Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования


Скачать 167.66 Kb.
Название Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования
Тип Инструкция по эксплуатации
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Инструкция по эксплуатации
Робот “PINO” модель TF-2512
Инструкция по эксплуатации
Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования.
Меры предосторожности
Опасность для детей

  • Робот не предназначен для детей младше 3 лет, они могут сломать устройство и проглотить какую-нибудь деталь.

  • Упаковочный материал робота не предназначен для игры, пластиковый пакет может стать причиной удушения.

  • Проглатывание батарей очень опасно, поэтому не допускайте маленьких детей к батареям и устройству.

Батареи

  • Батареи нельзя перезаряжать, бросать в огонь или замыкать.

  • Извлеките батареи из устройства, если они разряжены или Вы не планируете пользоваться роботом в течение длительного времени. Утечка жидкости из батареи может повредить устройство.

  • Робот не оснащен зарядным устройством, если Вы решили использовать аккумуляторы – используйте соответствующее зарядное устройство.

  • Установка и извлечение батарей, а также зарядка аккумуляторов могут производиться только взрослыми.

  • Не используйте совместно батареи различных типов, фирм производителей или емкостей.

  • Всегда заменяйте все батареи, не комбинируйте старые и новые батареи.

  • Соблюдайте правильную полярность при установке батарей.



Опасность повреждения робота

  • Руки, ноги, голова и корпус робота имеют ограниченный угол поворота. Допускается только самостоятельное движение робота конечностями.

  • Если робот включен, не оставляйте его без присмотра на столе, он может упасть.

  • Не подвергайте робот воздействию влаги, пыли, прямых солнечных лучей.

  • Не подвергайте робот воздействию высоких температур, например, батарей отопления или прямых солнечных лучей.

  • Не разбирайте робота, ремонт возможен только в специализированных сервисных центрах.




PINO не может давать голосовые ответы. Если в инструкции упоминается “PINO говорит” имеются в виду звуки, издаваемые роботом.
Замечание! В инструкции используются термины “правый” и “левый” применительно к ситуации, когда робот стоит к Вам лицом, как показано на рисунке.
Комплект поставки
Робот PINO – 1 шт.

Отвертка – 1 шт.

Батареи (1.5 В AA / LR06) – 4 шт.

Установка батарей

Вам понадобятся 4 батареи напряжением 1.5В (AA / LR06), для первой установки в комплект поставки входят 4 батареи.


  1. Открутите винт на крышке отсека батарей.

  2. Установите четыре батареи, соблюдая правильную полярность.

  3. Установите крышку на место и закрутите винт.







Включение выключение робота


Выключатель робота PINO находится на спине.
Не беспокойтесь насчет выключения PINO. Он сохранит тоже настроение и останется на том же уровне, как до выключения.



Знакомство с PINO



PINO может “разговаривать”, “петь”, двигать руками и ногами, ходить, танцевать (на уровне 2 и 3), выражать свое настроение, например цветом глаз.



Первое включение PINO
После первого включения PINO находится на уровне 1 в нормальном настроении (глаза зеленые).
Общение с PINO (датчики)
Вы можете отвечать PINO с помощью трех тактильных датчиков (датчики прикосновений), визуального и звукового датчика.
Настроение
PINO меняет свое настроение в зависимости от обращения с ним. Если Вы уделяете ему внимание, его настроение улучшается. Если Вы пренебрегаете им, его настроение ухудшается. Цвет глаз PINO позволяет Вам определять его настроение.
Уровни развития
Если обращаться с PINO с любовью и вниманием, у него не только улучшается настроение, он также переходит на более высокий уровень развития. При первом включении PINO находится на уровне развития 1, он может достичь уровня 2 и 3. С повышением уровня развития PINO приобретает новые функции.
Игры
Вы можете играть в 5 игр на уровне 2. На уровне 3 добавляется новая игра.
Индивидуальность PINO
Обычно PINO застенчивый робот, но если Вы играете с ним регулярно, он становится дружелюбным и с удовольствием играет с другими роботами PINO.
Как два робота PINO могут играть вместе
Каждый робот PINO оснащен ИК-передатчиком и ИК-приемником, это позволяет двум роботам PINO общаться и играть вместе.
Датчики PINO
Датчики PINO позволяют Вам общаться с ним. PINO имеет три различных типа датчиков.


  • Три тактильных датчика (на голове и на ладонях).

  • Звуковой датчик (реагирует на хлопки и другие шумы).

  • Визуальный датчик (реагирует на изменение освещенности).


Датчик на голове

  • Легкое сжатие: PINO “говорит”, двигает руками и/или головой.

  • Нажать и держать нажатым в течение 7 – 10 секунд: PINO храпит, а затем переходит в спящий режим.

  • Нажать и держать нажатым в течение 3 секунд: PINO переходит в режим игр (только на уровне 2 и 3).




Датчик на правой руке


  • Легкое сжатие: PINO “говорит”, двигает руками и/или головой.

  • Нажать и держать нажатым в течение 3 секунд: PINO проходит примерно на 15см вперед (только на уровне 2 и 3). Если дотронуться до любого тактильного датчика PINO снова остановится.






Датчик на правой руке


  • Легкое сжатие: PINO “говорит”, двигает руками и/или головой.

  • Однократное легкое пожатие после этого: PINO хочет пожать руку.

  • Нажать и держать нажатым в течение 3 секунд: PINO проходит примерно на 15см вперед (только на уровне 2 и 3). Если дотронуться до любого тактильного датчика PINO снова остановится.


Пожатие обеих рук
Сожмите обе руки PINO примерно на 3 секунды (до реакции PINO):

  • PINO начинает петь и танцевать (PINO может танцевать только на уровне 2 и 3).

  • Активируется ИК-датчик для связи с другим PINO.


Звуковой датчик (только уровень 2 и 3)


  • Хлопните один раз: PINO “говорит”, двигает руками и головой.

  • В течение 1 секунды хлопните 2 или более раз: PINO проходит примерно на 15см вперед. Если дотронуться до любого тактильного датчика PINO снова остановится.


Визуальный датчик (только уровень 2 и 3)
Визуальный датчик PINO реагирует на смену освещенности.

  • Если PINO находится на свету, закройте его глаза и нос.

  • Если PINO находится в темноте, посветите в его глаза, например, лампой.

  • PINO начнет “говорить”, двигать руками и головой.







Настроение PINO
Настроение PINO зависит от того, как много времени Вы с ним проводите. Цвет глаз PINO позволяет определить его настроение. При первом включении PINO находится в нормальном настроении (цвет глаз зеленый).




Улучшение настроения PINO
PINO просит поиграть с ним каждые 10 секунд, в ответ дотроньтесь до одного из датчиков прикосновения PINO. На уровне 2 и 3 Вы можете закрыть его глаза или посветить в глаза лампой, хлопнуть в ладоши – настроение PINO улучшится после определенного количества ответов.
Когда PINO очень счастлив (глаза оранжевые) и Вы даете ему еще больше внимания он начинает петь песню. Затем PINO возвращается нормальное настроение (глаза зеленые). Когда PINO три раза споет песню на уровне 1 или 2 он поет песню дня рождения и переходит на следующий уровень.
Ухудшение настроения PINO
Настроение PINO будет постоянно ухудшаться, если Вы в течение длительного времени не обращаете на него внимания (не активируете датчики).
Спящий режим
При засыпании PINO “разговаривает” и храпит, он делает это примерно 3 раза в 10 секунд. В какой-то момент он глубоко засыпает и замолкает.
Чтобы разбудить PINO дотроньтесь до одного из тактильных датчиков PINO. PINO снова будет в нормальном настроении (глаза зеленые).
Смена настроений
Очень счастлив: Глаза оранжевые, поет песню после 10 ответов, переходит в нормальное настроение через 2-3 минуты без ответа.
Счастлив: Глаза желтые, становится очень счастливым после 10 ответов, переходит в нормальное настроение через 2-3 минуты без ответа.
Нормальное настроение: Глаза зеленые, становится счастливым после 10 ответов, становится одиноким через 1.5 минуты без ответа.
Одинокий: Глаза светло-зеленые, нормальное настроение наступает через 10-20 ответов, начинает страдать через 1.5 минуты без ответа.
Страдающий: Глаза красные (не на уровне 1), делается одиноким через 10-20 ответов, становится слабым через 1.5 минуты без ответа.
Слабый: Глаза светятся слабым зеленым светом, делается страдающим через 10 ответов, начинает храпеть и засыпает через 1.5 минуты без ответа.
Вы сможете понимать эмоции PINO если посмотрите на него внимательно. PINO выражает свои эмоции “голосом” и движениями. Например, он может петь веселую песню и танцевать или замереть и звучать грустно.
Уровни развития PINO
PINO имеет три уровня развития: уровень 1, 2 и 3. Чем выше уровень развития, тем больше вещей может делать PINO.
Уровень 1


  • PINO реагирует на прикосновение к тактильным датчикам на голове и руках.

  • Может петь 3 песни.

  • С помощью ИК-датчика он может играть с другим PINO.


Но PINO еще не может становиться страдающим (глаза красные), ходить или танцевать, играть в игры, не реагирует на визуальный и звуковой датчик.
Уровень 2
PINO может делать все, что он умел на уровне 1, и приобретает дополнительные способности.


  • Он может ходить и танцевать.

  • Он реагирует на визуальный и звуковой датчик.

  • PINO может играть в 5 игр.

  • Он может петь 5 песен и песню на день рождения.


Уровень 3
PINO может делать все, что он умел на уровне 2, и приобретает дополнительные способности.


  • PINO может играть в 6 игр.

  • Он может петь 7 песен и песню на день рождения.

  • Особая реакция при общении с другим PINO.


Переход на следующий уровень развития
Когда PINO уделяется достаточно внимания и заботы, он проходит через три уровня настроений, пока не становится очень счастливым (глаза оранжевые) и поет песню. Третий раз PINO поет песню на день рождения, это означает, что он перешел на следующий уровень.
Ускоренное развитие
PINO растет автоматически когда ему уделяют достаточно внимания, он достигает уровня 2, затем уровня 3. Но если это требует слишком больших усилий от Вас, есть способ ускорить развитие PINO.
Уровень 2: Одновременно нажмите и держите нажатым в течение 3 секунд датчик на голове и левой руке PINO. PINO споет песню на день рождения и сделает несколько шагов, теперь он достиг уровня 2.
Уровень 3: PINO должен быть на уровне 2. Одновременно нажмите и держите нажатым в течение 3 секунд датчик на голове и левой руке PINO. После ускоренного развития PINO будет застенчивым (См. раздел “Индивидуальность PINO”).
Игры PINO
На уровне 2 и 3 Вы можете играть с PINO в игры. Ему нравиться играть, это также улучшает его настроение. На уровне 2 Вы можете играть с PINO в 5 игр. На уровне 3 добавляется еще одна игра.
Переход в режим игр и вызов игры


  • Нажмите и держите нажатым в течение 3 секунд датчик на голове PINO (пока он не отреагирует).

  • Когда глаза PINO мигают зеленым, нажмите на датчик на правой руке PINO. Каждое нажатие на датчик выбирает следующую игру.


Цвет глаз PINO показывает, какая игра выбрана.


  • Песня

Глаза красные (уровень 2 и 3)

  • Бинго

Глаза зеленые (уровень 2 и 3)

  • Программирование

Глаза оранжевые (уровень 2 и 3)

  • Танец

Глаза мигают оранжевым светом (уровень 2 и 3)

  • Наблюдение

Глаза не горят

  • Вопросы

Глаза поочередно мигают зеленым, красным, оранжевым (уровень 3)



  • Когда выбрана нужная игра, нажмите датчик на голове, чтобы начать игру.


Игра – Песня
В этой игре PINO реагирует только на визуальный датчик.

  1. Когда глаза красные нажмите датчик на голове PINO.

  2. PINO споет песню для Вас.

  3. После завершения песни, PINO ждет, что Вы попросите повторить песню. Закройте глаза PINO или посветите в глаза фонариком, PINO издаст серию звуков и остановится, он продолжит только, если Вы попросите его снова.


Игра прекратится автоматически, когда закончится песня. Чтобы прекратить игру раньше нажмите и держите нажатым в течение 3–5 секунд датчик на голове PINO или игнорируйте PINO в течение 1.5 минут.
Игра – Бинго
В этой игре Вы должны пять раз отгадывать, что загадал PINO: “лево” или “право”.

  1. Когда глаза зеленые нажмите датчик на голове PINO.

  2. Глаза PINO начнут мигать в течение 5 секунд, за это время Вы должны прикоснуться к датчику на левой или правой руке PINO.

  • Если Вы ошиблись, PINO будет звучать печально, если угадали – весло.

  • Если Вы угадали 3 раза из 5, PINO становится очень счастливым (глаза оранжевые).

  • Если Вы ошиблись 3 раза из 5, PINO становится одиноким (глаза светло-зеленые).


Чтобы прекратить игру раньше нажмите и держите нажатым в течение 3–5 секунд датчик на голове PINO или игнорируйте PINO в течение 1.5 минут.
Игра – Программирование
В этой игре Вы можете научить PINO серии различных движений. PINO может выполнять 6 различных действий и запомнить до 10 действий.

  1. Когда глаза оранжевые нажмите датчик на голове PINO. PINO возможно сделает несколько движений, после короткого звукового сигнала он готов к программированию.

  2. Вы можете ввести до 10 инструкций, каждая инструкция подтверждается коротким звуковым сигналом.

  3. После завершения ввода инструкций нажмите датчик на голове PINO, и он начнет выполнять введенные инструкции (PINO начинает выполнять инструкции автоматически после ввода 10 инструкций).


Действия


  • Короткое нажатие на датчик левой руки: PINO помашет рукой.

  • Короткое нажатие на датчик правой руки: PINO несколько раз поднимет обе руки.

  • Нажатие в течение 3 секунд на датчик левой руки: PINO наклонится влево и сделает несколько шагов вперед.

  • Нажатие в течение 3 секунд на датчик правой руки: PINO наклонится вправо и сделает несколько шагов вперед.

  • Одновременное нажатие в течение 3 секунд на датчики обеих рук: PINO начнет петь и танцевать.

  • Двойной хлопок: PINO пойдет вперед.


Чтобы прекратить игру раньше нажмите и держите нажатым в течение 3–5 секунд датчик на голове PINO или игнорируйте PINO в течение 1.5 минут.
Игра – Танец
В этой игре PINO начинает танцевать, когда услышит шум. PINO реагирует на визуальный и звуковой датчик, а также на прикосновение к носу.

  1. Когда глаза мигают оранжевым светом, нажмите датчик на голове PINO.

  2. Если Вы хлопните в ладоши, обратитесь к PINO, закроете ему глаза или дотронетесь до носа, PINO начнет танцевать. PINO не реагирует на другие инструкции пока танцует.


Чтобы прекратить игру раньше нажмите и держите нажатым в течение 3–5 секунд датчик на голове PINO или игнорируйте PINO в течение 1.5 минут.
Игра – Наблюдение
В этой игре PINO реагирует только на визуальный и звуковой датчик. Если дотронуться до любого тактильного датчика, игра прекращается.


  1. Когда глаза не горят, нажмите датчик на голове PINO.

  2. Теперь PINO наблюдает за окружающей обстановкой. Он реагирует, если Вы издаете звук, включаете или выключаете свет:

  • Он поднимает свои руки или

  • Он говорит “Hello” и кивает Вам или

  • Его тело движется.


Для завершения игры дотроньтесь до одного из тактильных датчиков или игнорируйте PINO в течение 1.5 минут.
Игра – Вопросы (только на уровне 3)
PINO задает по очереди 5 вопросов, обозначая их цветом своих глаз, Вы должны дать правильные ответы.


  1. Когда глаза поочередно мигают зеленым, красным и оранжевым, нажмите датчик на голове PINO.

  2. Отвечайте на вопросы как показано в таблице.




Вопросы

Правильные ответы

Красные глаза

Я тебе нравлюсь?

Да

Один хлопок

Зеленые глаза

Обними меня.

Сейчас

Прикоснитесь к тактильному датчику

Желтые глаза

Ты хочешь оставить меня одного?

Нет

Закройте PINO глаза


Реакция после 5 вопросов


  • 5 правильных ответов: в конце игры PINO очень счастлив, его глаза оранжевые.

  • 1 неправильный ответ: в конце игры PINO страдает, его глаза красные.

  • 1 – 2 неправильных ответа: в конце игры PINO чувствует себя одиноким, его глаза светло-зеленые.

  • 3 – 4 неправильных ответа: в конце игры PINO чувствует себя слабым, его глаза светятся слабым зеленым светом.


Чтобы прекратить игру раньше нажмите и держите нажатым в течение 3–5 секунд датчик на голове PINO или игнорируйте PINO в течение 1.5 минут.
Индивидуальность PINO
Игры оказывают сильное влияние на индивидуальность PINO. Он может быть: дружелюбным, застенчивым, невоспитанным.
Обычно PINO скорее застенчивый, но если Вы некоторое время поиграете с ним, он становится дружелюбным роботом, которому нравится играть с другими PINO. Если Вы игнорируете PINO в течение длительного времени, он становится невоспитанным и ему не нравится играть с другими роботами PINO.
Чтобы определить индивидуальность PINO в текущий момент, проведите следующий тест (только на уровне 3):
Одновременно в течение 3 секунд нажимайте датчик на голове и на правой руке.

  • Глаза оранжевые – PINO дружелюбный.

  • Глаза зеленые – PINO застенчивый.

  • Глаза красные – PINO невоспитанный.


Изменение индивидуальности
Дружелюбный PINO (глаза оранжевые)


  • Если дружелюбного PINO проигнорировать 5 раз, он начинает страдать и становится застенчивым (глаза зеленые).


Застенчивый PINO (глаза зеленые)


  • Чтобы PINO стал дружелюбным, сыграйте с ним не менее чем в 5 игр (на уровне 2).

  • Если застенчивый PINO начинает страдать 5 раз, он становится невоспитанным (глаза красные).


Невоспитанный PINO (глаза красные)
Вы должны начать играть с PINO, после 5 или более игр (уровень 2) он перестанет быть невоспитанным.
Два PINO играют вместе


Ваш PINO может взаимодействовать с другим PINO с помощью ИК-датчика.


  • Поставьте двух PINO очень близко друг к другу (нос к носу).

  • В течение 3 секунд сжимайте датчики обеих рук одного из PINO, активируется передача по ИК каналу.


Реакция на уровне 1

Роботы PINO начинают вместе петь песню.



Реакция на уровне 2 и 3

Роботы PINO начинают петь и танцевать вместе.
Омолаживание PINO (сброс)


Если Вы снова хотите увидеть взросление и развитие PINO, переключите его на начальный уровень.


  • Выключите PINO.

  • С помощью отвертки из комплекта поставки нажмите и держите нажатой кнопку сброса.

  • Установите переключатель на спине в положение 1.

  • Отпустите кнопку сброса.


Теперь PINO вернулся на уровень 1 и имеет нормальное настроение (глаза зеленые).




Технические характеристики

Батареи.................4 шт. 1.5В (AA / LR06)

Размеры: 37х18х10 см
Устранение неисправностей


  • Робот не работает

  • Проверьте - установлены ли батареи?

  • Проверьте - не разряжены ли батареи?

  • PINO не реагирует как предписано инструкцией

  • Возможно программа “зависла” – выполните сброс.

  • Не реагирует визуальный или звуковой датчик

  • PINO все еще находится на уровне 1



ВНИМАНИЕ! При настройке и использовании робота не допускайте приложение чрезмерной силы при нажатии на кнопки управления и конечности робота – это может привести к его поломке и лишит Вас бесплатной гарантии.
ООО «БЕЗАР-ИМПЕР»

125190, г.Москва, Ленинградский проспект д. 80

Корпус «Г», 9 этаж, Офис 911
Тел./факс: (495) 995-4969 (Многоканальный)


ICQ: 240330231
E-mail: info@allofsafety.ru, info@bezar.ru


Сайт: http://www.bezar.ru/, http://www.allofsafety.ru/
Пожалуйста, помните, что перед поездкой к нам Вам необходимо совершить заказ желаемого товара по телефону или с помощью сайта. В противном случае мы не можем гарантировать Вам наличие товара, и Ваша поездка может оказаться пустой тратой времени!





Похожие:

Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией, перед началом сборки...
Убедитесь, что все изначально собранные узлы и детали надежно закреплены. Пожалуйста, сохраняйте данную инструкцию для дальнейшего...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по сборке и эксплуатации Меры предосторожности
Перед использованием батута внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией. Соблюдайте все меры предосторожности и предписания во...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по пользованию. Меры предосторожности
Внимательно изучите инструкцию по применению и эксплуатации камеры и сохраните её для дальнейшего использования
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по эксплуатации Вступление
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией перед началом использования устройства. Сохраняйте данную инструкцию в...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по эксплуатации уважаемый покупатель!
Благодарим вас за покупку нашей индукционной плиты. Наша продукция рассчитана на длительный срок эксплуатации. Перед установкой и...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по эксплуатации уважаемый покупатель!
Благодарим вас за покупку нашей индукционной плиты. Наша продукция рассчитана на длительный срок эксплуатации. Перед установкой и...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по эксплуатации уважаемый покупатель!
Благодарим вас за покупку нашей индукционной плиты. Наша продукция рассчитана на длительный срок эксплуатации. Перед установкой и...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Паспорт
Благодарим вас за покупку нашей продукции. Оборудование Hurakan рассчитано на длительный срок эксплуатации. Перед его установкой...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Паспорт
Благодарим вас за покупку нашей продукции. Оборудование Hurakan рассчитано на длительный срок эксплуатации. Перед его установкой...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Паспорт
Благодарим вас за покупку нашей продукции. Оборудование Hurakan рассчитано на длительный срок эксплуатации. Перед его установкой...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по эксплуатации Номер механизма
...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Модель: hkn-mbg01 Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за покупку нашей продукции. Оборудование Hurakan рассчитано на длительный срок эксплуатации. Перед его установкой...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по эксплуатации предупреждения по технике безопасности
Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием устройства во избежание неисправности из-за неправильной эксплуатации и сохраните...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции Harper....
Не разбирайте устройство самостоятельно, это может привести к неисправностям в работе
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по эксплуатации в целях обеспечения Вашей безопасности...
Во избежание несчастного случая при установке, эксплуатации и обслуживании данного устройства соблюдайте перечисленные правила техники...
Инструкция по эксплуатации Перед началом использования устройства ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Соблюдайте все меры предосторожности, приведенные в инструкции. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования icon Инструкция по эксплуатации
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию по эксплуатации перед тем как пользоваться прибором и сохраните ее для дальнейшего...

Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск