Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr828 (руководство по эксплуатации)
|
Скачать 2.72 Mb.
|
|
УСТРОЙСТВО РАДИОПРИЕМНОЕ O  NKYOТX-NR828 (РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ)Вы приобрели устройство радиоприемное производства компании "ОНКИО САУНД ЭНД ВИЖН КОРПОРЕЙШЕН", Япония. Данная модель является аудио/видео ресивером (декодер/усилитель/тюнер) и предназначена для декодирования и усиления аудио сигналов, коммутации видеосигналов и приема радиопередач в домашних аудио/видео системах. Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством тестов, проведенных как зарубежными, так и российскими испытательными лабораториями. Изготовитель в течение 3 лет (срок службы) после выпуска данного изделия обеспечивает наличие комплектующих в целях возможности проведения ремонта и технического обслуживания, по истечении которого эксплуатация и техническое обслуживание продолжаются в соответствии с действующими нормативными документами. Изделие остается безопасным для жизни, здоровья человека и окружающей среды в течение всего срока эксплуатации. Гарантийный срок - 1 год. Информация о Российской сертификации
Основные технические характеристикиCм. в конце инструкции ВНИМАНИЕ: Если Вы приобрели аудиоаппаратуру надлежащего качества, то, по Российским законам, она не подлежит возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы и т.д. Тоттори Онкио Корпорейшн 243 Сююки, Кураёси-си, Тоттори 682, Япония Tottory Onkyo Corporation 243 Shuuki, Kurayoshi-shi, Tottori 682, Japan Стр.1 AV РЕСИВЕР ONKYO TX-NR828 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ (краткое) Стр. Введение и инструкции по безопасности 2 Содержание 6 Подсоединения 14 Включение и основные операции 24 Воспроизведение 32 Дополнительные операции 56 Управление другими компонентами 82 Приложение 91 Путеводитель по интернет-радио Коды пульта ДУ Стр. 2 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.ВНИМАНИЕДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ ВЕРХНЮЮ И ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ. ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ, ДОСТУПНЫХ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. ДОВЕРЬТЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ МАСТЕРУ. ВНИМАНИЕ Опасность поражения электрическим током Не открывать Изображение молнии в равностороннем треугольнике предупреждает пользователя о наличии внутри корпуса изделия неизолированного напряжения, величина которого может создавать опасность поражения человека электрическим током. Изображение восклицательного знака в равностороннем треугольнике предупреждает пользователя о наличии в сопровождающей аппарат документации важных инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию. Важные инструкции по безопасности
Выньте вилку шнура питания аппарата из розетки электросети и обратитесь к квалифицированному мастеру в случае, если: а) Повреждены шнур питания или вилка; b) Внутрь аппарата попали посторонние предметы или жидкость; c) Аппарат попал под дождь; d) Аппарат не работает должным образом при выполнении инструкций по эксплуатации. Пользуйтесь только указанными в инструкциях по эксплуатации органами управления, так как неправильное выполнение прочих регулировок может привести к повреждениям, устранение которых потребует сложного ремонта с привлечением высококвалифицированного персонала. e) Аппарат уронили или повредили другим способом. f) Произошли заметные изменения рабочих характеристик аппарата.
Никогда не вставляйте какие-либо предметы внутрь корпуса через отверстия, так как они могут коснуться точек под опасным для жизни напряжением или вызвать короткое замыкание, что может привести к возгоранию или поражению электрическим током. Не допускайте попадания на аппарат капель или брызг. Не ставьте на аппарат сосуды с жидкостью, например, вазы. Не ставьте на аппарат свечи и другие горящие предметы.
Стр. 3 Предостережения
Запись материала, охраняемого авторским правом, с любыми целями, кроме личного пользования, незаконна без разрешения владельца авторского права.
Плавкий предохранитель размещен внутри устройства и не может быть заменен пользователем. Если Вам не удается включить устройство , обратитесь к дилеру ONKYO.
Время от времени стирайте пыль с корпуса устройства мягкой тканью. При более значительных загрязнениях смочите мягкую ткань слабым водным раствором мягкого моющего средства. Непосредственно после очистки вытрите аппарат досуха чистой тканью. Не пользуйтесь абразивным полотном, спиртом или другими химическими растворителями, поскольку они могут повредить отделку или стереть надписи на панели.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ПОДКЛЮЧЕНИЕМ АППАРАТА К РОЗЕТКЕ ЭЛЕКТРОСЕТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗДЕЛ. Напряжение электросети зависит от страны или региона. Убедитесь в том, что напряжение электросети в том регионе, где будет использоваться этот аппарат, соответствует напряжению, указанному на задней панели (например, 230 В перем. тока, 50 Гц или 120 В перем. тока, 60 Гц). Штеккер сетевого кабеля используется для отключения этого прибора от источника питания переменного тока. Убедитесь, что этот штеккер легко доступен в любое время. Для моделей с кнопкой [POWER], или с обеими кнопками [POWER] и [ON/STANDBY]: Нажатие на кнопку [POWER] для выбора выключения OFF не полностью отключает этот прибор. Если намереваетесь не использовать данный прибор длительное время, отключите сетевой шнур от розетки переменного тока. Для моделй с кнопкой только [ON/STANDBY]: Нажатие на кнопку [ON/STANDBY] для выбора режима STANDBY не полностью отключает этот прибор. Если намереваетесь не использовать данный прибор длительное время, отключите сетевой шнур от розетки переменного тока. 5. Предотвращение потери слуха Излишнее звуковое давление от вставных или накладных наушников может привести к потере слуха. 6. Предупреждение о воздействие тепла на батареи Батареи (батарейный блок или установленные батареи) не должны подвергаться воздействию излишнего тепла, такого как солнечный свет, огонь и т.п. 7. Никогда не касайтесь этого прибора мокрыми руками – Никогда не беритесь за этот прибор или его сетевой шнур, пока ваши руки мокрые или влажные. Если внутрь этого прибора попадает вода или другая жидкость, проверьте его у вашего дилера Onkyo. 8. Замечания относительно обращения Если вам необходимо перевозить этот прибор, используйте оригинальную упаковку, чтобы упаковать так, это было сделано при первоначальной покупке. Не оставляйте резиновые или пластмассовые предметы на этом приборе длительное время, поскольку они могут оставить следы на корпусе. При длительной эксплуатации, верхняя и задняя панели прибора могут стать теплыми. Это является нормальной работой. Если вы не используете этот прибор длительное время, он может работать не должным образом при следующем включении, поэтому используйте его время от времени. Для моделей, продаваемых в США и Канаде Информация Федеральной комиссии связи (FCC) США для пользователя ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Внесение пользователем изменений или модификаций, прямо не одобренных стороной, ответственной за обеспечение соответствия требованиям FCC, может привести к тому, что пользователь будет лишен права использования данного оборудования. ПРИМЕЧАНИЕ: Это устройство было протестировано, и результаты тестирования подтвердили его соответствие ограничениям, установленным Частью 15 правил FCC для цифровых устройств Класса В. Эти ограничения введены для обеспечения необходимой защиты от помех при использовании в домашних условиях. Это устройство генерирует, использует и может излучать электромагнитную энергию в радиочастотном диапазоне спектра и при установке с нарушением изложенных рекомендаций может создавать помехи радиосвязи. Однако, невозможно гарантировать, что в какой-либо конкретной ситуации помехи не возникнут. Если данное устройство все-таки создает помехи радио- или телевизионному приему (что можно проверить, выключив и включив его), то пользователю рекомендуется попытаться ослабить помехи, приняв любые из перечисленных ниже мер: - Переориентировать или перенести в другое место приемную антенну. - Разнести подальше друг от друга данное устройство и радио- или телевизионный приемник. - Включить данное устройство в розетку, отличную от той, в которую включен радио- или телевизионный приемник. - Проконсультироваться у местного дилера или опытного специалиста по теле- и радиооборудованию. Данное цифровое устройство соответствует канадскому стандарту RSS-210. Его работа должна удовлетворять следующим двум условиям: (1) это устройство не должно создавать вредоносных помех, и (2) это устройство должно выдерживать наличие любых принимаемых помех, включая такие помехи, которые могут привести к нежелательным последствиям. Этот передатчик не должен быть совместно расположен или взаимосвязан по работе с любой другой антенной или передатчиком. Стр. 4 Информация о воздействии радио излучения - Radio Frequency (RF) Exposure Compliance Это оборудование соответствует нормам FCC/IC на верхний предел радиочастотного излучения, установленным для неконтролируемой среды и отвечает также требованиям FCC на дозу облучения (RF) Exposure Guidelines указанную в Приложении - Supplement C к OET65 и RSS-102 канадского стандарта - Industry Canada IC на радиочастотное излучение (RF) Exposure. Это оборудование имеет очень низкий уровень RF энергии, которое считается удовлетворяющим всем требованиям без оценки максимально допустимой дозы облучения - (maximum permissive exposure - MPE). Однако желательно, чтобы это оборудование было установлено и работало в условиях, когда антенна находится на расстоянии более 20 см от тела человека (исключая конечности: руки, запястья, ноги и лодыжки). Для моделей, продаваемых в Канаде ПРИМЕЧАНИЕ: ДАННОЕ ЦИФРОВОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА B СООТВЕТСТВУЕТ КАНАДСКОМУ СТАНДАРТУ ICES-003. Для моделей, снабженных шнуром питания с поляризованной вилкой: ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ СОВМЕСТИТЕ ШИРОКИЙ НОЖЕВОЙ КОНТАКТ ПОЛЯРИЗОВАННОЙ ВИЛКИ С ШИРОКИМ ЩЕЛЕВЫМ РАЗЪЕМОМ РОЗЕТКИ И ВСТАВЬТЕ ВИЛКУ ДО УПОРА. Модели для ВеликобританииЗамена или установка сетевого штекера переменного тока на сетевой шнур этого прибора должна быть выполнена только квалифицированным обслуживающим персоналом. ВАЖНОПровода в сетевом шнуре имеют цветовую маркировку в соответствии со следующим кодом: Синий: Нейтраль Коричневый: Фаза Поскольку цвета проводов в сетевом шнуре этого прибора могут не соответствовать цветовой маркировке, идентифицирующей выводы в вашем штекере, выполните следующие действия: Синий провод должен быть подсоединен к выводу с черной маркировкой или буквой N. Коричневый провод должен быть подсоединен к выводу с красной маркировкой или буквой L. ВАЖНОШтекер оснащен соответствующим предохранителем. Если предохранитель подлежит замене, предохранитель для замены должен соответствовать ASTA или BSI – DS1362 и иметь тот же самый паспортный ток, который указан на штекере. Проверьте маркировку ASTA или BSI на корпусе предохранителя. Если штекер сетевого шнура не подходит к вашим стенным розеткам, отрежьте его и оснастите шнур подходящим штекером. Установите надлежащий предохранитель в штекер. Для европейских моделей Декларация соответствия Мы, с полной ответственностью заявляем о том, что изделие компании ONKYO, описанное в настоящем Руководстве по эксплуатации, соответствует перечисленным ниже техническим стандартам: – Безопасности – Пределам и методам измерения радио помех – Пределам на засорение гармониками сетевого напряжения питания –Ограничениям на изменение напряжения, флуктуации напряжения и на фликер (случайные колебания напряжения питания) – Директиве по утилизации отработанного электрического и электронного оборудования - RoHS Directive, 2011/65/EU – Настоящим документом, Onkyo Corporation, заявляет, что TX-NR828 соответствует основным требованиям и другим уместным ограничениям Директивы - Directive 1999/5/EF. Стр. 5 Благодарим вас за приобретение AV ресивера Onkyo. Пожалуйста, прочтите внимательно все это руководство перед подсоединением и включение устройства. Следуя инструкциям этого руководства вы получите максимум качества звука и изображения от вашего нового AV ресивера. Пожалуйста, сохраните эту Инструкцию владельца для справок в будущем. Поставляемые аксессуары Убедитесь, что в комплект поставки аппарата входят следующие аксессуары: Комнатная FM антенна (стр. 22) Рамочная АМ антенна (стр. 22) Сетевой шнур (стр. 24) Наклейки на кабели для акустических систем (стр. 15) Микрофон для настройки акустических систем (стр. 28) Пульт ДУ (RC-840M) и два элемента питания (типа АА/R6) (стр. 13) Краткое руководство по быстрой настройке – Quick Start Guide *В каталогах и на упаковке, буква в конце названия изделия указывает на его цвет. Параметры и функциональные возможности не зависят от цвета. Стр. 6 СОДЕРЖАНИЕ
Для сброса всех установок ресивера, см. стр. 91). Стр. 7 Основные достоинства Усилитель
Обработка сигналов
Соединения
*только для входов HDMI IN1 - HDMI IN4
* Использование разъемов «бананов» для подсоединения колонок в Европе запрещено.
Прочее
Стр. 8 ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ Передняя панель (Модели для Северной Америки) (рисунок) (Европейская и австралийская модели) (рисунок) Стр. 9 В скобках показан номер страницы с подробными инструкциями.
Для ее открытия плавно нажмите на нижний край
Стр. 10 ДИСПЛЕЙ В скобках указаны номера страниц с подробными инструкциями (1) Индикаторы акустических систем/каналов (2) Индикатор Z2 (Zone 2) (80) (3) Индикатор Z3 (Zone 3) (80) (4) Индикаторы режима прослушивания и формата источника (44, 72) (5) Индикатор M.Opt (Music Optimizer) (58) (6) Индикаторы PLAY, PAUSE и стрелок курсора (7) Индикатор NET (35-39, 77) (8) Индикаторы настройки тюнера Индикатор RDS (42) (кроме моделей для Северной Америки) Индикатор AUTO (41) Индикатор TUNED (41) Индикатор FM STEREO (41) (9) Индикаторы входов (21) Индикатор HDMI (75) Индикатор DIGITAL Индикатор ANALOG (10) Индикатор BI AMP (11) Индикатор Audissey (27, 68) Индикатор Dynamic EQ (69) Индикатор Dynamic Vol (69) (12) Индикатор наушников HEADPHONE (23) (13) Область сообщений (14) Индикатор MUTING (50) (15) Индикатор уровня громкости Volume (16) Индикатор USB (35) (17) Индикатор SLEEP (52) Стр. 11 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ См. стр. 14 – 23 «Подсоединение AV-ресивера» для получения информации по подключению. 1 Разъем дистанционного управления по шине RI 2 Разъемы COMPONENT VIDEO IN и OUT 3 Порт ETHERNET 4 Антенны беспроводной связи Когда ресивер подключен к сети без проводов, необходимо отрегулировать положение антенн (см. стр. 30, 34) 5 Разъемы FM антенна и АМ антенна 6 Разъемы HDMI IN и OUT (HDMI OUT MAIN и HDMI OUT SUB) 7 Порт RS232 Разъем для управления 8 Разъем ИК дистанционного управления IR IN 9 Разъем ZONE 2 12 V TRIGGER OUT 10 Клеммы SPEAKERS для подсоединения комплекта АС (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK, FRONT HIGH/Bi-AMP L/R, FRONT WIDE/ZONE 2 L/R) 11 Разъем AC INLET сетевого питания 12 Разъемы DIGITAL IN COAXIAL и OPTICAL 13 Винт заземления GND 14 Разъемы композитного видео и аналогового аудио (BD/DVD IN, CBL/SAT IN, STB/DVR IN, GAME 1 IN, PC IN, TV/CD IN, PHONO IN) 15 Разъем MONITOR OUT V 16 Разъемы PRE OUT (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SB или FH FW L/R, SUBWOOFER) SB - SURROUND BACK, FH – Front High, FW – Front Wide 17 Разъемы ZONE 2/ ZONE 3 LINE OUT Стр. 12 Пульт дистанционного управления Использование пульта ДУ для управления AV-ресивером Для управления ресивером, нажмите кнопку RECEIVER на пульте, чтобы выбрать режим ресивера. В скобках указаны номера страниц с подробными инструкциями.
Совет: Вы можете также с пульта управлять Blu-ray/DVD-проигрывателем, CD-проигрывателем и другими компонентами Onkyo. См. стр. 82 «Ввод кодов в пульт» для получения более подробной информации. Кнопки, используемые при управления тюнером Для управления тюнером AV-ресивера, нажмите кнопку TUNER (или RECEIVER). Вы можете выбирать диапазоны AM или FM, нажимая последовательно на кнопку TUNER.
*1 Если вы хотите изменить режим пульта (на управление целевым компонентом) без смены текущего входного источника, нажмите кнопку MODE и в течение 8 секунд кнопку REMOTE MODE. После этого с помощью пульта ресивера вы сможете управлять нужным компонентом, нажимая соответствующую кнопку. *2 Эти кнопки можно использовать и тогда, когда выбран иной режим REMOTE MODE, кроме Receiver. Стр. 13 НАЦЕЛИВАНИЕ ПУЛЬТА ДУ Чтобы использовать пульт ДУ, направьте его на датчик дистанционного управления AV-ресивера, как показано ниже. Надписи на рисунке: Сенсор дистанционного управления AV ресивер Примерно 5 м УСТАНОВКА БАТАРЕЙ Примечания:
Следуя инструкциям, приведенным в данном руководстве, Вы обеспечите оптимальную работу нового A/V ресивера и получите максимальное удовольствие от прослушивания. Пожалуйста, сохраняйте это руководство для последующих справок. Стр.14 Соединения Подсоединение AV ресивера Подсоединение ваших акустических систем (рисунок) (1) (2) Фронтальные АС (3) Центральная АС |
Похожие:
 |
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr828 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
 |
Устройство радиоприемное аи 49 onkyo тx-nr828 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное onkyo тx-nr828 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Av ресивер onkyo tx-sr503e руководство по эксплуатации устройство... Это изделие широко известно в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Его качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo c-n7050 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr509 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr616 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo tx-nr929 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo dr-645 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr818 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo cr-n755 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr515 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr1009 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr414 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |
|
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr626 (руководство по эксплуатации) Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством... |