Руководство пользователя Стр. 2
|
Скачать 0.54 Mb.
|
Источник электропитания В идеальном случае источник электропитания, к которому подсоединяется устройство Niagara 7000, должен соответствовать требованиям к работе с номинальным однофазным напряжением 120 В, 20 А (предельно допустимый ток, RMS). Однако наилучшим образом устройство Niagara 7000 будет функционировать от служебной розетки на 15 А. Если доступное максимальное значение предельно допустимого тока составляет 15 А, а система рассчитана на предельно допустимый ток 15 А (RMS), возможно возникновение помех, способных нарушить работу распределительного щитка электропитания. Это не грозит опасностью: предохранитель распределителя электропитания сработает в случае превышения максимального значения предельно допустимого тока. Для нормального функционирования устройство Niagara 7000 нуждается в защитном заземлении (подключенном через сетевую розетку энергоснабжения общего пользования). Стр. 7 Размещение Устройство Niagara 7000 оснащено четырьмя ножками из текстурированного полимера с целью обеспечения безопасности и может без опасений располагаться на любом столе, корпусе, полке или на полу. При необходимости в монтаже в стойку эти ножки можно снять с помощью стандартной отвертки Phillips. Конструкция Niagara 7000 устраняет необходимость в использовании совместимых или высококачественных изолирующих ножек. Хотя многие аудио- и видео компоненты значительно выигрывают за счет таких устройств, для Niagara 7000 это не так. Расположение поблизости от других компонентов не является критичным, поскольку при работе в стандартном режиме устройство Niagara 7000 не выделяет сколько-нибудь значительного тепла. Устройство Niagara 7000 может монтироваться в стандартную 19-дюймовую стойку путем прикрепления к ней опциональных скоб для монтажа в стойку Niagara Series 3-RU. Чтобы прикрепить опциональные скобы для монтажа в стойку к шасси Niagara 7000, сначала снимите три винта со шлицевыми головками T-27 Torx drive с передних частей с левой и правой сторон сборной крышки. Затем следует установить крепления скоб для монтажа напротив обратной стороны передней панели Niagara 7000. Наконец, необходимо закрепить скобы для монтажа на месте, установив винты SEMS с цилиндрической головкой Phillips из набора для монтажа в стойку. Если стесненные условия установки не обеспечивают достаточного пространства на полке или корпусе, устройство Niagara 7000 расположить и на их краях. Такое расположение не влечет за собой никаких компромиссов по части безопасности или качества функционирования, однако рекомендуется расположение на мягкой салфетке или коврике под устройством, чтобы в любом случае предотвратить образование царапин или тесный контакт на шасси или передней панели. Подсоединение к аудио- и видео компонентам Прокладка кабеля переменного тока После размещения устройства Niagara 7000 к входному разъему переменного тока (IEC-C20), расположенному на задней панели устройства, необходимо подсоединить соответствующий кабель переменного тока, рассчитанный на 20 А. Кабель переменного тока должен быть оснащен соединительным разъемом стандарта IEC-C19 (розетка) и вилкой заземления на 120 В переменного тока типа Edison/NEMA, предназначенной для использования в Северной Америке или на Тайване. Мы весьма одобряем использование любого кабеля переменного тока производства компании AudioQuest (серия NRG Series, номинал 20 A), однако устройство Niagara 7000 будет успешно функционировать с любым подходящим кабелем переменного тока, который соответствует приведенным выше требованиям. Если смотреть на устройство Niagara 7000 со стороны задней панели, вход IEC-C20 располагается с левой стороны устройства внизу. Входной кабель переменного тока необходимо подсоединить к соответствующей розетке электросети (см. раздел «Источник электропитания» на стр. 6). Хотя традиционные розетки электросети будут работать безопасно и обеспечивать высокое качество, для достижения наивысшего качества звучания настоятельно рекомендуется установка розетки AudioQuest NRG Edison 20 (или NRG Edison 15, если токораспределительная панель поддерживает подачу только тока с силой 15 A RMS). По мере возможности следует выдерживать оптимальное расстояние (приблизительно 7 см) между сетевыми кабелями и любыми кабелями, предназначенными для передачи сигнала. Если такая возможность в практической реализации прокладки кабелей системы отсутствует, лучше всего с точки зрения сведения к минимуму наведенных помех следует прокладывать сетевые кабели под углом 90 градусов к сигнальным кабелям. Подсоединение кабелей электропитания переменного тока к сетевым розеткам NRG Edison устройства Niagara 7000: ОСТОРОЖНО! Сетевые розетки AudioQuest NRG Edison отличаются самым плотным контактом среди всех имеющихся в продаже сетевых розеток в истории. Есть множество причин, по которым это было сделано, — пониженный импеданс, подача превосходного тока при переходных процессах и значительное снижение уровня шумов, если назвать некоторые из них. Однако существует цена, которую приходится платить за превосходное качество звучания: необходимо определенное время и терпение как для вставки сетевого шнура в такие розетки, так и для его извлечения. Мы прилагаем все усилия, чтобы «натренировать» эти розетки во время испытаний и окончательных проверок, однако они по-прежнему требуют медленного и осторожного «втискивания»: при вставке вилки в эти розетки либо при извлечении вилки сетевого шнура из розеток осторожно покачивайте вилку сетевого шнура из стороны в сторону до тех пор, пока есть возможность приложения усилия в сторону вставки или извлечения. Если оказывается, что просто невозможно вставить вилку сетевого шнура в одну из розеток, возможно, что штыри вилки имеют несколько преувеличенный размер — либо ввиду их конструктивных особенностей, либо слишком толстого слоя материала покрытия. Стр. 8 Это не является поводом для возврата устройства Niagara 7000 или отказа от использования вилок сетевого шнура такого типа! Обычно проблемную розетку можно слегка приоткрыть путем ее постепенной «тренировки» с помощью вилки сетевого шнура. При этом в действительности мы не рекомендуем применять сетевой шнур или вилку производства AudioQuest или любой другой марки высокого класса. Для «тренировки» розетки следует приобрести в службе энергоснабжения или в хозяйственном магазине стандартный трехконтактный сетевой шнур номиналом 15 A или вилку, которая имеет широкую и надежную безопасную зону для обращения с ней. Подойдет любая, однако лучше всего будет оснащенная тремя латунными штырями (без покрытия), таким образом, что если потребуется множество вставок, частицы никелевого покрытия стандартной сетевой вилки никоим образом не попало в розетку AudioQuest NRG Edison. Банки электропитания с высоким уровнем тока и низким импедансом Предусмотрено два банка электропитания с высоким уровнем тока и низким импедансом (с маркировкой «1» и «2»), по две выходных сетевых розетки в каждом. Эти розетки поддерживают нашу технологию коррекции электропитания переходных процессов и предназначены для повышения качества звучания усилителей мощности с помощью нашего схемного токового резервуара с низким импедансом. К этим четырем розеткам следует подсоединять усилители мощности, моноблочные усилители, интегральные усилители, мощные ресиверы или активные сабвуферы. В первую очередь от банка Bank 1 должны запитываться монофонические, стереофонические или многоканальные усилители мощности. Это позволяет активировать датчик режима ожидания, который нуждается в расходе тока усилителем, подключенным к розетке Bank 1 (и только к ней). В плане качества звучания разницы между выходными банками 1 и 2 нет. Если датчик режима ожидания не используется, или если переключатель обхода схемы датчика установлен в положение «Enabled» (разрешено), можно воспользоваться любой из розеток обоих банков. Для систем, имеющих в своем составе только один или два усилителя мощности, tдве верхних розетки банков 1 и 2 обеспечат несколько повышенное качество звучания — ввиду их непосредственной близости к цепи рассеивания радиочастотных шумов сетевой розетки. Однако розетки, которые расположены непосредственно под ними, несомненно, обеспечат образцовое качество звучания! Вне зависимости от класса функционирования или схемотехники (лампы, полупроводники, цифровые устройства или что-то другое), схема коррекции электропитания переходных процессов не будет снижать уровень тока любого усилителя мощности. Совсем наоборот: она повысит качество звучания усилителя путем подачи электропитания от источника тока с низким импедансом, которое так необходимо блоку питания усилителя. Однако еще четыре банка выходных сетевых розеток (электропитание со сверхлинейным рассеиванием шумов и симметричное электропитание с предзарядкой диэлектрика напряжением смещения) не подходят для усилителей мощности. Они оптимизированы для предусилителей линейного уровня, ЦАП, универсальных проигрывателей, проигрывателей винила и видео компонентов, в которых применяются схемы усилителей по напряжению с потреблением постоянного тока. Эти схемы не страдают от нехватки силы тока, однако низкий уровень их входного сигнала и высокий коэффициент усиления нуждаются в большей степени защиты в плане рассеивания шумов. Это — ключ к раздельным банкам сетевого устройства Niagara 7000, в которых не каждая цепь делает одно и то же, а вместо этого банки изолированы друг от друга и оптимизированы в расчете на повышение качества звучания. Сверхлинейная система рассеивания шумов / банки симметричного электропитания с предзарядкой диэлектрика напряжением смещения В устройстве Niagara 7000 предусмотрено четыре банка, в которых задействована эта технология. Кроме того, первые два банка (3 и 4) на 100% изолированы от банков 5 и 6. Все четыре банка, в свою очередь, на 100% изолированы от банков 1 и 2 с высоким уровнем тока и низким импедансом. Это дает большое преимущество при управлении сложными взаимодействиями радиочастот и других наведенных помех, присутствующих в сетях электропитания общего пользования, шумов, которые будут присутствовать на каждом из сетевых шнуров и внутри них, и шумов, которые формируются внутри компонентов системы и «просачиваются» обратно в выходные цепи устройства Niagara 7000. Хотя можно было бы просто порекомендовать подключение цифровых и видеокомпонентов к банкам 3 и 4, а аудиокомпонентов линейного уровня и проигрывателей винила — к банкам 5 и 6, поиск решения для достижения оптимального качества звучания намного сложнее. Этот сценарий будет работать, и, возможно, работать хорошо, однако с помощью определенного количества экспериментов было точно установлено, что никакой фильтр или экран не способен подавить все помехи на 100%. Амплитуда многих из этих наведенных радиочастотных помеховых радиосигналов так же мала, как толщина листа, который Вы читаете, а их взаимодействия весьма сложны. Поскольку усилители мощности подключаются к собственным соответствующим банкам, а другие компоненты — к банкам с 4-го по 6-й, Вы получите образцовое качество звучания. Однако наградой аудиофилам, имеющим терпение, послужит качество звучания системы в целом с максимально возможным разрешением и минимально возможным уровнем шумов. Стр. 9 Чтобы добиться такого оптимального качества звучания, рекомендуется соблюдать следующие указания. Для систем, в которых задействовано всего несколько компонентов, имейте в виду, что более эффективно использование верхних розеток в каждом из банков, так как они находятся в непосредственной близости к цепям рассеивания шумов оконечных каскадов (то же самое справедливо и для банков с высоким уровнем тока). Опять-таки, поскольку банки 3 и 4 на 100% изолированы от банков 5 и 6, подключение ЦАП и/или универсального проигрывателя к одной из изолированных групп, а предусилителя и проигрывателя винила — к другой, может оказаться превосходным решением для начала. Для систем, которые намного крупнее и нуждаются в большем количестве выходных розеток, попытайтесь начать с самой простой конфигурации системы, а затем добавляйте по одному компоненту за один раз. Испробуйте каждую из двух изолированных групп банков, чтобы узнать, какая из них работает лучше с Вашей точки зрения. Банк, который звучит наилучшим образом (обеспечивая наиболее высокое разрешение), и является наилучшим для Вашей системы! Стр. 10 Рекомендуемый порядок подсоединения потребителей переменного тока 1 По умолчанию переключатель должен быть установлен в положение «Engaged» (вкл.). См. стр. 12 относительно использования режима ожидания «Standby». Моноблок Активный громкоговоритель Предусилитель линейного уровня Предусилитель для звукоснимателя (фонокорректор) Плоско-панельный монитор / проектор Универсальный / CD-проигрыватель Сетевой шнур номиналом 20 A Моноблок Активный громкоговоритель Проигрыватель винила Устройство для приема кабельного или спутникового телевещания ЦАП Примечание: банки с 3-го по 6-й подвержены действию многих переменных и схемотехнических условий, поэтому приветствуются эксперименты для достижения наилучших результатов. Усилители мощности необходимо подсоединить к банкам 1 или 2. Стр. 11 2 По умолчанию переключатель должен быть установлен в положение «Engaged» (вкл.). См. стр. 12 относительно использования режима ожидания «Standby». Моноблок Сабвуфер Предусилитель Предусилитель для звукоснимателя (фонокорректор) Универсальный / CD-проигрыватель ЦАП Сетевой шнур номиналом 20 A Моноблок Сабвуфер Проигрыватель винила Проигрыватель потоковых файлов Компьютер Примечание: банки с 3-го по 6-й подвержены действию многих переменных и схемотехнических условий, поэтому приветствуются эксперименты для достижения наилучших результатов. Усилители мощности необходимо подсоединить к банкам 1 или 2. Стр. 12 Эксплуатация и непрерывное использование Выключатель / предохранитель и светодиодный индикатор включения После того, как сетевые шнуры надлежащим образом подсоединены к источнику питания переменного тока, а компоненты подключены к соответствующим выходным банкам, можно без опасений включить устройство Niagara 7000. С правой стороны передней панели 7000 расположен черный клавишный переключатель. Плотно нажмите на клавишный переключатель таким образом, чтобы его верхняя часть вошла в переднюю панель. Обычно через несколько секунд Вы должны услышать различимый на слух звук щелчка исходящий от одного или нескольких реле, расположенных внутри устройства Niagara 7000. В то же самое время светодиодный индикатор включения на передней панели подсветится синим, что означает переход устройства в рабочий режим (если этого не происходит, см. раздел «Руководство по устранению неполадок» настоящего руководства). Переключатель коррекции электропитания на задней панели / Потребление тока устройством Niagara 7000 По умолчанию этот переключатель всегда должен быть установлен в положение «Engaged» (вкл.) — даже для систем, в которых отсутствуют усилители мощности любого типа, получающие электропитание от устройства Niagara 7000. Положение «Engaged» по умолчанию преследует две цели: при нем активируется схема коррекции электропитания для переходных процессов — для усилителей мощности, которые могут получать питание от банков выходных розеток 1 or 2, а также обеспечивает работу части схемы сверх-линейного рассеивания шумов для банков выходных розеток с 3-го по 6-й. Хотя никакие повреждения не угрожают ни устройству Niagara, ни подключенным к нему компонентам, при выводе данного переключателя из положения «Engaged» качество звучания заметно снизится. Однако из этого правила есть одно исключение. Устройство Niagara 7000 оснащена семой встроенного датчика уровня тока, которая будет автоматически включать схему коррекции электропитания для переходных процессов, а также выключать ее, когда аудио/видеосистема переводится в режим ожидания. Чтобы воспользоваться этой возможностью, необходимо соблюдение двух условий: 1. Основные усилители мощности или ресивер с электропитанием от сети должны быть подсоединены только к банку Bank 1 с возможностью коррекции электропитания с высоким уровнем тока и низким импедансом (так как это единственный из банков электропитания с возможностью контроля датчика силы тока, необходимого для функционирования этой цепи). 2. Основные усилители мощности или ресивер с электропитанием от сети должны иметь режим ожидания подачи электропитания, а мощность потребляемого ими тока 120 В переменного тока в режиме ожидания не должна превышать 25 Вт (хотя и существует промышленный стандарт на величину энергопотребления в 1 Вт в режиме ожидания, многие мощные усилители зачастую игнорируют его по соображениям большего значения качества звучания по сравнению c энергосбережением; таким образом, следует проверить это по разделу технических характеристик руководства пользователя Вашего усилителя). Если эти два требования не могут быть выполнены, просто установите переключатель схемы коррекции электропитания в положение «Engaged» и оставьте его в нем! Будьте спокойны, зная, что Вы получите полное качество звучания, которое эта схема способна обеспечить. Однако если Ваша система предусматривает описанный выше сценарий и ваши усилители или ресивер с питанием от электросети соответствуют перечисленным выше критериям, Вы, возможно, пожелаете воспользоваться преимуществами схемы режима ожидания (весьма вероятно, что многие системы будут соответствовать этим критериям; однако если режим ожидания не имеет для Вас большого значения, просто оставьте переключатель в положении «Engaged»). Режим ожидания был предусмотрен не для замены перевода подключенной системы в режим ожидания или в режим включения, а только для перевода в режим ожидания схемы коррекции электропитания для переходных процессов (выключения), например, когда система запитана, но не функционирует (т.е. в отсутствие сигнала). Это было реализовано, поскольку схема коррекции электропитания для переходных процессов формирует реактивный ток потребления до 9 … 10 А RMS в режиме холостого хода (реальное потребление — только малая часть потребления усилителя), и электрики, которые подсоединяют датчик тока к изделию такого рода, часто бывают обеспокоены: они подозревают, что изделие либо неисправно, либо что это потребление связано с чрезвычайно завышенной силой тока, поступающего из сетевой розетки (похоже на то, как если бы пара моноблочных усилителей мощности оставалась в полнофункциональном режиме). Это очень далеко от истины. Если устройство Niagara 7000 потребляет ток такой силы (или даже только 20% от этого уровня), оно должно было бы преобразовывать энергетические потери в тепловую энергию. Оно было бы слишком теплым (или даже горячим), чтобы к нему можно было прикоснуться, точно так же, как и большинство усилителей мощности во время их работы. На самом деле устройство Niagara 7000 при работе остается холодным — именно потому, что эти значения тока являются неверными. В схеме применена большая емкостная реактивная нагрузка в линии переменного тока, которая, подобно аккумулятору, будет и поглощать, и немедленно отдавать ток Стр. 13 несколько раз в секунду. Кроме того, при соединении с блоками питания, например, с теми, которые устанавливаются в усилителях мощности, значение тока на самом деле снижается! Это обусловлено так называемой векторной нагрузкой, и это полностью связано с динамикой в аудиосистеме. В этом сценарии существует один предмет, который может при работе нагреваться несколько больше, чем это могло бы быть в ином случае - это сетевой шнур, который подает электропитание в устройство Niagara 7000. Это объясняется тем, что проводка и предохранитель, которые подают электропитание в устройство Niagara 7000, просто контролируют среднеквадратичный ток и не делают различия между реактивными нагрузками, резистивными нагрузками или индуктивными нагрузками, а Ваша система электропитания делает. Эта схема, а также множество подобных ей, применяются уже многие годы, и, при тестировании в составе конструкций, не содержащих абсолютно никакой нагрузки, за исключением схемы коррекции электропитания для переходных процессов, измерителем мощности системы энергоснабжения регистрировалось практически нулевое значение энергопотребление. Однако в эпоху, когда стали вездесущими так называемые «интеллектуальные измерители», а некоторые системы энергоснабжения могут изменять или не изменять свои стандарты относительно того, «какой тип электропитания или тока больше подходит для выставления счетов», мы сделали все возможное для того, чтобы предложить альтернативу тем, кто, может быть, и заинтересован, однако, как бы то ни было, желает добиться наилучшего возможного качества воспроизведения звука или изображения. Опять-таки, если Вы желаете воспользоваться этой возможностью, и Ваши усилители мощности и/или ресивер с питанием от электросети соответствуют критериям, просто установите переключатель коррекции электропитания в положение «Standby». В противном случае, пожалуйста, оставьте переключатель в положении «Engaged». |
Похожие:
 |
Руководство пользователя Стр. 2 |
 |
Руководство пользователя Содержание Введение стр. 2 |
|
Руководство икао по безопасности для защиты га от анв стр. 17 (Doc... Способы несанкционированной доставки на вс предметов и веществ, запрещенных к перевозке стр. 35 |
|
Руководство пользователя Стр. 2 Начало работы Названия элементов Установка Основная настройка Воспроизведение |
|
Руководство пользователя содержание стр Только администратор имеет право редактировать или вводить информацию о пользователях в гд исо1 |
|
Руководство пользователя Мы гордимся тем, что предлагаем нашему потребителю новейшую и высококачественную продукцию для караоке. Перед эксплуатацией устройства,... |
|
Руководство пользователя Стр. 2 Содержащаяся в данном руководстве информация периодически обновляется одновременно с усовершенствованием самого продукта и добавлением... |
|
Руководство по эксплуатации версия 0,июль 2015 Внимание! Перед началом работы внимательно прочтите данное руководство пользователя. Данное руководство пользователя является неотъемлемой... |
|
Руководство по эксплуатации версия 0, ноябрь 2015 (код 21-10-02) Внимание! Перед началом работы внимательно прочтите данное руководство пользователя. Данное руководство пользователя является неотъемлемой... |
|
Руководство пользователя Беспроводная микрофонная система vhf-диапазона Ritmix rwm-220 Перед использованием внимательно прочитайте руководство пользователя, убедитесь в том, что вы знаете, как использовать систему правильно.... |
|
Руководство пользователя по эксплуатации rc-20 Фразовый рекодер станция... Перед использованием данного устройства внимательно изучите разделы по технике безопасности и важные примечания изложенные на стр.... |
|
Правила техники безопасности стр. 3 Краткое техническое описание... Совет: Запрещается использовать магнитный сверлильный станок на том же сооружении, на котором выполняется электродуговая сварка.... |
|
Рекомендации, Авторизация стр. 3 Смена заводского пароля стр. 4 Настройка... Настройка pppoE при автоматическом получении локального ip адреса (dhcp) стр. 9 |
|
Руководство пользователя Код документа: 54819512. 09. 01,03. 09.... Руководство пользователя «арм рбс» создано для прикладного программного обеспечения «Система удаленного финансового документооборота»... |
|
Руководство пользователя Код документа: 54819512. 09. 01,03. 09.... Руководство пользователя «арм рбс» создано для прикладного программного обеспечения «Система удаленного финансового документооборота»... |
|
15 руководство пользователя Просим уделить время для внимательного изучения инструкций в настоящем Руководстве пользователя. Это поможет вам надлежащим образом... |