Инструкция по эксплуатации и паспорт Перед использованием аппарата внимательно прочтите инструкцию

Скачать 324.7 Kb.

Название	Инструкция по эксплуатации и паспорт Перед использованием аппарата внимательно прочтите инструкцию
страница	1/3
Тип	Инструкция по эксплуатации

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Инструкция по эксплуатации

1 2 3

Автоклавы серии ВТD

23 литра и 17 литров

P&T medical technology

Инструкция по эксплуатации и паспорт

Перед использованием аппарата внимательно прочтите инструкцию

Введение

Автоклав - аппарат для стерилизации водяным паром под давлением и высокой температурой (более 100⁰С). Применяется главным образом в научно-исследовательских институтах, а также в медицине (хирургии, стоматологии и биомедицине) для стерилизации хирургических и стоматологических инструментов, одежды, стеклянной и металлической посуды, шприцов, питательных сред для выращивания микроорганизмов и др.

Принцип действия автоклава основан на возрастании температуры кипения воды при повышении давления. Основная часть аппарата — герметичная водопаровая камера для получения водяного пара необходимой температуры и давления. Внутри водопаровой камеры установлена стерилизационная камера, в которую помещают стерилизуемый материал. В свободное пространство между камерами наливают воду. При нагреве автоклава пар поднимается между стенками камер, проникает в стерилизационную камеру и поднимает в ней давление и температуру до уровня необходимого для уничтожения микроорганизмов в стерилизуемом материале.

Автоклавы серии ВТD фирмы «P&T medical technology».

Данная инструкция по эксплуатации и паспорт предназначены для автоклавов серии BTD следующих моделей: BTD-23 (объем камеры 23 литра), BTD-17 (объем камеры 17 литров),- изготовленных китайской компанией «P&T medical technology» согласно всем требованиям международных стандартов к подобным аппаратам для стерилизации класса В.

Обе модели снабжены компьютерной программой для автоматического контроля работы всех компонентов. В течение работы каждый автоклав может точно контролировать температуру и давление, а также в реальном времени отражать их значения на дисплее, чтобы режим работы был понятен с первого взгляда. Автоклав легок в управлении, имеет автоматический дверной замок и вакуумную сушку.

Автоклавы серии BTD имеют регистрацию РФ №ФСЗ 2009/04596 и сертификат соответствия №РОСС CN.UMO5.B03562.

Почему класс «В»?

В мае 2004 г. Европейской Комиссией были приняты европейские нормы EN 13060, согласно которым медицинские автоклавы разделяются на классы «В», «S» и «N». Для медицинской (в частности стоматологической) практики, когда стерилизации должны подвергаться практически все рабочие инструменты различной формы (массивные, полые, пористые) и из различных материалов (металла, стекла, резины, текстиля), упакованные в индивидуальную или двойную упаковку любого типа, согласно принятым инструкциям по дезинфекции, а также рекомендациям компании UNIDENT и P&T medical technology, необходимо использовать автоклавы класса В, которые имеют функции создания предварительного вакуума и вакуумной сушки по окончании процесса стерилизации.

Основные технические характеристики:

Рабочее напряжение и частота	220В± 22В, 50Гц±1Гц.
Температура стерилизации	121⁰С /134⁰С
Предохранитель	F15A 250B.
Температурный режим	5ºС -40⁰С
Выходная мощность	2000 Вт.

Символы:

	Внимание! Внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Опасность.
	Класс В по электробезопасности
	Заземление
	Внимание! Высокая температура.

Внешний вид автоклава (Вид спереди)
Параметры, аксессуары и установка

(Вид сзади)

Параметры автоклава

Параметры Спецификация	L -длина	K - ширина	H - высота
23 л	632	475	443
17 л	572	475	443

Список аксессуаров

Номер	Название	Количество
1	Поднос аппарата	3
2	Опора подноса	1
3	Руководство пользователя, гарантийный талон, сертификат соответствия	1 для каждого
4	Ухват для вынимания подноса	1
5	Шланг для автоматического наполнения помпы резервуара для воды (1.5м)	1
6	Шланг для слива воды со штекером (1.5м)	1
7	Предохранитель (15А)	2
8	Кольцо Ф9	1
9	Кольцо Ф7.3	1
10	Резервуар для ручной подачи воды	1
11	Воздушный фильтр	1
12	Уплотнительное кольцо на дверцу автоклава	1
13	Шланг с прямым металлическим соединением для слива выводы (уплотнительное кольцоФ7х1.5 )	1

Установка автоклава в рабочем помещении

В рабочем кабинете автоклав устанавливается в безопасном для пациентов месте на ровной горизонтальной поверхности таким образом, чтобы рядом с ним сохранилось свободное пространство на расстоянии, по крайней мере, 10 см по бокам и 20 см сверху.

Помещение, в котором будет эксплуатироваться автоклав должно быть с хорошей системой вентиляции.

Не загораживайте окошко теплоотвода на задней панели аппарата.

Подключение автоклава к электросети

Проверьте идентификационную табличку на торцевой стенке корпуса автоклава перед включением его в электросеть. Убедитесь в правильности подключения аппарата к электросети. Компания-производитель и компания-поставщик не несут ответственности за неправильный выбор электросети с неадекватным вольтажом и неправильное подключение.

Напряжение	220 В±22В
Частота	50 Гц±1Гц

Панель управления

Дисплей

На дисплее отражаются:

Режим стерилизации
Текущая температура
Текущее давление
Текущая дата (год-месяц-число)
Текущее Время (часы:минуты:секунды)
Время цикла (во время работы)
Значок открытия/закрытия дверцы
Значок уровня воды
Значок принтера

При подключении автоклава к принтеру на дисплее также отображается соответствующий значок

Функциональная кнопка

Д

ля ввода соответствующих параметров

Кнопка пролистывания вверх по меню/вкл.- выкл. помпы

Как правило, данная кнопка используется для начала и завершения процесса заполнения помпой резервуара для воды. Для того, чтобы включить помпу, нужно однократно нажать на кнопку, для отключения - нажать еще раз.

К

нопка также позволяет перемещаться вверх по меню настроек или изменять значения параметров.

Кнопка перемещения вниз по меню

Данная кнопка используется для перемещения вниз по меню и для ввода нужного режима стерилизации.

Кнопка ввода

Используется для подтверждения начала программы или выхода из настроек программы.

Работа

Перед началом работы подключите аппарат к источнику питания.

Далее следуйте указаниям в нижеприведенной таблице.

1.Для включения автоклава нажмите выключатель
2 Откройте дверцу автоклава. На дисплее появится соответствующий значок. Загрузите инструменты для стерилизации в автоклав. Закройте дверцу.
3 Когда автоклав закончит самопроверку, на экране справа появится значок закрытой двери. Если возникнет ошибка, связанная с уровнем воды, обратитесь к пунктам 6.3 и 6.4.
4 Нажмите .На дисплее отразится информация, как на рисунке справа. С помощью выберите режим стерилизации. Подробно режимы рассмотрены на рисунке 6.2.
5. Выберите режим стерилизации POROUS 134ºC, для этого выберите одноименный пункт на экране Для того чтобы выбрать режим стерилизации нажмите
6 Нажмите и автоклав будет работать в автоматическом режиме стерилизации, как показано на рисунке справа. Дверца будет заблокирована автоматически. Режим дверцы поменяется с “Closed”(закрыто) на “Locked” (заблокировано)

7. Режим предвакуума
8. Возрастает давление и температура в камере
9. Стерилизатор достигает заранее установленной температуры и начинает обратный процесс.
10 После стерилизации начинается процесс сушки.
11 После сушки на экране появляется информация, как на рисунке справа. Вы также услышите три звонка-напоминания. Автоклав автоматически разблокирует дверцу.
12. Откройте дверцу, чтобы достать стерилизованный инструмент. Внимание! Вынимая поднос, воспользуйтесь специальной лопаточкой, чтобы избежать ожога рук.

1 2 3

Похожие:

	Инструкция по эксплуатации Внимательно прочтите эту инструкцию перед... Благодарим вас за покупку швейной машины brother. Перед использованием машины обязательно внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации...		Инструкция по эксплуатации аппарат горячего воздуха Пожалуйста, прочтите внимательно данную инструкцию перед использованием Аппарата и сохраните ее на будущее
	Инструкция на серводвигатели ysw содержание Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации перед установкой и использованием		1 Отметка уровня воды 5 Переключатель Внимательно прочтите инструкцию по безопасности перед первым использованием аппарата. Сохраняйте ее для последующих консультаций
	Инструкция по эксплуатации пневматический мотор Перед использованием устройства внимательно прочтите данную инструкцию и сохраните ее		Инструкция по эксплуатации dtmrx-m перед установкой, наладкой или... Перед установкой, наладкой или использованием устройства, внимательно прочтите данную инструкцию
	Инструкция по эксплуатации Данное руководство содержит важную информацию о том, как пользоваться устройством правильно. Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию...		Инструкция по установке и эксплуатации ванны ts-0970 Содержание Перед использованием ванны Appollo, внимательно прочтите данную Инструкцию по и сохраните ее
	Инструкция по эксплуатации Введение Данное руководство содержит важную информацию о том, как пользоваться устройством правильно. Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию...		Инструкция по установке и эксплуатации массажных ванн har15070/har16080/har1780 Перед использованием массажной ванны внимательно прочтите данную Инструкцию по установке и эксплуатации и сохраните ее
	Инструкция пользователя биомедицинский морозильник Перед подключением аппарата внимательно прочтите эту инструкцию и в целях безопасности следуйте ее указаниям		Инструкция по эксплуатации каратных весов Благодарим Вас за приобретение весов. Они очень просты в работе. Перед использованием внимательно прочтите эту инструкцию
	Инструкция Благодарим Вас за покупку массажного кресла с купюроприемником... Благодарим Вас за покупку массажного кресла с купюроприемником rt — M06 (далее массажное кресло). Перед использованием внимательно...		Руководство по эксплуатации и Технологическая инструкция Пожалуйста,... Во избежание возгорания или электрошока, не используйте данное устройство во влажной среде
	Инструкция пользователя Специальные советы: Внимательно изучите инструкцию... Предупреждение- перед использованием тренажера, пожалуйста, проконсультируйтесь с доктором		Внимание! Перед использованием аппарата внимательно ознакомтесь с... При покупке сварочного аппарата в розничной торговой сети требуйте проверки его работоспособности и отметки продавцом заводского...

Руководство, инструкция по применению