Инструкция по эксплуатации Содержание

Аудио и видео домофонная система

Инструкция по эксплуатации

Содержание

Информация

• 
  Переориентируйте принимающую антенну.
  
• 
  Поменяйте месторасположения оборудования по отношению к приемному устройству.
  
• 
  Удалите оборудование от приемника.
  
• 
  Используйте для питания этого оборудования и приемника различные розетки сети.
  

Меры предосторожности

1. 
   Читайте инструкцию. Перед началом работы необходимо прочитать все рекомендации по установке и эксплуатации системы.
   
2. 
   Сохраняйте инструкцию. Инструкция по установке и эксплуатации должна быть доступна для последующего обращения.
   
3. 
   Прислушивайтесь к предупреждениям. Все предупреждения на оборудовании и в инструкции должны быть приняты во внимание.
   
4. 
   Следуйте инструкциям. Все рекомендации по эксплуатации оборудования должны в точности выполняться.
   
5. 
   Вентиляция. Отверстия в корпусе изделия предусмотрены для обеспечения вентиляции и защиты от перегрева. Эти отверстия не должны быть закрыты. Никогда не устанавливайте данное оборудование рядом с обогревательными приборами и во встроенные ниши типа монтажной стойки, если не обеспечивается его достаточная вентиляция. Никогда не ставьте устройства на ковер, т.к. это может блокировать нижние вентиляционные отверстия.
   
6. 
   Источник питания. Напряжение источника питания должно соответствовать указанному на маркировке.
   
7. 
   Заземление. Данное оборудование снабжено полярным штепселем переменного тока. Такой штепсель можно воткнуть в розетку единственным образом. Если штепсель не подходит к розетке сети, то вызовите квалифицированного электрика для замены розетки.
   
8. 
   Защита кабеля питания. Кабель питания должен проходить так, чтобы на него нельзя было случайно наступить, или что-либо на него поставить. Обратите особое внимание, каким образом кабель подходит к оборудованию и к розетке сети.
   
9. 
   Перегрузки. Не допускайте перегрузки розеток сети и удлинителей, т.к. это может привести к короткому замыканию.
   
10. 
    Неисправности, требующие квалифицированной помощи. Отсоедините кабель от розетки сети и вызовите квалифицированный обслуживающий персонал в следующих ситуациях:
    

• 
  при повреждении кабеля питания
  
• 
  если на устройство была пролита жидкость, или упал какой-либо предмет
  
• 
  если оборудование попало под дождь
  
• 
  если оборудование упало или было повреждено как-либо иначе
  
• 
  если заметны изменения в работе устройства.
  

11. 
    Вода. Не следует использовать данное оборудование вблизи воды, например, рядом с ванной комнатой, кухонной раковиной, стиральной машиной, во влажных помещениях, рядом с плавательным бассейном и т.д.
    
12. 
    Дополнения. Не следует устанавливать данное оборудование на неустойчивые столы, полки, штативы и т.д. Установка должна производиться в строгом соответствии с инструкциями производителя, и с использованием рекомендованных производителей крепежных материалов.
    

13. 
    Попадание жидкости и посторонних объектов внутрь корпуса. Никогда не заталкивайте никакие предметы в отверстия корпуса, т.к они могут дотронуться до точек с высоким напряжением или вызвать короткое замыкание. Никогда не проливайте на оборудование жидкости любого типа.
    
14. 
    Обслуживание. Не пытайтесь проводить обслуживание оборудование самостоятельно. Обращайтесь в обслуживающий центр.
    
15. 
    Заменяемые детали. При необходимости замены каких-либо деталей следите, чтобы для замены использовались детали, указанные производителем, или имеющие такие же характеристики.
    
16. 
    Проверка безопасности. После проведения обслуживания или ремонта оборудования требуйте от мастера проведение проверки безопасности работы системы.
    
17. 
    Силовые кабели. Системы Commax не должны быть расположения рядом с кабелем высокого напряжения или другими электрическими сетями. При установке системы следите, чтобы не было контактов с электрическими линиями.
    
18. 
    Дополнительные приставки. Не следует использовать дополнительное оборудование, не рекомендованное производителем, т.к. это может привести к повреждению системы.
    

19. 
    Защита наружной проводки. Все наружные соединения должны быть защищены от попадания влаги. Внутреннее нагревание может привести к конденсации воды внутри корпуса и повлиять на работу системы. Мы не рекомендуем использовать силиконовые прокладки, т.к. они могут приводить к образованию воздушных карманов.
    
20. 
    Молния. Для обеспечения дополнительной защиты оборудования во время грозы, или когда оно не будет использоваться в течение длительного промежутка времени, отсоедините систему от источника питания и от антенны. Это защитит систему от удара молнии и от скачков напряжения. Проверьте, что антенна заземлена соответствующим образом.
    

Подготовка

По установке

• 
  Обеспечьте нормальную циркуляцию воздуха для предотвращения перегрева системы. Не помещайте оборудование на поверхности (коврики, подставки и т.д.) и рядом с материалами (шторы, драпировки), которые могут привести к блокировке вентиляционных отверстий.
  
• 
  Не устанавливайте оборудование рядом с нагревательными приборами (например, радиаторами или воздуховодами), или в места, подверженные воздействию прямых солнечных лучей и вибраций, с повышенным содержанием пыли.
  
• 
  Не допускайте соседства оборудования с устройствами, генерирующими сильные магнитные излучения, например, с микроволновыми печами или большими динамиками.
  
• 
  Не помещайте никакие тяжелые предметы на оборудование.
  

По работе

• 
  Когда оборудование не используется, отключайте его от источника питания для экономии электроэнергии и продления срока службы устройств.
  

По очистке

• 
  Производите очистку поверхности корпуса, панели и управляющих ручек сухой или слегка смоченной в растворе моющего средства тряпочкой.
  
• 
  Не используйте для очистки растворители типа спирта или бензина, т.к. они могут повредить покрытие.
  

По распаковке

Функциональные части

Монитор (стр.6)

1. 
   Кнопка выключения монитора.
   
2. 
   Кнопка включения монитора.
   
3. 
   Переключатель настройки яркости.
   
4. 
   Плата для подсоединения интерфона и видеокамеры.
   

Камера

1. 
   Микрофон
   
2. 
   Защищенное окно камеры
   
3. 
   Объектив
   
4. 
   ИК светодиоды
   
5. 
   Динамик
   
6. 
   Кнопка вызова
   
7. 
   Передняя панель
   
8. 
   Заглушка шурупа
   
9. 
   Винт настройки углового поля зрения камеры
   
10. 
    Клеммы для подсоединения монитора и интерфона.
    

Установка монитора

1. 
   Подсоедините провода от камеры к монитору точно в соответствии со схемой на стр.11.
   
2. 
   Подсоедините телефонную трубку.
   
3. 
   Закрепите монитор на монтажной панели. Для этого "наденьте" его на 4 выступа скобы и сдвиньте вниз. Вставьте маленькую отвертку в отверстие вверху панели для закрепления монитора (в зависимости от модели).
   

Установка монитора в корпус KS1 (схема на стр.7 слева)

Установка монитора непосредственно на стену (схема на стр.7 справа).

Меры предосторожности при установке монитора

• 
  Место расположения. Не производите установку в местах с повышенной температурой и влажностью, например, рядом с радиаторами, воздухонагревателями и т.д. Также избегайте мест с повышенной аккумуляцией пыли или вентиляцией, что может привести к механическим повреждениям монитора, и мест, подверженных воздействию сильных магнитных полей, например, рядом с радиоаппаратурой.
  
• 
  Вентиляция. Монитор имеет вентиляционные отверстия на боковых и задней панелях корпуса. Следите, чтобы они не были блокированы.
  
• 
  Избегайте физических ударов. Обращайтесь с монитором осторожно: удары и встряхивания могут привести к повреждению.
  
• 
  Не пытайтесь самостоятельно произвести ремонт или модификацию. Не открывайте крышку. Внутри нет деталей, обслуживаемых пользователем. Для проведения обслуживания обращайтесь в сервисный центр. Проникновение внутрь корпуса изделия приведет к аннуляции гарантии.
  
• 
  Всегда отключайте питание перед проведением соединений. Это предотвратит как повреждение самого устройства, так другого подсоединенного оборудования.
  
• 
  Обращайтесь с кабелями проводки осторожно. Всегда при подсоединении и отсоединении кабеля беритесь за разъем, а не за провод.
  
• 
  Очистку производите сухой мягкой тряпочкой. Никогда не используйте для очистки корпуса растворители.
  
• 
  Всегда подавайте соответствующее напряжение питания. Проверьте, что параметры сети соответствуют данным, указанным на задней панели устройства. Проверьте также, что ток в системе достаточен для обеспечения работы всех устройств системы.
  

Установка камеры

Установка с "утоплением" (схема на стр.8)

Меры предосторожности при установке камеры

• 
  Не направляйте камеру на солнце (даже если в данный момент она не работает).
  
• 
  Не снимайте яркие световые пятна. Попадание световых пятен (типа солнечных зайчиков) в кадр может привести к засветке. На экране могут появиться вертикальные световые полосы.
  
• 
  Обращайтесь с камерой осторожно. Не допускайте падения камеры и сильных встряхиваний.
  
• 
  Никогда не дотрагивайтесь до внутренних частей, за исключением специально указанных. Это может привести к неправильной работе камеры.
  
• 
  Отключайте камеру, если не собираетесь использовать ее в течение длительного периода времени.
  
• 
  Не допускайте попадания на камеру воды. Для установки выбирайте место, куда вода не может попасть. Если вода все-таки попала, отключите камеру и свяжитесь с дилером.
  
• 
  Производите установку там, где не могут возникнуть видеопомехи. Если проводка камеры будет проходить рядом с кабелями ТВ и осветительной систем, то изображение может "шуметь". В этом случае, измените положение проводки или произведите установку в другом месте.
  
• 
  Следите за температурой и влажностью окружающей среды. Избегайте использования камеры в местах с повышенной (или пониженной) температурой и влажностью. Такие условия могут привести к ухудшению качества изображения или повлиять на внутренние детали устройства. Использование камеры в экстремальных условиях требует особо тщательного ухода.
  
• 
  Если Вы заметили какие-либо неполадки в работе: отключите питание и проконсультируйтесь у дилера. Использование неисправной камеры может привести к окончательному выходу ее из строя и несчастному случаю.
  

Работа

1. Приход гостя

• 
  Когда визитер нажимает кнопку на передней панели камеры около парадной двери, сигнал вызова поступает на внутреннее устройство (TP-nKV). Приблизительно через 6 секунд, если нажать кнопку ON ("вкл.") на мониторе, можно увидеть изображение пришедшего.
  
• 
  С помощью телефонной трубки (TP-nKV) с пришедшим можно общаться.
  
• 
  Сеанс связи после снятия телефонной трубки длится 60 секунд. Если после поступления сигнала вызова ответа нет, то вызов автоматически отменяется через 6010 секунд.
  
• 
  Чтобы открыть дверь, во время связи с гостем нажмите кнопку #1 интерфона (TP-nKV).
  
• 
  Нажатие кнопки OFF ("выкл.") монитора во время беседы с визитером приведет только к отключению монитора. Если не поднимать телефонную трубку, то вся система не будет работать.
  

2. Наблюдение

• 
  Нажав кнопку ON монитора, Вы можете в любой момент проверить ситуацию у входной двери. (Изображение включается на 6010 секунд)
  

3. Связь с интерфоном (TP-nKV)

• 
  Нажмите кнопку вызова (CALL) камеры, на интерфоне (TP-nKV) будет слышен сигнал электрического звонка.
  
• 
  Телефонная трубка позволяет общаться с пришедшим, как по телефону.
  
• 
  Если не поднимать телефонную трубку, то вся система будет выключена. Чтобы открыть дверь, во время беседы с гостем (после поднятия телефонной трубки) нажмите кнопку #1 интерфона (TP-nKV).
  

Схема проводки (стр.11)

Внешние устройства со встроенной камерой

Устройства вызова у входной двери

Освещение

В случае неисправности

При возникновении проблемы, прежде чем вызвать мастера

1. 
   Отсоедините кабель питания от сети.
   
2. 
   Подождите 10 минут.
   
3. 
   Вставьте кабель питания в розетку и попытайтесь начать снова.
   

Если проблема не решается…

• 
  Поврежден кабель питания или источник питания
  
• 
  Устройство попало под дождь
  
• 
  Внутрь корпуса попал какой-либо посторонний предмет.
  
• 
  Заметны явные изменения в работе устройства.
  
• 
  Устройство упало или корпус был поврежден.
  

Обслуживание

Проверка безопасности

Комплект поставки

Технические характеристики

Монитор DPV-KV

Камера DRC-DW2