ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ
автомобиля Volkswagen Crafter 36 Kasten для целей лизинга
№ _____________
г. _________________ «__»_______ 20__ г.
________________, именуемое в дальнейшем «Покупатель (Лизингодатель)», в лице _________________, действующего на основании ____________, с одной стороны, Общество с ограниченной ответственностью «Артан», именуемое в дальнейшем «Продавец», в лице финансового директора Зольниковой Ольги Яковлевны, действующего на основании Доверенности №07-04/14 от 14 апреля 2014г., с другой стороны,
Открытое акционерное общество НИЖЕГОРОДСКАЯ ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ «АТОМЭНЕРГОПРОЕКТ», именуемое в дальнейшем «Лизингополучатель», в лице президента Лимаренко Валерия Игоревича, действующего на основании Устава, с третьей стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий Договор купли-продажи (далее – Договор) о нижеследующем:
-
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
Продавец обязуется передать в собственность Покупателя автомобиль Volkswagen Crafter 36 Kasten (далее - «имущество). Идентификационные признаки имущества, количество, комплектность, требования к упаковке, маркировке определены Сторонами в прилагаемой Спецификации (Приложение № 1), выполненной на основании Требований к техническим, функциональным и качественным характеристикам поставляемого автомобиля (Приложение № 2 к договору) к настоящему Договору), являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора.
Имущество приобретается Покупателем (Лизингодателем) с целью дальнейшей его передачи в лизинг Лизингополучателю (Открытое акционерное общество НИЖЕГОРОДСКАЯ ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ «АТОМЭНЕРГОПРОЕКТ»).
Покупатель обязуется оплатить переданное Продавцом имущество на условиях настоящего Договора.
Лизингополучатель обязуется принять имущество в соответствии с условиями настоящего Договора.
Продавец обязуется доставить имущество в место передачи имущества Лизингополучателю, указанное в п.4.1 Договора.
-
Продавец гарантирует, что до заключения настоящего Договора имущество никому не продано, не подарено, не заложено, в споре, под арестом и запрещением не состоит, а также не обременено никакими правами третьих лиц.
Качество передаваемого имущества должно соответствовать требованиям государственных стандартов, техническим условиям на соответствующий вид имущества, а в случае обязательной сертификации иметь сертификаты соответствия и сертификаты качества и другие необходимые документы.
Срок передачи имущества – 30 ноября 2014г.
-
ЦЕНА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
Цена имущества составляет 2290 000(Два миллиона двести девяносто тысяч)рублей 00 копеек, в том числе НДС – 18 % 349322 (Триста сорок девять тысяч триста двадцать два) рублей 03 копеек, а так же включает в себя другие обязательные платежи в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
Расчет за переданное Продавцом имущество производится в течение 10 рабочих дней с момента приемки имущества по товарной накладной (ф. ТОРГ-12), акту приемки-передачи в соответствии с п. 4.1. настоящего договора и получения счета-фактуры на переданное имущество при условии предоставления полного комплекта документации, предусмотренной Приложением № 3 к настоящему Договору.
Все расчеты по Договору производятся в российских рублях путем перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца.
Цена имущества включает все налоговые, иные обязательные платежи, затраты по доставке имущества к месту передачи Покупателю, затраты по оформлению необходимой документации, иные расходы, связанные с куплей-продажей имущества.
Увеличение в одностороннем порядке Продавцом цены Договора не допускается.
В случае если имущество подлежит государственной регистрации все расходы в связи с необходимостью регистрации имущества несет Лизингополучатель.
-
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
-
Продавец обязан:
Передать имущество надлежащего качества, комплектности, в ассортименте, количестве и в сроки, предусмотренные настоящим Договором, по товарной накладной (ТОРГ – 12) и Акту приемки-передачи по адресу: 603006, г.Н.Новгород, пл. Свободы, д.3.
Одновременно с передачей имущества предоставить техническую документацию, товаросопроводительную документацию, указанную в Приложении № 2 к настоящему Договору, счет-фактуру с указанием номера настоящего Договора.
Обеспечить гарантийное обслуживание имущества в соответствии с условиями настоящего Договора.
Не разглашать конфиденциальную информацию третьим лицам и не использовать ее для каких-либо целей, кроме связанных с выполнением обязательств по настоящему Договору.
3.1.5. перед передачей имущества осуществить его предпродажную подготовку».
3.1.6. Доставить имущество в место передачи имущества Лизингополучателю, указанное в п.4.1 Договора.
-
Покупатель обязан:
Оплатить имущество в размере и в сроки, установленные настоящим Договором.
Лизингополучатель имеет права и несет обязанности Покупателя по настоящему Договору, в том числе в отношении приемки, тестирования имущества, за исключением получения права собственности на имущество, расторжения Договора, обязанности оплатить Продавцу цену настоящего Договора, а также обязательств, предусмотренных п.7.4 Договора.
3.4. Если Продавец не выполнил своих обязательств по транспортировке имущества до места его передачи Лизингополучателю, Лизингополучатель вправе самостоятельно осуществить доставку имущества или заключить договор с третьими лицами, при этом Продавец обязан возместить Лизингополучателю понесенные затраты на основании представленных Лизингополучателем подтверждающих первичных документов в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения от Лизингополучателя счета-фактуры, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Лизингополучателя.
-
Порядок ПЕРЕДАЧИ и приемки ИМУЩЕСТВА
Продавец направляет Лизингополучателю уведомление о готовности имущества к передаче. Передача имущества Лизингополучателю производится по адресу: 603006, г.Н.Новгород, пл. Свободы, д.3. Приемка-передача имущества подтверждается подписанием товарной накладной (ТОРГ-12) и Акта приемки-передачи.
При обнаружении несоответствия количества, комплектности, ассортимента и качества имущества условиям настоящего Договора (далее – несоответствия) в накладной, акте приемки-передачи должна быть сделана отметка о фактически принятом количестве, комплектности, качестве и ассортименте. Лизингополучатель и Продавец составляют двухсторонний акт о выявленных несоответствиях.
В случае неявки представителей Продавца для подписания двухстороннего акта либо необоснованного отказа Продавца от подписания акта Лизингополучатель в течение 10 (десяти) календарных дней со дня обнаружения несоответствий, составляет односторонний акт о выявленных несоответствиях и направляет соответствующую претензию Продавцу с перечнем несоответствий и сроков их устранения за счет Продавца.
ГАРАНТИИ
5.1. Срок гарантии на переданное имущество составляет 24 (двадцать четыре) месяца с момента приемки имущества Лизингополучателем.
5.2. В случае, если в течение гарантийного периода имущество или его отдельные части (узлы) станут непригодными для дальнейшего использования, Продавец производит замену имущества, либо бесплатный гарантийный ремонт имущества, включая замену непригодных для использования частей (узлов).
При обнаружении в течение гарантийного срока дефектов имущества либо несоответствия имущества требованиям Спецификации полностью или частично, Покупатель либо Лизингополучатель обязан письменно уведомить Продавца об обнаружении дефектов, с указанием срока прибытия представителей Продавца для подписания акта о выявленных дефектах.
В случае неявки представителей Продавца в установленный срок либо необоснованного отказа от подписания акта действительным считается акт о выявленных дефектах, подписанный Покупателем либо Лизингополучателем в одностороннем порядке.
Покупатель либо Лизингополучатель направляет Продавцу уведомление о необходимости замены имущества или проведения гарантийного ремонта по почте, факсимильным сообщением или иным способом.
Продавец обязуется за свой счет, в срок, указанный Лизингополучателем, устранить все выявленные дефекты, обнаруженные в течение Гарантийного срока, либо заменить имущество и/или его части ненадлежащего качества на имущество и/или его части надлежащего качества, в противном случае Покупатель либо Лизингополучатель вправе устранить дефекты собственными и/или привлеченными силами с отнесением при этом всех подтвержденных документально затрат и расходов на Продавца, а также предъявить штрафные санкции, предусмотренные настоящим Договором. Транспортные расходы Продавца, связанные с проведением замены имущества либо гарантийным ремонтом, не возмещаются.
ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ.
В случае изменения у какой-либо из Сторон юридического статуса, адреса и банковских реквизитов, она обязана в течение 5 (пяти) дней со дня возникновения изменений известить другую Сторону.
Вариант выбирается контрагентом в зависимости от способа передачи сведений:
Вариант 1 (при передаче Сведений на материальных, в т.ч. электронных носителях) Продавец гарантирует Заказчику, что Сведения и документы в отношении всей цепочки собственников и руководителей, включая бенефициаров (в том числе конечных), Продавца, переданные Заказчику по акту от ____ 2014 года, являются полными, точными и достоверными.
Вариант 2 (при передаче Сведений по электронной почте) Продавец гарантирует Заказчику, что сведения в отношении всей цепочки собственников и
руководителей, включая бенефициаров (в том числе конечных), Продавца, направленные на адрес электронной почты Заказчика niaep@niaep.ru c адреса электронной почты Продавца @@@, являются полными, точными и достоверными.
Вариант 3.Исполнитель гарантирует Заказчику, что сведения в отношении всей цепочки собственников и руководителей, включая бенефициаров (в том числе конечных), Продавца, предоставленные Продавцом в рамках закупочной процедуры, являются полными, точными и достоверными. (Третий вариант первого абзаца применяется при передаче Сведений в рамках закупочной процедуры).
При изменении Сведений Продавец обязан не позднее пяти (5) дней с момента таких изменений направить Заказчику соответствующее письменное уведомление по форме Приложения № 3 к настоящему договору с приложением копий подтверждающих документов, заверенных нотариусом или уполномоченным должностным лицом Продавца. Продавец настоящим выдает свое согласие и подтверждает получение им всех требуемых в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации (в том числе, о коммерческой тайне и о персональных данных) согласий всех упомянутых в Сведениях, заинтересованных или причастных к Сведениям лиц на обработку предоставленных Сведений ОАО «НИАЭП», а также на раскрытие Продавцом Сведений, полностью или частично, Госкорпорации «Росатом» и компетентным органам государственной власти (в том числе, Федеральной налоговой службе Российской Федерации, Минэнерго России, Росфинмониторингу, Правительству Российской Федерации) и последующую обработку Сведений Госкорпорацией «Росатом» и такими органами (далее - Раскрытие). Продавец освобождает Заказчика от любой ответственности в связи с Раскрытием, в том числе, возмещает Заказчику убытки, понесенные в связи с предъявлением Заказчику претензий, исков и требований любыми третьими лицами, чьи права были или могли быть нарушены таким Раскрытием.
Продавец и Заказчик подтверждают, что условия настоящего Договора о предоставлении Сведений и о поддержании их актуальными признаны ими существенными условиями настоящего Договора в соответствии со статьей 432 Гражданского кодекса Российской Федерации
Если специальной нормой части второй Гражданского кодекса Российской Федерации не установлено иное, отказ от предоставления, несвоевременное и (или) недостоверное и (или) неполное предоставление Сведений (в том числе, уведомлений об изменениях с подтверждающими документами) является основанием для одностороннего отказа Заказчика от исполнения Договора и предъявления Заказчиком Продавцу требования о возмещении убытков, причиненных прекращением Договора. Договор считается расторгнутым с даты получения Продавцом соответствующего письменного уведомления Продавцу, если более поздняя дата не будет установлена в уведомлении.
-
ПЕРЕХОД ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ
Право собственности и риск случайной гибели имущества переходит от Продавца к Покупателю в момент приемки имущества по количеству и качеству по товарной накладной (ф. ТОРГ – 12), Акту приемки-передачи.
-
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
В случае обнаружения несоответствий, дефектов при приемке имущества или в течение гарантийного срока, Продавец обязан в срок, указанный Лизингополучателем, произвести замену имущества имуществом надлежащего качества либо устранить выявленные несоответствия, дефекты за свой счет и своими силами, в противном случае Продавец уплачивает пени в размере 0,03% от цены имущества ненадлежащего качества за каждый день просрочки замены либо устранения несоответствий, дефектов.
В случае нарушения срока передачи Лизингополучателю имущества Продавец уплачивает пени в размере 0,03% от цены не переданного в срок имущества за каждый день просрочки.
В случае, когда относящиеся к имуществу документы и/или сертификат на имущество, подлежащее обязательной сертификации, Продавец не передал в указанные в Договоре сроки, Продавец возмещает понесенные Лизингополучателем расходы и другие убытки, образовавшиеся вследствие лишения возможности использовать Лизингополучателем имущество из-за отсутствия этих документов, а также уплачивает пени в размере 0,03% от цены имущества, по которому не переданы документы, за каждый день просрочки передачи документов.
В случае нарушения Покупателем срока оплаты переданного имущества, Покупатель уплачивает пени в размере 1/360 ставки рефинансирования, установленной ЦБ РФ на момент оплаты неустойки, от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки оплаты.
-
ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ
Ни одна из Сторон не несет ответственности перед другой Стороной за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору, обусловленное действием обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, в том числе объявленной или фактической войной, гражданскими волнениями, эпидемиями, блокадами, пожарами, землетрясениями, наводнениями и другими природными стихийными бедствиями, а также изданием актов государственных органов.
Возникновение форс-мажорных обстоятельств должно быть подтверждено торгово-промышленной палатой субъекта РФ, где произошло форс-мажорное обстоятельство, или иным компетентным органом.
Сторона, которая не исполняет свои обязательства вследствие действия обстоятельств непреодолимой силы, должна не позднее чем в трехдневный срок известить другую Сторону о таких обстоятельствах и их влиянии на исполнение обязательств по настоящему Договору.
Если обстоятельства непреодолимой силы действуют на протяжении 3 (трех) последовательных месяцев, настоящий Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон, либо в порядке, установленном настоящим Договором.
|
