Скачать 108.32 Kb.
|
«УТВЕРЖДАЮ»: Генеральный директор ЗАО «ОЭЗ «ВладМиВа» ____________ В.П. Чуев «__» _________ 2013 г. ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ комплекта пломбировочного композитного микрогибридного материала светового отверждения «ДентЛайт» ТУ 9391-111-45814830-2007НАЗНАЧЕНИЕ: Комплект пломбировочного материала «ДентЛайт» предназначен для восстановления полостей зубов I-V классов по Блэку. СОСТАВ И ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: В комплект входят: микрогибридный композит «ДентЛайт», светоотверждаемый однокомпонентный адгезив «ДентЛайт», текучий композит «ДентЛайт»-флоу и гель для травления на основе 37%-ой ортофосфорной кислоты. Основу микрогибридного композита «ДентЛайт» составляют высокопрочная полимерная матрица, содержащая Bis-GMA, уретановые и другие олигомеры, и модифицированный тонкодисперсный неорганический наполнитель (около 80 мас.%). Композит отверждается под действием света в области длин волн 400-500 нм. Порошкообразный рентгеноконтрастный наполнитель подготовлен по инновационной нанотехнологии и имеет специальное многоуровневое распределение по размерам частиц от 0.02 до 1,5 мкм, которое позволяет достичь оптимальных результатов в сочетании технологичности, прочности и эстетичности материала. Микрогибридный композит «ДентЛайт» обладает высокими показателями прочности, повышенной цветостабильностью и удобной пластичностью, которая делает его легким при моделировании. Композит имеет широкую цветовую гамму по шкале VITA и обладает четырехуровневой прозрачностью для имитации дентина, эмали и режущего края зуба.
Опаковый дентин (O) блокирует прохождение света через реставрацию, является самым непрозрачным композитом и позволяет маскировать пигментированный дентин. Используется для восстановления дентина при многослойной методике реставрации (не полируется до зеркального блеска), а также как самостоятельный материал для восстановления культи. Дентин (D) обладает большей прозрачностью и используется как в многослойных, так и в одноцветных реставрациях. В отличие от опакового дентина, полируется до «зеркального блеска». Эмаль (Е) обладает прозрачностью соответствующей натуральной эмали зуба, проявляет эффект «хамелеона» и полируется до «зеркального блеска». Режущий край самый прозрачный из всех слоев. Используется в многослойной технике для повышения прозрачности и усиления «эффекта глубины» реставрации. Может быть использован и как самостоятельный материал. Полируется до «зеркального блеска». Гель для травления на основе органического полимера обладает оптимальной текучестью и полностью смывается водой. Гель содержит бактерицидное вещество (хлорид бензалкония) и позволяет устранить возможную чувствительность, связанную с бактериальным загрязнением поверхности обрабатываемого зуба. Однокомпонентный адгезив светового отверждения «ДентЛайт» обладает высокой проникающей способностью, обеспечивает прочное сцепление и надежное краевое прилегание при реставрации, основанное на химическом взаимодействии с тканями зуба и образовании гибридного слоя. Текучий композит «ДентЛайт»-флоу легко адаптируется к стенкам полости, обеспечивает полное увлажнение поверхности и плотное прилегание без образования пустот. СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯМатериал, хранившийся или транспортировавшийся при низких температурах, перед применением необходимо выдержать при комнатной температуре в течение не менее 1 часа. 1. Выбор цвета Для выбора цвета пользуются стандартной шкалой VITA фирменного производства. Цвет необходимо определять по средней части эталона цвета шкалы при дневном или имитирующем его освещении. При выборе цвета поверхность эмали восстанавливаемого зуба должна быть очищена и увлажнена. 2. Препарирование полости Включая известные требования к подготовке полости, перед пломбированием следует обратить внимание на препарирование эмали. От правильности препарирования эмали зависят надежность крепления материала к зубу и равномерность эстетического перехода от материала к тканям зуба. Эмаль необходимо стачивать в области границы полости под углом 45о таким образом, чтобы ширина образовавшейся площадки была не менее 2 мм. 3. Защита живых тканей зуба При пломбировании глубоких полостей на участок дентина, находящийся в непосредственной близости к пульпе, следует точечно нанести лечебный материал, содержащий гидроокись кальция («Кальцесил», «Кальцелайт») в сочетании с подкладочным стеклоиономерным цементом («Цемилайт», «ЦемиЛайн-LC»). Внимание!!! Недопустимо применение эвгенолсодержащих стоматологических материалов. 4. Протравливание гелем На подготовленную поверхность зуба наносят гель для травления на 20-30 сек. По истечении времени обработки гель для травления тщательно смывают водой и сушат полость зуба сжатым воздухом, оставляя поверхность увлажненной. Для достижения максимальной адгезии с тканями зуба рекомендуется обработать протравленную поверхность увлажняющим агентом «ДентЛайт»-аква, который предотвращает спадание коллагеновых волокон и повышает их проницаемость для адгезивных смол. 5. Нанесение адгезива Внимание!!! Операционное поле должно быть изолировано от ротовой жидкости раббердамом. На подготовленную поверхность эмали и дентина легкими втирающими движениями наносят однокомпонентный адгезив «ДентЛайт» в течение 15 сек. Слабым воздушным потоком высушивают адгезив в течение 5 сек и отверждают светом фотополимеризатора в течение 20 сек. Обработанная поверхность должна быть глянцевой, в противном случае повторяют нанесение адгезива. Внимание!!! Адгезив содержит растворитель, поэтому сразу после использования капельницу необходимо плотно закрыть. 6. Нанесение композита Для компенсации внутренних напряжений, возникающих в процессе полимеризационной усадки микрогибридного композита, применяют текучий композит «ДентЛайт»-флоу. Используя насадку к шприцу, наносят текучий композит на подготовленную поверхность зуба слоем не более 1,5 мм и проводят отверждение светом фотополимеризатора в течение 30 сек. Окно световода устанавливают как можно ближе к реставрации во время полимеризации. Микрогибридный композит «ДентЛайт» наносят и отверждают послойно. Время полимеризации и толщина слоя определяются степенью прозрачности материала. При отверждении следуют указанным в таблице соотношениям допустимой толщины слоя материала и времени полимеризации.
Первую порцию материала распределяют тонким слоем по поверхности полости и отверждают в течение 20-40 сек. Комбинирование паст разных оттенков и уровней прозрачности позволяет создавать высокоэстетичные реставрации. В случае проникающих (глубоких) полостей используют принцип последовательного нанесения композитных паст разной прозрачности (двух- или многослойная методика восстановления). При реставрации полости, находящейся в пределах эмалевого слоя для ее восстановления достаточно применить один из оттенков композита для эмали или режущего края. В случае большого разрушения зуба рекомендуется использовать укрепляющие штифтовые конструкции («Армодент»). Для создания оттенков и тонирования различных участков композитной реставрации (пришеечная область, фиссуры) рекомендуется воспользоваться цветокорректорами «ДентЛайт»-колор, а для воспроизведения придесневых зон – придесневой массой «ДентЛайт». Внимание!!! Сразу после использования композитной пасты необходимо закрыть шприц колпачком. Попадание прямых солнечных лучей на композитный материал на любой стадии подготовки к пломбированию может привести к преждевременному отверждению. 7. Отверждение Отверждение материала проводят приборами, излучающими синий свет в области длин волн 400-500 нм. Интенсивность светового потока должна быть более 500 мВт/см2 – для галогеновых ламп и более 800 мВт/см2 – для светодиодных ламп. В процессе отверждения постоянно контролируют точное попадание светового пучка на отверждаемый материал. Торец световода держат в непосредственной близости к отверждаемому материалу. Финишное облучение светом проводят в течение 40 сек после механической обработки и полировки пломбы. Особенно важно проводить финишное отверждение режущих и жевательных участков пломбы. При этом следует уделять внимание защите глаз при отверждении материала, используя специальные очки или щитки. 8. Механическая обработка и полировка Для механической обработки материала допускается использование любых металлических режущих инструментов. Большое внимание при обработке уделяют воссозданию анатомической формы зуба и полировке. Финишную обработку и полировку проводят полировочными дисками, силиконовыми головками и финишными полировочными пастами. Следует помнить, что плохо отполированная поверхность может привести в дальнейшем к изменению цвета пломбы. ФОРМА ВЫПУСКА Профессиональный набор (12 цветов) Микрогибридный композит «ДентЛайт» (шприц) ОВ3 – 4,5 г ОА2 – 4,5 г ОА3 – 4,5 г DA2 – 4,5 г DA3 – 4,5 г DA3,5 – 4,5 г ЕА1 – 4,5 г ЕА2 – 4,5 г ЕА3 – 4,5 г ЕВ2 – 4,5 г ЕD2 – 4,5 г режущий край – 4,5 г Текучий композит «ДентЛайт»-флоу (А2) (шприц) – 2 г Адгезив однокомпонентный «ДентЛайт» (бутылочка-капельница) – 5 мл Гель для травления эмали и дентина на органической основе (шприц) – 3 мл Игла в п/э пакете типа «Ziplock» – 10 шт. Пластина с лунками – 1 шт. Аппликаторы в п/э пакете типа «Ziplock» – 10 шт. Инструкция по применению – 1 шт. Упаковка-ложемент – 1 шт. Стандартный набор (5 цветов) Микрогибридный композит «ДентЛайт» (шприц) ОА3 – 4,5 г ОА3,5 – 4,5 г DA3,5 – 4,5 г ЕА2 – 4,5 г ЕА3 – 4,5 г Текучий композит «ДентЛайт»-флоу (А2) (шприц) – 2 г Адгезив однокомпонентный «ДентЛайт» (бутылочка-капельница) – 5 мл Гель для травления эмали и дентина на органической основе (шприц) – 3 мл Игла в п/э пакете типа «Ziplock» – 10 шт. Пластина с лунками – 1 шт. Аппликаторы в п/э пакете типа «Ziplock» – 10 шт. Инструкция по применению – 1 шт. Упаковка-ложемент – 1 шт. Ознакомительный набор (5 цветов) Микрогибридный композит «ДентЛайт» (шприц) DА1 – 4,5 г DA2 – 4,5 г DA3 – 4,5 г DA3,5 – 4,5 г DB2 – 4,5 г Текучий композит «ДентЛайт»-флоу (А2) (шприц) – 2 г Адгезив однокомпонентный «ДентЛайт» (бутылочка-капельница) – 5 мл Гель для травления эмали и дентина на органической основе (шприц) – 3 мл Игла в п/э пакете типа «Ziplock» – 10 шт. Пластина с лунками – 1 шт. Аппликаторы в п/э пакете типа «Ziplock» – 10 шт. Инструкция по применению – 1 шт. Упаковка-ложемент – 1 шт. Материал «ДентЛайт» поставляется в наборах или в виде отдельных изделий. Дополнительно«ДентЛайт» – колор – цветокорректоры (коричневый, белый, охра) (шприц) – 1 мл «ДентЛайт» – аква – увлажняющий агент (бутылочка-капельница) – 5 мл «ДентЛайт» придесневая масса (шприц) – 4,5 г УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯХранить в сухом, защищенном от света месте при температуре от +50С до +250С. Срок годности набора – 2 года. Срок годности адгезива – 2 года. Срок годности текучего композита – 3 года. Срок годности микрогибридного композита – 3 года. Срок годности геля для травления эмали и дентина на органической основе – 3 года. Несоблюдение условий хранения приводит к изменению рабочих характеристик материала и сокращению сроков его годности. Производитель не несет ответственность за потерю качества продукции, вызванную несоблюдением условий транспортирования, хранения и применения, установленных производителем для данной продукции. Ответственность за применение материала для целей, отличных от указанных производителем, возлагается на пользователя. Хранение материала при температуре +40С увеличивает срок годности. Внимание!!! В случаях аллергических реакций у особенно чувствительных пациентов материал следует удалить и отказаться от дальнейшего его применения!!! Регистрационное удостоверение № ФСР 2008/02197 от 26.02.2008г. Разработчик ______________ /Гапочкина Л.Л. «___» ____________ 2013 г. |
Инструкция по применению материала пломбировочного композитного двухкомпонентного Композитный цемент химического отверждения «Компоцем» предназначен для восстановления (пломбирования) кариозных полостей II, III,... |
Инструкция по применению материала пломбировочного композитного двухкомпонентного Композитный материал химического отверждения «Компоцем» предназначен для пломбирования кариозных полостей III, IV, V классов. Допустимо... |
||
Инструкция по применению материала стоматологического композитного... Стоматологический композитный материал «Темпокор» предназначен для изготовления временных коронок, мостовидных протезов, вкладок... |
Инструкция по самостоятельной инсталляции комплекта двустороннего... Для начала убедитесь, что набор деталей из комплекта соответствует списку, представленному ниже |
||
Техническое задание на поставку комплекта радиометрической аппаратуры состав комплекта Поставку оборудования произвести с комплектом документации (паспорт изделия, техническое описание, инструкция по эксплуатации, свидетельство... |
Руководство пользователя. Состав комплекта В состав комплекта входят высокомоментный гибридный шаговый двигатель (далее: двигатель), драйвер для управления этим двигателем... |
||
Документация об аукционе Лот №7 – поставка пломбировочного, расходного материала и инструментария для стоматологии |
Инструкция по применению F3| ergo содержание 1 объем поставки Прочитайте инструкцию по применению прибора перед его вводом в эксплуатацию и использованием. В любом случае соблюдайте указания... |
||
Инструкция по применению инструкция по применению Тест-полоски к системе контроля уровня глюкозы в крови, вариант инсполнения unistrip 1 |
Программа развития смоленского композитного кластера 2016-2020 ... |
||
Руководство по эксплуатации и инструкция по монтажу липг. 421451. 023 Рэ Настоящее руководство является документом, удостоверяющим основные технические характеристики, принцип работы, правила монтажа и... |
Комплекта оценочных средств для оценки профессиональной квалификации... Профессиональный стандарт «Арматурщик» (Приказ Минтруда России от 22. 12. 2014 №1087н) |
||
Комплекта оценочных средств для оценки профессиональной квалификации... Знание требований, предъявляемых к выставленной опалубке и установленным в ней армоконструкциям |
Краткая инструкция по установке комплекта усиления задней подвески... Краткая инструкция по установке комплекта усиления задней подвески на Mitsubishi L200 от 2006 года |
||
Комплекта оценочных средств для оценки профессиональной квалификации... Профессиональный стандарт «Арматурщик» (Приказ Минтруда России от 22. 12. 2014 №1087н) |
Инструкция по применению хлорогенератор Временная гарантия 26 Инструкции по применению 14-16 Адреса представительств Intex 27 |
Поиск |