Точные технические данные см. фирменную табличку на выпрямительном приборе, а также в подтверждении заказа, листе параметров прибора и технических данных в разделе 19.
Остаточный риск
 Предупреждение об опасном электрическим напряжении!
Выпрямительный прибор является электрическим оборудованием, в котором имеются токи и апряжения, представляющие собой опасность для человека.
Поэтому выпрямительный прибор должен:
обслуживаться только подготовленным и обученным квалифицированным персоналом
монтироваться, открываться, ремонтироваться и по возможности демонтироваться только квалифицированным персоналом.
Принципиально следует перед воздействием и проведением работ на выпрямителе отсоединить питание от сети и разъединить прибор от батареи и потребителей.
Опасно для жизни
Подключение батареи к выпрямителю вызывает электрическую дугу, которая при ненадлежащем обращении может причинить Вам и другим лицам опасные телесные повреждения. Существует повышенная опасность пожара.
Монтаж и ввод в эксплуатацию выпрямительного прибора, особенно приборов с подключением к батарее, разрешается производить только квалифицированными и имеющими опыт электриками.
Взрывоопасно!
При заряде батарей могут выделяться взрывоопасные газы.
Поэтому эксплуатация выпрямительного прибора допускается только в достаточно проветриваемых помещениях.
Никогда не удаляйте подсоединение батареи во время процесса заряда, поскольку при этом могут возникнуть искры или электрическая дуга, которые могут зажечь зарядные газы (гремучий газ).
Внимание!
При заряде батарей могут возникнуть агрессивные кислотные газы. Кислотные газы в электрических приборах могут привести к коротким замыканиям (опасность пожара) и к коррозии частей!
Поэтому устанавливайте батареи всегда так, чтобы выделяющиеся вверх кислотные газы могли свободно распределяться на месте установки (смешиваться с воздухом) и выделяться.
Батарея
Опасность!
В батареях находится серная кислота, которая очень агрессивна. Свободные металлические части батареи находятся всегда под напряжением. Не открывайте корпуса батарей и не трогайте открытые металлические части!
Работы на или с батареями или батарейными установками разрешается проводить только:
соответственно квалифицированному персоналу и
с соблюдением инструкции по эксплуатации изготовителя батареи.
Описание защитных устройств
Выпрямительный прибор сконструирован и построен по общепризнанным правилам техники. Поэтому при надлежащем пользовании, не возникает никакой опасности для здоровья обслуживающего персонала и третьим лицам.
Все регулировочные части четко обозначены. Все находящиеся под напряжением блоки и части имеют корпус и кожухи, которые могут открываться только с помощью инструмента. Все кабели и штекеры надлежащим образом экранированы или заземлены.
Все электрические или электронные блоки соответствуют европейским требованиям по технике безопасности; все необходимые изоляционные зазоры соблюдаются. Все электрические схемы защищены первичными и вторичными предохранителями с определенной силой тока и характеристикой срабатывания.
Все металлические части заземлены с помощью системы защитного соединения.
Выпрямительный прибор оснащен функцией отключения при перенапряжении, которая срабатывает, если превышается отрегулированное напряжение заряда. Таки образом предотвращается перезаряд батарей и чрезмерное выделение взрывоопасных газов (указание: функция отключения при перенапряжении не действует, если выпрямитель находится в режиме работы Выравнивающий заряд; смотри раздел 7.7.3 Выравнивающий заряд).
Выпрямительный прибор сконструирован в стандартной конфигурации с видом защиты IP 20. Отклонения от этого для особенно защищенных вариантов указаны в подтверждении заказа, листе данных прибора, а также в технических данных в разделе 19.
Обозначения и таблички на выпрямительном приборе
-
-
|
Предупреждение об опасном электрическом напряжении!
Установлены внутри прибора.
|
|
Внимание!
Перед работой на приборе отсоединить сеть и батарею.
|
Наклейка
Наклеена внутри на передней двери.
|
|
Внимание!
Не прикасаться к частям, находящимся под напряжением. Некоторые зажимы и блоки могут находится под напряжением и при выключенном приборе. (При работах по техобслуживанию обесточить прибор.)
Применять предохранители того же типа и характеристики.
|
Наклейка
Наклеена внутри на передней двери.
|
|
Большой рабочий ток!
При подключении к сети L и N
подсоединить защитный кабель!
|
Наклейка
Наклеена внутри на передней двери.
|
|
|
|
Тип
|
|
№
|
|
ÜSPKat.
|
|
Вход
|
Выход
|
Вид тока
|
|
|
Ном. частота Гц
|
|
|
Ном. напряжение В
|
|
|
Ном. ток A
|
|
|
|
|
при 100 % IНом.u.
|
В
|
Режим работы
|
|
Год вып.
|
|
№ части
|
|
Опц.
|
|
|
|
ÜSP-Kat =Категория перенапряжения
|
Фирменная табличка
Находится в внутри прибора.
|
Транспортирование, обращение и хранение
После прибытия выпрямительного прибора на место назначения необходимо сразу же проверить его на отсутствие повреждений. Кроме того, следует проверить наличие всех частей в соответствии с упаковочным листом. В случае повреждения немедленно письменно сообщить изготовителю или поставщику о наличии повреждения.
Объем поставки
Поставка должна содержать как минимум следующие части:
Выпрямительный прибор с предварительно настроенной программой регулятора,
Инструкция по эксплуатации,
Накладная.
В зависимости от желаний заказчика объем поставки и исполнение выпрямительного прибора может отклоняться от указанного выше. В приложенных документах поставки (а также и в подтверждении заказа) определены дальнейшие технические данные.
Проверьте непосредственно после поставки, комплектность м отсутствие и они повреждений.
Проверьте с помощью накладной и фирменной таблички соответствие данных.
При дефектах немедленно свяжитесь с изготовителем или по возможностью с транспортных предприятий.
Проверьте выпрямитель на отсутствие ослабленных винтовых соединений и т.п. Если требуется, подтяните прочно эти соединения.
Упаковка
В зависимости от вида транспорта, выпрямительный прибор поставляется в картоне или деревянном ящике на транспортном поддоне. Как правило, выпрямительный прибор поставляется и транспортируется в вертикальном положении.
При транспортировке, обращении и хранении необходимо обратить внимание на указания на картонном ящике:
 Защитить от климатических воздействий!
 Хрупкий груз!
 Не кантовать!
Транспортирование
Необходимо соблюдать действующие правила по предотвращению аварий и охране труда.
Транспортное средства должно быть непременно допущено для общего веса выпрямительного прибора.
Выпрямительный прибор необходимо всегда хорошо закрепить веревками, чтобы предотвратить скольжение и опрокидывание. Особенно следует обратить внимание, чтобы покраска была защищена от трения и царапин.
Препятствия необходимо объезжать с большим расстоянием.
При транспортировании предотвращать сильные толчки выпрямительного прибора.
После разгрузки выпрямителя необходимо немедленно проверить его на отсутствие возможных повреждений.
С напольными транспортными средствами
Если выпрямительный прибор транспортируется вилочным погрузчиком, то вилами следует всегда захватывать выпрямительный прибор с задней стороны, чтобы таким образом не повредить дверь на передней стороне с измерительными приборами.
С помощью крана
На крупных выпрямительных приборах установлены на верху рым болты.
Поручайте зацепление груза и подачу команд крановщику только опытным лицам! Лицо, дающие крановщику указания, должно иметь визуальный контакт с крановщиком или иметь с ним контакт по радиосвязи!
Применять только безупречные грузоподъемные и грузоприемные устройства, имеющих достаточную грузоподъемность!
Тщательно зацепить выпрямитель к грузоподъемному устройству и защитить от расцепления.
Обратить внимание на равномерную нагрузку веревок/ремней. Предотвратить несимметричность нагрузки.
Запрещается находится или работать под поднятыми грузами!
Хранение
Способность сохранения свойств выпрямительного прибора при хранении зависит от выбранной упаковки.
Выпрямительный прибор с упаковкой для кратковременного хранения необходимо распаковать сразу же после доставки к месту использования и поместить их на хранение в подходящее место. При хранении необходимо исключить возможность слишком быстрого снижения температуры или возникновения конденсата (см. стандарт DIN 55 474).
Если выпрямительный прибор должен быть установлен на хранение, то необходимо на несколько часов открыть двери шкафов, с тем, чтобы температура устройств достигла температуры в месте хранения без образования конденсата. При необходимости промежуточного хранения выпрямительного прибора в течение длительного времени его необходимо накрыть пленкой и время от времени проверять, не образуется ли конденсат.
Если выпрямительный прибор поставлен в долговременной упаковке, то его следует складировать в этой упаковке. Перед этим необходимо проверить упаковку на отсутствие повреждений. Во время складирования необходимо контролировать сушильные агенты и по возможности заменить их (смотри правила по упаковке). Сушильные агенты пригодны еще для пользования, если они имеют синий цвет. Если их цвет изменился на красный, то их необходимо заменить. После этого следует опять герметически закрыть фольгу (воздухонепроницаемо).
Установка, монтаж и ввод в эксплуатацию
Необходимо соблюдать все указания по технике безопасности в разделе 2.4 указания по безопасности на месте установки и хранения, Sicherheitshinweise zu Einsatzort und Lagerung а также раздел 2.5 указания по безопасности для монтажа и установки.
Установка
Выпрямительный прибор выполнен в зависимости от требований для монтажа на полу или монтажа на стене.
Пол должен быть ровным и чистым. Все предусмотренные опорные рамы, кабельные колодцы и проемы в потолке должны быть готовы; их необходимо проверить.
При установке выпрямительного прибора на опорной раме, необходимо точно проверить ее исполнение. При длине 5 метров отклонение по горизонтали не должно превышать 1,5 мм и не должна быть перекошена.
Подключение сети и предохранители сети
Предупреждение об опасном электрическом напряжении!
Выпрямительный прибор является электрическим оборудованием, в котором находятся напряжения и токи, представляющие опасность для человека.
Поэтому выпрямительный прибор разрешается:
обслуживать только обученным квалифицированным персоналом.
открывать, монтировать, ремонтировать и по возможности демонтировать только квалифицированными специалистами электриками!
Выпрямительный прибор необходимо защитить в соответствии с правилами местных энергоснабжающих предприятий против высоких контактных напряжений: он является устройством с жестким соединением и должен быть защищен в питающей цепи тока (электрические установки здания) от короткого замыкания и тока перегрузки.
Для эксплуатации выпрямительного прибора на месте назначения требуется подключение к сети. Напряжение и частота сети должны соответствовать данным на фирменной табличке. Корпус должен быть заземлен надлежащим способом.
М не рекомендуем работу прибора через FI-защитный автомат, поскольку вследствиеr предписанных конденсаторов защиты от радиопомех могут происходить ложные срабатывания.
Включите перед прибором предохранитель сети в соответствии с листом данных прибора.
При подсоединении кабелей необходимо придерживаться указаний электрических схем или схем подсоединения клемм!
При подключении следует обратить внимание на правильную полярность (+ к +; - к -)!
Для расчета поперечных сечений для кабелей подключения к сети, батареи и/или потребителей см. силу тока, указанную в фирменной табличке. При этом необходимо в расчете поперечных сечений кабелей учесть падение напряжения между выпрямительным прибором и батареи или потребителем.
Выпрямительный прибор должен быть заземлен через болт заземления или соединен с защитным соединением.
Первый ввод в эксплуатацию и функциональный тест
Этот раздел необходимо перед каждым первым вводом в эксплуатацию полностью прочитать. Подробную информацию об элементах управления и индикации Вы найдете в последующем разделе.
Перед первым вводом в эксплуатацию, Вы должны:
сравнить данные по мощности на фирменной табличке с данными мощности питающих подключений.
Проверить все входные и выходные соединения на правильную полярность.
Проверить все ли соединения, контакты и предохранители прочно соединены, включены ли автоматы защиты и выключатель защиты электродвигателя.
Обратите внимание:
При подключении заряженной батареи к выпрямительному прибору, сглаживающие конденсаторы заряжаются высоким током заряда. Вследствие этого могу при определенных условиях сработать предохранители батареи. Это можно предотвратить, если сглаживающие конденсаторы будут заряжены на приблизительное напряжение батареи перед подключением батареи.
Принцип действия:
Проверьте сначала, чтобы не были подключены потребители.
Включите выпрямитель без подключенной батареи с помощью выключателя прибора на передней двери.
Выпрямитель находится ок. 30 с в фазе инициализации. В течение этого времени светятся сначала различные светодиоды, переходящие потом в режим мигания. Эти сообщения о неисправности в это время (без подключенной батареи и потребителей) не имеют значения. Как только на жидкокристаллическом дисплее для тока и напряжения указывается значение ноль, фаза инициализации закончена.
Опасно для жизни!
Подключение батареи к выпрямителю вызывает электрическую дугу, которая при ненадлежащем обращении может причинить Вам и другим лицам опасные телесные повреждения. Существует повышенная опасность пожара.
Обязательно наденьте защитные перчатки с защитными рукавами и защитный щиток для лица.
Подсоедините батарею решительно и быстро. Любое замедление и отступление приводит к «образованию» электрической дуги и увеличивает опасность пробоя и пожара.
Выключите обратно выпрямительный прибор с помощью выключателя прибора, как только окончится фаза инициализации. Сглаживающие фильтры теперь заряжены.
Непосредственно после этого подсоедините батарею.
Включите снова выпрямитель с помощью выключателя прибора.
Подсоедините потребители.
В последующей фазы инициализации начинают опять светиться различные светодиоды, переходящие после этого в режим мигания.
В конце фазы инициализации и при переходе в режим работы поддерживающего заряда (основной режим заряда) на жидкокристаллическом дисплее указываются номинальное напряжение и номинальный ток, и в это время должны гореть только два зеленых светодиода поддерживающий заряд и работа.
Возможно светятся красные светодиоды напряжение батареи слишком низкое и аварийный сигнал.
Произведите сброс всех сигналов неисправности нажимом на клавишу тест/сброс.
Под конец необходимо некоторое время наблюдать за состоянием эксплуатации. Если будут показываться дальнейшие сообщения о неисправностях, то Вы найдете в возможную причину неисправности в разделе 6.4 Неисправности и сообщения о неисправностях.
 Внимание!
При подключении не допущенной батареи к выпрямительному прибору возможны материальные повреждения батареи и выпрямительного прибора, а также вследствие этого и потребителей!
Как пользователь или как ответствующий сервисный персонал исключите возможность перепутывания подсоединения батареи и потребителей!
После успешного первого ввода в эксплуатацию, необходимо четко заметно, постоянно и читаемо обозначить на выпрямительном приборе все необходимые данные:
Укажите все относящиеся к прибору типы батареи и потребители, а также возможные последующие изменения программы регулятора на подходящем месте в внутри прибора, а также в технической документации раздела 19 данной инструкции по эксплуатации!
Обязательно укажите любые отклонения от данных на фирменной табличке.
Управление
Предупреждение об опасном электрическом напряжении!
Выпрямительный прибор является электрическим оборудованием, в котором имеются токи и напряжения, представляющие собой опасность для людей.
Выпрямительный прибор должен поэтому:
управляться только подготовленным и обученным квалифицированным персоналом.
монтироваться, открываться, ремонтироваться и по необходимости демонтироваться только квалифицированным электриком!
Принципиально всегда необходимо перед проведением каких-либо работ на выпрямителе разъединить питание от сети, а также контакт батареи и потребителя.
Выпрямительный прибор THYROTRONIC, или точнее тиристорный мост, управляется и обслуживается регулятором Thysat. Регулятор является микропроцессором с программным управлением.
С помощью панели индикации и управления на передней стороне прибора, персонал может производить контроль режима работы, а подготовленный квалифицированный электротехнический персонал может производить изменения настройки программы (см. раздел 7 бРасширенное обслуживание и программирова-ние).
В надлежащем режиме эксплуатации (Автоматический режим работы) не требуются никаких вмешательств со стороны обслуживающего персонала; выпрямительный прибор находится в надлежащем режиме работы Поддерживающий заряд, если:
главный выключатель находится в положении I (Вкл.),
горит светодиод Прибор Вкл. в клавише Тест/Сброс,
горят только два зеленых светодиода Поддерживающий заряд и Работа или же
горят только желтые светодиоды Ускоренный заряд / Выравнивающий заряд и зеленный светодиод Работа светится, а также
на жидкокристаллическом дисплее поочередно отображаются значения напряжения прибора и тока, а
красные светодиоды не светятся.
В нижеследующих разделах подробно описаны отдельные шаги управления. Перед первым обслуживанием выпрямительного прибора необходимо тщательно прочитать эти разделы.
Панель индикации и управления ( 4-х клавишная панель)Anzeige- und Bedientableau
-
-
Рис. 1 Панель индикации и управления
Вверху слева: панель светодиодов: внизу слева: клавиша Тест/Сброс со светодиодом Прибор вкл.;
Справа в середине: панель управления с жидкокристаллическим дисплеем, четырьмя клавишами и четырьмя светодиодами
Справа внизу: Главный выключатель Откл./Вкл. (0 I)
|
На панели индикации и управления производятся:
индикация неисправностей и режима работы с помощью светодиодов (панель светодиодов и светодиод в клавише Тест/Сброс),
проверка (тест) прибора и устранение неисправностей с помощью Клавиши Тест/Сброс,
на панели управления жидкокристаллического дисплея:
указываются значения на жидкокристаллическом дисплее,
производятся с помощью четырех клавишей изменения регулировки,
указываются на четырех светодиодах общие состояния прибора.
Пульт управления жидкокристаллического дисплея
Жидкокристаллический дисплей
На жидкокристаллическом дисплее во время работы указываются актуальные рабочие значения, а также выбранные уровни и пункты меню с их значениями во время изменения программы.
Уровни и пункты меню, с помощью которых производится контроль и управление, можно вызвать с помощью 4-х клавишей, расположенных под дисплеем.
-
-
|
Рисунок 3 Панель жидкокристаллического дисплея с клавишами
|
Клавиши
С помощью 4-х клавишей на жидкокристаллическом дисплее можно производить запрос и управление всех состояний и измерительных значений. Уровни меню, требующие защиту, вызваются только с паролем.
-
-
DOWN
|
Выбор пункта меню в одном из уровней меню.
Выбор (настройка) другого измерительного значения в пункте меню.
|
|
UP
|
|
|
ENTER
|
Подтверждение пункта меню.
Запись-сохранение выбранного нового значения.
Вызов следующего уровня меню.
Запрос пароля.
|
CANCEL
|
Выход из пункта меню без изменения значения.
Вызов следующего высшего уровня меню.
|
Рисунок 4 Значение клавишей на панели управления жидкокристаллического дисплея
|
Примеры управления смотри в разделе 18 инструкции по эксплуатации
Описание общих уровней / пунктов меню
На жидкокристаллическом дисплее возможна индикация выбранных уровней или пунктов меню с соответствующими измерительными значениями.
Большие области меню содержат подменю для конфигурации регулятора. Эти области меню защищены паролем.
Ниже показана структура меню с открытым доступом:
  
MESS
Индикация измерит. значений
Urec, Irec и т. д.
diGin
Цифровые входы 0-63
0-вход неактивный
1-вход активный
(важно для хода программы)
- вход анализиру-ется ивертировано
State
Статус
заявленных компонентов
(1 - 31)
Ведущий адр.ХХ,
другой адресаХХ
tESt
Тест
(отображение только не заблокированных команд)
diSP
Настройки дисплея
SyS
Программа системы
     
Led-t diSP0 diSP1
Тест Указание 1 Указание 2
свето- станд. измер. стандного
диодов значение измерит.
напряжения значение
прибора тока
прибора
Главное меню
со стандартной индикацией
ток - напряжение
|
-
-
-
Рисунок 5 Открытые структуры меню
|
Главное меню
Если не производится другой выбор, жидкокристаллический дисплей показывает стандартную индикацию с поочередным указанием актуальных значений тока и напряжения.
Пункты меню открытого доступа:
MESS
В меню MESS возможен вызов различных измерительных значений:
-
-
-
U rec
|
Напряжение прибора
|
I rec
|
Ток прибора
|
I bat
|
Ток батареи
|
t bat
|
Температура батареи
|
t rec
|
Температура прибора
|
EArtH
|
Сопротивление заземления
|
15VDC
|
Питание 15 В от преобразователя постоянного тока
|
15VAC
|
Питание 15 В от сети
|
USoll
|
Заданное значение напряжения
|
iSoll
|
Заданное значение тока
|
U2
|
Второй канал напряжения / за диодом развязки
|
b-cAp
|
Емкость при последнем тесте батареи
|
bttim
|
Истекшее время последнего теста батареи
|
bt-U
|
Напряжение последнего теста батареи
|
i tot
|
Общий ток выпрямителя
|
CHtiM
|
Оставшееся время AL/L/BT (Выравнивнивающий/ускоренный заряд/тест батареи)
|
diSP
В меню diSP (меню индикации) имеются на выбор три подменю:
LEd-t: здесь может быть проведен тест работы светодиодов
diSP0: указание стандартного измерительного значения напряжения прибора
diSP1: указание стандартного измерительного значения тока прибора
State
В меню State указывается статус зарегистрированных компонентов.
Пункты меню пароля 1-го уровня
Этот уровень вызывается только через пункт меню "test" и с помощью ввода пароля в пункте меню "P1.000". Пароль является числом от 000 до 255 и может быть набран с помощью клавишей UP и DOWN.
На заводе-изготовителе для 1-го уровня меню стандартно устанавливается пароль “001”. Этим самым предотвращается случайная ошибка в управлении. Заказчики должны как можно скоро изменить этот пароль.
tESt
В этом меню кроме прочего, возможен с помощью пароля вызов подменю шести режимов работы: поддерживающий заряд (EL), ускоренный заряд (LA), выравнивающий заряд (AL, отсутствует на батареях не требующих обслуживания), ручной режим (Man, необходим только при специальной конфигурации), непосредственное питание (dr, только если выпрямитель применяется в качестве сетевого прибора), а также тест (цепи) батареи (tb или tbcr).
Пункты меню пароля 2-го уровня
Этот уровень вызывается только через пункты меню "SYS" или "digin" и вводом пароля в пункте меню "P2.000". Пароль является числом от 000 до 255 и может быть набран с помощью клавишей UP и DOWN.
На заводе-изготовителе для 2-го уровня меню стандартно устанавливается пароль “002”. Этим самым предотвращается случайная ошибка в управлении. Заказчики должны как можно скоро изменить этот пароль.
SyS
В меню SyS (программа системы) с помощью паролей возможна настройка конфигурации регулятора.
Полная схема меню программы с некоторыми разъяснениями изображена в разделе 18/19.
diGin
В меню diGin (цифровой вход) указывается двоичное состояние для 64 возможных цифровых входов регулятора. Для распределения входов смотри разъяснения к меню в разделе 19.
С помощью паролей возможен вызов подменю флагов фильтров и входа MCU.
Пульт управления "ABE" как альтернатива к 4-х клавишной панели
Введение
Пульт управления ABE позволяет осуществлять контроль и настройку регулятора, а также общей установки электропитания.
На пульте управления находится дисплей, на котором отображается текст, а также вращающаяся ручка для выбора команд. Индикация светодиодов по сравнению со стандартным оснащением с пультом индикации и управления (4-х клавишная панель) не изменена. Другое аппаратурное оснащение и программное обеспечение отличается в некоторых пунктах от стандартного исполнения (4-х клавишная панель).
Отличительными особенностями являются:
Освещенный графический жидкокристаллический дисплей.
Вращающаяся ручка (Jog-Shuttle) для быстрой настройки задаваемых значений.
Свободно выбираемая стандартная индикация измерительных значений.
Управляемый меню ввод.
Выбор языка меню из четырех языков, три из них постоянные, а один свободно определяемый язык.
Свободно определяемые тексты сообщений и измерительных значений.
Четырьмя уровнями меню регулируется право доступа.
Устройство памяти для последних 200 событий (журнал неисправности).
Запись измерительных значений для 2000 точек измерения.
Элементы управления и индикации
Подрисуночные надписи:
Standard-Meßwertanzeige – Стандартная индикация измерительного значения; Statuszeile aktuelle Störmeldung – Строка состояния, актуальное сообщение неисправности: ENTER-Taste, Eingabe bestätigen – Клавиша ввода (ENTER) подтверждение ввода; S-Taste, Störmeldungen abrufen-S-Клавиша, вызов неисправностей; ESC-Taste, Eingabe abbrechen-ESC-клавиша, прекращение ввода; Drehrad zum Anwählen eines Menüpunktes oder Verändern einer Einstellung- Вращающаяся ручка для выбора пунктов меню или изменения какой-либо регулировки.
Функция помощи
Подрисуночные надписи:
Cursor rauf/runter – Курсор вверх/вниз; 1 Eingabe bestätigen – Подтвердить ввод; 3 Abbruch – Прерывание (выход); keine Störung – отсутствие неисправности.
Почти во всех меню может активироваться помощь о функции клавишей двойным нажимом на клавишу S и потом дополнительно на клавишу ENTER (E).
Выбор пунктов меню
Вращением ручки вызывается главное меню, где нажимом на клавишу E производится вызов дальнейших подменю.
Из меню можно выходить нажимом на клавиши ESC и C. Вы попадете потом ступенчато в меню высшего уровня.
Без нажима на клавиши после определенно настроенного времени происходит автоматический переход в стандартную индикацию.
Обзор структуры меню указан в разделе 5. Право доступа (уровень пароля) указан в скобках.
Все другие указания по обслуживанию для панели управления « ABE » Вы найдете в главном меню блока индикации и управления ABE.
В обоих устройствах индикации имеются:
Светодиоды
Нижеследующие четыре светодиода указывают общие состояния работы выпрямительного прибора:
-
-
|
зеленый
|
Работа
|
|
желтый
|
Режим работы от батареи
|
|
красный
|
Сообщение аварии
|
|
красный
|
Сообщение срочной аварии
|
Рисунок 6 Значение светодиодов на жидкокристаллическом дисплее управления
|
Сообщение Работа указывает на питание выпрямительного прибора от сети.
Сообщение Режим работы от батареи означает, что все потребители снабжаются питанием от батареи (или от шины батареи).
Сообщение Режим работы от батареи светится, если:
ток аккумуляторной батареи негативный и
постоянное напряжение меньше напряжения поддерживающего заряда, или
выпрямитель не подает выходное напряжение (например, при исчезновении напряжения в сети, главный выключатель отключен, а также при возникновении неисправности, отключающей прибор).
Как только включается сообщение Режим работы от батареи, сообщение Работа гасится.
Cообщение Aвария указывает на несрочные неисправности, при которых выпрямительный прибор может продолжать работу. Более подробная информация о сообщении аварии отображается на светодиодной панели совместно с сообщениями.
Устранение несрочной неисправности должно производиться в течение 24 часов. Порядок действия при устранении неисправности см. в разделе 6.4 Неисправности и сообщения об ошибках.
Сообщение Срочная авария указывают на неисправности, которые ограничивают или останавливают работу выпрямительного прибора. Сообщения срочной аварии связаны, в зависимости от требований, с оптическими или звуковыми сообщениями неисправности (Групповые неисправности). Соответствующее исполнение, например, в виде тона звукового сигнала в контрольном пункте управления, зависит от местных обстоятельств у заказчика.
Устранение срочной неисправности должно происходить немедленно. Порядок действия при устранении неисправности см. в разделе 6.4 Неисправности и сообщения об ошибках.
Панель светодиодов
В соответствии с поставленной заводской стандартной конфигурацией, панель светодиодов указывает следующие состояния:
 
grün
|
