       
Рулетка лазерная LDM1A
Руководство пользователя
Излучение лазера
Измерительная база
Техника безопасности
Перед началом использования внимательно ознакомьтесь с правилами техники безопасности и руководством пользователя.
Индикатор объема, площади, непрям. измерения по Пифагору
- Перед использованием дальномера внимательно прочтите все инструкции и правила техники безопасности в данном руководстве. Несоблюдение этих правил может привести к повреждению прибора, снижению точности измерений и получению травм пользователем.
Главный дисплей
- Ни в коем случае не пытайтесь самостоятельно вскрывать и ремонтировать дальномер. Не пытайтесь модифицировать конструкцию дальномера или изменять характеристики лазерного передатчика. Храните в местах, не доступных для детей, не давайте пользоваться дальномером людям, не имеющим надлежащих навыков.
Площадь и объем
- Не направляйте лазер прибора в глаза и на другие части тела. Не направляйте лазер на предметы с отражающей поверхностью.
Выбор изм. базы
- Электромагнитное излучение дальномера может воздействовать на другие электронные устройства. Не используйте дальномер поблизости от медицинских и авиационных приборов. Не используйте дальномер, если в воздухе или поблизости находятся взрывоопасные и легковоспламеняющиеся вещества.
- Если возникли проблемы с точностью измерений или любые другие вопросы по качеству дальномера, обратитесь к местному поставщику или на предприятие Sndway, и мы постараемся решить вашу проблему как можно быстрее.
Установка батареи, дисплей и кнопки
Установка и замена батареи
- Откройте крышку батарейного отсека на обратной стороне дальномера, вставьте батарею, соблюдая полярность, и закройте крышку.
- Подходят только щелочные батареи AAA 1,5 В.
- Если дальномер не используется длительное время, извлеките батарею, чтобы не вызывать коррозию контактов.
Дисплей
Минимум
Максимум
Индикатор измерительного блока
Вспомогательные дисплеи
Индикатор подсветки
Меню
Сохр. и просмотр данных
Заряд батареи
Меню
Кнопки
Непрям. измерение по Пифагору
-
+
Вкл. и измерение
Сохр. и просмотр данных
Выкл. и очистка
Включение дальномера и меню настроек
Включение и выключение
В отключенном состоянии нажмите кнопку «Вкл», одновременно включатся дальномер и лазер, дальномер запустится в тестовом режиме. Нажмите и держите в течение 3 сек. кнопку «Вкл», чтобы выключить дальномер. Если с дальномером не производится никаких действий в течение 150 сек., он автоматически отключится.
Выбор единиц измерения
Нажмите кнопку «Меню», на дисплее отобразится MENU > UNIT («Меню > единицы измерения). Можно выбрать из 4-х единиц измерения. Нажимайте кнопки «+» и «-», чтобы выбрать, длительно нажмите «Меню», чтобы сохранить выбор и выйти. Либо нажмите «Выкл/очистка», чтобы выйти. Можно выбрать следующие единицы:
Длина
|
Площадь
|
Объем
|
0,000 м
|
0,000 м2
|
0,000 м3
|
0,00 м
|
0,00 м2
|
0,00 м3
|
0,0 дюйм.
|
0,00 дюйм2
|
0,00 дюйм3
|
0,00 фт.
|
0,00 фт2
|
0,00 фт3
|
Настройки подсветки
Нажмите кнопку «Меню», на дисплее отобразится MENU > UNIT, нажмите «Меню» еще раз, на главном дисплее отобразится ON/OFF («Вкл/выкл»). Нажимайте кнопки «+» и «-», чтобы включить/выключить подсветку, длительно нажмите «Меню», чтобы сохранить выбор и выйти. Либо нажмите «Выкл/очистка», чтобы выйти. По умолчанию подсветка включена.
Установки измерительной базы
Нажмите кнопку «Выбор измерительной базы», чтобы выбрать измерение от переднего или заднего края прибора. По умолчанию измерение производится от заднего края.
Измерение расстояния, площади, объема, непрямое измерение по Пифагору, функция сложения/вычитания
Единичное измерение
В тестовом режиме нажмите кнопку «Вкл/измерение», чтобы включить лазер, зафиксируйте точку измерения. Снова нажмите «Вкл/измерение», чтобы произвести единичное измерение расстояния, результат измерения отобразится на главном дисплее.
Непрерывное измерение
В тестовом режиме длительно нажмите «Вкл/измерение», чтобы перейти в режим непрерывного измерения, при этом в процессе непрерывного измерения на дисплее будут отображаться максимальное и минимальное значение измерения. Текущее значение будет отображаться на главном дисплее. Чтобы выйти из режима непрерывного измерения, кратко нажмите «Вкл/измерение».
Измерение площади
Нажмите кнопку «Площадь и объем», при этом на экране появится изображение квадрата с мигающей стороной. Нажмите «Вкл/измерение», чтобы измерить длину. Затем нажмите «Вкл/измерение», чтобы измерить ширину. Дальномер автоматически вычислит площадь, результат отобразится на главном дисплее.
Измерение объема
Нажмите кнопку «Площадь и объем», при этом на экране появится изображение куба с мигающей стороной. Нажмите кнопку «Площадь и объем», при этом на экране появится изображение квадрата с мигающей стороной. Нажмите «Вкл/измерение», чтобы измерить длину. Затем нажмите «Вкл/измерение», чтобы измерить ширину. Снова нажмите «Вкл/измерение», чтобы измерить высоту Дальномер автоматически вычислит объем, результат отобразится на главном дисплее.
Непрямое измерение по Пифагору
Есть 3 режима измерения расстояния (т. е. длины одной стороны треугольника) по Пифагору. Режимы выбираются кнопкой «Непрям. измерение по Пифагору»:
1) Нажмите кнопку «Непрям. измерение по Пифагору», на экране появится треугольник с мигающей гипотенузой. Нажмите кнопку «Вкл/измерение» и измерьте длину гипотенузы. Снова нажмите «Вкл/измерение» и измерьте длину длинного катета. Дальномер автоматически вычислит длину короткого катета.
2) Дважды нажмите «Непрям. измерение по Пифагору», на экране появится треугольник с мигающим коротким катетом. Нажмите кнопку «Вкл/измерение» и измерьте длину первого катета. Таким же способом измерьте длину второго катета. Дальномер автоматически вычислит длину гипотенузы.
3) Трижды нажмите «Непрям. измерение по Пифагору», на экране появится треугольник с выделенным углом и мигающей гипотенузой. Нажмите кнопку «Вкл/измерение» и измерьте длину гипотенузы (а). Таким же способом измерьте длину двух других гипотенуз (b и c). Дальномер автоматически вычислит длину катета (х).
Длина катета должна быть меньше длины гипотенузы, иначе прибор выдаст сообщение об ошибке. Производите измерения из одной точки и в таком порядке: сначала гипотенуза, затем катет.
Функция сложения/вычитания
Нажмите кнопку «+», чтобы перейти в режим сложения измерений, при этом на дисплее отобразится значок «+». На дисплее будет показываться сумма предыдущего и текущего измерений.
Нажмите кнопку «-», чтобы перейти в режим вычитания измерений, при этом на дисплее отобразится значок «-». На дисплее будет показываться разность предыдущего и текущего измерений.
Сохранение и просмотр:
Сохранение данных
Длительно (в течение 3 сек.) нажмите кнопку «Сохр. и просмотр данных», чтобы сохранить результат измерения в память дальномера. В памяти может храниться до 20 результатов.
Просмотр данных
Кратко нажмите кнопку «Сохр. и просмотр данных», чтобы перейти в режим просмотра, нажимайте «+» и «-», чтобы перемещаться вверх-вниз по списку. Длительное нажатие «Выкл. и очистка» стирает все сохраненные данные.
Сообщения об ошибках
На дисплее дальномера могут появляться следующие сообщения об ошибках:
Сообщение
|
Причина
|
Решение
|
Err1
|
Слабый сигнал
|
Наведите на более отражающую поверхность
|
Err2
|
Слишком сильный сигнал
|
Наведите на менее отражающую поверхность
|
Err3
|
Батареи разряжаются
|
Замените батареи
|
Err4
|
Неподходящая температура
|
Используйте дальномер в указанном диапазоне температур
|
Err5
|
Ошибка измерений по Пифагору
|
Произведите замер заново, убедившись, что гипотенуза длиннее катета
|
Err6
|
Повреждены данные
|
Обратитесь к продавцу
|
Технические параметры
Параметр
|
Значение
|
Максимальное расстояние замера
|
60 м
|
Точность измерения
|
±2 мм
|
Функция непрерывного измерения
|
Есть
|
Выбор единиц измерения
|
мм/дюймы/футы
|
Функция измерения площади
|
Есть
|
Функция измерения объема
|
Есть
|
Функция непрямых измерений по Пифагору
|
Есть
|
Функция сложения и вычитания измерений
|
Есть
|
Максимальное/минимальное значение
|
Есть
|
Кол-во сохраняемых результатов
|
20
|
Подсветка
|
Есть
|
Подзвучка кнопок
|
Есть
|
Класс лазера
|
II
|
Тип лазера
|
635 нм, <1 мВт
|
Автоматическое отключение лазера
|
20 с
|
Автоматическое выключение
|
150 с
|
Время работы батареи
|
4000 ед. измерений
|
Температура хранения
|
-20…60 °С
|
Температура эксплуатации
|
0…40 °С
|
Влажность воздуха при хранении
|
85%
|
Тип батарей
|
3 х ААА 1,5 В
|
Вес (включая батареи)
|
160 г
|
Габариты
|
28х54х118 мм
|
Внимание: эксплуатация прибора в условиях сильного солнечного света, высокой температуры, слишком сильно или слишком слабо отражающих поверхностей, при слабом заряде батареи будет давать большую ошибку измерений.
Правила эксплуатации
- Не подвергайте дальномер воздействию высоких температур и влажности в течение длительного времени. Если прибор не используется долгое время, выньте батареи, положите его в футляр, входящий в комплект, и поместите в сухое прохладное место.
- Не допускайте загрязнения поверхности прибора. Протирайте поверхность влажной мягкой тряпкой. Не используйте для очистки химически активные жидкости. Окошко и линзу лазера можно очищать так же, как любые оптические приборы.
Комплектация
При покупке прибора проверьте комплектацию по данному списку.
Наименование
|
Количество
|
Лазерный дальномер
|
1
|
Футляр
|
1
|
Шнурок
|
1
|
Батарея ААА
|
3
|
Руководство пользователя
|
1
|
Сертификат соответствия
|
1
|
Коробка
|
1
|
</1>
|
