Дополнительная информация о ролевом шве.
*Придерживайте нитяную цепочку при начале шиться ч тем, чтобы завившись, она не попала в шов.
*Слегка натяните материал в направлении шитья для получения шва лучшего качества.
*Минимальная ширина шва составляет примерно 1,5 мм, ширина обрезки ткани не может быть установлена менее, чем на 3,5 мм.
Закрепление шва:
*Капните немного закрепителя шва на конец шва. Дайте высохнуть, потом обрежьте нитяную цепочку близко ко шву.
|
|
|
|
25.Варианты швов и техники шитья.
Выполнение декоративного стежка FLATLOCK
*Шов FLATLOCK получается путем регулировки натяжения 2-х или 3-ниточного оверлочного шва, прошивания шва и растягивания ткани, чтобы сделать шов плоским.
* Шов FLATLOCK может использоваться как в качестве конструкционного и декоративного шва,
так и в качестве чисто декоративного элемента
1)Настойка машины
*Используйте либо обметочную левую либо обметочную правую иглу.
*Начните шить после заправки и регулирвоки машины для 2-х ниточного обметочного (стр.42) или 3-х ниточного FLATLOCK (стр.44)
2)Прошивание шва
*Чтобы прошить декоративную строчку на лицевой стороне одежды, сложите ткань изнаночными сторонами вместе.
*Прошейте шов, обрезая излишек ткани.
*Игольная нить (оранжевый или синий) будет
образовывать на изнаночной стороне ткани V-образную строчку.
*Нить нижнего петлителя будет вытягиваться в прямую линию у края ткани.
*Растяните ткань в стороны, чтобы сделать строчку плоской.
|
|
|
Выполнение оверлочного потайного шва.
*В ходе одной операции обрезается излишек ткани,
подшивается подогнутый край и обметываются свободные края ткани.
*Потайной шов лучше всего подходит для обработки
трикотажа. Он дает прочную, но почти невидимую отделку.
*Используйте правую обметочную иглу и настройте машину для узкой 3-нитевой обметочной строчки (стр.43).
Примечание: может быть также использован трехниточный шов FLATLOCK.
*Установите регулятор длины стежка на делении 4.
*Сложите край ткани на изнаночную сторону, затем обратно на лицевую сторону, оставив 6 мм за складкой.
*Прошейте выступающий край, позволяя игле чуть захватывать край складки.
Примечание: в наличии имеется дополнительная лапка для выполнения потайной строчки (см. стр. 68).
|
|
|
|
Прошивание защипов.
*выполните защипы на деталях изделия до того, как стачаете их.
*Используйте правую обметочную иглу и настройте машину на выполнение узкого 3-х ниточного оверлочного шва (см. стр. 43)
Важно: для этой цели может так же использоваться ролевый шов.
*Установите движущийся нож в нерабочее положение (см.стр.11)
*Отметьте необходимое количество защипов с помощью водорастворимого маркера.
*Сложите ткань изнаночными сторонами вместе и прострочите.
*Заутюжьте защипы в одном направлении.
Обработка прямых углов.
*Срежьте примерно 2 см от угла, по линии с обметочным швом.
*Прошейте один стежок выше точки (А) и остановитесь
*Поднимите иглу и прижимную лапку
*Протолкните ткань назад, чтобы освободить нить, находящуюся в прорези игольной пластины.
Важно: лапка не нарисована, чтобы показать детали.
*Поверните ткань и опустите прижимную лапку таким образом, что нож будет на одной линии с обрезанным краем.
*Начните шитье.
|
|
|
|
*Обрежьте внутренний угол как показано на рисунке.
*Шейте по линии шва.
*Доведите шов до конца складки (Оставьте иглу в ткани)
*Поднимите прижимную лапку (Оставьте иглу в ткани)
*Расправьте складку чтобы линия шва была прямой
Установка булавок
Вставьте булавки слева от прижимной лапки. При такой установке булавки будет легко снять, и они не будут находиться в зоне действия ножей.
Внимание:
Шитье по булавкам приведет к повреждению и/или разрушению режущей кромки ножей.
Закрепление цепного шва
Заправьте нитяную цепочку в иглу для ручного шитья с большим ушком, например иглу для шитья гобелена.
Вставьте иглу в конец шва, чтобы закрепить нити.
Примечание: закрепление нитяной цепочки при обработке
ткани ролевым швом см. на стр. 53.
|
|
|
|
Усиление шва
Вставка саржевой ленты во время обметки края ткани стабилизирует шов.
Вставьте ленту через отверстие в передней части прижимной лапки.
Установите ленту под лапкой, направив ее к задней стороне машины и прошейте шов.
При прошивании шва происходит прикрепление ленты.
Вшивание канта
Установите подвижный верхний нож в нерабочее положение.
Вставьте шнур-заполнитель, такой как толстая нить или саржевая лента через отверстие в передней части прижимной
лапки.
Поместите шнур-заполнитель под прижимной лапкой и сплетите жгут желаемой длины.
Сплетенные жгуты могут использоваться отдельно или могут быть сплетены в косички из 3-4 жгутов.
|
|
|
|
26. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
МАШИНЫ
Оверлок требует большего объема технического обслуживания, чем обычная швейная машина, в основном по двум причинам.
1) При работе ножей образуется большое количество пуха и обрывков нитей.
2) Оверлок работает с очень большой скоростью и нуждается в частой смазке внутренних рабочих частей.
Очистка машины
Внимание:
Перед очисткой машины выньте вилку сетевого шнура из розетки.
Удалите пыль и обрывки из области петлителя и ножа при помощи сухой щетки.
Смазка машины
Внимание:
Перед смазкой машины выньте вилку сетевого шнура из розетки.
Периодически следует производить смазку машины. Точки смазки показаны на диаграмме.
Внимание: применяйте для смазки только смазочное масло для швейных машин. Не пользуйтесь никаким другим маслом,
поскольку это может привести к повреждению машины.
|
|
|
|
Замена неподвижного ножа
Внимание:
Перед заменой неподвижного ножа выньте вилку сетевого шнура из розетки.
Когда неподвижный нож затупляется, его следует заменить.
Неподвижный нож может быть заменен в соответствии с приведенными ниже указаниями, однако, если вы испытываете трудности с заменой, обратитесь к представителю компании на предмет замены ножа и выполнения необходимых регулировок.
Убедитесь в том, что вилка сетевого шнура вынута из розетки.
Откройте крышку петлителя и установите неподвижный верхний нож (а) в нерабочее положение.
Ослабьте установочный винт неподвижного ножа (b) и снимите неподвижный нож (a).
Поверните маховик, чтобы установить держатель неподвижного ножа в нижнее положение.
Установите новый неподвижный нож в канавку держателя.
Затяните установочный винт неподвижного ножа (b).
|
|
|
Замена лампочки
Замена лампочки
Внимание: Перед заменой лампочки всегда вынимайте вилку сетевого шнура из розетки.
Осветительную лампочку можно приобрести в вашем магазине.Возьмите с собой старую лампочку и
попросите такую же.
Если напряжение, указанное на табличке с электрическимиданными вашей машины 110-127В, попросите осветительную лампочку, соответствующую следующей спецификации:
Байонетного типа: 110-127В, 15Вт.
Форма колбы: Т-20
Цоколь лампы: BA15D/19
Общая длина: 48-58 мм
Выверните винт крепления крышки лампы и.слегка нажав на нее назад, поверните ее влево и снимите с машины, как показано на иллюстрации. Чтобы снять лампу, поверните ее влево. Чтобы установить новую ламу, вставьте ее в гнездо и поверните вправо.
Внимание:
Перед тем, как заменить лампу, убедитесь в том, что она остыла.
Предупреждение:
Перед тем, как вставить вилку сетевого шнура в розетку, установите на место крышку.
Если напряжение, указанное на табличке с электрическими данными вашей машины 200-240В, попросите осветительную лампочку, соответствующую следующей спецификации:
Резьбовой цоколь: 200-240В, 15Вт
Форма колбы: Т-22
Цоколь лампы: E14
Общая длина: 56мм
Выверните винт крепления крышки лампы и.слегка нажав на нее назад, поверните ее влево и снимите с машины, как показано на иллюстрации. Чтобы снять лампу, выверните ее, поворачивая влево. Чтобы установить, заверните новую лампу в гнездо, поворачивая вправо.
27. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ
За дополнительную плату вы можете приобрести следующие дополнительные прижимные лапки, специально предназначенные для этой машины.
Примечание: не пользуйтесь прижимными лапками,
предназначенными для других машин. Применение таки лапок может привести к ее контакту с иглой или ножом, что является опасным.
Прижимная лапка быстрой фиксации этой машины
позволяет легко и быстро снимать ее и устанавливать.
Внимание:
Перед заменой прижимной лапки выньте вилку сетевого шнура из розетки или выключите сетевой выключатель.
Прижимная лапка быстрой фиксации
Снятие
Поднимите прижимную лапку, затем поднимите игольный стержень в крайнее верхнее положение.
Нажмите на красный рычажок (А) на задней стороне хвостовика прижимной лапки и снимите пластинку прижимной лапки.
Если вынуть пластинку прижимной лапки из-под хвостовика прижимной лапки затруднительно, поднимите подъемник
прижимной лапки в положение High Lift (Высокий Подъем) и удерживая его в этом положении, снимите пластинку прижимной лапки.
Установка
Установите пластинку прижимной лапки на игольную пластинку под хвостовиком прижимной лапки, так чтобы ось шарнира (С) совместилась с прорезью (В) хвостовика. Затем опустите
подъемник прижимной лапки.
Поднимите подъемник прижимной лапки и убедитесь в том, что пластинка прижимной лапки надежно прикреплена к хвостовику.
|
|
Дополнительные прижимные лапки
1) Лапка для пришивания эластичной ленты
Эта лапка используется для прикрепления к одежде эластичной ленты, причем степень сжатия эластичной ленты может регулироваться, как это необходимо.
2) Лапка для выполнения потайного шва
Эта лапка предназначена для обработки манжет на изделиях из трикотажных материалов, а также прошивания швов на брюках и юбках, там где швы не должны быть видны.
3) Лапка для присбаривания
Эта лапка лучше всего подходит для выполнения сборок при обработке юбок, кокеток, манжет оборок и т.д.
Эта лапка также подходит для сшивания вместе двух кусковткани и выполнения сборок на нижнем куске в ходе одной операции.
4) Лапка для пришивания бисера
Эта лапка предназначена для пришивания бисера и т.п.
5) Лапка для вшивания декоративного канта
Эта лапка предназначена для вшивания декоративного канта между двумя слоями ткани.
6)Лапка для пришивания ленты
Эта лапка подходит для пришивания ленты.
|
|
|
|
28. Таблица неисправностей.
Проблема
|
Метод устранения
|
Плохая подача ткани
Ломается игла
Обрывается нить
Пропуск стежков
Неравномерная строчка
Ткань сморщивается
Плохая обрезка ткани
Заедание ткани
Машина не работает
|
- Увеличить длину стежка
- При шитье тяжелых материалов увеличить давление прижимной лапки
- При шитье легких материалов уменьшить давление прижимной лапки
- Правильно вставить иглу
- Не тянуть материал во время шитья
- Затянуть установочный винт иглы
- Для шитья тяжелых материалов использовать иглу большего размера
- Проверить правильность заправки нити
- Проверить, не запуталась ли или не застряла ли нить
- Правильно вставить иглу
- Установить новую иглу, старая игла может быть погнута или затуплена
- Использовать высококачественную нить
- Ослабить натяжение нити
- Установить новую иглу, старая игла может быть погнута или затуплена
- Затянуть установочный винт иглы
- Правильно вставить иглу
- Установить иглу другого типа или размера
- Проверить правильность заправки нити
- Увеличить давление прижимной лапки
- Использовать высококачественную нить
- Отбалансировать натяжение нитей
- Проверить, не запуталась ли или не застряла нить
- Проверить правильность заправки нити
- Ослабить натяжение нити
- Проверить, не запуталась ли или не застряла нить
- Использовать высококачественную легкую нить
- Уменьшить длину стежка
- При шитье легких материалов уменьшить давление прижимной лапки
- Проверить правильность установки ножей
- Заменить один или оба ножа
- Перед тем, как шить, закрыть крышку петлителя
- Проверить, не запуталась ли или не застряла нить
- Перед обработкой оверлоком сожмите толстые слои ткани на обычной
швейной машине
Подсоединить машину к источнику электропитания
|
29. ТАБЛИЦА ВЫБОРА ИГОЛОК И НИТОК
Тип ткани
|
Тип нити
|
Игла
Кат. № 2054
|
Легкие:
Батист, органза,
вуаль, креп и т.д.
|
Хлопчатобумажная #100
Шелковая #100
Нить из волокна #80 - #90
Полиэфирная #80 - #100
|
#10/80
|
Средние:
Муслин, атлас,
габардин, тонкое
сукно и т.п.
|
Хлопчатобумажная #60-#80
Шелковая #50
Нить из волокна #60-#80
Полиэфирная #60-#80
|
#14/90, #11/80
|
Тяжелые:
Рубашечная ткань,
джинсовая ткань,
твид, вельвет,
саржа
|
Хлопчатобумажная #40 - #60
Шелковая #40 - #60
Нить из волокна #60- #80
Полиэфирная #50 - #80
|
#14/90
|
Эластичные ткани:
Трикотаж
Джерси
Шерсть (тканая,
вязаная )
|
Нить из волокна #80 - #90
Полиэфирная #60 - #80
|
#11/80
|
Нить из волокна #60 - #80
Полиэфирная #60 - #80
Хлопчатобумажная #60 - #80
|
#14/90, #11/80
|
Нить из волокна #60 - #80
Полиэфирная #50 - #60
Шерстеподобная нейлоновая
Шерстеподобная тетроновая
|
#14/90, #11/80
|
30. Спецификация.
Параметр
|
Спецификация
|
Скорость шитья
Длина стежка (величина подачи)
Соотношение дифференциальной
подачи
Ширина обметочной строчки
Ход игольного стержня
Подъем прижимной лапки
Игла
|
1300 стежков/мин, максимум
1-4 мм (стандартная: для ролевого шва– 1-2, обычная обметка края – 2.5)
1:0,6 – 1:2 (на машине с дифференциальной подачей)
Обработка подогнутого для ролевого шва – 1,5мм, обычная обметка края – 3,0-9.8 мм (стандартная – 4 мм)
27мм
4,5мм
Зингер №2022 (EL x 705), #14, #11
|
|