Скачать 397.8 Kb.
|
=============================стр.1================== Slim iA50 Газовые двухконтурные напольные котлы с чугунным теплообменником, встроенным бойлером и электронным розжигом Руководство по установке и эксплуатации Компания BAXI S.p.A. - один из европейских лидеров по производству отопительных и водонагревательных систем для домашнего пользования (настенных газовых котлов, напольных котлов, электрических водона- гревателей). Компания имеет сертификат CSQ, удостоверяющий соответствие нормам UNI EN ISO 9001. Стандарты, предусмотренные в нормах UNI EN ISO 9001, охватывают все этапы организации про- изводства. Сертификат UNI EN ISO 9001 гарантирует Вам следующее. Система контроля качества, приме- няемая на заводе BAXI S.p.A. в городе Bassano del Grappa (Бассано дель Граппа), где изготовлен ваш ко- тел, отвечает самым строгим мировым стандартам. ==================стр.2=================== Уважаемый покупатель! Мы убеждены, что Ваш новый котел будет соответствовать всем Вашим требованиям.Приобретение одного из изделий BAXI отвечает вашим ожиданиям: хорошая работа,простота и легкость пользования. Сохраните это руководство, и пользуйтесь им в случае возникновения какой-либо проблемы. В данном руководстве здесь вы найдете полезные сведения, которые помогут Вам правильно и эффективно использовать Ваш котел. Элементы упаковки (пластиковые пакеты, полистирол и т.д.) необходимо беречь от детей, т.к. они представляют собой потенциальный источник опасности. На котлах BAXI нанесена маркировка СЕ. Котлы соответствуют требованиям, изложенным в следующих нормативах: Газовый норматив 90/396/CEE Норматив по функционированию 92/42/СЕЕ Норматив по электромагнитной совместимости 89/336/СЕЕ Норматив по низким напряжениям 73/23/СЕЕ Компания BAXI S.p.A. производит: * Настенные газовые котлы * Напольные газовые котлы * Электрические водонагреватели * Газовые водонагреватели Хотя это руководство мы готовили с большой тщательностью, в нем могут быть некоторые неточности. Если Вы их заметите, просим Вас сообщить о них, чтобы в будущем мы могли бы исправить данные неточности. {!} ВНИМАНИЕ! Данный аппарат может быть установлен только в постоянно вентилируемых помещениях. Напоминаем Вам, что установка, техническое обслуживание и эксплуатация бытовых газовых котлов должны осуществляться в строгом соответствии с действующими нормами и правилами, а именно: - СНиП II-35-76 “Котельные установки”; - СНиП 2.04.08-87* “Газоснабжение”; - СНиП 2.04.05-91* “Отопление, вентиляция и кондиционирование”; - Правила безопасности в газовом хозяйстве; - Правила устройства электроустановок (ПУЭ). =================стр.3===================== СОДЕРЖАНИЕ Инструкции для пользователя
Инструкции для технического персонала
В некоторых местах руководства использованы следующие символы: {!} для действий, к которым требуются особое внимание и соответствующая подготовка {-} для действий, которые совершать нельзя никогда ====================стр.4========================== Инструкции для пользователя Нижеприведенные инструкции содержат важную информацию по включению и использованию данного устройства. Технические инструкции, разработанные для установщика с целью проведения правильной установки, приведены во второй части данного руководства. 1. Общее описание Данное устройство представляет собой высокопроизводительный, двухконтурный напольный газовый котел серии SLIM с чугунным теплообменником, электронным розжигом и электронным контролем пламени методом. Данные котлы предназначены для домашнего использования в качестве отопительных устройств, при этом они снабжены эффективным накопительным бойлером для производства горячей бытовой воды. 2. Устройство котла Котлы серии SLIM iA50 - это котлы с чугунным теплообменником, состоящим из секций, собранных при помощи биконических ниппелей и прошедшим гидравлические испытания. Теплообменник котла и прочие устройства и детали закрыты стальным кожухом, обработанным специальными антикороззийными веществами и покрытым эмалью. Для уменьшения теплопотерь котлы надежно изолируются панелями из стекловолокна с двойной алюминиевой пленкой. Горелка атмосферного типа состоит из коллектора с форсунками и элементов из нержавеющей стали; горелка может работать как на метане, так и на сжиженном газе. В котлы SLIM iA50 входят следующие гидравлические узлы. Гидравлическая система: бойлер системы ГВС со стальным нагревательным элементом и баком, обработанным специальным антикоррозийным составом и снабженным защитным магниевым анодом; циркуляционный насос контура отопления; циркуляционный насос контура ГВС; предохранительный клапан бойлера (6 бар); предохранительный клапан котла (3 бар); автоматический воздухоотводчик системы; ручные воздухоотводчики; расширительный насос системы. Таблица 1
==================================стр.5=================== 3. Установка изделия Данные котлы предназначены для подогрева воды до температуры не выше температуры кипения при атмосферном давлении. Котел должен быть подсоединен к системам отопления и горячего водоснабжения (ГВС) с учетом производительности и тепловой мощности. Установка котла должна производиться квалифицированным специалистом в соответствии с требованиями СНиП РФ 2.04.08-87. До установки котла необходимо: -Тщательно промыть все трубы котла и системы отопления для удаления возможных посторонних частиц. -Проверить, что котел настроен на работу с данным типом газа. Данная информация приведена на упаковке и на заводской табличке (шильдике) котла. -{--------}Проверить, что в дымоходе имеется достаточная тяга, отсутствуют сужения и нет поступления посторонних продуктов сгорания, за исключением тех случаев, когда дымоход специально спроектирован для обслуживания нескольких устройств. -При подсоединении дымоотводного патрубка к уже имеющемуся дымоходу проверить, что дымоход полностью очищен, так как при работе котла частицы сажи могут оторваться от стенок дымохода и закрыть выход продуктов сгорания, создав тем самым опасную ситуацию. 4. Первый пуск {!} Гарантийные обязательства, которые несет производитель (компания «БАКСИ»), действительны только в том случае, если первое включение выполнено специалистами одного из авторизованных сервисных центров с заполнением соответствующих полей в гарантийном талоне. Адреса и телефоны сервисных центров спрашивайте в торгующей организации. Начало гарантийного срока наступает с момента первого пуска. Если первый пуск выполнен организацией, не являющейся авторизованным сервисным центром, то любые обязательства по гарантии данная организация несет самостоятельно. При выполнении первого включения необходимо убедиться в следующем: - технические характеристики, приведенные на заводской табличке (шильдике), соответствуют параметрам сети питания (электричество, газ); - установка выполнена в соответствии с требованиям действующего законодательства (СНиП РФ 2.04.08-87); - электрическое подсоединение котла и заземление выполнены согласно данному руководству и СНиП РФ. - система заполнена водой и давление на манометре (фото А) не ниже 0,5 бар (при холодном котле) – см §7; - бойлер заполнен водой; для этого открыть кран разбора горячей воды до ее равномерного выхода (проверить, что кран подачи холодной воды открыт); Напоминаем Вам, что для достижения электрической безопасности необходимо правильное заземление устройства в соответствии с действующими требованиями СНиП РФ. Котел должен быть подсоединен к сети с однофазным напряжением 230 В и заземлен при помощи прилагаемого кабеля из трех проводов с соблюдением полярности фаз: фаза (L) - нейтраль (N). Подсоединение должно быть выполнено при помощи двухполюсного выключателя с расстоянием между разомкнутыми контактами не менее 3 мм. При замене кабеля питания необходимо использовать кабель "HAR H05 VV-F" 3x1 mm2 с максимальным диаметром 8 мм или кабель с аналогичными характеристиками. ===========================стр.6================== {подписи на рис. 1} Рис. 1: панель управления котла 1 – Основной выключатель с зеленым индикатором 2 – Регулировочный термостат контура отопления 3 – Термометр контура отопления 4 – Регулировочный термостат контура ГВС 5 – Переключатель режимов «лето-зима» 6 – Красный индикатор срабатывания датчика тяги / термостата перегрева 7 – Кнопка разблокировки электронной платы с красным индикатором срабатывания блокировки 8 – Место установки программируемого таймера (поставляется как аксессуар) 9 – Кнопка разблокировки датчика тяги 10 – Кнопка разблокировки термостата перегрева 5. Инструкции по включению и выключению Для правильного включения выполнить следующие операции: -подключить котел к электрической сети, -открыть газовый кран, -установить термостаты (рис.1, поз.2, 4) на мин. значение; -установить основной выключатель (рис.1, поз.1) в положение «вкл.», проверить, что зеленая лампочка загорелась и что индикатор блокировки электронной платы не горит (рис.1, поз.7). Если индикатор блокировки горит, нажать кнопку разблокировки (рис.1, поз.7), после чего индикатор должен погаснуть; -установить переключатель режимов «лето-зима» (рис.1, поз.5) в нужный режим. =================стр.7======================== Работа в режиме "зима": -установить комнатный термостат на нужную температуру; -установить регулятор температуры воды в системе отопления (рис. 1, позиция 2) на нужное значение; -установить регулятор температуры воды в бойлере (рис. 1, позиция 4) на нужное значение. -установить переключатель режимов «лето-зима» (рис.1, поз.5) в режим «зима». Если переключатель режимов "лето-зима" установлен в положение "зима", по достижении заданной температуры воды в бойлере котел автоматически переключается на работу в системе отопления. Работа в режиме "лето": -установить регулятор температуры воды в бойлере на нужное значение; -установить переключатель режимов "лето-зима" (рис. 1, позиция 5), в положение "лето". При переключателе режимов "лето-зима" в положении "лето" горелка и насос бойлера включаются только в том случае, когда температура горячей бытовой воды в бойлере опускается ниже значения, установленного соответствующим термостатом. {!} Внимание! При первом включении внутри трубы подачи газа могут образоваться воздушные пробки. В таких случаях горелка не будет включаться и произойдет блокировка котла. При возникновении данной проблемы рекомендуется повторить процесс включения котла до поступления газа на горелку, нажав на кнопку разблокировки (рис.1, поз.7). Для выключения котла выполнить следующие операции: -Установить основной выключатель в положение «выкл.», проследив за тем, чтобы зеленый индикатор погас. -В случае длительного простоя котла перекрыть газовый кран. {фотографии, подписи к фотографиям} Фото А. Манометр Фото В. Кран заполнения системы отопления ==============стр.8============================ 6. Регулирование температуры отапливаемого помещения Данное устройство может быть снабжено комнатным термостатом для контроля температуры отапливаемого помещения. При отсутствии комнатного термостата температура помещения регулируется косвенным образом при помощи регулировочного термостата котла (рис.1, поз.2); при таких условиях насос системы отопления работает постоянно (за исключением периодов работы в режиме ГВС). 7. Заполнение системы {!} Важная информация: регулярно проверяйте значение давления в системе отопления на манометре котла (фото А). Оно должно составлять 0,5-1 бар при холодном котле. В случае более низких значений довести их до нормы при помощи крана заполнения котла, расположенного в нижней части бойлера. Для доступа к крану заполнения котла необходимо открыть переднюю дверцу котла (фото В). При помощи данного крана заполняется отопительная система и котел. Рекомендуется заполнять систему отопления очень медленно для облегчения стравливания воздуха (при выполнеии данной операции несколько раз открыть и закрыть ручные воздухоотводчики, расположенные на трубах подачи и возврата системы и над насосом бойлера). В случае, если давление котла часто падает, необходимо обратиться в обслуживающую организацию. {фотографии, подписи к фотографиям} |
Руководство по установке Полностью прочтите все инструкции по установке и эксплуатации и соблюдайте описанные в них меры предосторожности. Компания «decoflame»... |
Руководство по установке и эксплуатации defender dsp В данном Руководстве приводятся инструкции по технике безопасности, установке и эксплуатации ибп. Перед использованием ибп важно... |
||
Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию электрический паровой гриль Примечание: в документе представлены только иллюстрации устройства. Наша компания сохраняет за собой право вносить технические изменения... |
Руководство по эксплуатации содержание Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) является руководящим документом при установке и эксплуатации источника бесперебойного... |
||
Руководство по установке и эксплуатации Введение Компания Red Sea разработала max для создания такой полной рифовой системы, в которой вы с самого начала можете сосредоточить свое... |
Руководство по установке и техническому обслуживанию перед началом... Компания Bianchi Vending S. p. A., расположенная по адресу via Parigi 5, Zingonia (Bergamo) Italy, в лице Мариэллы Траплетти, заявляет... |
||
Руководство по эксплуатации (рис. 0) Данное руководство по эксплуатации является неотъемлемой частью кофемашины. Необходимо внимательно изучить данное руководство, поскольку... |
Паспорт руководство по эксплуатации и установке светодиодных светильников серии сэс-01-18 Настоящий паспорт, совмещенный с руководством по эксплуатации и установке, предназначен для изучения и технической эксплуатации светодиодного... |
||
Руководство по установке и эксплуатации электрического варочного котла с косвенным нагревом Настоящее руководство по установке относится к электрическим варочным котлам с косвенным нагревом серии 900 |
Руководство по установке и эксплуатации Издание 2 В настоящем руководстве приводится информация по эксплуатации оборудования. Храните руководство вместе с агрегатом |
||
Руководство по установке и эксплуатации Издание 2 В настоящем руководстве приводится информация по эксплуатации оборудования. Храните руководство вместе с агрегатом |
Руководство по установке и эксплуатации бассейна Yokozuna Содержание При установке и использовании этого оборудования следует выполнять основные рекомендации по безопасности |
||
Паспорт руководство по эксплуатации и установке светодиодной лампы лс- 1200 Настоящий паспорт, совмещенный с руководством по эксплуатации и установке, предназначен для изучения и технической эксплуатации светодиодной... |
Паспорт руководство по эксплуатации и установке светодиодной лампы лс-05 био Настоящий паспорт, совмещенный с руководством по эксплуатации и установке, предназначен для изучения и технической эксплуатации светодиодной... |
||
Инструкция по эксплуатации, установке и обслуживанию котла Внимательно... Пожалуйста, убедитесь в том, что руководство по использованию передано пользователю |
Инструкция по эксплуатации, установке и обслуживанию котла Внимательно... Пожалуйста, убедитесь в том, что руководство по использованию передано пользователю |
Поиск |