Руководство по эксплуатации знакомит с устройством, регулировками и особенностями эксплуатации колесно-пальцевых грабель P2-3-4-5-6 и их модификаций производства фирмы tonutti s p.

Скачать 315.41 Kb.

Название	Руководство по эксплуатации знакомит с устройством, регулировками и особенностями эксплуатации колесно-пальцевых грабель P2-3-4-5-6 и их модификаций производства фирмы tonutti s p.
страница	1/2
Тип	Руководство по эксплуатации

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Руководство по эксплуатации

1 2

Открытое акционерное общество

«Крестьянский Дом»

НАВЕСНЫЕ КОЛЕСНО-ПАЛЬЦЕВЫЕ ГРАБЛИ

Р2-Р3-P4-5-6 3PT

и их модификации
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

P РЭ

Пермь 2010

________________________________________________

Свидетельство о приемке

КОЛЕСНО-ПАЛЬЦЕВЫЕ ГРАБЛИ

Р2 Р3 P 4 P 5 P 6

(нужное подчеркнуть)
Заводской номер ____________________

Год выпуска __________________ 20____г

Комплектность

Обозначение (код)	Наименование	Кол-во	Примечание
Р2, Р3, P4, P5, P6	Грабли колесно-пальцевые	1
	Документация
Р РЭ	Руководство по эксплуатации	1
Р КД	Каталог запасных частей	1

Дата отгрузки «____» ________________ 20___г.
Отпустил ________________ ____________________________

подпись Ф.И.О.
М.П.

Дата ввода в эксплуатацию «___»_____________20____г._________ ___________________

подпись расшифровка подписи

Общие сведения

Руководство по эксплуатации знакомит с устройством, регулировками и особенностями эксплуатации колесно-пальцевых грабель P2-3-4-5-6 и их модификаций производства фирмы TONUTTI s.p.a. (Италия). В руководстве приведены практические рекомендации по подготовке грабель к работе, работе с ними, уделяется внимание правилам технического обслуживания и безопасным методам работы.

Колесно-пальцевые грабли P2-3-4-5-6 предназначены для сгребания подвяленной и сухой массы из валков и прокосов, а также оборота ранее сформированных валков.

Колесно-пальцевые грабли модели P и их модификации навесные, агрегатируются с тракторами тягового класса 6-14 кН, оборудованных задним механизмом навески.

Техническая характеристика грабель P 2-3-4-5-6

Техническая характеристика грабель P 2-3-4-5-6 и их модификаций приведена в таблице 1.

Таблица 1

Наименование	Ед. изм.	P2T	P3T	P4	P5	P6	2P4	2P5	2P6
Количество персонала, необходимого для работы и обслуживания (в том числе механизатор)	чел.	1
Способ агрегатирования		навесные
Потребляемая мощность, не более	кВт	15	15	19	19	22,4	26,5	26,5	26,5
Ширина захвата	м	1,22	1,83	2,28	2,82	3,47	5,45	6,7	8,44
Рабочая скорость	км/час	до 20
Количество пальцевых колес	шт.	2	3	4	5	6	8	10	12
Ширина транспортная	м	2,5	3,2	1,4	2,2	2,2	3,2	4,2	4,2
Масса изделия (конструктивная)	кг	70	106	162	192	240	445	505	624
Транспортная скорость	км/час	до 22

Устройство и работа составных частей

Общий вид грабель P4 представлен на рис. 1.

Рисунок 1. Колесно-пальцевые грабли P4 3PT (правая секция): 1 – навесное устройство; 2 – опорная стойка; 3 – боковая рама; 4 – колесная рама; 5 – пальцевое колесо, 6-держатель фланцевый (рычаг), 7-блок пружин.

4.1 Навесное устройство (Рис. 2) предназначено для навешивания грабель на трактор. Одновременно навесное устройство выполняет несущую функцию. Навесное устройство состоит из опоры (1), поворотного суппорта (2), который стопорится пальцем (3) на опоре, кронштейна (4) верхней тяги, рычага (5), к которому закреплена боковая секция (7). Суппорт (2) имеет возможность поворачиваться вместе с боковой секцией в горизонтальной плоскости относительно опоры (1). В рабочем положении боковая секция удерживается блоком пружин (6). В транспортном положении стопорится фиксатором (8).


Рисунок 2 Навесное устройство	Рисунок 3 Боковая секция

4.2 Боковая секция грабель состоит из основной рамы (1), колесных рам (2). Колесные рамы в свою очередь крепятся в шарнирах с фланцами на основной раме. Фиксация колесных рам производится замком (3) с пальцем (4) и шплинтом (5). На ступицы колесных рам установлены пальцевые колеса (6).

4.3. Для повышения производительности грабель серии «Р» выпускаются модификации граблей 2Р (рис. 4).

Грабли 2Р4 3РТ (2Р5; 2Р6) (рис. 4) состоят из правой (1) и левой (2) боковых секций, навесных устройств (3), (4) и монтажной рамки (5) с трехточечной навеской. Боковые секции (1), (2) с навесными устройствами (3), (4) являются одиночными граблями Р4 (Р5, Р6), которые монтируются на монтажной раме (5).

Рисунок 4. Колесно-пальцевые грабли 2Р4

Сборка машины

В случае если машина отгружена в разборном состоянии в деревянной клети, необходимо выполнить следующие операции.

Вынуть детали из клети и разложить на ровной площадке.
Сборка грабель модели Р.

Рисунок 5. Сборка грабель модели Р.
Расположите навесное устройство (1) на опорной поверхности (рис. 5), вставьте боковую раму P4 (2) в рычаг как показано на рисунке; зафиксируйте раму замком (3), с помощью пальца (4) и шплинта (5). Установите колесные рамы (6) во фланцевые шарниры боковой рамы и зафиксируйте их замками (7), с помощью пальцев (8) и шплинтов (9). Закрепите пальцевые колеса (10) на ступицы болтами M10×25 (12) с шайбами M10 (13) и гайками M10 (11).

5.3. Сборка монтажной рамы 2P.

Рисунок 6. Сборка монтажной рамы.
Вставьте пальцы (6) в соответствующие отверстия рамы (1) и зафиксируйте шплинтами (13). Соедините верхний кронштейн рамы (1) с центральным винтом навески трактора. Установите кронштейны (3) и пластины (4) с помощью болтов М12х140 (7) и гаек М12 (8) не затягивая их, чтобы в дальнейшем иметь возможность регулировать кронштейны во время сборки граблей. Аналогично установите кронштейны (2).
5.4. Сборка механизма навески с фланцевым держателем.

Рисунок 7. Установка механизма навески с фланцевым держателем.

Вставьте механизм навески с фланцевым держателем (1) в кронштейны и зафиксируйте пальцами (2) и шплинтами (3). Затяните болты М12х140 и гайки М12.

Если будут использоваться две секции, устанавливайте правые грабли с правой стороны рамы, а левые грабли слева.

Подготовка агрегата к работе

Общие требования.

Подготовка агрегата к работе включает комплектование агрегата, регулировку агрегата на загоне.

Агрегатирование грабель с трактором.

РАБОТУ ВЫПОЛНЯТЬ С ОСОБОЙ ОСТОРОЖНОСТЬЮ!

Внешним осмотром проверить комплектность и состояние грабель. Все узлы и детали должны быть надежно закреплены.

6.2.2. Установите верхний кронштейн суппорта в центральный винт навесного устройства трактора и зафиксируйте, используя штифт (2), рис.8. Присоедините боковые кронштейны опоры (1) к шарнирам продольных тяг трактора.

С помощью навесного устройства трактора поднимите опору. Выньте шплинт (4) и установите упор (3), как показано на рисунке, чтобы в дальнейшем иметь возможность перемещать колесную раму относительно поворотного суппорта. Данное положение упора (3) используется в рабочем положении граблей. Для транспортировки необходимо использовать второе отверстие упора (3) для фиксации колесной рамы. Палец (5) используется для установки граблей в различные положения во время работы и транспортировки.

Рисунок 8.
ВНИМАНИЕ. Все регулировки грабель производить только на заглушенном двигателе и заблокированных тормозах трактора.

Установить ширину захвата грабель.

Ширина захвата В (рис. 9) устанавливается при первой сборке грабель, ее следует зафиксировать, чтобы она соответствовала ширине захвата А пресс-подборщика, который предполагается использовать.

Рисунок 9. Установка ширины захвата и ширины формируемого валка

Ширина валка A, м	Ширина захвата B, м
Ширина валка A, м	2P4	2P5	2P6
1,20…1,80	5,45	6,70	8,44

6.6.4. Давление пальцевых колес на почву регулируется за счет опускания или поднятия трехточечного навесного устройства трактора.

Примечание. Правильное давление пальцевых колес на почву обеспечивает качественное сгребание травы. Слишком сильное давление колес на почву может привести к поломке зубцов и ухудшению качества сгребания.

Работа агрегата на загоне

7.1. Сгребание скошенной массы.

Примечание: Перед началом работы на любой модели убедитесь в том, что транспортировочный упор переведен в рабочее положение.

Обычно пальцевые колеса расположены друг за другом, как показано на рисунке. Скошенная трава сгребается справа налево. Главную раму можно отрегулировать и установить в любую из трех позиций, обеспечивая три различные ширины захвата сгребания, приспосабливаясь к типу травы и полевым условиям. После того, как установили требуемую ширину, не забудьте зафиксировать данное положение с помощью пальца и заблокировать его шплинтом. При необходимости можно изменить давление на почву согласно прилагаемым инструкциям.

7.2. Ворошение.

Примечание: Перед началом работы на любой модели убедитесь в том, что транспортировочный упор переведен в рабочее положение.

При ворошении пальцевые колеса перемещают траву справа налево. При широких прокосах за один проход можно сформировать четыре (модель Р4) или пять (модель Р5) валков с меньшей шириной из двух (или трех) больших валков. Если условия позволяют, можно сформировать четыре или пять небольших валков из соответственно четырех или пяти небольших прокосов. В большинстве случаев во время данной работы ширина граблей соответствует позиции 1 или 2.

Примечание: Чтобы без труда освободить грабли от травы, уменьшите их ширину, установив колесную раму с помощью поворотного суппорта в другое отверстие.

7.3. Оборачивание валков.

Примечание: данная информация относится главным образом к модели с пальцевыми колесами Р4. Модель P5 также может переворачивать, но при этом центральное пальцевое колесо будет формировать более узкий валок, чем пара пальцевых колес на обоих концах.

Примечание: Перед началом работы на любой модели убедитесь в том, что транспортировочный упор переведен в рабочее положение.

Во время оборачивания колесная рама устанавливается в положение 1 или 2 на суппорте, таким образом, можно одновременно переворачивать два прокоса. Данная работа выполняется чаще всего сразу после ворошения травы.

7.4. Направление движения
Направление сгребания влияет на качество подбора травы и формирование рулонов.

При уборке трав, скошенных косилкой с сегменто-пальцевым режущим аппаратом, необходимо двигаться в том же направлении, в котором работала косилка.

При уборке трав, скошенных косилкой с ротационным режущим аппаратом, необходимо двигаться в противоположном направлении движения косилки.

Если скошенная масса предварительно подвергалась ворошению (вспушиванию), направление движения не имеет особого значения.

7.5. Скорость агрегата.

Скорость агрегата выбирают в зависимости от убираемой культуры, исходя из плотности и массы прокосов. Снижение скорости может быть необходимо при работе на холмах и неровных участках.

При движении; агрегата по полю следует исключать крутые повороты. Прежде чем развернуться, необходимо снизить скорость трактора и приподнять агрегат. После разворота заезжают на следующие прокосы, опускают грабли в рабочее положение и продолжают движение, следя за выполнением технологического процесса.
8. Транспортировка
Перед тем, как транспортировать грабли, удалите траву и мусор, которые застряли между зубцами и рамой.

Транспортировка машины может производиться любым видом транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов.

Размещение и крепление машины должно обеспечивать сохранность ее от механических повреждений, а также сохранность товарного вида.

Рисунок 10.

При транспортировке грабель навешанных на трактор во время переездов в начале и конце смены, а также внутрисменных и других транспортных переездов поднимите грабли с помощью навесного устройства трактора. Поверните суппорт и вставьте палец как показано на рисунке 10. Зафиксируйте боковую секцию, для чего используйте второе отверстие упора (на рисунке 10 показано рабочее положение упора), вставьте шплинт. Поверните колесные рамы относительно боковой секции, зафиксируйте замком. Поверните боковую секцию относительно держателя фланцевого против часовой стрелки, зафиксируйте замком.

Во время движения следует принимать во внимание габариты агрегата, а также соблюдать Правила Дорожного Движения.

Транспортная скорость не должна превышать 22 км/ч.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: столкновение рычагов граблей с транспортными средствами или неподвижными объектами во время перевозки может привести к серьезной травме или гибели.

Возможные неисправности и способы их устранения

В процессе эксплуатации могут возникнуть неполадки, вызванные износом деталей, нарушением регулировок и правил эксплуатации.
Перечень возможных неисправностей и способы их устранения приведены в таблице 2.
Таблица 2

Признаки неисправности	Возможные причины	Способы устранения	Примечание
Трава сбивается в кучу	На концах зубцов скопилась земля. Неправильная рабочая скорость.	Очистите зубцы от земли и мусора. Отрегулируйте скорость.
Поломка пружинных пальцев	Высокая рабочая скорость. Высокое давление пальцевых колес на почву. Неровность поля.	Пальцы заменить, скорость снизить. Уменьшить давление пальцевых колес на почву.	п. 6.6.4.
Одно из пальцевых колес не вращается	Отсутствие смазки в ступице или смазка не соответствует требуемой. Изношен или поврежден подшипник	Заменить смазку. Заменить подшипник.
Пальцевые колеса на одной из секций не вращаются. Низкое качество уборки (большие потери).	Недостаточное давление пальцевых колес на почву. Сломаны или отсутствуют пальцы.	Отрегулировать давление пальцевых колес на почву. Заменить или установить новые пальцы.	п. 6.6.4.

Техническое обслуживание

Для достижения наибольшей эффективности работы грабель P2-3-4-5-6, а также предупреждения отказов необходимо проводить техническое обслуживание. Виды и периодичность работ технического обслуживания указаны в таблице 3.
Перечень операций технического обслуживания за граблями P2-3-4-5-6

Таблица 3

Вид ТО	Периодичность, ч	Перечень операций по видам технического обслуживания	Технические требования
1	2	3	4
ЕТО	8-10	1. Очистить от пыли, грязи и растительных остатков наружные поверхности и рабочие органы машины.
ЕТО	8-10	2. Наружным осмотром проверить: -комплектность и техническое состояние составных частей; -состояние предохранительных устройств; -затяжку всех болтовых соединений.	Отсутствие деталей не допускается.
ТО-1	50	1. Провести перечень работ, регламентированных ЕТО.
ТО-1	50	2. Провести смазку узлов трения.	В соответствие с таблицей и схемой смазки (приложение А).
ТО-2	250	1. Провести перечень работ, регламентированных ТО-1.
		2. Провести дефектацию деталей, при необходимости, отремонтировать или заменить новыми.
		3. Провести смазку узлов трения.	В соответствие с таблицей и схемой смазки (приложение А).

В течение первых 2 часов работы новой машины необходимо проверять:

надежность крепления узлов и деталей грабель;
состояние пружинных пальцев.

Один раз в год или по мере необходимости, если пальцевые колеса вращаются с трудом проверить затяжку подшипников в ступицах колес и заменить смазку (Литол-24 ГОСТ 21150-87).

10.1. Осмотр подшипников

10.1.1. Снимите пылезащитный колпачок (1), самоконтрящуюся гайку (2) и наружный подшипник (3).

10.1.2. Осмотрите подшипник: если смазка отсутствует, затвердела или загрязнилась, замените смазку подшипника.

10.2. Смазка подшипников

Снимите пылезащитный колпачок (1), самоконтрящуюся гайку (2) и наружный подшипник (3), ступицу, внутренний подшипник (4), шайбу (5). Промойте, протрите и просушите подшипники. Замените поврежденные подшипники.
Заполните смазкой сепараторы в подшипниках.
Установите детали в обратном порядке. Предварительную затяжку гайки (2) производить до тех пор, пока колесо будет поворачиваться с некоторым усилием. Затем раскрутить гайку на 1/8-1/4 оборота или пока первая прорезь в корончатой гайке не совместится с отверстием для шплинта на оси ступицы и зашплинтовать гайку.

Правила хранения

При постановке машины на межсезонное хранение не позднее 10 дней с момента окончания периода использования необходимо провести сезонное техническое обслуживание, которое включает в себя следующие операции:

вымыть и просушить машину;
выполнить перечень работ, регламентированных ТО-1;
подкрасить детали с поврежденной окраской (НЦ-132 ГОСТ 6631-74). Подкрашенные места должны быть однородными по цвету с окраской машины;
провести консервацию машины в соответствии с требованиями ГОСТ 9.014-78. Консервационный материал Литол-24 ГОСТ 21150-87. Окрашенные детали консервации не требуют;
установить машину на подставки, исключая перекосы;

Остальные требования при хранении согласно ГОСТ 7751-85.

При техническом обслуживании в процессе хранения не реже одного раза в два месяца - для машин, хранящихся в закрытых помещениях, и ежемесячно - для машин, хранящихся на открытых площадках и под навесами, проверять:

комплектность машины;
состояние защитного слоя антикоррозийных покрытий (наличие защитной смазки, целостность окраски, отсутствие коррозии). При необходимости восстановить защитный слой;
правильность установки грабель на подставках, их устойчивость и отсутствие перекосов.

При снятии грабель с хранения перед началом использования необходимо провести следующие работы:

снять машину с подставок;
провести расконсервацию;

провести регулировку и проверить работоспособность машины.

Требования безопасности

Грабли P2-3-4-5-6 являются машиной повышенной опасности.

Машина снабжена средствами безопасности, соответствующими наклейками обозначены опасные места машины.

Механизатору следует выполнять следующие требования безопасности:

Перед началом эксплуатации изучить настоящее руководство по эксплуатации и рекомендации по технике безопасности.

Перед началом работы убедиться в пригодности предохранительных устройств. При необходимости отремонтировать или заменить поврежденные устройства.

Не использовать машину не по назначению.

Во время работы следить за креплением машины к трактору.

Не удалять средства безопасности во время работы.

Не приближаться к рабочим органам машины и убедиться в отсутствии людей и животных рядом с машиной в процессе ее работы в радиусе 10 м.

В процессе работы машины в кабине трактора должен находиться только механизатор.

Не разворачивать агрегат, если поблизости находятся люди, принимая во внимание радиус разворота.

При работе на склонах строго следуйте инструкциям завода-изготовителя трактора, чтобы избежать опрокидывания. Работать рекомендуется сверху вниз и наоборот.

Техническое обслуживание и регулировку машины производить только после установки ее на опорную поверхность или специальные подставки, заглушенном двигателе и заблокированных тормозах.

Запрещается:

-перевозить при помощи грабель людей, животных и какие-либо предметы.

Остальные требования по технике безопасности по ГОСТ 12.2.111-85.

Учет работы, проведения технического обслуживания и отказов

С целью определения объема выполненных работ, проведения технического обслуживания, отказов и, соответственно, анализа надежности машины, по мере наработки необходимо вести учет в журналах по формам 1, 2, 3 (приложения В, Г, Д).

Гарантия изготовителя не распространяется на машину, если учет наработки, проведения технического обслуживания и отказов которой не ведется (п. 14).

Гарантия изготовителя

Компания TONUTTI spa. (Италия) дает гарантию в течение 12 месяцев со дня продажи конечному потребителю (хозяйству-пользователю), что грабли P2-3-4-5-6 свободны от дефектов материала и производства при условии соблюдения правил эксплуатации, хранения и транспортировки.

Удовлетворение претензий по качеству изготовления грабель P4-5-6 производится в соответствии с действующим «Положением по рассмотрению претензий владельцев машин и оборудования по поводу ненадлежащего качества проданной или отремонтированной техники в гарантийный период», утвержденным в 2000 году МСХ РФ.

Предприятие-изготовитель в течение гарантийного срока через Генерального дистрибьютора в России ОАО «Крестьянский Дом» безвозмездно устраняет все неисправности, происшедшие по вине изготовителя при условии, что о неисправности было сообщено в письменной форме (телеграмма, факс) в течение 10 дней с момента отказа.

При составлении претензии обязательно должны быть указаны следующие сведения:

- марка и заводской номер изделия;

- дата ввода в эксплуатацию и кем он был осуществлен;

- наработка до выявленного отказа;

- место нахождения техники;

- реквизиты (телефон, почтовый адрес) для связи с владельцем.

1 2

	Руководство по эксплуатации содержит требования к присоединительному... Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с конструкцией и устройством, основными техническими характеристиками,...		Руководство по эксплуатации июур 681963. 002-03рэ ООО «Брянский этз» Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления потребителя с устройством и принципом работы электрошкафа жарочно-пекарного...
	Руководство по эксплуатации июур 681963. 002-02рэ ООО «Брянский этз» Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления потребителя с устройством и принципом работы электрошкафа жарочно-пекарного...		Руководство по эксплуатации м 012. 800. 00 Рэ Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с принципом действия, конструктивными особенностями и правилами эксплуатации...
	Руководство по эксплуатации М137. 000. 00 Рэ Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с принципом действия, конструктивными особенностями...		Руководство по эксплуатации м 019. 000. 00 Рэ Настоящее руководство по эксплуатации, предназначено для ознакомления с принципом действия, конструктивными особенностями, правилами...
	Руководство по эксплуатации 15. 8106. 000 Рэ Настоящее «Руководство по эксплуатации» (РЭ), предназначено для изучения устройства, работы, правил эксплуатации и ремонта подогревателей...		Руководство по эксплуатации ушяи. 436234. 016 Рэ Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения принципа работы и эксплуатации источника питания постоянного...
	Руководство по эксплуатации м 097. 000. 00. 00-03 рэ Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с принципом действия, конструктивными особенностями...		Руководство по эксплуатации м 097. 000. 00. 00-03 рэ Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с принципом действия, конструктивными особенностями...
	Руководство по эксплуатации м 099. 000. 00-01 рэ Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с принципом действия, конструктивными особенностями...		Руководство по эксплуатации м 086. 000. 00 Рэ Настоящее руководство по эксплуатации, совмещенное с паспортом, предназначено для ознакомления с принципом действия, конструктивными...
	Руководство по эксплуатации м 204. 000. 00 Рэ Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с принципом работы, основными правилами эксплуатации, обслуживания и транспортирования...		Руководство по эксплуатации м 304. 000. 00 Рэ Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с принципом работы, основными правилами эксплуатации, обслуживания и транспортирования...
	Руководство по эксплуатации Настоящее руководство по эксплуатации... ...		Руководство по эксплуатации вптм. 341618. 002 Рэ ...

Похожие: