Реферат, краткий обзор, резюме; мн ч. тезисы

Скачать 1.12 Mb.

Название	Реферат, краткий обзор, резюме; мн ч. тезисы
страница	1/11
Тип	Реферат

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Реферат

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Англо-русский глоссарий по теме «Медицина»

ENGLISH TERM	ПЕРЕВОД
A
abscess	абсцесс, гнойник
absolute risk reduction	снижение абсолютного риска
abstract	реферат, краткий обзор, резюме; мн.ч. - тезисы
acellular	ацеллюлярный; бесклеточный
acquired immunity	приобретенный иммунитет
acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)	cиндром приобретённого иммунодефицита (СПИД)
active immunity	активный иммунитет
acute	острый
acute flaccid paralysis (AFP)	острый вялый паралич (ОВП)
acute gastrointestinal infection (AGII)	острая кишечная инфекция (ОКИ)
acute respiratory disease (ARD)	острое респираторное заболевание (ОРЗ)
acute respiratory infection (ARI)	острая респираторная инфекция (ОРИ)
acute respiratory viral infection (ARVI)	острая респираторная вирусная инфекция (ОРВИ)
additive interaction	аддитивное взаимодействие
adenine (A)	аденин (А)
adherence (to treatment)	приверженность (лечению)
adjuvant (about vaccine)	адъювант (о вакцине)
administrative structure	административная структура
adverse event	неблагоприятная побочная реакция; побочный эффект; осложнение
adverse event following immunization (AEFI)	неблагоприятное проявление после иммунизации (НППИ); поствакцинальное побочное проявление; поствакцинальное осложнение
adverse events following immunization	поствакцинальные побочные проявления
AEFI (adverse events following immunization)	неблагоприятные проявления после иммунизации
AFP (acute flaccid paralysis)	ОВП (острый вялый паралич)
agglutination test	реакция агглютинации
aggravated history	отягощенный анамнез
aggregate risk study	исследование совокупного риска
aggregated data	сводные данные; обобщенные данные
AGI (acute gastrointestinal infections)	ОКИ (острые кишечные инфекции)
agreement study	анализ соответствия
AIDS (acquired immunodeficiency syndrome)	СПИД (cиндром приобретённого иммунодефицита)
airborne infection	воздушно-капельная инфекция
alanine transaminase (ALT)	аланинаминотрансферазa (AЛT)
algorithm	алгоритм
allergy	аллергия
alternative hypothesis	альтернативная гипотеза
aluminium adjuvant	адъювант на основе гидроксида алюминия
analysis of variance	дисперсионный анализ
anamnesis/patient history	анамнез/история болезни
Anatomical Therapeutic Chemical Classification System (ATC)	Анатомо-терапевтическая и химическая классификация лекарственных средств; классификационная система АТС
anisakiasis	анизакидоз (зоонозный гельминтоз)
anthrax	сибирская язва
anthroponosis	антропонозное заболевание
antibiotic consumption	потребление антибиотиков
antibiotic resistance	устойчивость к антибиотикам; антибиотикорезистентность
antibody	антитело
antibody titre	титр антител
antibody-mediated immunity	иммунитет, обусловленный антителами
antigen detection	выявление антигена
antigenic shift	антигенный сдвиг
antimicrobial drug	антимикробный препарат
antimicrobial resistance	устойчивость к антимикробным препаратам
antimicrobials	антимикробные препараты
antiretroviral medicine/antiretroviral drug	антиретровирусный препарат
antiretroviral treatment	антиретровирусная терапия
antiviral	противовирусный
antiviral resistance	устойчивость к антивирусным препаратам
aposteme	абсцесс, гнойник
appendix (anatomic)	червеобразный отросток/аппендикс (анат.)
application (method)	аппликация (метод)
applied epidemiology	прикладная эпидемиология
arbovirus	арбовирус
ARD (acute respiratory disease)	ОРЗ (острое респираторное заболевание)
artificial immunity	искусственный иммунитет
ARVI (acute respiratory viral infection)	ОРВИ (острая респираторная вирусная инфекция)
ascariasis	аскаридоз
aspartate transaminase (AST)	аспартатаминотрансферазa (ACT)
associated editor	ответственный редактор
asylum seeker	лицо, ходатайствующее о предоставлении убежища
asymptomatic infection	бессимптомная/асимптомная инфекция
ATC (Anatomical Therapeutic Chemical Classification System)	анатомо-терапевтическая и химическая (унифицированная) классификация лекарственных средств
attachment/appendix (document)	приложение (к документу)
attack rate	пораженность, коэффициент поражения
attending physician	лечащий врач
attenuated vaccine	аттенуированная/ослабленная вакцина
attributable risk	добавочный (атрибутивный) риск
avian flu (avian influenza)	грипп птиц (птичий грипп)
avian influenza (avian flu)	птичий грипп (грипп птиц)
B
babesiosis	бабезиоз
Bacillus Calmette-Guerin (BCG)	бацилла Кальметта-Герена (БЦЖ)
bacteremia (bacteraemia)	бактериемия
bacterial infectivity	бактериофорность
bacterium (pl. bacteria)	бактерия
Barents Euro Arctic Council	Совет Евро-Арктического Баренц-региона
Barents Health Programme	Программа здравоохранения в регионе Баренцева моря
base pair	пара нуклеотидов
baseline (data)	исходные (отправные) данные
BCG-vaccine	вакцина БЦЖ, вакцина против туберкулеза
behaviour	поведение
behavioural	поведенческий
behavioural surveillance	поведенческий надзор
bias	смещение (систематическая ошибка)
biased sample	смещенная выборка
bilateral swelling	двусторонняя припухлость
binary data	бинарные данные
binary outcome	бинарный исход
biologicals	иммунобиологические препараты
biosafety (biological safety)	биологическая безопасность
bioterrorism	биотерроризм
birth cohort	когорта новорожденных
birth defect	врожденный порок развития
birth rate	показатель рождаемости
bite	укус
bivariate correlation	парная корреляция
blind method (masked method); blinding	слепой метод
blocking antibodies	блокирующие антитела
blood count	число форменных элементов крови; формула крови; счет кровяных телец
blood product	препарат крови

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Похожие:

	Тезисы обзор образовательных Интернет-ресурсов в помощь учителю начальных классов Егина е. Л. Тезисы обзор образовательных Интернет-ресурсов в помощь учителю начальных классов		Руководство по эксплуатации Оглавление Краткий обзор
	Адаптивные обучающие системы в World Wide Web: обзор имеющихся в распоряжении технологий Эта статья представляет краткий обзор технологий и их возможностей в адаптивных обучающих системах в Web. Системы рассмотрены в соответствии...		Инструкция по подготовке и оформлению статей для «Вестника Сибгути» Вестника. Все работы должны начинаться с резюме, кратко характеризующего суть излагаемого материала. Тексты резюме будут выставляться...
	Учебник. Часть 1 Введите аннотацию документа. Аннотация обычно представляет собой краткий обзор содержимого документа. Введите аннотацию документа....		Руководство для свободного художника Лаклан Хант Краткий обзор html
	Краткий обзор Целью обзора является показ интересующимся рассекреченной части проблемы и современного положения линии секретности в ней		Отчет ОАО «мус энергетики» Краткий обзор основных рынков, на которых Общество осуществляет свою деятельность и группы продукции Общества
	Краткий обзор конфигурации с хема конфигурации Пример: подключение 2-х счётчиков (могут быть заменены на один дифференциальный)		Тема научной работы Вас на собеседование, мы бы хотели получить от Вас ответы на некоторые вопросы. Это поможет во время проведения собеседования. Если...
	Положение общества в отрасли 5 Краткий обзор рынка 5 Отчет Совета директоров о результатах развития Общества по приоритетным направлениям в 2013 году 19		Научная концепция реэкспозиции музея истории спбгэту «лэти» Выпускная... Краткий обзор истории университетских музеев
	Резюме не роскошь, а средство трудоустройства Обязательно учитывайте тот факт, что в первую очередь мы вас видим и оцениваем по вашему резюме. Именно мы, кадровики, судим: интересны...		Реферат Обзор литературы ...
	Краткий обзор современных литературных премий Мбук биц г п. Мытищи. Это издание – первое в долгосрочном проекте по пропаганде книг и чтения «В мире книг»		Задания должны быть выполнены к началу 2 блока обучения Два резюме по выбранной литературе из рекомендованного списка 1) по психологическому консультированию. 2) по введению в тдт(См памятку...

Руководство, инструкция по применению