Вводная часть
№
|
Наименование
|
№
|
Наименование
|
1
|
Формный цилиндр (Первый агрегат)
|
19
|
Блок извлечения бумажной формы (Второй агрегат)
|
2
|
Офсетный цилиндр
|
20
|
Поддон извлечения бумажной формы (Первый агрегат)
|
3
|
Офсетный цилиндр
|
21
|
Поддон извлечения бумажной формы (Второй агрегат)
|
4
|
Формный цилиндр (Второй агрегат)
|
22
|
Цепное приемно-выводное устройство
|
5
|
Верхний подающий валик
|
23
|
Датчик детектора блокировки офсетного полотна (Первый агрегат)
|
6
|
Нижний подающий валик
|
24
|
Датчик детектора блокировки офсетного полотна (Второй агрегат)
|
7
|
Вытяжной ролик
|
25
|
Датчик детектора блокировки материала подачи (По отдельному заказу)
|
8
|
Ножка всасывания
|
26
|
Датчик подачи бумаги
|
9
|
Поддон для сдвоенных листов бумаги
|
27
|
Воздушный обдуватель приемно-выводного устройства
|
10
|
Скользящий ролик
|
28
|
Датчик понижения тележки приемного стола
|
11
|
Лента конвейера
|
29
|
Распылительная насадка
|
12
|
Блок вставки бумажной формы (Первый агрегат)
|
30
|
Вращающаяся направляющая
|
13
|
Блок вставки бумажной формы (Второй агрегат)
|
31
|
Устройство порошкового распыления
|
14
|
Стол вставки бумажной формы (Первый агрегат)
|
32
|
Двигатель привода
|
15
|
Стол вставки бумажной формы (Второй агрегат)
|
33
|
Двигатель насоса
|
16
|
Устройство очистки офсетного полотна (Первый агрегат)
|
34
|
Двигатель распылителя
|
17
|
Устройство очистки офсетного полотна (Второй агрегат)
|
35
|
Печатная бумага
|
18
|
Блок извлечения бумажной формы (Первый агрегат)
|
|
|
36
Раздел 1 Описание печатной машины
№
|
Наименование
|
№
|
Наименование
|
1
|
Формный цилиндр (Первый агрегат)
|
19
|
Блок извлечения бумажной формы (Второй агрегат)
|
2
|
Офсетный цилиндр
|
20
|
Поддон извлечения бумажной формы (Первый агрегат)
|
3
|
Офсетный цилиндр
|
21
|
Поддон извлечения бумажной формы (Второй агрегат)
|
4
|
Формный цилиндр (Второй агрегат)
|
22
|
Цепное приемно-выводное устройство
|
5
|
Верхний подающий валик
|
23
|
Датчик детектора блокировки офсетного полотна (Первый агрегат)
|
6
|
Нижний подающий валик
|
24
|
Датчик детектора блокировки офсетного полотна (Второй агрегат)
|
7
|
Вытяжной ролик
|
25
|
Датчик детектора блокировки материала подачи (По отдельному заказу)
|
8
|
Присоска
|
26
|
Датчик подачи бумаги
|
9
|
Поддон для сдвоенных листов бумаги
|
27
|
Воздушный обдуватель приемно-выводного устройства
|
10
|
Скользящий ролик
|
28
|
Датчик понижения тележки приемного стола
|
11
|
Лента конвейера
|
29
|
Распылительная насадка
|
12
|
Блок вставки бумажной формы (Первый агрегат)
|
30
|
Вращающаяся направляющая
|
13
|
Блок вставки бумажной формы (Второй агрегат)
|
31
|
Устройство порошкового распыления
|
14
|
Стол вставки бумажной формы (Первый агрегат)
|
32
|
Двигатель привода
|
15
|
Стол вставки бумажной формы (Второй агрегат)
|
33
|
Двигатель насоса
|
16
|
Устройство очистки офсетного полотна (Первый агрегат)
|
34
|
Двигатель распылителя
|
17
|
Устройство очистки офсетного полотна (Второй агрегат)
|
35
|
Печатная бумага
|
18
|
Блок извлечения бумажной формы (Первый агрегат)
|
|
|
37
Вводная часть
Схема расположения валиков
<�Первый агрегат>
Формный цилиндр
№
|
Наименование валика
|
Наружный диаметр (D)
мм (дюйм)
|
Эффективная длина (L)
мм (дюйм)
|
Материал (жесткость резины по стандарту JIS)
|
Деталь №
|
1
|
Красочный увлажняющий валик
|
50 (1,969”)
|
345 (13,58”)
|
Эбонит
|
5322 51 030-1
|
2
|
Дукторный красочный валик
|
31 (1,220”)
|
320 (12,60”)
|
Резина (20º)
|
5332 51 140
|
3
|
Первый красочный валик
|
28,5 (1,122”)
|
320 (12,60”)
|
Рилсан
|
5332 51 310
|
4
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 550-1
|
5
|
Красочный рейтерный осциллирующий валик
|
63 (2,480”)
|
330 (12,99”)
|
Рилсан
|
5332 51 900
|
6
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 530
|
7
|
Мостовой валик
|
40 (1,575”)
|
314 (12,36”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 570-1
|
8
|
Валик распределения краски
|
40 (1,575”)
|
320 (12,60”)
|
Рилсан
|
5332 51 510-2
|
9
|
Красочный осциллирующий валик
|
69,36 (2,731”)
|
327 (12,87”)
|
Рилсан
|
5332 51 410
|
10
|
Красочный рейтерный осциллирующий валик
|
63 (2,480”)
|
330 (12,99”)
|
Рилсан
|
5332 51 900
|
11
|
Красочный первый накатный валик
|
56 (2,205”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (30º)
|
5332 51 700
|
12
|
Красочный второй накатный валик
|
65 (2,559”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (30º)
|
5332 51 800
|
13
|
Отжимный валик
|
28 (1,102”)
|
346,5 (13,64”)
|
Резина (50º)
|
5332 53 850
|
14
|
Водяной увлажняющий валик
|
50,8 (2”)
|
367,6 (14,47”)
|
Резина (50º)
|
5332 53 550
|
15
|
Дозирующий валик
|
44,45 (1,75”)
|
359 (14,13”)
|
Рилсан
|
5332 53 630
|
Медь
|
5332 58 390
|
16
|
Водяной рейтерный осциллирующий валик
|
45 (1,772”)
|
325.5 (12,81”)
|
Рилсан
|
5332 53 600
|
17
|
Водяной накатный валик
|
76,2 (3”)
|
330 (12,99”)
|
Резина (30º)
|
5332 53 580-1
|
1. Убедительно просим при заказе валиков ознакомиться со спецификацией на запасные детали.
2. Есть два типа дозирующих валиков – рилсановые (Rilsan) и медные. (См. стр. 86)
38
Раздел 1 Описание печатной машины
<�Второй агрегат>
Формный цилиндр
№
|
Наименование валика
|
Наружный диаметр (D)
мм (дюйм)
|
Эффективная длина (L)
мм (дюйм)
|
Материал (жесткость резины по стандарту JIS)
|
Деталь №
|
1
|
Красочный увлажняющий валик
|
50 (1,969”)
|
345 (13,58”)
|
Эбонит
|
5332 55 030
|
2
|
Дукторный красочный валик
|
31 (1,220”)
|
320 (12,60”)
|
Резина (20º)
|
5332 51 140
|
3
|
Первый красочный валик
|
28,5 (1,122”)
|
320 (12,60”)
|
Рилсан
|
5332 55 710-2
|
4
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 550-1
|
5
|
Красочный рейтерный осциллирующий валик
|
63 (2,480”)
|
330 (12,99”)
|
Рилсан
|
5332 55 600-2
|
6
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 530
|
7
|
Мостовой валик
|
40 (1,575”)
|
314 (12,36”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 570-1
|
8
|
Валик распределения краски
|
40 (1,575”)
|
320 (12,60”)
|
Рилсан
|
5332 51 510-2
|
9
|
Красочный осциллирующий валик
|
69,36 (2,731”)
|
327 (12,87”)
|
Рилсан
|
5332 51 410
|
10
|
Красочный рейтерный осциллирующий валик
|
63 (2,480”)
|
330 (12,99”)
|
Рилсан
|
5332 55 600-2
|
11
|
Красочный первый накатный валик
|
56 (2,205”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (30º)
|
5332 51 700
|
12
|
Красочный второй накатный валик
|
65 (2,559”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (30º)
|
5332 51 800
|
13
|
Отжимный валик
|
28 (1,102”)
|
346,5 (13,64”)
|
Резина (50º)
|
5332 53 850
|
14
|
Водяной увлажняющий валик
|
50,8 (2”)
|
367,6 (14,47”)
|
Резина (40º)
|
5332 53 560-1
|
15
|
Дозирующий валик
|
44,45 (1,75”)
|
359 (14,13”)
|
Рилсан
|
5332 53 630
|
Медь
|
5332 58 390
|
16
|
Водяной распределительный валик
|
44,45 (1,75”)
|
330 (12,99”)
|
Резина (40º)
|
5332 58 240-3
|
17
|
Водяной рейтерный осциллирующий валик
|
45 (1,772”)
|
325.5 (12,81”)
|
Рилсан
|
5332 58 300-3
|
18
|
Водяной накатный валик
|
76,2 (3”)
|
330 (12,99”)
|
Резина (30º)
|
5332 53 580-1
|
1. Убедительно просим при заказе валиков ознакомиться со спецификацией на запасные детали.
2. Есть два типа дозирующих валиков – рилсановые (Rilsan) и медные. (См. стр. 86)
39
Вводная часть
<�Первый агрегат>
Формный цилиндр
№
|
Наименование валика
|
Наружный диаметр (D)
мм (дюйм)
|
Эффективная длина (L)
мм (дюйм)
|
Материал (жесткость резины по стандарту JIS)
|
Деталь №
|
1
|
Красочный увлажняющий валик
|
50 (1,969”)
|
345 (13,58”)
|
Эбонит
|
5322 51 031-1
|
2
|
Дукторный красочный валик
|
31 (1,220”)
|
320 (12,60”)
|
Резина (20º)
|
5332 51 140
|
3
|
Первый красочный валик
|
28,5 (1,122”)
|
320 (12,60”)
|
Рилсан
|
5332 51 310
|
4
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 550-1
|
5
|
Красочный рейтерный осциллирующий валик
|
63 (2,480”)
|
330 (12,99”)
|
Рилсан
|
5332 51 900
|
6
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 530
|
7
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
314 (12,36”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 560-1
|
8
|
Валик распределения краски
|
40 (1,575”)
|
320 (12,60”)
|
Рилсан
|
5332 51 510-2
|
9
|
Красочный осциллирующий валик
|
69,36 (2,731”)
|
327 (12,87”)
|
Рилсан
|
5332 51 410
|
10
|
Красочный рейтерный осциллирующий валик
|
63 (2,480”)
|
330 (12,99”)
|
Рилсан
|
5332 51 900
|
11
|
Красочный первый накатный валик
|
56 (2,205”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (30º)
|
5332 51 700
|
12
|
Красочный второй накатный валик
|
65 (2,559”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (30º)
|
5332 51 800
|
13
|
Водяной увлажняющий валик
|
40 (1,575”)
|
355 (13,98”)
|
Нержавеющая сталь
|
5340 53 160-3
|
14
|
Водяной дукторный валик
|
26 (1,024”)
|
346 (13,62”)
|
Резина (32º)
|
5340 53 170-1
|
15
|
Водяной распределительный валик
|
26 (1,024”)
|
346 (13,62”)
|
Резина (32º)
|
5340 53 170-1
|
16
|
Водяной осциллирующий валик
|
42 (1,654”)
|
355 (13,98”)
|
Нержавеющая сталь
|
5341 53 411
|
17
|
Водяной накатный валик
|
50 (1,969”)
|
348 (13,70”)
|
Резина (32º)
|
5322 53 350-1
|
Убедительно просим при заказе валиков ознакомиться со спецификацией на запасные детали.
40
Раздел 1 Описание печатной машины
<�Второй агрегат>
Формный цилиндр
№
|
Наименование валика
|
Наружный диаметр (D)
мм (дюйм)
|
Эффективная длина (L)
мм (дюйм)
|
Материал (жесткость резины по стандарту JIS)
|
Деталь №
|
1
|
Красочный увлажняющий валик
|
50 (1,969”)
|
345 (13,58”)
|
Эбонит
|
5332 55 030
|
2
|
Дукторный красочный валик
|
31 (1,220”)
|
320 (12,60”)
|
Резина (20º)
|
5332 51 140
|
3
|
Первый красочный валик
|
28,5 (1,122”)
|
320 (12,60”)
|
Рилсан
|
5332 55 710-2
|
4
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 550-1
|
5
|
Красочный рейтерный осциллирующий валик
|
63 (2,480”)
|
330 (12,99”)
|
Рилсан
|
5332 55 600-2
|
6
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 530
|
7
|
Валик распределения краски
|
34 (1,339”)
|
314 (12,36”)
|
Резина (35º)
|
5332 51 560-1
|
8
|
Валик распределения краски
|
40 (1,575”)
|
320 (12,60”)
|
Рилсан
|
5332 51 510-2
|
9
|
Красочный осциллирующий валик
|
69,36 (2,731”)
|
327 (12,87”)
|
Рилсан
|
5332 51 410
|
10
|
Красочный рейтерный осциллирующий валик
|
63 (2,480”)
|
330 (12,99”)
|
Рилсан
|
5332 55 600-2
|
11
|
Красочный первый накатный валик
|
56 (2,205”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (30º)
|
5332 51 700
|
12
|
Красочный второй накатный валик
|
65 (2,559”)
|
322 (12,68”)
|
Резина (30º)
|
5332 51 800
|
13
|
Водяной увлажняющий валик
|
40 (1,575”)
|
355 (13,98”)
|
Нержавеющая сталь
|
5340 53 160-3
|
14
|
Водяной дукторный валик
|
26 (1,024”)
|
346 (13,62”)
|
Резина (32º)
|
5340 53 170-1
|
15
|
Водяной распределительный валик
|
26 (1,024”)
|
346 (13,62”)
|
Резина (32º)
|
5340 53 170-1
|
16
|
Водяной осциллирующий валик
|
42 (1,654”)
|
355 (13,98”)
|
Нержавеющая сталь
|
5332 55 680
|
17
|
Водяной накатный валик
|
50 (1,969”)
|
348 (13,70”)
|
Резина (32º)
|
5322 53 350-1
|
Убедительно просим при заказе валиков ознакомиться со спецификацией на запасные детали.
41
Вводная часть
1-4 Расположение цилиндров и стартовой линии печатного контакта
Размеры печатной формы и офсетного полотна, показанные на данной иллюстрации, являются стандартными.
|
Стартовая линия печатного контакта
Единицы: мм (дюймы)
Бумажный оригинал 326х492 (467-473)
[12.83х19.37”( 18.39-18.62”)]
(Максимальная пропечатываемая область)
|
Металлическая печатная форма 324х492 (12.76х19.37”)]
(Максимальная пропечатываемая область)
Толщина: 0.13 (0,005”)
|
Формный цилиндр
Толщина упаковки
печатной формы
0.13 мм (0,005”)
Офсетный цилиндр
Толщина упаковки
офсетного полотна
1.9 мм (0,075”)
Офсетный цилиндр
Формный цилиндр
|
Офсетное полотно (№ по списку компл. 5332 24 268)
Толщина: 1.9 (0,075”)
|
Максимальный размер пропечатываемой бумаги
340х450 (13.39х17.72”)]
|
(Для справки ) Толщина упаковки (уплотнения) печатной формы 0,13 мм (0,005”) является стандартной, однако, поскольку давление между формным цилиндром и офсетным цилиндром автоматически регулируется давлением пружины, до без дополнительных регулировок допустимо использовать материал печатной формы от 0,1 мм (0,004”) до 0,18 мм (0,007”).
<<ПРИМЕЧАНИЕ>>
При необходимости использовать печатных форм толщиной более 0.18 мм (0,007”) проконсультируйтесь с техническим специалистом сервисного центра.
|
Запас на зажим
[Поле, за которое зажим офсетного цилиндра удерживает бумагу. На этом пространстве печать невозможна.]
|
42
Раздел 2
|
