В. А. Кочергина Учебник санскрита


Скачать 1.8 Mb.
Название В. А. Кочергина Учебник санскрита
страница 6/69
Тип Учебник
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Учебник
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   69

2. Принцип написания гласных


Написание гласных зависит от того, встречаются ли они в начале слова или группы слов или в середине их; в соответствии с этим существует два способа обозначения гласных на письме:

1) В начале слова или группы слов гласные обозначаются самостоятельными графическими знаками.

Написание гласных a, i, u в начале слова:




a



i



u



aa



ii



uu

Правила написания





2) В середине слова или группы слов гласные входят в состав слога и при слоговом письме обозначаются дополнительными (диакритическими) значками к графемам для согласных. Гласная a не обозначается никакими дополнительными значками (см. Занятие I).

Написание гласных a, i, u в середине слова:




da



daa



di



dii



du



duu


Сочетание r и sh (не всегда) с u, uu обозначается особым образом:



— видоизменяются знаки для u и uu.



видоизменяются знаки для r и для sh *

* такое изменение sh происходит не только при сочетании с u и uu, об этом см. в занятии iv.

Упражнения


I. Напишите шрифтом devanaagarii:
1) kathaa f — рассказ
kaal`a m — время
jag`aama — он пришел
tad`aa — тогда
y`athaa — как
haa — ай!
t`athaa — так
daan`a n — щедрость, даяние
naar`ada m — nom. pr. мудреца
mahaa- — большой, великий
sabh`aa f — собрание
mahaabhaarata — «Махабхарата», название древнеиндийского эпоса
raamaayaNa — «Рамаяна», название древнеиндийского эпоса
2) hi — ибо, так как
kavi m — поэт
g`ati f — путь
y`adi — если
dina n — день
niyama m — обет
paadaabhivadana n — земной поклон
mahii f — земля
p`ari — вокруг
sakhi m — друг
samiipa n — близость
shiva m — Шива (nom. pr. бога)
pitaamah`aa m — дед
-gaaminii — идущая
3) tu — но
su- — хорошо
bhuu — быть
bhava — «будь"
k`ula n — род, семья
pura f — город
bhuumi f — земля
sukha n — счастье
kar — делать
kuru — «сделай"
sut`a m — сын
sut`aa f — дочь
suun`u m — сын
p`uruSa m — человек; мужчина
duHkha n — несчастье
4) `ati — через, мимо
`iti — так
ubh`a — оба
`atha — потом
uv`aaca — «он сказал"
`api — тоже
`iva — как
abhaava m — гибель, небытие
aahaara m — еда
udak`a n — вода
uSas f — рассвет; утренняя заря; утро; nom. pr. богини
5) as — быть
`aasiit (или `aasiid) — «он был"
ah`am — я
maam — A. sg. от aham
gam — идти
aagam — приходить
duhit`ar f — дочь
n`aaman n — имя
p`unar — снова
pit`ar m — отец
maat`ar f — мать
r`aajan m — царь, князь
vid — знать, ведать
v`ayas n — возраст
shiras n — голова
SaS — шесть
savit`ar т — солнце

II. Напишите шрифтом devanagari и переведите слова: mahaaphala, mahaagaja, mahaapatha, mahaakathaa, mahaaratha, mahaadaana, mahaavana.

III. Напишите шрифтом devanagari синонимы санскрита для слов: вода, земля, путь, быть, сын, дочь, человек.

IV. Напишите шрифтом devanagari и переведите встречавшиеся формы от глаголов: gam, vac, as, bhuu, kar.

V. 1) Прочтите и переведите слова:
yathaa, tathaa; bhuu, as, aasiit; kar, kuru; naarada; pura; vac, vacana, uvaaca; gam, jagaama, gaja, gajagaaminii; raajan, mahaaraaja; pitar, maatar, duhitar, suta, sutaa.

2) Прочтите и переведите предложения:
naarada uvaaca .. tathaa kuru .. aasiid raajaa ..

Оглавление.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   69

Похожие:

В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Тематический план для учащихся 5 6 класса на 2017/ 2018 учебный год...
Тематический план составлен на основе программ: Л. И. Гайдина, А. В. Кочергина «Группа продленного дня. 4 – 5 классы»
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon В. И. Добреньков, А. И. Кравченко методы социологического исследования учебник
Д 55 Методы социологического исследования: Учебник. — М.: Инфра-м, 2004. — 768 с. — (Классический университетский учебник)
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник для вузов Учебник посвящен анализу и современной интерпретации...
Учебник предназначен для студентов и аспирантов, обучающихся по специальности «психология», представляет интерес для врачей и практикующих...
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник. М., Российское педагогическое агентство. 1996, 374 с
Учебник предназначен для студентов психологических факультетов
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебной дисциплины- история Фамилия, имя, отчество преподавателя...
Учебник: История: учебник для учебных заведений спо/ под ред. П. С. Самыгин, 2012
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник по Autocad. Учебник по mathcad. №36 Программирование на sql. №37
Практический курс access xp, версия 0, Серия (Практические курсы по информационным технологиям). №46
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Виханский О. С. Стратегическое управление: Учебник. 2-е изд., перераб и доп
Учебник предназначен для студентов вузов, слушателей бизнес-школ. Будет полезен руководителям организаций
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Книгообеспеченность для специальность 31. 05. 02 «Педиатрический факультет»
Баисова Б. И. Гинекология [Электронный учебник] : учебник / Б. И. Баисова. Гэотар-медиа, 2012
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник по пожарной тактике; Учебник по пожарной технике
Временные методические указания по ведению и оформлению служебной документации в подразделениях гпс
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник нового века
Учебник предназначен для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности «Психология», аспирантов, а также специалистов,...
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник. М., Российское педагогическое агентство. 1996, 374 с
Учебник предназначен для студентов психологических факультетов университетов, педагогических вузов и колледжей, а также всех тех,...
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник (курс лекций) для студентов дневного отделения Специальности...
Социокультурный сервис за рубежом. Учебник. – Спб.: Изд-во Спбгусэ, 2007. – 234 с
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник -3 переработанное издание
Информатика: Учебник -3 переработанное издание / Под ред проф. Н. В. Макаровой М.: Финансы и статистика 1999. 768 с
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Учебник нового века
Р31 Психология и педагогика. — Спб.: Питер, 2002. — 432 с.: ил. — (Серия «Учебник нового века»)
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon На правах рукописи
Так, индийская религия, особенно ведический этап индуизма, имеет общие черты с культурой славянских народов. Отмечается даже сходство...
В. А. Кочергина Учебник санскрита icon Рабочая учебная программа по химии для обучающихся 7 «А, Б, В» классов (пропедевтический курс)
Учебник: О. С. Габриелян «Химия. Вводный курс» 7 класс. Учебник для общеобразовательных учреждений. М., «Дрофа», 2015

Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск