Замечание
|
Скачать 0.97 Mb.
|
i  МОДЕЛЬ 928AМультиметр энергетической системы Руководство по эксплуатации  ARBITER SYSTEMS, INC. PASO ROBLES, КАЛИФОРНИЯ США ЗАМЕЧАНИЕ Данное руководство было написано в качестве справочного материала по заказу фирмы Arbiter Systems. Все обоснованные усилия были приложены, чтобы проверить точность содержащейся в нем информации на момент публикации. Об изменениях, внесенных с момента данной публикации, вы можете узнать, связавшись с фирмой Arbiter Systems по адресу, указанному ниже. Arbiter Systems, Inc. 1324 Vendels Circle, Suite 121 Paso Robles, CA 93446 Tel. (805) 237-3831 Tel. (800) 321-3831 Fax. (805) 238-5717 www.arbiter.com sales@arbiter.com techsupport@arbiter.com Гарантия Компания Arbiter Systems не предоставляет гарантии на продукты, произведенные и продаваемые компанией, за исключением ограниченной гарантии в случае обнаружения производственных дефектов или дефектов материала продукции сроком на один год со дня покупки. Производитель обязуется устранить дефекты путем ремонта или замены по своему усмотрению. Производитель не несет ответственности по гарантии, пока не получит письменного уведомления о дефекте продукта в срок: • Не позднее 30 дней с момента обнаружения покупателем дефекта или; • В течение одного года после приобретения. Для гарантийного обслуживания и ремонта продукты должны быть доставлены в сервисную службу, указанную компанией Arbiter Systems. Покупатель несет все расходы, связанные с доставкой продукта в Сервисный центр производителя, а производитель в свою очередь перенимает все издержки по доставке продукта Покупателю. Однако, если продукт покупается не на территории Соединенных Штатов Америки, Покупатель несет все транспортные расходы и оплачивает все пошлины и налоги, связанные с возвратом продукта. Гарантия не распространяется на недостатки товаров в следующих случаях: I. Если недостаток товара явился следствием небрежного обращения, применения товара не по назначению, нарушений условий и правил эксплуатации, изложенных в инструкции по эксплуатации; II. Если недостаток товара явился следствием аварии или несчастного случая ; III. Если недостаток товара явился следствием попыток Покупателя самостоятельно отремонтировать продукт, за исключением операций, указанных в руководстве по эксплуатации и другими специальными инструкциями компании Arbiter Systems; IV. Если недостаток товара явился следствием несанкционированного внесения Покупателем изменений в конструкцию прибора. Для получения услуг по гарантийному обслуживанию необходимо: 1. Уведомить компанию Arbiter Systems, Inc., предоставив информацию о модели прибора, заводском номере и обнаруженных дефектах, после чего Вы получите информацию об условиях обслуживания и возврата прибора. 2. Если получено разрешение на возврат прибора, необходимо его отправить производителю. Если же на данный дефект гарантийные обязательства не распространяются, то по запросу перед началом ремонтных работ производится оценка и экспертиза. Модель 928A Мультиметр энергетической системы Руководство по эксплуатации • Гарантия • Содержание • Введение • Начало • Работа • Руководство к программному обеспечению Mlink • Функции • Технические характеристики • Приложения • Алфавитный указатель © Arbiter Systems Incorporated 2006. Все права защищены. Напечатано в США. PD0030900E Содержание Введение 11 Простое измерение 11 Запись данных 11 Безопасность 11 Безопасность измерений 11 Дисплей 11 Корпус прибора 11 Пусковой набор для прибора 928А 11 Начало 12 Клавиатура 12 Основные функции кнопок 12 Вспомогательные функции кнопок 12 Меню конфигурации 12 Включение и выключение 12 Автоматическое отключение 12 Питание от батареек 12 Блок питания 12 Работа 12 Замена батареек 13 Измерительные клеммы 13 Многофункциональность входов. 13 Клеммы для измерения напряжения – максимальная нагрузка 660 В 13 Клеммы для измерения тока – максимальная нагрузка 1,2 A, 1,2 В 14 Клавиши мультиметра 15 Клавиша MIN/MAX 15 Клавиша управления ЖК-дисплеем. 15 Функциональные клавиши - f1 —f6 15 f1–Пользовательский экран 15 Экран-заставка 15 Кнопки перемещения вверх и вниз 15 Клавиши MENU 15 Главное меню 16 Программно-аппаратная версия 16 Настройка фазы 16 Настройка частоты 16 Автоматическое отключение 17 Меню управления содержимым флэш-памяти 17 Информация о дате калибровки прибора 17 Контекстное меню 17 ENT – Ввод данных 17 ESC – Выход 17 STO – Хранение данных в памяти 17 Запись данных 17 Настройка конфигурации 18 ВРЕМЯ 18 Отображение времени 18 Настройка времени 18 ДАТА 18 Отображение даты 18 Настройка даты 18 Входные каналы А и В 19 Конфигурация каналов A и B 19 Напряжение - Ch-A V . 19 Коэффициент ввода 20 Сдвиг фаз 20 Ток Ch-A I 20 Выбор ТТ 20 Режим низкого диапазона 20 Напряжение Ch-B V 20 Ток Ch-B I 20 Примеры конфигурации датчика тока 21 Выбор функции канала 21 Измерение напряжения и тока 21 Датчик тока М3 21 Работа . 22 Как выполнять измерения 22 VI – Измерение напряжения и тока 22 ØF – Измерение фазы и частоты 23 Настройка 23 Фазовое отношение 24 PWR – Активная и реактивная мощность 24 PF– Коэффициент мощности и полная мощность 25 Опережение/запаздывание сигналов 25 Wh – Ватт-час 25 WAV – Форма сигнала 26 HRM – Цифровое представление гармоник 27 Графическое отображение гармоник 27 Информация о фликере 28 FLK – Мгновенный фликер 28 Pst – Кратковременный фликер 28 PQ – Качество мощности / провала и перенапряжения 28 Метод 28 Профили PQ 29 Пользовательский профиль 29 Профили – ВЫКЛ. 29 Записи PQ 29 Пример кривой CBEMA 29 Работа с профилями PQ и записями 29 Выбор профилей PQ 30 Получение доступа к событиям PQ 30 TRIG – Работа с уставками 30 Просмотр уставок 30 Конфигурация уставок 31 A/B Функция 32 B/A Функция 32 HOLD–Удержание измеренного значения 32 RCL – Вызов сохраненных значений (STO) 33 Клавиша Integration 33 Клавиша AXIS 34 Клавиша LOG 34 Перечень основных данных 36 Руководство к ПО Mlink 36 Ввдение 36 Преимущества Mlink 36 Загрузка Mlink 36 Установка USB-драйвера 36 Драйвер FTDI на платформе Windows XP™ 36 Инсталляция Mlink 37 Подключение прибора 928A к компьютеру 37 Запуск – USB-соединение 37 Подключение 37 Основное окно Mlink 38 Доступные функции 38 Выгрузка профилей ТТ 38 Инсталляция профилей 38 Удаление профилей 39 Конфигурация пользовательских экранов 39 Для конфигурации пользовательских экранов 39 Загрузка записей по уставке 39 Для загрузки записей по уставке 40 Конфигурация качества мощности 40 Конфигурация настроек качества мощности 40 Пользовательский профиль 41 OFF – снятие уставки PQ 41 Конфигурация точечных пределов качества мощности 41 Определения точечных пределов 41 Загрузка записанных данных 42 Загрузка 42 Загрузка записей качества мощности 42 Загрузка 42 Загрузка новой программно-аппартной версии 43 Функциональное описание 43 Пользовательский интерфейс 43 Детали 43 Комплектующие 44 Измерение тока 44 Опциональный ТТ 44 Измерение напряжения 44 Мягкий футляр для транспортировки 44 Кабель USB 44 Технические характеристики 45 Конфигурация входа 45 Напряжение 45 Ток 45 Интерфейс 45 Интерфейс оператора 45 Требования к мощности 45 Аккумуляторы 45 Внешний источник питания (номер заказа AP0011) 45 Измерения 45 Напряжение 45 Фазовый угол, A-B 45 Частота 45 Гармоники 45 Форма сигнала 46 Показатели мощности и электроэнергии 46 Общие характеристики 46 Внешний вид 46 Условия эксплуатации и хранения 46 Блок питания переменного тока 46 Токовый датчик 47 Электрические характеристики 47 Общие характеристики 47 Приложение A. Клавиатура 47 Приложение B. Входной разъем ТТ 49 Приложение C. Фазовое отношение 49 Введение Перед Вами новый продукт компании Arbiter Systems – мультиметр энергетической системы. Новая модель 928A оснащена всевозможными устройствами, которые позволяют измерить мощность. Как для новичка, так и для опытного пользователя она будет проста в использовании, и он не сможет не оценить точность производимых с ее помощью измерений. Источниками питания являются щелочные или никелевые металлогидридные батарейки, а также блок питания постоянного тока +7 для непрерывной работы. Щелочные батарейки обеспечивают 30 часов непрерывной работы, а никелевые батарейки-до 60 часов. Составными частями прибора являются: • Графический ЖК дисплей 128X64 • многофункциональная клавиатура на 30 клавиш • Изолированный USB - интерфейс • Батарейки 4 AA или встроенный в вилку переходной блок питания постоянного тока +7 В • Флэш-память на 6500 записей • Встроенные часы реального времени • Прикладное программное обеспечение Mlink Простое измерение Чтобы произвести измерение, настройте входы для напряжения и тока, правильно подсоедините необходимые кабели и нажмите соответствующую кнопку. Запись данных Чтобы сохранить данные, нажмите на кнопку STO или используйте одну из функций автоматической записи. Модель 928A способна также сохранять во флэш-памяти провалы и скачки напряжения, стандартные уставки. Флэш-память размером в 400 килобайт может хранить тысячи записей. Безопасность Прочтите информацию, касающуюся безопасной эксплуатации прибора. Клеммы прибора, на котором производятся измерения, могут быть под напряжением. Будьте осторожны! Предупредительная надпись “ВНИМАНИЕ!”, используемая в данном руководстве, предупреждает о потенциальной опасности для прибора или Вас как пользователя. ВНИМАНИЕ!: Максимальный уровень импульса на входе трансформатора тока На входы трансформатора тока канала А или В нельзя напрямую подавать электрический сигнал, превышающий 1,2 A или 1,2 В. Подсоедините сигналы напряжения и тока к каналам, обозначенным буквами A и B. Перед проведением измерений убедитесь, что каналы имеют конфигурацию, соответствующую данному типу сигнала (напряжение или ток). ВНИМАНИЕ!: Нельзя подсоединять ток напрямую Не подсоединяйте токовый сигнал напрямую к каналу А или каналу В. При измерении тока с помощью мультиметра используйте трансформатор тока с выходом для напряжения или с выходом для тока. Безопасность измерений Следуйте всем предписаниям по безопасности, когда работаете с оборудованием. Дисплей В состав мультиметра модели 928A входит дисплей для отображения текстовой и графической информации, необходимой для работы с прибором. Корпус прибора Корпус прибора изготовлен из прочного сополимера (аналогичного нейлону), что способствует надежной защите прибора от нежелательных механических и электрических воздействий, однако он не является водонепроницаемым. Вода может проникнуть внутрь корпуса во многих местах, и это может привести к повреждениям, не подлежащих ремонту. Следовательно, необходимо избегать конденсации и оберегать прибор от попадания на него влаги и брызг. Внимание!: Опасность попадания воды внутрь прибора Корпус прибора не является водонепроницаемым. Попадание воды на корпус или нахождение прибора во влажной среде может привести к поломке. Пусковой набор для прибора 928A AP0011200 – внешний источник питания постоянного тока +7 В AP0009700 – комплект выводов однофазного напряжения AS0009800 - 100:1 Токовые клещи, 100 Aмп BT0000201 – щелочная батарейка на 1,5 В, 4 шт. . CA0026106 - USB-кабель для мультиметра CA0027100 – кабель для трансформатора тока, вывод тока PD0030900 – Руководство по эксплуатации HD0065200 – программное обеспечение для мультиметра Getting Started  НачалоКлавиатура Большинство кнопок на клавиатуре прибора данной модели имеют основную и вспомогательную функции. Основная функция кнопки обозначена символом непосредственно на ней, например V I. Надпись над кнопкой означает ее вспомогательную функцию, например RCL Основные функции кнопок Чтобы активировать основные функции кнопок, достаточно нажать на них. Например, нажимая кнопку . V I, мы переводим мультиметр в режим считывания показаний напряжения и тока в каналах А и В. В приложении А приведен полный перечень кнопок и их функций. Вспомогательные функции кнопок Чтобы активировать вспомогательные функции.кнопок сначала нажмите 2nd , а затем необходимую кнопку с голубым символом над ней. Меню конфигурации 1.Чтобы выбрать режим конфигурации, нажмите соответствующую кнопку, затем 2nd MENU  Например, PQ 2nd MENU, или 2nd LOG 2nd MENU 2. С помощью кнопоквы можете двигаться по строкам меню , затем нажмите ENT, чтобы установить курсор значения, которое необходимо изменить.  3 Нажмитеили цифровые клавиши, чтобы изменить значение, затем нажмите ENT, чтобы сохранить изменение и перейти на другую строку. 4.Чтобы сохранить изменения и выйти, выделите STOre And Exit и нажмите ENT.Можно также нажать на STO. . |
Похожие:
 |
Руководство пользователя Замечание Конечный пользователь сам определяет, соответствует ли вода, произведенная с помощью наших систем, его ожиданиям, а также нормам... |
|
Регламент почтовых посылок Оглавление Глава 1 Общие положения Статья... Замечание относительно печатания Регламента почтовых посылок и его Заключительного протокола |
|
1. Общие сведения Ос "Андроид", в дальнейшем "смартфон") осуществляется по интерфейсу Bluetooth. Замечание. В качестве ккм могут использоваться иные... |
 |
Руководство пользователя Замечание Корпорация Millipore не несет ответственности за возможные ошибки, содержащиеся в данном документе. На момент публикации данное руководство... |