных погрешностей модификаций ВЭПС-ПБ1-01, ВЭПС-ПБ1-02, ВЭПС-ПБ1-03, ВЭПС-ПБ1-04, ВЭПС-ПБ2-01 от влияния изменения температуры измеряемой среды ……………0,05% / 10°С (от температуры градуировки 25°С). 13

3.12Питание ВЭПС в зависимости от модификации осуществляется от источника постоянного тока напряжением: 13

для модификаций ВЭПС-ПБ1-01, ВЭПС-ПБ1-02, ВЭПС-ПБ1-04 13

………………… от 8 до 25 В (от внешнего источника); 13

для модификации ВЭПС-ПБ1-03 13

- 9 - 14

………………… от 23 до 30 В (от внешнего источника); 14

для модификаций ВЭПС-ПБ2-01 14

………………… 3,6 В (от автономного источника). 14

3.13Габаритные и присоединительные размеры, значения массы преобразователей указанны в Приложении Г руководства по эксплуатации. 14

3.14Средняя наработка на отказ ………. не менее 75000 ч. 14

3.15Средний срок службы …………..…. не менее 15 лет. 14

3.16Межповерочный интервал ……….…. 4 года. 14

4Гарантийные обязательства 14

4.1Изготовитель гарантирует соответствие преобразователя требованиям технических условий ТУ 4213-017-12560879-2005 при соблюдении условий хранения, транспортирования, монтажа и эксплуатации. 14

4.2Гарантийный срок эксплуатации - 4 года со дня реализации ВЭПС изготовителем. 14

4.3В пределах гарантийного срока эксплуатации допускается хранение изделия в упаковке в соответствии с требованиями гр. Л ГОСТ15150 в течение не более 6 мес со дня продажи. 14

4.4Изготовитель обеспечивает ремонт или замену преобразователя в целом или отдельных блоков в течение гарантийного срока эксплуатации при соблюдении потребителем правил монтажа, эксплуатации, транспортирования и хранения в соответствии с эксплуатационной документацией. Периодическая поверка в состав работ по гарантийным обязательствам не входит. 14

Примечание - На элементы питания ВЭПС модификаций с автономным питанием гарантия не распространяется. Не допускается использование элементов питания с характеристиками, отличными от требований руководства по эксплуатации. Смотрите руководство по эксплуатации. 14

4.5Изготовитель несет гарантийные обязательства при следующих условиях: 14

не нарушены пломбы изготовителя (его регионального сервисного центра), допускается наличие пломбы тепло- 14

- 10 - 15

водоснабжающей организации на контейнере с магнитом ВЭПС 15

с Ду 80 и 100 мм; 15

монтажные и пуско-наладочные работы произведены 15

специализированной организацией, имеющей лицензию на 15

право выполнения указанных работ; 15

монтаж, пуско-наладочные работы и эксплуатация ВЭПС производились в соответствии с требованиями эксплуатационной документации; 15

комплектность ВЭПС соответствует требованиям технической документации при выпуске из производства; 15

в ВЭПС-ПБ2-01 установлен штатный элемент питания ER18505; 15

отсутствуют признаки: 15

прямого продолжительного попадания воды на ВЭПС или его затопления; 15

механического повреждения; 15

перегрева ВЭПС при выполнении сварочных работ; 15

неправильного подключения ВЭПС к вторичной аппаратуре, источнику питания; 15

окраски ВЭПС, выполненной не предприятием-изготовителем; 15

подачи недопустимого напряжения питания на УФС. 15

4.6Изготовитель выполняет гарантийные обязательства при наличии на рекламационный ВЭПС: 15

паспорта с отметкой отдела технического контроля (службы качества) и отдела продаж; 15

рекламационного акта (пример заполнения рекламационного акта дан в «Приложении И» Руководства по эксплуатации); 15

заполненного и отправленного в отдел продаж изготовителя извещения о монтаже (Приложение В); 15

актов ежегодного технического осмотра, составленных обслуживающей организацией и отправленных в отдел продаж изготовителя (образец акта приведён в Приложении А); 15

акта о выполненном ремонте, протокола внеочередной поверки в случае повторного обращения с рекламацией, или записи в паспорт, заменяющие их; 15

копии лицензии специализированной монтажной организации, смонтировавшей прибор, на право выполнения монтажных и пусконаладочных работ. 15

- 11 - 16

4.7В случае возникновения неисправностей в течение 16

гарантийного срока эксплуатации гарантийный срок продлевается на время, в течение которого ВЭПС не использовался из-за устранения неисправностей. 16

4.8По истечении гарантийного срока ремонт осуществляется 16

по отдельному договору между потребителем и изготовителем. 16

В случае невыполнения условий п. 4.6 гарантийный срок эксплуатации составляет 18 мес со дня продажи. 16

5Сведения о рекламациях 16

5.1Изготовитель устраняет неисправности за счёт потребителя в случае, если ВЭПС вышел из строя по вине потребителя из-за неправильной эксплуатации, несоблюдения руководства по эксплуатации, а также нарушений условий транспортирования транспортными организациями. 16

5.2В случае возникновения неисправностей, рекламационный акт должен быть составлен в течение пяти суток с момента обнаружения эксплуатирующей организацией дефекта, и выслан изготовителю или в региональный сервисный центр в течение пяти суток после составления. 16

5.3Общий срок представления рекламационного акта не должен превышать 30 сут с момента обнаружения неисправности. 16

- 12 – 17

6Учет неисправностей при эксплуатации 17

По вопросам качества ВЭПС, пожалуйста, обращайтесь к изготовителю: 17

433502, Ульяновская область, г. Димитровград, 17

ул. 50 лет Октября, 112. 17

ЗАО «ПромСервис» 17

отдел продаж т/ф (84235) 4-84-93, e-mail: sales@ promservis.ru; 17

служба технической поддержки т. (84235) 4-35-86, 17

- 13 - 18

7Свидетельство о приемке 18

Преобразователь расхода вихревой электромагнитный ВЭПС модификации ВЭПС-ПБ__-____, заводской № _______________, соответствует техническим условиям ТУ 4213-017-12560879-2005 и признан годным к эксплуатации. 18

Дата выпуска ____________ 18

М.П. 18

Подпись ОТК ____________ 18

8Сведения о первичной поверке 18

Преобразователь расхода вихревой электромагнитный ВЭПС модификации ВЭПС-ПБ__-____, заводской № ________________, на основании результатов первичной поверки признан годным и допущен к эксплуатации с основной относительной погрешностью: 18

Qmax ≤ Q ≤ Qt ………………………………..  1,0 %; 18

Qt < Q ≤ Qmin …………...……………………  1,5%. 18

9Свидетельство об упаковке 19

Преобразователь расхода вихревой электромагнитный ВЭПС модификации ВЭПС-ПБ__-____, заводской № ________________, упакован согласно требованиям технических условий ТУ 4213-017-12560879-2005. 19

10Свидетельство о продаже 19

11Свидетельство о монтаже 19

11.1Преобразователь расхода вихревой электромагнитный ВЭПС модификации ВЭПС-ПБ__-____, заводской № ___________, установлен __________________________________________________________ 19

город, организация, объект, место установки 19

11.2Извещение о монтаже отправлено в адрес: 19

433502, Ульяновская область, г. Димитровград, ул.50 лет Октября, дом 112, ЗАО «ПромСервис», отдел продаж. 19

Дата отправки “_____”________________ 20 ___ г. 19

подпись, фамилия, инициалы 19

12Сведения о результатах повторных градуировок и периодических поверок 20

- 16 - 21

Приложение А 21

Акт ежегодного технического осмотра 21

за период эксплуатации с ______________ по ______________ 20____ г. 21

Обслуживающая организация: 21

Результаты осмотра: 21

_______________________________________ 21

Внешний осмотр: 21

Адрес, телефоны, e-mail: 21

_______________________________________ 21

Проточная часть: 21

_______________________________________ 21

ВЭПС-ПБ_______-________ 21

Корпус УФС: 21

Заводской № __________________________ 21

Ответственный исполнитель: 21

U элемента питания: 21

ФИО_______________ Подпись ___________ 21

Место печати 21

Акт ежегодного технического осмотра 21

за период эксплуатации с ______________ по ______________ 20____ г. 21

Обслуживающая организация: 21

Результаты осмотра: 21

_______________________________________ 21

Внешний осмотр: 21

Адрес, телефоны, e-mail: 21

_______________________________________ 21

Проточная часть: 21

_______________________________________ 21

ВЭПС-ПБ_______-________ 21

Корпус УФС: 21

Заводской № __________________________ 21

Ответственный исполнитель: 21

U элемента питания: 21

ФИО_______________ Подпись ___________ 21

Место печати 21

Акт ежегодного технического осмотра 21

за период эксплуатации с ______________ по ______________ 20____ г. 21

Обслуживающая организация: 21

Результаты осмотра: 21

_______________________________________ 21

Внешний осмотр: 21

Адрес, телефоны, e-mail: 21

_______________________________________ 21

Проточная часть: 21

_______________________________________ 21

ВЭПС-ПБ_______-________ 21

Корпус УФС: 21

Заводской № __________________________ 21

Ответственный исполнитель: 21

U элемента питания: 21

ФИО_______________ Подпись ___________ 21

Место печати 21

- 17 - 22

Приложение Б 22

- 18 - 23

Продолжение приложения Б 23