Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции,

Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции,


Скачать 0.53 Mb.
Название Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции,
страница 1/6
Тип Руководство по эксплуатации
rykovodstvo.ru > Руководство ремонт > Руководство по эксплуатации
  1   2   3   4   5   6
F.LLI PEDROTTI s.r.l.
МАШИНЫ ДЛЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, касающиеся операций по установке машины во время работы, транспортировки, а также во время открытой перевозки по автомобильным дорогам. Данная информация не относится к стационарной версии сушилок.
В руководстве нет инструкций по монтажу данной версии машины. Не принимается в расчет тот факт, был ли произведен монтаж оборудования нашим персоналом, либо нашими официальными дилерами, которые ознакомлены со схемой проведения монтажа.
Кроме того, в данном руководстве нет полных инструкций, касающихся передвижной версии сушилки, вся информация представлена в главах 6 и 9.
В таблице на странице 10 даются размеры и вес машины. Данные, касающиеся размеров B и D, не являются значимыми для данной машины.
Указанный вес представляет собой общий вес всех компонентов для передвижной версии сушилок. Точный вес Вашей машины можно проверить на щитке “CE”, находящемся на раме.
В особых случаях стационарные версии выполняются с учетом пожеланий клиента: расположение места загрузки/выгрузки зерновых, размеры помещения, в котором будет установлена сушилка и др.
Кроме того, Ваша машина может содержать узлы и компоненты, описание которых не представлено в настоящем руководстве.
Наши сотрудники объяснят Вам все особенности именно Вашей сушилки, уделяя особое внимание вопросам Вашей безопасности.
Можете обращаться к нам либо к нашим дилерам по любому вопросу, касающемуся нашего оборудования.
Фирма-производитель f.lli PEDROTTI оставляет за собой право вносить любые необходимые изменения в настоящее руководство.
ОГЛАВЛЕНИЕ


1

ВВЕДЕНИЕ


cтр.

2

ФУНКЦИИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ СУШИЛКИ





3

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ И ВЕС

МЕСТА КРЕПЛЕНИЯ ТАБЛИЧЕК





4

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ





5

НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ





6

ЗАПУСК СУШИЛКИ





7

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ





8

БУКСИРОВКА ПО АВТОДОРОГЕ





9

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА





10

СХЕМА ТОПЛИВНОЙ УСТАНОВКИ





11

ТЕКУЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ





12

ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГОРЕЛКИ





13

ОПЕРАЦИИ КОНТРОЛЯ ГОРЕЛКИ







1.ВВЕДЕНИЕ
Выражаем Вам нашу благодарность за то, что Вы приобрели СУШИЛКУ фирмы F.LLI PEDROTTI. Наше предприятие имеет многолетний опыт производства сельскохозяйственных машин и оборудования для сушки зерновых культур и предлагает широкую гамму зерносушилок. Сушилки F.LLI PEDROTTI имеют долгий срок службы при условии выполнения всех указаний, представленных в настоящем Руководстве.

Перед началом работы рекомендуем Вам внимательно ознакомиться с Руководством по эксплуатации и техническому обслуживанию во избежание неправильного использования машины, а также для предотвращения возможного ущерба для оборудования и риска для работающего персонала.

Сушилка F.LLI PEDROTTI представляет собой машину, реализованную с учетом самых современных требований в области сушки зерновых культур. Она имеет высокую степень надежности и удобства в эксплуатации.

При условии правильной эксплуатации Вы получите истинное удовольствие от работы на нашем оборудовании.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Для соблюдения норм безопасности и обеспечения правильного функционирования машины необходимо внимательно ознакомиться с настоящим Руководством. Фирма-производитель F.LLI PEDROTTI снимает с себя всякую ответственность за любую проблему, возникшую в результате несоблюдения указаний, представленных в Руководстве по эксплуатации и техобслуживанию.

По всем вопросам и в случае возникновения любого затруднения обращайтесь за помощью к Вашему уполномоченному дилеру продукции F.LLI PEDROTTI.

Фирма-производитель не несет никакой ответственности за возможный ущерб оборудования, либо за риск здоровью людей, а также за экономические потери и простои машины, которые произошли вследствие неправильной эксплуатации машины.

2.ФУНКЦИИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ СУШИЛКИ
Cушилка модели BASIC емкостью бункера 55-90-140 тонн представляет собой машину, перевозимую во время транспортировки, и стационарную в рабочем состоянии. Она предназначается для сушки любого типа зерновых и семян масленичных культур (сорго, соя, рапс, подсолнечник и др.).

Движение механизмов обеспечивается тремя электрическими моторами, находящимися на сушилке.

На машине имеется электрощит с напряжением 380 В, который контролирует рабочие циклы сушилки совместно со второй контрольной панелью температур.


Рабочий цикл, к которому пришли в результате многолетнего опыта, имеет следующие стадии:

- Зерно загружается задним горизонтальным шнеком (выключаемым при завершении загрузки), который подает его на вертикальный шнек, откуда зерно попадает наверх сушилки, а затем в цилиндр.

- Процесс сушки осуществляется воздухом, нагретым горелкой (газовой или дизельной). Нагретый воздух перемещается в расширительной камере вентилятором центробежного типа с перевернутыми лопастями. Нагретый воздух проходит через зерно, высушивая имеющуюся влагу.

- Вертикальный шнек и смеситель поддерживают равномерное движение зерна также в фазе охлаждения.

- Выгрузка зерна происходит при помощи вертикального шнека поворотом выгрузного канала вправо или влево машины.



БАК

ПРИЕМНЫЙ ЛОТОК

3.ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ








Текст таблички на итальянском языке


Перевод на русский язык

ATTENZIONE

TOGLIERE LA TENSIONE PRIMA DI APRIRE LO SPORTELLO


ВНИМАНИЕ

УБРАТЬ НАПРЯЖЕНИЕ ПЕРЕД ОТКРЫТИЕМ ДВЕРКИ

ATTENZIONE

PRIMA DI MUOVERE QUALUNQUE PROTEZIONE SGANCIARE IL CARDANO O TOGLIERE CORRENTE


ВНИМАНИЕ

ПЕРЕД СНЯТИЕМ ЗАЩИТ С СУШИЛКИ НЕОБХОДИМО СНЯТЬ КАРДАН ИЛИ ОТКЛЮЧИТЬ ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ

ATTENZIONE

RIMETTERE LA GRIGLIA SUBITO DOPO EFFETTUAUTA L’ESPEZIONE INTERNA, ONDE EVITARE IL RAPIDO SCARICO DELLA BATTERIA CHE ALIMENTA L’ALLARME ACUSTICO DI SICUREZZA. VEDI LIBRO ISTRUZIONI PER DETTAGLI.


ВНИМАНИЕ

УСТАНОВИТЬ РЕШЕТКУ СРАЗУ ЖЕ ПОСЛЕ ПРОВЕДЕНИЯ ВНУТРЕННЕГО ОСМОТРА СУШИЛКИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ БЫСТРОЙ РАЗРЯДКИ БАТАРЕИ, ПИТАЮЩЕЙ ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ БЕЗОПАСНОСТИ. ДЛЯ ДЕТАЛЕЙ СМ. ИНСТРУКЦИИ



5.НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ
НЕПРАВИЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ БЕЗ СОБЛЮДЕНИЯ УКАЗАНИЙ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА МОГУТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ УГРОЗЫ ЗДОРОВЬЮ ЛЮДЕЙ И УЩЕРБА ДЛЯ ОБОРУДОВАНИЯ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗМОЖНОЙ ОПАСНОСТИ НЕОБХОДИМО ТЩАТЕЛЬНО СОБЛЮДАТЬ СУЩЕСТВУЮЩИЕ НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ.
5.1.ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!

Подключение электрощита к сети электропитания должно производиться при помощи соответствующего кабеля, характеристики и размеры которого описаны на стр. 10. Удостовериться, что заземление электрической установки, к которой подключается сушилка, имеет сопротивление, не превышающее 20 ом. Удостовериться, что электрическая установка, к которой подсоединяется кабель, питающий электрощит сушилки, снабжена дифференциальным магнито-термическим выключателем силой тока 160 А и чувствительностью 0,3 А.

Если место подсоединения к электросети расположено на расстоянии более 20 метров, размеры кабеля необходимо увеличить во избежание проблем, вызванных перепадами напряжения. Кроме того, обращайте внимание на укладку самого кабеля. Необходимо поставить соответствующие защиты от возможного повреждения кабеля колесами грузовика, прицепа, трактора и др. транспортных средств, которые могут оказаться в непосредственной близости от сушилки. Если кабель укладывается на полы, необходимо закрыть его предохранительным коробом или убрать в специальный желоб. Если же кабель фиксируется на опорах, необходимо удостовериться, что высота этих опор гарантирует отсутствие контакта работающих частей механизмов с кабелем. В случае возникновения вопросов по укладке кабеля, обращайтесь за помощью к квалифицированному персоналу.

5.1. Разрешается эксплуатация сушилки только после внимательного ознакомления с настоящим Руководством. В случае его утери обращайтесь за новым Руководством по адресу: F.lli Pedrotti Italia 25030 Mairano (Bs) – Via Zanardelli 12/a. Tel: +39 (030) 9975210.

5.2. Не разрешайте детям, неквалифицированному или не имеющему необходимых знаний персоналу работать с сушилкой.

5.3. Пользователь сушилки несет ответственность перед третьими лицами за ущерб, вызванный сушилкой в радиусе ее действия. Не допускать нахождения в рабочей зоне детей, животных и посторонних лиц.

5.4. Внимательно ознакомиться с рычагами управления, особенно с кнопкой аварийной остановки и отключения горелки.

5.5. При работе пользоваться маской, защитными очками и перчатками. Надевать длинные брюки и ботинки на толстой подошве. Не иметь распахнутых пол одежды, которые могут попасть в движущиеся части машины.

5.6. Топливо является взрывоопасным и летучим веществом, поэтому представляет собой угрозу возникновения пожара.

- Не курить во время работы с топливом.

- Сразу вытирать пролившееся топливо.

- Содержать поверхность полов в чистоте.

5.7. Удостовериться, что все защиты находятся на должном месте и в неповрежденном состоянии.

5.8. Никогда не снимать защитных устройств: они установлены с целью Вашей безопасности. В случае их повреждения необходимо заменить их перед началом эксплуатации сушилки.

5.9. Работающему персоналу необходимо держать далеко от места загрузки лицо, руки и ноги.

5.10. Никогда не оставлять без присмотра работающую сушилку.

5.11. Для получения лучшего результата сушки рекомендуется проводить контроль температур по таблице, представленной на странице 22 настоящего Руководства.

5.12. Производить частую проверку всех гаек, винтов и болтов.

5.13. Во избежание возможности возгорания удостовериться, что сушилка не загрязнена остатками масла, пыли или зерна. Всегда поддерживать сушилку в чистом состоянии.

5.14. В рабочей зоне машины всегда иметь в распоряжении огнетушитель весом 50-60 кг.

5.15. Ваша сушилка была создана в соответствии с действующими нормативами безопасности. Для эффективной работы машины всегда использовать запасные части F.lli Pedrotti.

5.16. Производить только операции по техобслуживанию, указанные в настоящем Руководстве. В случае необходимости других вмешательств в устройство машины необходимо обращаться к Вашему уполномоченному дилеру продукции F.lli Pedrotti.

5.17. Перед запуском машины необходимо удостовериться, что все механизмы работают исправно.

5.18. Никогда не разбирать конструкцию горелки. Во время проведения техобслуживания следовать указаниям, представленным в главе 12.

5.19. Необходимые подсоединения к газовой/дизельной системе и к электроустановке производить специально обученным персоналом или обращаться к Вашему дилеру продукции F.lli Pedrotti.

5.20. Перед сменой высушиваемого продукта необходимо тщательно очистить машину.

5.21. По возможности производить чистку зерна перед его загрузкой в сушилку для уменьшения пылеобразования.
5.22. ВАЖНО!

Во время установки машины обращать внимание на габаритные размеры сушилки (напр: электрические кабели, стены, потолки и др.). Удостовериться, что опорная поверхность устойчива и имеет достаточную грузоподъемность. В случае возникновения сомнений, подложить под ножки сушилки брусья из дерева или другого прочного материала.

5.23. Не перемещать рычаги и не включать кнопки пульта управления во время работы машины.

5.24. Никогда не перемещать загруженную или работающую сушилку.

5.25. Не раскручивать/прикручивать опорные ножки машины в загруженном состоянии.

5.26. Во время транспортировки машины по дороге необходимо контролировать наличие всех необходимых для этой цели приспособлений (см. гл. 8).

5.27. Постоянно проверять давление на шинах и поддерживать его на уровне 5,3 бар.

5.28. Перед выездом на дорогу удостовериться, что задние фары и осветительная штанга функционируют нормально.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЛОМОК ИЛИ ПОЯВЛЕНИЯ СТРАННЫХ НЕОЖИДАННЫХ ШУМОВ НЕМЕДЛЕННО ВЫКЛЮЧИТЬ КНОПКУ ОСТАНОВА НА ЩИТЕ УПРАВЛЕНИЯ

6. ЗАПУСК СУШИЛКИ
ВСЕ ОПЕРАЦИИ ПО ЗАПУСКУ СУШИЛКИ НЕОБХОДИМО ПРОИЗВОДИТЬ ПРИ СТРОГОМ СОБЛЮДЕНИИ ВСЕХ НОРМ БЕЗОПАСНОСТИ НА ПРОИЗВОДСТВЕ. РАБОТУ НА МАШИНЕ МОЖЕТ ПРОИЗВОДИТЬ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛЬНО ОБУЧЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ НАХОЖДЕНИЕ ДЕТЕЙ, ЖИВОТНЫХ ИЛИ ПОСТОРОННИХ В РАДИУСЕ РАБОТЫ ИЛИ МАНЕВРОВ ПО ПЕРЕМЕЩЕНИЮ СУШИЛКИ. РЕКОМЕНДУЕТСЯ В МОМЕНТ ЗАПУСКА МАШИНЫ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОВЕРИТЬ НАЛИЧИЕ ПОДВЕСНЫХ ЭЛЕКТРОПРОВОДОВ, А ТАКЖЕ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ ОПОРНОЙ ПОВЕРХНОСТИ.

6.1. Прицепить сушилку к трактору. Установить сушилку в устойчивом положении, заглушить трактор.



СТОПОРНАЯ ПРУЖИНА


МЕСТО ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОГО ШТИФТА ВО ВРЕМЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ШТИФТ
ОПОРА

ЛЕВАЯ ПЕРЕДНЯЯ ОПОРА



Выпрямить левую переднюю опору, понизить остальные опоры, приподняв шины, выровнять сушилку. Вставить предохранительный штифт, находящийся на каждой опоре, после чего сцепить стопорной пружиной ручку каждой опоры.
  1   2   3   4   5   6

Похожие:

Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию ООО мз «тонар»
...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации данное руководство по эксплуатации содержит...
Данное руководство по эксплуатации содержит сведения по эксплуатации, смазке и техническому обслуживанию вашего трактора. Это всеобъемлющи...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации и техобслуживанию тестомеса с подъемной...
Производитель составил данное руководство по эксплуатации и техобслуживанию в целях предоставления пользователю точной информации...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации балансировочного станка st200A(T)
Настоящее руководство содержит в себе инструкции по эксплуатации и обслуживанию станка. Соблюдение этих инструкции оказывает непосредственное...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации асфК-2-04 рэ
Настоящее “Руководство по эксплуатации” (РЭ) содержит описание устройства асфальтоукладчика АсфК-2-04 модели 670, пра­вила по его...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства, правил эксплуатации и технического обслуживания автомобильного...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации снегоболотоход скб-600-03
Настоящее руководство содержит техническую характеристику, описание и рекомендации по эксплуатации и техническому обслуживанию снегоболотоходов...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации (РЭ) содержит описание устройства, указа-ния...
РЭ) содержит описание устройства, указа-ния по эксплуатации, техническому обслуживанию, ремонту и хранению до-рожной фрезы. Настоящее...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Инструкция по входному контролю у потребителя 15. Характерные неисправности...
Руководство по эксплуатации предназначено для обучения работающего с молотками отбойными пневматическими мо и обслуживающего их персонала...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию
Прочтите это Руководство и соблюдайте его инструкции при использовании данного устройства!
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Список запасных частей
В данной инструкции предоставлена инструкция по технике безопасности, технические характеристики, руководство по эксплуатации и техническому...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию пассажирского лифта iso-p
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию пассажирского лифта согласно директиве 95/16/EG. (инструкция по сборке +...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации трэкол 39041
Настоящее руководство содержит техническую характеристику, описание и рекомендации по эксплуатации и техническому обслуживанию вездеходных...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации трэкол 39041
Настоящее руководство содержит техническую характеристику, описание и рекомендации по эксплуатации и техническому обслуживанию вездеходных...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации трэкол 39041
Настоящее руководство содержит техническую характеристику, описание и рекомендации по эксплуатации и техническому обслуживанию вездеходных...
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Руководство по эксплуатации и техобслуживанию, которое сопровождает оборудование, содержит точные инструкции, icon Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
Руководство предназначено для операторов и обслуживающего персонала и содержит информацию о характеристиках, конструкции, работе,...

Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск