Инструкция по эксплуатации Для профессионального использования

Скачать 0.57 Mb.

Название	Инструкция по эксплуатации Для профессионального использования
страница	6/10
Тип	Инструкция по эксплуатации

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Инструкция по эксплуатации

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

XII. УТИЛИЗАЦИЯ

тилизация тестовых кассет: согласно Национальным правилам регуляции утилизации биологических отходов.

Утилизация прибора: Согласно Директиве 2002/96/CE прибор нельзя выбрасывать непосредственно в отходы.

XIII. КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ

1. Установка прибора

Присоедините к прибору клавиатуру и источник питания через соответствующие разъемы. Включите прибор тумблером на задней стенке ридера.
Установите бумагу в принтер. Для прокрутки бумаги используйте функцию меню: OUTPUT -> PRINT/SEND/LINEFEED -> START. Как только бумага появится в щели принтера, остановите прокрутку, нажав клавишу под надписью STOP. Закройте крышку принтера.
Сделайте установки языка, адреса пользователя, даты и времени согласно инструкции.

2. Калибровка прибора

А) Калибровка (не реже 1 раза в 2-3 недели)

В главном меню выберите пункт CHECK. Для калибровки используйте входящие в комплектацию бланк-кассету и калибровочную кассету. Сначала поместите в считывающую камеру бланк-кассету (следите за ее правильным положением), затем, после сигнала на дисплее, замените ее на калибровочную кассету. Целевые значения «С» и «Т» («Т1» и «Т2») будут выведены на дисплей и на печать. Сравните их с напечатанными на упаковке калибровочной кассеты значениями. Полученные цифры не должны выходить за указанные на этикетке пределы.

Б) Установка бланка (в начале рабочего дня или после включения прибора)

В главном меню выберите пункт START. Поместите в считывающую камеру бланк-кассету (следите за ее правильной позицией), затем после сигнала на дисплее удалите ее. После этого ридер готов для проведения измерений.

3. Использование рабочих кассет

Если предполагается единичное тестирование или если это первый тест в начале рабочего дня, рекомендуется использовать режим таймера (Countdown) с автоматической выдержкой времени реакции. После окончания времени реакции и считывания результат будет выведен на дисплей и на печать.
Если предполагается проведение нескольких анализов, можно использовать режим немедленного считывания (Immediate) с пользовательским контролем времени иммунной реакции. После извлечения первой кассеты нужно вставить в держатель проинкубированную кассету и выбрать режим немедленного считывания (Immediate). После считывания результат будет выведен на дисплей и на печать.
При скрининговых исследованиях для ускорения процесса рекомендуется использовать режим немедленного считывания (Immediate) с пользовательским контролем времени иммунной реакции. При этом процесс можно построить так, что новый тест будет начинаться через определенный промежуток времени (1-2 мин). Производительность считывания возрастает до 30 тестов в час (см. Приложение 2 данного Руководства).
Память прибора рассчитана только на 28 результатов. После 28 цикла нужно сохранить результаты на внешних носителях (распечатка, компьютер), иначе самый старый результат будет заменен на новый.

XIV. СХЕМА ТЕСТИРОВАНИЯ

Пункты меню

START / CHECK / SETTINGS

START

Patient name (введите имя или ID пациента с внешней клавиатуры)

Birthday (введите дату рождения пациента с внешней клавиатуры)

Режим тестирования: Countdown / Immediate / Back

Countdown: SAMPLE SELECTION -> Serum / W.Blood / Back

Serum -> NEW TEST -> PUSH THE CASSETTE IN ->

PLEASE WAIT (Ридер выдержит время реакции автоматически, после чего ридер автоматически считает и распечатает результат)

Whole Blood -> NEW TEST -> PUSH THE CASSETTE IN ->

PLEASE WAIT (Ридер выдержит время реакции автоматически, после чего ридер автоматически считает и распечатает результат)

Immediate:

NEW TEST -> PUSH THE CASSETTE IN ->

PLEASE WAIT (считывание и распечатка результата)

Patient name (введите имя или ID пациента с внешней клавиатуры)

Birthday (введите дату рождения пациента с внешней клавиатуры)

READING IN PROGRESS

Считывание и распечатка результата

CHECK (калибровка прибора)

BLANK STRIP -> PUSH THE CASSETTE IN

PLEASE WAIT

BLANK IN PROGRESS

CHECK CARD

> PUSH CHECK CASSETTE IN

PLEASE WAIT

READING IN PROGRESS

После окончания калибровки результаты будут выведены на дисплей и печать. Их необходимо сравнить с целевыми диапазонами на этикетке калибровочной кассеты.

SETTINGS (Установки)

USER ADDRESS / OUTPUT / BACK

User address: линия 1 / линия 2 / линия 3 / линия 4 / линия 5 (ввод с внешней клавиатуры)

Output: Print*Send / Display / Back

Print * Send: Printer / Memory / Back

(принтер / память / назад)

Printer: On * Off / Linefeed / Back

Linefeed: Start / Stop / Quit

Memory: Selected Last (ввести номер от 01 до 28) / Change / OK / Back

Change: ввести номер от 01 до 28

OK: Print -> Yes / No / Quit

Display: Language / Date * Time / Back

(язык / дата*время / назад)

Language: OK / Next / Quit

Next: выбор между English / Deutsch / French и т.д.

Date * Time: установить дату и время (день/месяц/год)

Производитель: VEDALAB, ZAT du Londeau, B.P. 181, 61006 Alencon Cedex, Франция.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Похожие:

	Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства... Робот не предназначен для детей младше 3 лет, они могут сломать устройство и проглотить какую-нибудь деталь		Техническое описание и инструкция по эксплуатации Гигант 2007 Инструкция по эксплуатации предназначены для изучения устройства и принципа действия фронтальных погрузчиков пв 00. 000 (в дальнейшем...
	Техническое описание и инструкция по эксплуатации Гигант 2008 Инструкция по эксплуатации предназначены для изучения устройства и принципа действия погрузчика пбм 800 (в дальнейшем погрузчик)...		Техническое описание и инструкция по эксплуатации Гигант 2008 Инструкция по эксплуатации предназначены для изучения устройства и принципа действия погрузчика пбм 800 (в дальнейшем погрузчик)...
	Инструкция по эксплуатации Для профессионального использования Фотометр также имеет встроенный термопринтер (рис. 2 и 3), который позволяет увидеть на распечатке результатов всю необходимую информацию...		Инструкция по эксплуатации Для пользователя подготовлена инструкция... Данная газовая варочная панель предназначена для использования в домашнем хозяйстве
	Инструкция по эксплуатации и паспорт Содержание Паяльная станция с электронной регулировкой температуры была разработана для использования в электронной промышленности. Многие параметры...		Инструкция по эксплуатации Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию по эксплуатации перед тем как пользоваться прибором и сохраните ее для дальнейшего...
	Инструкция по эксплуатации предупреждения по технике безопасности Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием устройства во избежание неисправности из-за неправильной эксплуатации и сохраните...		Инструкция по применению средства «Неодишер фа» (neodisher fa) пред... Инструкция предназначена для профессионального использования персоналом лечебно-профилактических учреждений
	Инструкция по эксплуатации уважаемый покупатель! Благодарим вас за покупку нашей индукционной плиты. Наша продукция рассчитана на длительный срок эксплуатации. Перед установкой и...		Инструкция по эксплуатации уважаемый покупатель! Благодарим вас за покупку нашей индукционной плиты. Наша продукция рассчитана на длительный срок эксплуатации. Перед установкой и...
	Инструкция по эксплуатации уважаемый покупатель! Благодарим вас за покупку нашей индукционной плиты. Наша продукция рассчитана на длительный срок эксплуатации. Перед установкой и...		Инструкция по эксплуатации, установке ...
	Инструкция по эксплуатации Инструкция по установке Для использования устройства calltronic необходимо наличие sim-карты от оператора мобильной телефонной связи		Быстромонтируемый Инструкция по эксплуатации предназначены для изучения устройства и принципа действия погрузчика-копновоза универсального быстромонтируемого...

Руководство, инструкция по применению