Hdc ht2 предоперационная инструкция / pre operative instructions
|
Скачать 28.05 Kb.
|
  HDC Медицинский центр трихологии 6 Протогора ул., Айос Антониос 1045 Никосия Кипр Тел: (+357) 97652652 Бесплатная российская линия 8 10 800 2011 1357 E-mail: clinichdc@gmail.com HDC HT2 HDC Medical Trichology Centre 6 Protagora Str., Ayios Antonios 1045 Nicosia Cyprus Tel: (+357) 22 345 245 Fax: (+357) 22 349 348 Email: info@hdc.com.cy HDC HT2 предоперационная инструкция/PRE OPERATIVE INSTRUCTIONS Уважаемый пациент, Предварительная подготовка к трансплантации волос, играет существенную роль в обеспечении отличных результатов операции. Ваше сотрудничество и следование приведенным ниже инструкциям имеет важное значение. Для того, чтобы мы смогли добиться высокого результата, необходимо соблюсти следующие инструкции: Dear Patient, The pre operative preparation for hair transplantation, plays an essential role in ensuring a smooth process. Your collaboration in following the below instructions is essential. In order for us to offer you the highest quality of medical care, the following instructions must be followed: 1 Не принимайте аспирин или любые другие противовоспалительные препараты за 7-14 дней до процедуры пересадки. Если вы проходите лечение, которое может привести к антикоагуляции (плохому свертыванию крови), сообщите об этом врачу до операции. Do not take aspirin or any anti-inflammatory medications 7-14 days prior to your procedure. If you are following a treatment which may cause anti-coagulation action, inform our doctor prior the surgery. 2 Не принимайте никаких препаратов разжижения крови, таких как гепарин, по крайней мере за две недели до операции. Пожалуйста, дайте нам знать, если вы в настоящее время принимаете какой-либо из этих препаратов. Do not take any blood thinners such as heparin for at least two weeks prior surgery. Please let us know if you are currently taking any of these medications. 3 Избегайте употребления алкоголя, по крайней мере за 3 дня до операции. Кроме того, не пейте кофе или любые другие напитки с кофеином в день вашей процедуры. Эти вещества увеличивают кровотечение и вашу чувствительность к лекарствам, используемых во время процедуры. Avoid alcohol at least 3 days prior to your surgery. In addition, do not drink coffee or any other caffeinated beverages the day of your procedure. These substances will increase bleeding and your sensitivity to medications used during the procedure. 4 Избегайте курения любых табачных изделий, по крайней мере за 24 часа до вашей процедуры, так как курение замедляет заживление и увеличивает опасность инфицирования ран и может привести к образованию шрамов. Также избегайте приема антидепрессантов за 24 часа до операции. Avoid smoking any tobacco products at least 24 hours prior to your procedure as smoking will slow down healing and increase the chances of wound infection and scarring. Also avoid antidepressants 24 hours before the surgery. 5 Не принимайте никакие поливитамины включая витамин В и витамин Е в течение одной недели до операции, так как они приведут к избыточному кровотечению. Кроме того, избегайте лечения любыми травами за неделю до процедуры. Do not take any multivitamins including vitamin B and vitamin E for one week prior to the procedure, as these will lead to excess bleeding. In addition, avoid any herbal products one week prior to your procedure. 6 Утром, перед вашей процедурой примите душ и тщательно помойте волосы с использованием обычного шампуня. Не применяйте для укладки волос гели или другие препараты. Если вы используете систему волос, пожалуйста, убедитесь что она была снята до приема душа. The morning of your procedure take a bath or shower and wash your hair thoroughly using regular shampoo. Do not apply styling sprays or gels to your hair. If you are using a hair system, please make sure it is removed prior to your shower. 7 Позавтракайте утром перед операцией. Если ваша процедура запланирована во второй половине дня, Вы можете пообедать до вашего приезда в клинику. Be certain to eat breakfast the morning of your procedure. If you are scheduled for surgery in the afternoon have a light lunch before you arrive. 8 В клинике Вам могут быть рекомендованы препараты, провоцирующие сонливость. Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам не садиться за руль после процедуры. You may receive medication that can cause sleepiness. We therefore strongly recommend that you do not drive home after the procedure. 9 На операцию оденьте удобную одежду. Температура в операционном помещении низкая, чтобы избежать бактериальной инфекции. Wear comfortable clothes during the procedure. Room temperature during surgery is low to avoid any bacterial infection. |
Похожие:
 |
De gebrauchsanweisung Oszillierende Multi-Funktions gb operating/Safety Instructions Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Многофункциональный электроинструмент с осциллирующим механизмом |
|
Указатель угла Модель: tc9821U，TC9822u de gebrauchsanweisung Elektrofliesenshcneidemaschine gb operating/Safety Instructions Tile Cutter ru инструкция... |
|
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию. Аккумуляторная дрель-шуруповёрт Модель: cd3010L,CD3010e de gebrauchsanweisung Akku Bohrschravuber gb operating/Safety Instructions Cordless Drill |
 |
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию. Аккумуляторная дрель-шуруповёрт Модель: cd3010L,CD3010e de gebrauchsanweisung Akku Bohrschravuber gb operating/Safety Instructions Cordless Drill |
|
Детей с врождённой глаукомой Показания к назначению современных гипотензивных препаратов при врожденной глаукоме (в т ч предоперационная подготовка) |
|
Important safety instructions |
|
Реферат на тему: Анестезия у больных эндокринной патологией Предоперационная подготовка может продолжаться, иногда, несколько недель и особенно необходима при опухолях надпочечника с высокой... |
|
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию. Аккумуляторная дрель -шуруповерт Модель: hy/CD12C-13, hy/CD12C-21, hy/CD16C-21, hy/CD18C-21, hy/CD18C22 de gebrauchsanweisung Akku Bohrschrauber gb operating/Safety... |
|
Инструкция по эксплуатации и техобслуживанию. Дрели-шуруповерты аккумуляторные... Модель: cd3112P, cd3118p de gebrauchsanweisung Akku Bohrschravuber gb operating/Safety Instructions Cordless Drill |
|
П рофессиональная серия modell/Model/Модель Модель: bs8511E, bs8511p de gebrauchsanweisung Riemenschleifer gb operating/Safety Instructions Belt sander ru инструкция по эксплуатации... |
|
Содержание введение Текстовые блоки H1, h6 p div address blockquote br hr pre listing, plaintext, xmp |
|
Р уководство по эксплуатации / Operating instructions / Mode d’emploi |
|
Р уководство по эксплуатации / Operating instructions / Mode d’emploi |
|
Руководство по эксплуатации / Operating instructions / Mode d’emploi Машина кольцевого сверления |
|
Aeo apache osd pre-Release Пробная версия руководства Белый контактный показано на рисунке 2 подключается к звуковой канал a / v-передатчик |
|
M odell/Model/Модель: wp9741A，WP9751A Модель: wp9741A，WP9751a de gebrauchsanweisung Druck-wasserpumpe gb operating/Safety Instructions Water Pump ru инструкция по эксплуатации... |