Dynaudio Xeo 2
Беспроводная акустическая система Xeo 2
Руководство пользователя
Стр. 2
Все продукты Apple являются торговыми марками Apple Inc.
Все продукты Sony являются торговыми марками Sony Electronics Inc.
Все продукты Sonos являются торговыми марками Sonos Inc.
Bluetooth и его логотип являются зарегистрированной торговой маркой Bluetooth SIG, Inc.
Все продукты Google являются торговыми марками Google Inc.
Все остальные торговые марки или товарные знаки принадлежат их правообладателям.
Содержащаяся в данном руководстве информация периодически обновляется одновременно с усовершенствованием самого продукта и добавлением новых функций.
Новейшую версию данного руководства вы можете найти на сайте www.dynaudio.com/support/manuals.
Стр. 3
Благодарим вас за приобретение
акустической системы Dynaudio Xeo.
Xeo объединяет самую современную беспроводную технологию и впечатляющее качество звучания, благодаря чему прослушивание музыки становится максимально комфортным и простым.
Для обеспечения безотказной работы и оптимального качества звучания прочитайте на следующих страницах важные указания по подключению и управлению.
Мы надеемся, что использование акустической системы и прослушивание вашей любимой музыки принесет вам огромное удовольствие,
Dynaudio
Информация о продукте
Активная акустическая система Xeo 2 оснащена мощными встроенными усилителями и позволяет выполнить прямое подключение к различным устройствам-источникам аналоговых и цифровых сигналов. Bluetooth интерфейс обеспечивает воспроизведение сигнала с Bluetooth устройств с оптимальным качеством звучания. Такие опциональные компоненты как Xeo Hub или Dynaudio Connect обеспечивают организацию беспроводных мультирум систем без ограничений потрясающего качества звучания. Работа акустической системы управляется пультом ДУ, а включение/выключение системы и настройка уровня громкости может выполняться кнопками на верхней панели корпуса. Состояние системы отмечается двумя расположенными на передней панели светодиодными индикаторами.
О данном руководстве
В данном руководстве описана работа акустической системы Xeo 2. Информация об опциональных модулях Xeo (Hub, Connect, Extender, Link) дана в руководствах пользователя этих устройств.
Стр. 4
Содержание
Важные указания по технике безопасности
|
5
|
Извлечение устройства из упаковки
|
7
|
Снятие защитного колпака
|
7
|
Упаковочный материал
|
7
|
Утилизация
|
7
|
Комплект поставки
|
8
|
Разъемы и элементы управления
|
9
|
Элементы задней панели
|
9
|
Кнопки на верхней панели корпуса
|
10
|
Пульт ДУ
|
10
|
Подключение и настройка
|
11
|
Расположение и подключение к сетевому питанию
|
11
|
Тканевый чехол
|
11
|
Общие настройки
|
11
|
Подключение к источнику сигнала напрямую
|
12
|
Подключение Bluetooth устройства
|
12
|
Подключение источников сигналов с помощью Hub или Connect
|
12
|
Использование
|
13
|
Включение питания
|
13
|
Воспроизведение сигналов подключенных источников
|
13
|
Воспроизведение сигнала Bluetooth устройства
|
13
|
Фиксирование уровня громкости
|
14
|
Режим ожидания Standby
|
14
|
Индикаторы состояния на передней панели
|
15
|
Возможные неисправности
|
17
|
Технические характеристики
|
18
|
Дополнительные принадлежности
|
19
|
Настольная подставка
|
19
|
Настенный кронштейн
|
19
|
Кронштейн VESA 100
|
19
|
Приложение
|
20
|
Варианты подключений
|
20
|
Распределение на аудио зоны
|
22
|
Система Xeo
|
23
|
Компоненты системы Xeo
|
23
|
Примеры комбинаций
|
24
|
Декларация о соответствии (только для ЕС)
|
26
|
Примечание (только для США и Канады)
|
27
|
Правила IC
|
28
|
Примечания MPE
|
28
|
Стр. 5
Важные указания по технике безопасности
1. Внимательно прочтите настоящее руководство.
2. Руководствуйтесь указанными инструкциями.
3. Учтите все предупреждения.
4. Следуйте всем инструкциям.
5. Не используйте устройство вблизи воды.
6. Протирайте только сухой тканью.
7. Не блокируйте вентиляционные отверстия. Установите устройство в соответствии с инструкциями производителя.
8. Не размещайте устройство рядом с такими источниками тепла, как радиаторы, печи или другие (включая усилители), которые нагреваются при работе.
9. Не недооценивайте важности использования поляризованной или заземленной вилки.
Только для США и Канады:
Поляризованная вилка имеет два плоских контакта, один из которых шире другого. Вилка с заземлением имеет третий контакт для заземления. Широкий контакт или контакт заземления обеспечивают безопасность.
Если прилагаемая вилка не подходит к вашей розетке, попросите электрика заменить розетку.
10. Обеспечьте защиту сетевого шнура от случайного наступания или сжатия, особенно в районе вилки и в точке выхода из аппаратуры.
11. Используйте только рекомендуемые производителем аксессуары.
12. Отключайте устройство от сети во время грозы или, когда оно не используется долгое время.
13. Сервисное обслуживание устройства выполняется квалифицированным персоналом. Сервисное обслуживание требуется, если устройство повреждено, например, поврежден кабель питания или штекер, пролита жидкость или внутрь пропали инородные предметы, устройство побывало под дождем или в условиях повышенной влажности, устройство уронили, и оно не функционирует нормально.
14. Предупреждение:
Во избежание риска возгорания или удара электрическим током не оставляйте устройство в местах доступа влаги или брызг, не устанавливайте на устройство сосуды с жидкостью, например, вазы или бокалы.
15. Для полного отключения оборудования от сети питания, отключите кабель из розетки.
16. Розетка, к которой подключена система, должна быть легко доступна.
Стр. 6
Акустическая система Xeo 2.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ!
Если акустическая система подключена к сети электроснабжения, то в корпусе каждой акустической системы будет присутствовать опасное для пользователя напряжение.
*Используйте входящий в комплект кабель для подключения акустической системы к сети электроснабжения. Убедитесь, что кабель питания не поврежден; в противном случае замените его.
*Для уменьшения риска удара электрическим током не снимайте заднюю панель и не открывайте корпус системы. Не оставляйте это устройство под дождем или во влажных условиях.
*Внутри устройства нет частей, доступных для обслуживания пользователем. Сервисное обслуживание устройства выполняется квалифицированным персоналом.
*Не используйте поврежденные громкоговорители и немедленно отключайте их из сети. Если вы столкнулись с проблемой, разрешить которую не в состоянии, обратитесь за помощью к представителю Dynaudio. Адреса можно найти в Интернете на сайте www.dynaudio.com.
Батарейки пульта ДУ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Риск взрыва
При неправильной замене батареек возможен взрыв.
*Заменяйте батарейки только аналогичными или эквивалентными им.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Риск химического ожога!
Если проглотить батарейку такого типа, то она может стать причиной внутренних ожогов в течение 2 часов, которые могут привести к летальному исходу.
*Немедленно обратитесь к врачу, если вы думаете, что проглотили батарейку или она застряла в любой части тела.
Стр. 7
Извлечение устройства из упаковки
После распаковки проверьте содержимое на комплектность и осмотрите устройство, а также все принадлежности на отсутствие повреждений вследствие транспортировки. Повреждения вследствие транспортировки наиболее вероятны, если упаковка явно повреждена. Не пытайтесь включать поврежденное устройство. В случае некомплектного или поврежденного содержимого обратитесь к дистрибьютору Dynaudio. Адреса можно найти в Интернете на сайте www.dynaudio.com.
Снятие защитного колпака
Твитер акустической системы защищен колпаком, который позволяет предотвратить повреждения, причиной которых могут стать транспортировка и распаковка.
*После извлечения системы из упаковки снимите защитный колпак, плавно потянув его на себя.
Упаковочный материал
Упаковка выполнена таким образом, что, если она не была повреждена во время предыдущей транспортировки, ее можно использовать повторно. Поэтому сохраните оригинальную упаковку и используйте ее для всех последующих транспортировок.
Утилизация
Утилизация использованных электрических и электронных устройств (применяется в европейских странах с системой сбора для таких устройств).
Символ на изделии или на его упаковке указывает на то, что это изделие не подлежит переработке вместе с бытовым мусором. Данный продукт необходимо предоставить в центры утилизации электрического и электронного оборудования. Правильная утилизация изделий помогает предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Повторное использование материалов позволит сохранить ценные природные ресурсы. Более подробную информацию о пунктах сбора оборудования и утилизации вы можете узнать в местном офисе, в службе утилизации бытовых отходов или по месту приобретения устройства.
Стр. 8
Комплект поставки
|
2 акустические системы Xeo 2
|
|
2 тканевых чехла Xeo 2
|
|
1 пульт ДУ Xeo 2
|
|
2 кабеля питания (соответственно для региона поставки, длина: 2,5 м)
|
|
1 стерео кабель (со штекерами RCA, длина: 1,5 м)
|
|
1 оптический кабель (Toslink - Toslink, длина: 1,5 м)
|
|
1 стереокабель с мини-штекерами (3,5 мм - 3,5 мм, длина: 1,5 м)
|
|
1 руководство по настройке Xeo (краткое руководство по установке, не показано)
|
|
