GB2R Руководство пользователя
-
|
ВАЖНО
Перед первым использованием микшера ознакомьтесь с данным руководством пользователя.
|
-
|
 Данное оборудование удовлетворяет требованиям директивы ЭМС 2004/108/EC и LVD 2006/95/EC
Данное устройство соответствует следующим стандартам безопасности:
IEC 60065: 2001
EN60065: 2002
UL6500 7ая редакция: 2003
CAN/CSA-E60065-03
И стандартам ЭМС
EN55103-1: 1996 (E2)
EN55103-2: 1996 (E2)
В случае возникновения вопросов обращайтесь по адресу:
Harman International Industries Ltd,
Cranbome House, Cranborne Road
Potters Bar, Hertfordshire, EN6 3JN, UK
Тел.: +44 (0) 1707 665000
Факс: +44 (0) 1707 660742
e-mail: info@soundcraft.com
|
© Harman International Industries Ltd. 2007. Все права защищены. № детали. ZM0351-01 Rev. B
Компания Soundcraft является торговым подразделением компании Harman International Industries Ltd. Информация, содержащаяся в данном руководстве, может изменяться без уведомления и не несет обязательств со стороны продавца. Компания Soundcraft не несет ответственности за какие-либо потери или повреждения, возникшие в результате использования информации, содержащейся в данном руководстве, или из-за ошибки, допущенной в нем.
Запрещается копировать, хранить в поисковой системе или передавать любую часть данного руководства в любом виде – электронном, электрическом, механическом, оптическом, химическом, включая фотокопирование и запись, в любых целях без письменного разрешения компании Soundcraft.
Harman International Industries Limited
Cranborne House
Cranborne Road
POTTERS BAR
Hertfordshire
EN6 3JN
UK
Тел.: +44 (0)1707 665000
Факс: +44 (0)1707 660742
http://www.soundcraft.com
СОДЕРЖАНИЕ
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ 4
ОБОЗНАЧЕНИЯ СИМВОЛОВ 6
Установка 7
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ 7
БЕЗОПАСНАЯ РАБОТА СО ЗВУКОВЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ 9
Настройка и устранение неисправностей 10
Схемы аудиоразъемов 12
12
Введение 13
Основные особенности 14
Гарантийные обязательства 15
Блок-схемы 16
Входные каналы 16
Мастер секция / Выходы 17
Работа с консолью 18
Моно вход 18
Стерео вход – только GB2R 12-2 20
Мастер секция 23
Разъемы на передней панели 24
Разъемы на задней панели 25
Технические характеристики 27
Схема для записи настроек консоли GB2R 12/2 28
Схема для записи настроек консоли GB2R 16 30
Размеры 32
Установка в стойке 33
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
Ознакомьтесь с настоящим руководством.
Сохраните настоящее руководство.
Обращайте внимание на все предупреждения.
Следуйте всем инструкциям.
Не используйте данное устройство вблизи воды.
Чистите устройство только сухой тканью.
Не перекрывайте вентиляционные отверстия устройства. Устанавливайте устройство в соответствии с рекомендациями производителя.
Не устанавливайте устройство рядом с источниками тепла: радиаторами, печками или другими устройствами (включая усилители), вырабатывающими тепло.
Не пренебрегайте безопасностью, которую обеспечивают поляризованная вилка или вилка с заземлением. У поляризованной вилки один контакт шире другого. Вилка с заземлением имеет два плоских контакта и круглый заземляющий контакт. Широкий контакт (или третий круглый контакт) предназначен для обеспечения вашей безопасности. Если вилка не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику, и замените устаревшую розетку.
Следите за тем, чтобы на кабель питания не наступали, чтобы кабель не пережимался, особенно около вилки и в месте подключения к устройству.
Используйте только оговоренные производителем дополнительные принадлежности.
Используйте только подставки (в том числе на колесах) и крепления, рекомендованные производителем или поставляемые с устройством. Соблюдайте осторожность при перемещении подставки на колесах во избежание опрокидывания.
Отключайте устройство во время грозы или длительного простоя.
Любое обслуживание устройства должно производиться только квалифицированным персоналом. Ремонт/обслуживание устройства необходимы в случае, если устройство было повреждено, например, был поврежден кабель питания, при попадании внутрь устройства влаги, падении на него различных предметов, если устройство попадало под дождь или в условия с повышенной влажностью, в случае неправильной работы устройства, или его падения.
Примечание: рекомендуется, чтобы все обслуживание устройства выполнялось представителями компании Soundcraft или авторизованным персоналом. Компания Soundcraft не несет ответственности за любые потери или повреждения, вызванные обслуживанием или ремонтом, проведенным неуполномоченным персоналом.
ВНИМАНИЕ: Во избежание риска возникновения пожара или поражения электрическим током, не допускайте попадания устройства под дождь или в условия с повышенной влажностью. Не допускайте попадания жидкости на устройство, не ставьте на него предметы с жидкостями, например, вазы.
Не ставьте рядом с устройством источники открытого огня, например, зажженные свечи.
Внимание: Не эксплуатируйте устройство в очень пыльной атмосфере, или если в воздухе содержатся легковоспламеняющиеся газы или химические вещества.
ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНО. Ни при каких условиях не отсоединяйте заземляющий контакт кабеля питания.
Устройство отключается от сети при помощи вилки кабеля питания. Вилка кабеля питания должна быть легкодоступной при работе с устройством.
При повреждении кабеля питания его необходимо заменить. Приведенная ниже информация носит исключительно справочный характер. Провода в кабеле питания окрашены согласно следующим схеме:
Земля: Зеленый и желтый (США – зеленый/желтый)
Ноль: Синий (США – белый)
Фаза: Коричневый (США – черный)
Если цвета проводов в кабеле питания не соответствуют клеммам вилки, к которым происходит подключение, следуйте следующим правилам:
Желто-зеленый провод должен подключаться к клемме маркированной буквой E или символом «земля». 
Синий провод должен подключаться к клемме маркированной буквой N.
Коричневый провод должен подключаться к клемме маркированной буквой L.
Убедитесь в соответствии цветов проводов и клемм при смене вилки.
Диапазон рабочих напряжений приведен на задней панели устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: Данное устройство было протестировано и попадает в класс A цифровых устройств, согласно части 15 правил Федеральной комиссии связи США. Данный класс устройств определяет степень разумной защиты от вредного воздействия при установке устройства в рабочих помещениях. Данное устройство генерирует, использует и может излучать энергию в радиодиапазоне, и, при установке и эксплуатации с нарушением данных инструкций, может оказывать вредное воздействие на радиоканалы. Эксплуатация данного устройства в жилых помещениях может вызвать вредные помехи. В такой ситуации пользователю необходимо принять соответствующие меры исходя из собственного опыта.
В целях вашей безопасности и во избежание аннулирования гарантийных обязательств, внимательно ознакомьтесь с данным разделом.
|
